Выборы в шотландский парламент 2016 года состоялись в четверг, 5 мая 2016 года [1] , на которых были избраны 129 членов шотландского парламента . Это были пятые выборы, проведенные с момента создания автономного парламента в 1999 году. Это были первые парламентские выборы в Шотландии, на которых имели право голосовать 16- и 17-летние подростки в соответствии с положениями Закона о шотландских выборах (снижение избирательного возраста). [2] [3] Это также был первый раз, когда три крупнейшие партии возглавляли женщины.
В ходе кампании прошла серия телевизионных дебатов, в которых приняли участие лидеры избранных партий. BBC Scotland провела первые дебаты лидеров 24 марта, STV транслировала следующие 29 марта, а BBC Scotland провела заключительные дебаты 1 мая.
Выборы привели к подвешенному парламенту, в котором Шотландская национальная партия выиграла третий срок в правительстве, но не смогла получить два места, чтобы обеспечить второе подряд общее большинство. [4] [5] Консерваторы увидели значительный рост поддержки и заменили Лейбористскую партию в качестве второй по величине партии и главной оппозиции в шотландском парламенте. Это был первый раз за 98 лет, когда Лейбористская партия заняла третье место на шотландских выборах. [4] [5] Шотландские зеленые получили шесть мест в региональном списке и обогнали Либеральных демократов, которые остались на пяти местах. [4] [5]
Хотя ШНП потеряла большинство, она все еще была крупнейшей партией в шотландском парламенте, имея более чем вдвое больше мест, чем консерваторы. Соответственно, Стерджен объявила, что сформирует правительство меньшинства ШНП . 17 мая ее избрали на второй срок в качестве первого министра. [6]
Дата
Согласно Закону о Шотландии 1998 года , очередные выборы в шотландский парламент обычно проводились бы в первый четверг мая через четыре года после выборов 2011 года , то есть в мае 2015 года. [7] В мае 2010 года новое правительство Великобритании заявило в своем коалиционном соглашении , что следующие всеобщие выборы также пройдут в мае 2015 года. [8] Это предложение подверглось критике со стороны Шотландской национальной партии и Лейбористской партии, поскольку после выборов 2007 года было рекомендовано , чтобы выборы с разными системами голосования проводились в разные дни: рекомендация, которую затем приняли все политические партии. [9] В ответ на эту критику заместитель премьер-министра Ник Клегг предложил право изменить дату выборов в шотландский парламент на год в любую сторону. [10] Затем все основные политические партии заявили о своей поддержке отсрочки выборов на год. [11] [12] Закон о парламентах с фиксированным сроком полномочий 2011 года , устав парламента Великобритании, перенес дату выборов в парламент Шотландии на 5 мая 2016 года. [1]
Дата голосования может быть изменена монархом на срок до одного месяца в любую сторону по предложению председательствующего должностного лица . [7]
Если парламент сам принимает решение о его роспуске, и за это проголосовало не менее двух третей членов (т. е. 86 членов), председательствующий предлагает дату внеочередных выборов, и парламент распускается монархом королевским указом .
Для проведения внеочередных выборов не обязательно требуется большинство в две трети голосов, поскольку в соответствии с Законом о Шотландии парламент также распускается, если он не выдвигает одного из своих членов на должность первого министра в течение определенных сроков, независимо от того, в начале или в середине парламентского срока. Таким образом, если первый министр ушел в отставку, у парламента будет 28 дней, чтобы избрать преемника (s46(2)b и s46(3)a). Если новый первый министр не будет избран, то председательствующий попросит о роспуске парламента в соответствии с s3(1)a. Этот процесс также может быть запущен, если первый министр проиграет вотум недоверия простым большинством ( т. е. более 50%), поскольку он должен уйти в отставку (Закон о Шотландии 1998 г. s45(2)). До настоящего времени парламент ни разу не проводил вотум недоверия первому министру.
До настоящего времени не проводилось никаких внеочередных выборов. Любые внеочередные выборы будут проводиться в дополнение к обычным выборам, если только они не проводятся менее чем за шесть месяцев до даты проведения обычных выборов, в этом случае они заменяют их. Последующие обычные выборы возвращаются к первому четвергу мая, кратному четырем годам после 1999 года. [13]
Предполагалось, что выборы все равно состоялись бы в запланированное время, если бы Шотландия проголосовала за независимость в 2014 году. [14]
Уходящие на пенсию MSP
Отмененные MSP
Изменения в процедурах отбора SNP в предыдущем году с целью обеспечения гендерного баланса кандидатов означали, что любой действующий депутат избирательного округа, который решил уйти в отставку, получит замену из списка, состоящего исключительно из женщин . Единственными способами для нового кандидата-мужчины получить номинацию от избирательного округа было бы баллотироваться в избирательном округе, в котором в настоящее время находится оппозиционный депутат, или провести кампанию по отмене отбора против действующего депутата. По этой причине в SNP было гораздо больше проблем, чем обычно, но только две из них были успешными:
Избирательные округа шотландского парламента не совпадали с избирательными округами шотландского Вестминстера с всеобщих выборов 2005 года , когда 72 бывших избирательных округа парламента Великобритании были заменены новым набором из 59, как правило, более крупных избирательных округов (см. Закон о шотландском парламенте (избирательных округах) 2004 года ). Границы, используемые для выборов в шотландский парламент, были затем пересмотрены для выборов 2011 года. Комиссия по границам также рекомендовала изменения избирательных регионов, используемых для выборов «списка» членов шотландского парламента, [42] которые также были реализованы в 2011 году.
29 марта 2016 года телеканал STV провел телевизионные дебаты лидеров, в которых приняли участие пять лидеров партий, занимавших места в последнем парламенте. [45]
С 5 по 26 апреля 2016 года Scotland 2016 также провела серию еженедельных предметных дебатов по вторникам вечером. Темами были налоги, здравоохранение, энергетика и окружающая среда, а также жилье. [46] Из них шесть партий ( SNP , Labour , Conservatives and Liberal Democrats , Scottish Greens и UKIP ) были приглашены на налоговые дебаты. [ требуется ссылка ]
Партии, участвующие в выборах
Официальный период выдвижения кандидатов завершился 1 апреля 2016 года, списки кандидатов были опубликованы местными советами после обработки заявок. [47]
В марте 2015 года шотландские зеленые проголосовали за своих членов, чтобы выбрать кандидатов для своих региональных списков. [48] Шотландская национальная партия опубликовала свой региональный список кандидатов в октябре 2015 года. [49] Консервативный региональный список кандидатов появился в декабре. [50] В январе 2016 года RISE – Scotland's Left Alliance объявил список кандидатов для всех регионов, кроме Северо-Востока. [51] Лейбористская партия объявила о новом процессе отбора региональных кандидатов в ноябре 2013 года, [52] а затем обнародовала свой полный список региональных кандидатов в феврале 2016 года. [53] Региональные кандидаты UKIP были выбраны их исполнительным комитетом, что побудило одного потенциального кандидата отказаться от членства в партии. [54]
Участие в выборах в избирательных округах и регионах
Шотландская национальная партия, шотландские лейбористы, шотландские консерваторы и шотландские либеральные демократы выдвинули кандидатов во всех 73 округах. [55]
Диаграмма показывает относительное положение партий с момента начала опроса с 2012 года до даты выборов. Голосование по округам показано полупрозрачными линиями, а голосование по регионам — сплошными линиями.
Результат
Сводка голосов
Центральная Шотландия
Глазго
Высокогорья и острова
Лотиан
Марго Макдональд была избрана по региональному списку Лотиана в 2011 году как независимый кандидат; она умерла в 2014 году.
Центральная Шотландия и Файф
Северо-Восточная Шотландия
Южная Шотландия
Западная Шотландия
Целевые места
Ниже перечислены все округа, в которых для смены владельца требовалось отклонение менее чем на 5% от результата 2011 года.
Цели SNP
Цели лейбористов
Консервативные цели
Цели либеральных демократов
Действующие должностные лица победили
* Ранее SNP
Смотрите также
Другие выборы в Великобритании пройдут в тот же день
^ ab "Закон о парламентах с фиксированным сроком полномочий 2011 г., раздел 4". Архивировано из оригинала 1 мая 2016 г. Получено 14 января 2012 г.
^ "Сокращение возраста голосования в Шотландии принято единогласно". BBC News . 18 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. Получено 27 апреля 2016 г.
^ "Возрастной ценз для голосования в Шотландии снижен до 16 лет". О моем голосовании. Архивировано из оригинала 29 июля 2016 года . Получено 27 апреля 2016 года .
^ abc "Новые депутаты парламента прибудут в Холируд в первый день". BBC News. 9 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
^ abc "Выборы 2016: карты до и после и партийная сила". BBC News. 6 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2016 г. Получено 9 мая 2016 г.
^ "Sturgeon wins first Minister vote". BBC News. 17 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 г. Получено 10 июня 2018 г.
^ ab "Закон о Шотландии 1998 г. – Раздел 2 Обычные всеобщие выборы". Управление информации государственного сектора. Архивировано из оригинала 19 мая 2007 г. Получено 8 мая 2007 г.
↑ Трэвис, Алан (13 мая 2010 г.). «Фиксированный пятилетний парламентский срок свяжет руки обоим лидерам». The Guardian . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 г. Получено 7 мая 2011 г.
^ «Коалиция попросила уважать шотландские выборы». Шотландская национальная партия . 31 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2010 г. Получено 7 мая 2011 г.
^ "Правительство Великобритании предлагает Холируду пятилетний срок". BBC News . 17 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2011 г. Получено 7 мая 2011 г.
^ "Салмонд поддержал отсрочку выборов в Шотландии 2015 года". BBC News . 18 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 г. Получено 7 мая 2011 г.
^ Макнаб, Скотт (19 февраля 2011 г.). «Холируд назначен на пятилетний срок, чтобы избежать конфликта с всеобщими выборами». The Scotsman . Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 г. Получено 7 мая 2011 г.
^ "Закон Шотландии 1998 г. – Раздел 3 Внеочередные всеобщие выборы". Управление информации государственного сектора. Архивировано из оригинала 19 мая 2007 г. Получено 8 мая 2007 г.
↑ Правительство Шотландии (25 января 2012 г.). «Ваша Шотландия – Ваш референдум – консультационный документ». Архивировано из оригинала 17 октября 2014 г. Получено 30 октября 2012 г.
^ Свонсон, Иэн (23 мая 2015 г.). «Депутат парламента Марко Бьяджи объявляет о плане покинуть шотландский парламент». Edinburgh Evening News . Архивировано из оригинала 14 июня 2015 г. Получено 12 июня 2015 г.
↑ Данн, Росс (1 июня 2015 г.). «Депутат парламента Ирвайна собирается уйти в отставку перед выборами в шотландский парламент в следующем году». Архивировано из оригинала 14 июня 2015 г. Получено 12 июня 2015 г.
^ "Роб Гибсон уйдет в отставку в следующем году". Northern Times . 25 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2015 г. Получено 12 июня 2015 г.
^ «Добро пожаловать на scotsman.com — лучшее место для шотландских новостей и статей». scotsman.com . Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. . Получено 4 октября 2021 г. .
^ Натт, Кэтлин (6 июня 2015 г.). "Бывший министр юстиции Макаскилл уйдет с поста члена парламента на выборах в Холируд в 2016 году". The National . Herald & Times Group. Архивировано из оригинала 8 июня 2015 г. Получено 6 июня 2015 г.
^ "MSP Fiona McLeod to retire". Milngavie and Bearsden Herald . 31 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2015 г. Получено 6 июня 2015 г.
^ «Алекс Салмонд больше не будет баллотироваться в шотландский парламент». itv.com . 20 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 21 июня 2015 г. Получено 21 июня 2015 г.
^ "Депутат парламента от Баденоха уйдет в отставку на следующих выборах в Холируде". Strathspey and Badenoch Herald . 18 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2015 г. Получено 12 июня 2015 г.
^ "Ричард Бейкер уйдет с поста депутата парламента на следующих выборах в Холируде". BBC News. 11 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 г. Получено 11 сентября 2015 г.
^ "Малкольм Чизхолм уйдет в отставку на следующих выборах в Холируде". BBC News. 6 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 11 сентября 2015 г.
^ "Депутат парламента от Лейбористской партии Хью Генри уйдет на пенсию на выборах 2016 года". BBC News. 26 сентября 2015 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 27 сентября 2015 г.
^ "Депутат парламента Ирвина уйдет в отставку в следующем году". Irvine Times . 5 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Получено 4 октября 2021 г.
^ "Депутат парламента от Инверклайда Макнил уйдет в отставку на майских выборах". Greenock Telegraph . 23 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2021 г. Получено 4 октября 2021 г.
^ Пирсон, Грэм (12 июня 2015 г.). "Парламентские выборы в Шотландии 2016 г.". graemepearsonmsp.com . Архивировано из оригинала 3 июля 2015 г.
^ "Dr Simpson MSP to stand down next May". Alloa Advertiser . 8 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2019 г. Получено 22 сентября 2019 г.
^ Сандерсон, Дэниел (21 октября 2015 г.). «Депутат парламента от Лейбористской партии был назван «восходящей звездой», покинувшей Холируд». The Herald . Herald & Times Group. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 21 октября 2015 г.
^ Уитакер, Эндрю (11 июня 2015 г.). «Шотландский тори Гэвин Браун уходит с поста MSP». The Scotsman . Архивировано из оригинала 14 июня 2015 г. Получено 12 июня 2015 г.
^ Стенсон, Джо (1 июля 2015 г.). «Кэмерон Бьюкенен уйдет с поста депутата парламента в 2016 году». Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Получено 2 июля 2015 г.
^ ab "Консервативные депутаты Алекс Фергюссон и Нанетт Милн уходят в отставку". STV News . 16 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 г. Получено 8 ноября 2015 г.
^ "'Inspirational' Goldie уходит в отставку". The Herald . Herald & Times Group. 25 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2022 г. Получено 25 июня 2015 г.
^ "Ветеран-консерватор Джейми МакГригор уйдет в отставку на выборах". The Courier . 20 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2015 г. Получено 8 ноября 2015 г.
^ "Консервативная депутат Мэри Скэнлон уйдет в отставку в мае следующего года". BBC News. 23 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 г. Получено 11 сентября 2015 г.
^ "Председательствующий Триша Марвик уходит с поста члена парламента". BBC News. 29 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2015 г. Получено 29 мая 2015 г.
^ "Nigel Don MSP исключен из списка кандидатов от SNP на выборах в шотландский парламент". Montrose Review . 19 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2015 г. Получено 2 сентября 2015 г.
^ "SNP MSP Колин Кейр снят с голосования 2016 года". Edinburgh Evening News . 12 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2015 г. Получено 2 сентября 2015 г.
^ "Избирательная система: как она работает, 02 апреля 2003 г.". BBC News . 2 апреля 2003 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2007 г. Получено 6 мая 2011 г.
^ "Система Д'Ондта". BBC News . 28 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 г. Получено 4 мая 2011 г.
^ "Пересмотренные рекомендации" (PDF) . Комиссия по границам Шотландии. Архивировано из оригинала (PDF) 12 июня 2011 г. . Получено 26 апреля 2011 г. .
^ "Шотландия 2016: Дебаты". BBC. Архивировано из оригинала 9 марта 2016 года . Получено 26 марта 2016 года .
^ "The Scottish Leaders' Debate". BBC. Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Получено 26 марта 2016 года .
^ "STV подтверждает первые дебаты лидеров телевидения предвыборной кампании Холируда". STV News . 12 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2016 г. Получено 12 февраля 2016 г.
^ "BBC Scotland 2016: Станьте зрителем предвыборных дебатов". BBC News. 30 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 г. Получено 16 апреля 2016 г.
^ "FAQs: Elections and dissolution". Шотландский парламент. 3 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. Получено 1 апреля 2016 г.
^ "Кандидаты по региональному списку Шотландских зеленых". Холируд . 11 января 2016 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 30 марта 2021 г.
^ "SNP публикует списки кандидатов перед выборами 2016 года". Холируд . 12 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2019 г. Получено 30 марта 2021 г.
^ Freeman, Tom (13 декабря 2015 г.). "Кандидаты по региональному списку шотландских консерваторов 2016 г.". Holyrood . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 30 марта 2021 г.
^ "Список кандидатов RISE на выборах в Холируд в мае". Холируд . 6 января 2016 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2016 г. Получено 27 марта 2016 г.
^ Брейден, Джерри (16 ноября 2013 г.). «План голосования по выборам депутатов парламента от Лейбористской партии может иметь обратный эффект». The Herald . Архивировано из оригинала 8 апреля 2016 г. Получено 26 марта 2016 г.
^ "Scottish Labour обнародовал список кандидатов". BBC News. 6 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 г. Получено 26 марта 2016 г.
^ "UKIP в Шотландии отвергает заявление о подтасовке результатов голосования". BBC News. 30 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
^ "Прием заявок на голосование по Холируду закрыт". BBC News. 1 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
^ "Выборы в шотландский парламент – региональное состязание. Регион Западная Шотландия. Заявление о лицах и партиях, номинированных на пост, и уведомление о голосовании" (PDF) . Совет Ренфрушира . 1 апреля 2016 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 апреля 2016 г. . Получено 4 апреля 2016 г. .
^ abcd "Завершение приема заявок – кандидаты на места в Абердине". Городской совет Абердина . 1 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 г. Получено 4 апреля 2016 г.
^ ab "Названы кандидаты на парламентских выборах в Эдинбурге". Edinburgh Evening News . 1 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2016 г. Получено 2 апреля 2016 г.
^ "Выборы в парламент Шотландии. Регион Южная Шотландия. Заявление о лицах и партиях, номинированных на пост, и уведомление о голосовании". Scottish Borders Council . 1 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 16 апреля 2016 г. Получено 4 апреля 2016 г.
^ "Highland nominations for Scottish Parliamentary Election 2016" (пресс-релиз). Highland Council . 1 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2016 г. Получено 4 апреля 2016 г.
^ "UKIP и Солидарность представляют кандидатов на выборах в Холируд". The Herald . 1 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2016 г. Получено 2 апреля 2016 г.
^ Керр, Эйден (1 апреля 2016 г.). «UKIP выдвинет 26 кандидатов на выборах в Холируд». STV News . Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 г. Получено 2 апреля 2016 г.
^ Кампании (6 апреля 2016 г.). «Women's Equality Party's Scottish manifesto out» (Шотландский манифест Партии женского равенства). womensviewsonnews.org . Мнение женщин о новостях. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 23 апреля 2016 г.
^ "TUSC candidates in May's election" (пресс-релиз). Профсоюзная и социалистическая коалиция (TUSC). 8 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 г. Получено 9 апреля 2016 г.
^ "Выборы в шотландский парламент 2016 года: анализ результатов". Шотландский парламент . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Получено 22 января 2021 года .
^ "Holyrood 2016: Sturgeon seeks 'consensus' with Opposition". BBC News. 7 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 г. Получено 7 мая 2016 г. Большинство крупных имен SNP были переизбраны — Эйлин Маклеод стала единственным бывшим министром правительства, потерявшим свое место, — и к ним присоединятся 16 новых лиц.