Серия началась 8 июня и закончилась 24 июня. [1] У «Пантерс» было преимущество домашнего льда в серии как у команды с лучшими показателями регулярного сезона. Это был пятый подряд финал с участием команды из Флориды . [2]
Это было самое большое расстояние между двумя городами для финального матча в истории НХЛ — 4089 километров (2541 миля), побив предыдущий рекорд в 4023 километра (2500 миль), установленный « Ванкувер Кэнакс» и «Бостон Брюинз» в 2011 году . [3] Это был первый финал с 1945 года , в котором команда провела седьмую игру, проигрывая со счетом 3–0 , [4] [5] причем Флорида стала первой командой с того момента, которая выиграла титул в семи играх, едва не уступив лидерство в серии со счетом 3–0. [6] Это также был первый финал Кубка Стэнли с 2018 года , в котором ни одна игра не перешла в дополнительное время , [7] и первый с 2019 года , в котором проигравшая команда забила больше голов («Ойлерз» превзошли «Пантерс» со счетом 23–18 в серии).
Пути к финалу
Эдмонтон Ойлерз
Это был восьмой финал Эдмонтона. Они выиграли Кубок Стэнли пять раз, все из которых были между 1984 и 1990 годами в годы их династии . [8] Они проиграли свой последний финал в 2006 году , против Carolina Hurricanes в семи играх. [9]
В межсезонье «Ойлерз» приобрели форварда Коннора Брауна и защитника Бена Глисона через свободных агентов . [10] [11] Они также повторно подписали форварда Маттиаса Янмарка . [12] Команда плохо начала сезон, показав результат 3–9–1, прежде чем уволить главного тренера Джея Вудкрофта и заменить его Крисом Ноблаухом , [13] под руководством которого команда восстановилась и вышла в плей-офф. Эдмонтон подписал свободного агента Кори Перри в течение сезона, после того как контракт Перри с « Чикаго Блэкхокс» был расторгнут за ненадлежащее поведение. [14] [15] Приближаясь к крайнему сроку обмена , команда приобрела центровых Сэма Кэррика и Адама Энрике через трехстороннюю торговлю; [16] они также приобрели защитника Троя Стечера . [17]
Капитан Коннор Макдэвид лидировал в команде по количеству очков, набрав 132 очка. [18] 100 из этих очков были результативными передачами, что сделало его четвертым игроком НХЛ, который записал на свой счет не менее 100 результативных передач за сезон, и первым после Уэйна Гретцки в 1990–91 годах . [19] Перри сыграл свой пятый финал, ранее выиграв с « Анахайм Дакс» в 2007 году и проиграв с « Даллас Старз» в 2020 году , «Монреаль Канадиенс» в 2021 году и «Тампа Бэй Лайтнинг» в 2022 году соответственно; это сделало его первым игроком, сыгравшим в финале Кубка Стэнли за пять разных команд. [20]
«Ойлерз» завершили регулярный сезон со 104 очками, показав результат 49–27–6 , что дало им второе место в Тихоокеанском дивизионе . В первом раунде плей-офф «Ойлерз» победили одного из своих соперников , « Лос-Анджелес Кингз» , в пяти играх. [21] Затем «Эдмонтон» одержал победу над « Ванкувер Кэнакс» в семи играх во втором раунде. [22] Затем они победили « Даллас Старз» в шести играх в финале Западной конференции. [23]
Флорида Пантерс
Это был второй подряд и третий в целом финальный выход для Panthers. Они проиграли оба предыдущих финальных выхода, проиграв в 1996 году Colorado Avalanche и проиграв в пяти играх Vegas Golden Knights в 2023 году . [24]
Во время первого периода второй игры нападающий «Эдмонтона» Уоррен Фёгеле ударил коленом нападающего «Пантерс» Ээту Луостаринена , за что получил штраф и дисциплинарное наказание до конца игры. [43] Луостаринен продолжил играть в игре. [43] Во время последующей пятиминутной игры в большинстве защитник Оливер Экман-Ларссон был оштрафован за подножку, что привело к игре четыре на четыре, во время которой рывок «Ойлерз» привел к первому броску Маттиаса Экхольма, который прошел мимо вратаря Сергея Бобровского и вывел команду вперед со счетом 1–0. [44] [45] Во втором периоде Нико Миккола сравнял счет для «Пантерс», приняв пас от Антона Лунделла и нанеся удар мимо вратаря «Эдмонтона» Стюарта Скиннера . [46] В третьем периоде нападающий «Пантерс» Эван Родригес переломил ход игры, отразив попытку защитника «Ойлерз» Эвана Бушара выбить шайбу и отправить ее мимо Скиннера, выведя счет 2–1. [47] Менее чем за десять минут до конца игры нападающий «Ойлерз» Леон Драйзайтль был наказан за грубость, и в последующей игре в большинстве Ланделл отдал пас Родригесу, который снова забил гол, выведя «Пантерс» вперед со счетом 3–1 и положив конец серии из 34 последовательных штрафных убийств «Эдмонтона». [48] Затем «Ойлерз» выпустили на поле дополнительного нападающего, но Аарон Экблад забил гол в пустые ворота «Пантерс», обеспечив победу «Флориды» со счетом 4–1. [49] [50]
Игра третья
В третьей игре «Пантерс» открыли счёт в первом периоде, когда капитан Александр Барков отобрал шайбу у защитника «Ойлерз» Эвана Бушара , что привело к рывку 3 на 2, в котором Густав Форслинг бросился к воротам, а Сэм Рейнхарт отбил шайбу мимо вратаря «Ойлерз» Стюарта Скиннера . [51] Во втором периоде нападающий «Ойлерз» Адам Энрике отдал пас Уоррену Фёгеле , который забил гол в отрыве и сравнял счёт 1–1. [52] «Пантерс» вернули себе лидерство после того, как Антон Лунделл бросил шайбу вдоль бортов, а Скиннер попытался сыграть с шайбой, но Ээту Луостаринен отправил шайбу открытому Владимиру Тарасенко, который закинул шайбу в ворота. [53] Затем «Флорида» сделала счёт 3–1 после того, как Сэм Беннетт и Мэтью Ткачук вынудили соперника потерять мяч в зоне нападения, что привело к голу Беннетта с передачи Ткачука. [54] Барков вскоре сделал счёт 4–1, забросив мяч мимо Скиннера после получения паса от Эвана Родригеса . [55] В третьем периоде Филип Броберг сократил отставание «Ойлерз» до двух, когда его бросок прошёл мимо вратаря «Пантерс» Сергея Бобровского . [56] Затем «Ойлерз» сократили отставание до одного гола, когда бросок Бретта Кулака был отражён центровым Райаном Маклеодом . [57] В конечном итоге «Пантерс» отстояли своё преимущество в один гол на пути к победе со счётом 4–3, выйдя вперёд в серии со счётом 3–0. [58]
Игра четвертая
«Ойлерз» начали набирать очки в первом периоде четвертой игры, когда они били по воротам в меньшинстве, а нападающий Коннор Браун отдал пас Маттиасу Янмарку в меньшинстве на гол. [60] Затем «Эдмонтон» вышел вперед с преимуществом в два гола, когда нападающий позволил Янмарку отправить шайбу в ворота, а Адам Энрике переправил ее в ворота, сделав счет 2–0. [61] «Пантерс» вышли на площадку, забив гол нападающему Владимиру Тарасенко , который перевел шайбу в ворота защитника Густава Форслинга . [62] За 5:12 до конца первого периода «Ойлерз» восстановили преимущество в два гола, когда Леон Драйзайтль отдал пас Дилану Холлоуэю , который нанес удар слева по вратарю «Пантерс» Сергею Бобровскому , выведя счет 3–1. [63] Во втором периоде капитан «Ойлерз» Коннор Макдэвид сделал счет 4–1, забросив шайбу мимо Бобровского. [64] Затем «Ойлерз» довели счёт до 5–1, когда Макдэвид отдал пас защитнику Дарнеллу Нерс , который пробил мимо Бобровски, что привело к выходу на поле резервного вратаря «Пантерс» Энтони Столарца . [65] Затем «Ойлерз» получили возможность сыграть в большинстве 5 на 3, в ходе которой Райан Наджент-Хопкинс забил гол, доведя счёт до 6–1. [66] В третьем периоде «Ойлерз» продолжили разгром, и Холлоуэй и Райан Маклеод забили голы, доведя счёт до 8–1, вынудив провести пятую игру и избежав становления первой командой с 1998 года , проигравшей в финале Кубка Стэнли. [67] Сделав передачу на гол Холлоуэя, Коннор Макдэвид установил рекорд плей-офф за один сезон по количеству передач за один год плей-офф, побив рекорд, ранее принадлежавший Уэйну Гретцки в 1988 году . [59]
Игра пятая
В пятой игре Коннор Браун забил первый гол за «Ойлерз» в первом периоде, его удар слева обошёл вратаря Сергея Бобровского и забил гол в меньшинстве. [68] Во втором периоде «Ойлерз» вышли вперёд с преимуществом в два гола, когда Зак Хайман забил в большинстве. Три минуты спустя форвард «Ойлерз» Уоррен Фёгеле отдал пас капитану Коннору Макдэвиду , чей кистевой удар обыграл Бобровского, выведя вперёд со счётом 3–0. [69] Менее чем через две минуты «Пантерс» вышли на табло, когда форвард Эван Родригес отдал пас Мэтью Ткачуку , который забил, сократив разницу до двух голов. [70] После сокрушительного штрафа Родригеса «Ойлерз» вернули себе преимущество в три гола, когда Макдэвид отдал пас Кори Перри , который забил свой первый гол в плей-офф. [71] Четырнадцать секунд спустя «Пантерс» сократили разрыв до двух голов, когда Брэндон Монтур отдал пас Родригесу, который забил, сделав счет 4–2. [72] В третьем периоде защитник «Флориды» Оливер Экман-Ларссон довел счет до 4–3, пробив шайбу мимо вратаря «Эдмонтона» Стюарта Скиннера . [73] В последние 30 секунд, и с дополнительным нападающим у «Флориды», «Ойлерз» выбили шайбу в пустые ворота, но Ткачук нырнул, чтобы выбить шайбу. [74] Макдэвид подобрал шайбу и забил в пустые ворота, обеспечив «Эдмонтону» победу со счетом 5–3, вынудив провести шестую игру. [74] [75] «Эдмонтон» стал первой командой после « Нью-Джерси Девилз» 2011–12 и четвертой в общем зачете, которая вынудила провести шестую игру после проигрыша 3–0 в финале. [76]
Игра шестая
«Ойлерз» начали набирать очки в первом периоде шестой игры, когда центровой Леон Драйзайтль отдал пас правому нападающему Уоррену Фогеле , который пробил шайбу мимо вратаря «Флориды» Сергея Бобровского . [77] В первом периоде «Флорида» ограничилась всего двумя бросками. Во втором периоде Маттиас Экхольм сделал дальний пас Маттиасу Янмарку , который затем отдал пас Адаму Энрике ; впоследствии Энрике обыграл Бобровского кистевым броском, выведя «Ойлерз» вперед со счетом 2:0. [78] Спустя десять секунд гол Александра Баркова был отменен, когда повтор показал, что Сэм Рейнхарт находился в положении «вне игры». [79] Затем Зак Хайман сделал счет 3:0 для «Эдмонтона», когда он забил гол слева при прорыве. [80] «Пантерс» смогли попасть в корзину в третьем периоде, когда Барков обвел шайбу вокруг вратаря Стюарта Скиннера . [81] «Ойлерз» сдерживали «Пантерз» до конца игры, Райан Маклеод и Дарнелл Нерс забили по голу в пустые ворота, одержав победу со счетом 5:1. «Эдмонтон» стал десятой командой НХЛ, которая провела седьмую игру после проигрыша 3:0 в серии, [82] третьей командой, сделавшей это в финале, и первой в финале с 1945 года , когда это сделали « Детройт Ред Уингз» . [4]
Игра седьмая
В седьмой игре «Пантерс» начали набирать очки, когда нападающий Эван Родригес бросил в сторону ворот, а Картер Верхаге отразил шайбу мимо вратаря «Ойлерз» Стюарта Скиннера . [83] Затем нападающий «Ойлерз» Маттиас Янмарк сравнял счет, забив гол в отрыве после получения паса от защитника Коди Сеси . [84] Во втором периоде после сейва Бобровского и передачи Дмитрия Куликова во Флориду в углу, Верхаге отдал пас нападающему Сэму Рейнхарту , который закинул мяч мимо Скиннера, выведя счет 2–1. [85] «Пантерс» сохранили свое преимущество в третьем периоде, а вратарь Сергей Бобровский отразил оставшиеся девять бросков и выиграл свой первый Кубок Стэнли. [6]
Капитан «Пантерс» Александр Барков стал первым капитаном финского происхождения, выигравшим Кубок, [86] в то время как «Пантерс» стали первой командой, выигравшей седьмую игру финала на домашнем поле с тех пор, как это сделала «Каролина Харрикейнз» в 2006 году , также против «Ойлерз».
^ – играл на позиции как крайнего, так и центрального нападающего. † – в финале не играл.
Тренерский и административный персонал
Винсент Виола (владелец/председатель/губернатор), Тереза Виола (альтернативный губернатор), Джон Виола (альтернативный губернатор), Майкл Виола (альтернативный губернатор)
Трэвис Виола (альтернативный губернатор), Дуг Сифу (вице-председатель/альтернативный губернатор), Билл Зито (президент по хоккейным операциям/генеральный менеджер/альтернативный губернатор), Пол Морис (главный тренер)
Джон Конгеми (помощник тренера по видео), Майлз Фи (помощник тренера), Джейми Компон (помощник тренера), Сильвен Лефевр (помощник тренера)
Тедди Ричардс (главный менеджер по оборудованию), Туомо Рууту (помощник тренера), Робб Таллас (тренер вратарей), Рик Дадли (старший советник генерального менеджера)
Пол Фентон (старший советник генерального директора), Патрик Хорнквист (консультант по скаутингу и развитию), Лес Джексон (старший советник генерального директора), Грегори Кэмпбелл (помощник генерального директора)
Роберто Луонго (специальный советник генерального директора), Пол Крепелка (старший вице-президент по хоккейным операциям), Санни Мехта (помощник генерального директора/руководитель отдела аналитики), Бретт Петерсон (помощник генерального директора)
Дэйв ДиНаполи (главный спортивный тренер), Крис Маклеллан (вице-президент по спортивным показателям/тренер по силовой подготовке и физической подготовке), Брейден Бирч (директор по хоккейным операциям и управлению потолком зарплат), Брайан МакКейб (директор по персоналу игроков)
#10 Владимир Тарасенко (RW) — сыграл 76 игр регулярного сезона (57 с Ottawa Senators и 19 с Panthers), а также все 24 игры плей-офф. Он получил право на гравировку своего имени за игру в финале Кубка Стэнли.
#8 Кайл Окпосо (RW) – сыграл 67 игр регулярного сезона (61 с Buffalo Sabres и 6 с Panthers), плюс 17 игр плей-офф. Он получил право на гравировку своего имени за игру в финале Кубка Стэнли.
#18 Стивен Лоренц (C/LW) – сыграл 38 игр регулярного сезона и 16 игр плей-офф. Он получил право на гравировку своего имени за игру в финале Кубка Стэнли.
#12 Джона Гаджович (LW) – сыграл 39 игр регулярного сезона, но не в плей-офф. Поскольку он не подпадал под автоматическое право на гравировку, Флорида успешно запросила исключение, чтобы включить его в Кубок.
#28 Джош Махура (D) – сыграл 30 игр регулярного сезона, но ни одной игры плей-офф. Поскольку он не подпадал под автоматическое право на гравировку, Флорида успешно запросила исключение, чтобы включить его в Кубок.
Всего на Кубке было выгравировано 53 имени, а не стандартные 52. По неизвестным причинам имя президента и генерального директора команды Мэтта Колдуэлла было выгравировано под именами игроков, а не рядом с руководителями и тренерами.
Заметки игрока
Эти игроки были в расширенном составе во время плей-офф, некоторые из них играли в играх регулярного сезона за Флориду. [99] Никто не появился в плей-офф. Они получат чемпионские кольца, но не были отмечены на гравировке Кубка Стэнли.
В Соединенных Штатах сериал транслировался на канале ABC и транслировался на ESPN+ . [1] Это был третий год семилетнего соглашения, по которому ABC/ESPN+ будут показывать финалы по четным годам, а TNT / Max будет транслировать сериал по нечетным годам. [101] [102]
^ abcd "Объявлено расписание финала Кубка Стэнли 2024 года". NHL.com . NHL Enterprises, LP 30 мая 2024 г. Получено 30 мая 2024 г.
↑ Baer, Jack; Leahy, Sean (1 июня 2024 г.). «Плей-офф НХЛ: Panthers выбивают Rangers и выходят во второй подряд финал Кубка Стэнли». Yahoo! Sports . Получено 2 июня 2024 г.
^ Зеглински, Роберт (4 июня 2024 г.). «Вот рекордное расстояние, которое преодолели «Пантерс» и «Ойлерз» во время финала Кубка Стэнли 2024 года». USA Today . Получено 5 июня 2024 г.
^ abcd Розен, Дэн (21 июня 2024 г.). «Oilers снова побеждают Panthers в шестой игре, доводят финал Кубка Стэнли до предела». NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Получено 21 июня 2024 г. .
^ Карлсон, Мэтт (23 июня 2024 г.). «Возвращение Эдмонтон Ойлерз в плей-офф: Блэкхокс сплотились в рамках отскока от победной серии плей-офф после отставания со счетом 3-0». Новости хоккея . Получено 29 июня 2024 г.
^ abcde Розен, Дэн (24 июня 2024 г.). «Panthers восстанавливаются, побеждают Oilers в седьмой игре финала Кубка Стэнли за первый титул». NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Получено 24 июня 2024 г. .
^ "All-Time Overtime Games, Playoff History". Национальная хоккейная лига . Получено 26 июня 2024 г.
^ "EDMONTON OILERS 1983–84 to 1989–90". HHOF.com . Зал славы и музей хоккея . Получено 22 мая 2024 г. .
^ Декок, Люк (7 октября 2021 г.). «Кубок останавливается здесь: «Харрикейнз» сдерживают «Ойлерз», чтобы выиграть титул НХЛ». The News & Observer . Получено 31 мая 2024 г.
^ "РЕЛИЗ: «Ойлерз» подписывают однолетний контракт с Коннором Брауном". Эдмонтон Ойлерз. 1 июля 2023 г. Получено 31 мая 2024 г. – через NHL.com.
^ "РЕЛИЗ: «Ойлерз» подписывают двухлетний контракт с Беном Глисоном". Эдмонтон Ойлерз. 2 июля 2023 г. Получено 31 мая 2024 г. – через NHL.com.
^ "RELEASE: Oilers подписали контракт с Маттиасом Янмарком на один год". Edmonton Oilers. 30 июня 2023 г. Получено 31 мая 2024 г. – через NHL.com.
^ Шилтон, Кристен (12 ноября 2023 г.). «Oilers увольняют тренера Джея Вудкрофта, нанимают Криса Ноблауха из AHL». ESPN.com . ESPN Enterprises Inc . Получено 2 июня 2024 г. .
^ Кларк, Райан (28 ноября 2023 г.). «Blackhawks отказываются от Кори Перри за «неприемлемое» поведение». ESPN.com . ESPN Enterprises Inc . Получено 31 мая 2024 г. .
^ "RELEASE: Oilers подписывают Перри на однолетний контракт". Edmonton Oilers. 22 января 2024 г. Получено 31 мая 2024 г. – через NHL.com.
^ "Релиз: Oilers приобретают форвардов Адама Энрике и Сэма Кэррика в рамках обмена с Ducks". Edmonton Oilers. 6 марта 2024 г. Получено 31 мая 2024 г. – через NHL.com.
^ Моддеджонг, Джерри (7 марта 2024 г.). «Edmonton Oilers приобретает защитника глубины в лице Троя Стехера из Arizona Coyotes». Edmonton Sun . Получено 31 мая 2024 г.
↑ Бенгель, Крис (16 апреля 2024 г.). «Коннор Макдэвид из «Ойлерз» стал четвертым игроком в истории НХЛ, отдавшим 100 результативных передач за один сезон». CBS Sports . Получено 31 мая 2024 г.
^ Деорса, Майкл (3 июня 2024 г.). «Экс-форвард «Лайтнинг» Кори Перри вошел в историю НХЛ». The Hockey News . Получено 3 июня 2024 г.
^ «Драйзайтль забивает дважды, и «Ойлерз» обыгрывают «Кингз» со счетом 4–3 и выходят во второй раунд». ESPN.com . ESPN Enterprises Inc. 2 мая 2024 г. Получено 31 мая 2024 г.
^ «Oilers победили Canucks со счетом 3–2 в седьмой игре и вышли в финал Западной конференции». APNews.com . Associated Press. 20 мая 2024 г. . Получено 31 мая 2024 г. .
^ Моддейонге, Джерри (2 июня 2024 г.). «Oilers выдержали поздний рывок Stars в шестой игре и вышли в финал Кубка Стэнли». NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Получено 2 июня 2024 г. .
^ «То, что происходит в Вегасе... — это Кубок Стэнли, поскольку «Голден Найтс» выигрывают титул НХЛ». NPR.org . Национальное общественное радио. 14 июня 2023 г. Получено 22 мая 2024 г.
^ «Panthers соглашаются на условия с Оливером Экманом-Ларссоном по однолетнему контракту». Florida Panthers. 1 июля 2023 г. Получено 22 мая 2024 г. – через NHL.com.
^ «Panthers A agree to Conditions with Defenseman Dmitry Kulikov on 1-year Contract». Florida Panthers. 1 июля 2023 г. Получено 22 мая 2024 г. – через NHL.com.
^ «Panthers соглашаются на условия контракта с форвардом Эваном Родригесом сроком на 4 года». Florida Panthers. 2 июля 2023 г. Получено 22 мая 2024 г. – через NHL.com.
^ «Panthers Agree to Conditions with Eetu Luostarinen on Contract Extension». Florida Panthers. 25 июля 2023 г. Получено 22 мая 2024 г. – через NHL.com.
^ "Panthers Acquire Forward Steven Lorentz, 5th-Round Pick from San Jose". Florida Panthers. 30 июня 2023 г. Получено 22 мая 2024 г. – через NHL.com.
↑ Гарриоч, Брюс (6 марта 2024 г.). «Сенаторы отправляют результативного вингера Владимира Тарасенко во Флориду Пантерз». Ottawa Sun . Получено 22 мая 2024 г.
^ "Panthers приобретают G Hellberg у Penguins за G Waeber, выбор на драфте". Sportsnet.ca . Rogers Media. 8 марта 2024 г. Получено 22 мая 2024 г.
^ "Okposo обменян в Panthers из Sabres". NHL.com . NHL Enterprises, LP 8 марта 2024 г. Получено 22 мая 2024 г.
^ «Florida Panthers заявляют, что защитник Тобиас Бьорнфот не будет участвовать в отборочных матчах». Florida Panthers. 8 марта 2024 г. Получено 22 мая 2024 г. – через NHL.com.
^ «Florida Panthers соглашаются на условия с защитником Густавом Форслингом о продлении восьмилетнего контракта». Florida Panthers. 7 марта 2024 г. Получено 22 мая 2024 г. – через NHL.com.
↑ Ричардс, Джордж (29 апреля 2024 г.). «Panthers вырываются на 3-й минуте, выбивают Lightning с победой в пятой игре». NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Получено 29 апреля 2024 г. .
^ Pohoryles, Joe (17 мая 2024 г.). «Forsling забивает гол поздно, Panthers выбивают Bruins в шестой игре и выходят в финал East». NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Получено 17 мая 2024 г. .
↑ Ричардс, Джордж (1 июня 2024 г.). «Panthers побеждают Rangers в шестой игре, выходят в финал Кубка Стэнли». NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Получено 1 июня 2024 г. .
^ "Verhaeghe nets first goal of Cup Final". NHL.com . NHL Enterprises, LP 8 июня 2024 г. . Получено 8 июня 2024 г. .
^ "Goal by Evan Rodrigues". NHL.com . NHL Enterprises, LP 8 июня 2024 г. . Получено 8 июня 2024 г. .
^ "'Вот и крысы!' Пустой гол Луостаринена обеспечивает победу в первой игре для Panthers". NHL.com . NHL Enterprises, LP 8 июня 2024 г. . Получено 8 июня 2024 г. .
^ abc Roarke, Shawn P. (8 июня 2024 г.). «Бобровский, Panthers выбили Oilers в первой игре финала Кубка Стэнли». NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Получено 8 июня 2024 г. .
^ ab "Уоррен Фёгеле из "Ойлерз" удален со 2-й игры против "Пантерс" за удар". ESPN.com . ESPN Enterprises Inc. 10 июня 2024 г. Получено 10 июня 2024 г.
^ Whyno, Stephen (10 июня 2024 г.). «Фогеле из «Ойлерз» удален за удар коленом в колено Луостаринена из «Пантерс» во второй игре финала Кубка Стэнли». Midland Daily News . Получено 10 июня 2024 г.
^ "Экхольм начинает забивать". NHL.com . NHL Enterprises, LP 10 июня 2024 г. Получено 10 июня 2024 г.
^ "Нико Миккола забивает гол в ворота Эдмонтон Ойлерз". Yahoo! Sports . 10 июня 2024 г. Получено 10 июня 2024 г.
^ "Rodrigues nets go-ahead goal". NHL.com . NHL Enterprises, LP 10 июня 2024 г. . Получено 10 июня 2024 г. .
^ "Rodrigues снова поражает PPG". NHL.com . NHL Enterpises, LP 10 июня 2024 г. Получено 10 июня 2024 г.
^ "Аарон Экблад забивает гол в пустые ворота, и "Пантерс" выигрывают вторую игру". ESPN.com . ESPN Enterprises Inc. 10 июня 2024 г. Получено 11 июня 2024 г.
^ abc Roarke, Shawn P. (10 июня 2024 г.). «Panthers побеждают Oilers во 2-й игре финала кубка, продлевают лидерство в серии». NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Получено 10 июня 2024 г. .
^ "Открытие гола Рейнхарта". NHL.com . NHL Enterprises, LP 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
^ "Фогеле пронзает запястье Бобровского и забивает гол". Sportsnet.ca . Rogers Media. 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
^ "Владимир Тарасенко с голом против Эдмонтон Ойлерз". Yahoo! Sports . 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
^ «Беннетт помогает заставить мяч перейти в наступление перед тем, как забить гол». Sportsnet.ca . Rogers Media. 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
^ "Александр Барков с голом против Эдмонтон Ойлерз". Yahoo! Sports . 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
^ "Филип Броберг вошел в совет директоров". NHL.com . Bleacher Report, Inc. 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
^ "McLeod забивает гол с подсказкой". NHL.com . NHL Enterprises, LP 13 июня 2024 г. Получено 13 июня 2024 г.
^ abc Rosen, Dan (13 июня 2024 г.). «Panthers сдерживают Oilers в третьей игре, на грани первого чемпионата Кубка Стэнли». NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Получено 13 июня 2024 г. .
^ ab Nugent-Bowman, Daniel (15 июня 2024 г.). «Коннор Макдэвид побил рекорд Уэйна Гретцки по количеству результативных передач в одном плей-офф». The New York Times . Получено 15 июня 2024 г. .
^ «Янмарк «Ойлерз» забивает гол в меньшинстве после того, как «Пантерс» попали в пару штанг». Sportsnet.ca . Rogers Media. 15 июня 2024 г. Получено 15 июня 2024 г.
^ "Гол Адама Энрике выводит "Ойлерз" вперед со счетом 2–0 в 1-м тайме". ESPN.com . ESPN Enterprises Inc. 15 июня 2024 г. . Получено 15 июня 2024 г. .
^ "Владимир Тарасенко с голом против Эдмонтон Ойлерз". Yahoo! Sports . 15 июня 2024 г. Получено 15 июня 2024 г.
^ "Милый гол Холлоуэя слева (ASL Cast)". NHL.com . NHL Enterprises, LP 15 июня 2024 г. . Получено 15 июня 2024 г. .
^ «Обязательно посмотрите: Макдэвид забивает свой первый гол в финале Кубка Стэнли, доводя счет до 4–1». TSN.ca . Bell Media. 15 июня 2024 г. . Получено 15 июня 2024 г. .
↑ Whyno, Stephen (15 июня 2024 г.). «Oilers преследуют Сергея Бобровского, забивая ему 5 голов в четвертой игре финала Кубка Стэнли». The Washington Post . Получено 15 июня 2024 г.
^ «Нуджент-Хопкинс забивает шайбу, и «Ойлерз» забивают первый гол в финале Кубка Стэнли». TSN.ca . Bell Media. 15 июня 2024 г. Получено 15 июня 2024 г.
^ abc Rosen, Dan (15 июня 2024 г.). «Макдэвид устанавливает рекорд результативных передач в плей-офф, «Ойлерз» обыгрывают «Пантерс» в четвертой игре финала Кубка». NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Получено 15 июня 2024 г. .
^ "Oilers' Connor Brown: Открывает счет с shortie". CBS Sports . CBS Interactive Inc. 18 июня 2024 г. Получено 18 июня 2024 г. .
^ "McDavid whips in wrister". NHL.com . NHL Enterprises, LP 18 июня 2024 г. Получено 18 июня 2024 г.
^ SPORTSNET (18 июня 2024 г.). Мэтью Ткачук возвращает «Пантерам» жизнь в пятой игре с помощью Top Shelf Snipe (видео) . Получено 18 июня 2024 г. – через Youtube .
^ "Oilers' Corey Perry: Strikes on the Major Play". CBS Sports . CBS Interactive Inc. 19 июня 2024 г. Получено 19 июня 2024 г.
^ "Rodrigues answers right back". NHL.com . NHL Enterprises, LP 18 июня 2024 г. . Получено 18 июня 2024 г. .
^ "Оливер Экман-Ларссон забивает гол в ворота Эдмонтон Ойлерз". Yahoo! Sports . 18 июня 2024 г. Получено 18 июня 2024 г.
^ ab "Макдэвид добавляет гол в пустые ворота". NHL.com . NHL Enterprises, LP 18 июня 2024 г. Получено 18 июня 2024 г.
^ abc Rosen, Dan (18 июня 2024 г.). «Oilers сдерживают Panthers в пятой игре, снова остаются в живых в финале кубка». NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Получено 18 июня 2024 г. .
^ "Утренний обзор НХЛ на 20 июня". NHL.com . 20 июня 2024 г. Получено 20 июня 2024 г. Эдмонтон стал всего лишь четвертой командой в истории НХЛ, которая форсировала шестую игру после проигрыша со счетом 3–0 в финале Кубка Стэнли, и второй за последние 78 лет после вышеупомянутых Devils 2012 года.
^ "Foegele дает Oilers преимущество 1–0 над Panthers после первого периода игры 6". TSN.ca . Bell Media. 21 июня 2024 г. . Получено 21 июня 2024 г. .
^ "Энрике наносит ранний удар во 2-й минуте". NHL.com . NHL Enterprises, LP 21 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
↑ Кларк, Мэри (21 июня 2024 г.). «Ключевой гол Александра Баркова в шестой игре за «Пантерз» был признан офсайдом по самой незначительной разнице». USA Today . Получено 21 июня 2024 г.
^ "Прорывной гол Хаймана". NHL.com . NHL Enterprises, LP 21 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
^ "Александр Барков с потрясающим голом в матче Эдмонтон Ойлерз против Флорида Пантерз". Yahoo! Sports . 21 июня 2024 г. Получено 21 июня 2024 г.
↑ Дубов, Джош (22 июня 2024 г.). «Ойлерз присоединяются к 9 другим командам НХЛ, которые вынудили провести 7-ю игру после проигрыша в серии со счетом 3–0». AP.com . Associated Press . Получено 24 июня 2024 г. .
^ "Открытие гола Верхаге". NHL.com . NHL Enterprises, LP 24 июня 2024 г. Получено 24 июня 2024 г.
^ "Прорывной гол Джанмарка". NHL.com . NHL Enterprises, LP 24 июня 2024 г. Получено 24 июня 2024 г.
^ "Сэм Рейнхарт забивает второй гол Флориды". ESPN.com . ESPN Enterprises, Inc. 24 июня 2024 г. Получено 24 июня 2024 г.
↑ Roarke, Shawn P. (25 июня 2024 г.). «Барков становится первым капитаном НХЛ, родившимся в Финляндии, который выиграл Кубок Стэнли». NHL.com . NHL Enteprises, L. P . Получено 14 июля 2024 г. .
^ "Коннор Макдэвид из Эдмонтон Ойлерз выигрывает трофей Конна Смайта". TSN.ca. 24 июня 2024 г. Получено 25 июня 2024 г.
^ "Pittsburgh Penguins – Nashville Predators – 11 июня 2017 г.". NHL.com . 11 июня 2017 г. . Получено 3 июня 2024 г. .
^ "New Jersey Devils – Los Angeles Kings – 11 июня 2012 г.". NHL.com . 11 июня 2012 г. . Получено 3 июня 2024 г. .
^ abc "Dallas Stars – Tampa Bay Lightning – 26 сентября 2020 г.". NHL.com . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. . Получено 2 июня 2024 г. .
^ ab "Montreal Canadiens – Tampa Bay Lightning – 7 июля 2021 г.". NHL.com . 7 июля 2021 г. . Получено 3 июня 2024 г. .
^ "Ottawa Senators – Anaheim Ducks – 6 июня 2007 г.". NHL.com . 6 июня 2007 г. . Получено 3 июня 2024 г. .
^ "Colorado Avalanche – Tampa Bay Lightning – 26 июня 2022 г.". NHL.com . 26 июня 2022 г. . Получено 3 июня 2024 г. .
^ "Florida Panthers Roster". NHL Enterprises, L. P. Получено 2 июня 2024 г.
^ abcdefghijklm "Florida Panthers – Vegas Golden Knights – 13 июня 2023 г.". NHL.com . 13 июня 2023 г. . Получено 13 июня 2023 г. .
^ "St. Louis Blues – Boston Bruins – 12 июня 2019 г.". NHL.com . Получено 2 июня 2024 г. .
↑ Кулеса, Анна (13 июля 2024 г.). «Имена «Пантер» выгравированы на Кубке Стэнли». NHL.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 г. Получено 14 июля 2024 г.
^ Хорват, Ник (13 июля 2024 г.). «Имена Пантер выгравированы на Кубке Стэнли». SI.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2024 г. . Получено 14 июля 2024 г. .
^ "Roster Report, Boston Bruins против Florida Panthers – 6 мая 2024 г.". NHL.com . 6 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2024 г. Получено 14 июля 2024 г.
^ «Где я могу посмотреть плей-офф НХЛ?». cbchelp.cbc.ca . Получено 30 мая 2024 г. .
^ Бухольц, Эндрю (2 мая 2022 г.). «Первый плей-офф НХЛ по сделке ESPN/Тернера подготовил все игры для крупных сетей, несмотря на НБА». Ужасное объявление . Получено 20 августа 2024 г.
^ Шапиро, Шон (2 мая 2022 г.). «Плей-офф НХЛ: где и как смотреть по ТВ и на потоковых платформах в США» The Athletic . The Athletic Media Company . Получено 20 августа 2024 г. .
^ Вышниски, Грег (5 июня 2024 г.). «Финал Кубка Стэнли будет транслироваться на американском языке жестов». ESPN.com . ESPN Enterprises Inc . Получено 5 июня 2024 г. .
↑ Whyno, Stephen (5 июня 2024 г.). «НХЛ — первая крупная спортивная лига, транслирующая игры на американском языке жестов». CBC.ca . CBC/Radio-Canada . Получено 5 июня 2024 г. .