stringtranslate.com

32-я пехотная дивизия (США)

32-я пехотная дивизия США была сформирована из подразделений Национальной гвардии армии из Висконсина и Мичигана и воевала в основном во время Первой и Второй мировых войн . Имея корни в качестве Железной бригады в Гражданской войне в США , родовые подразделения дивизии стали называться дивизией Железная челюсть . Во время тяжелых боев во Франции в Первую мировую войну она вскоре получила от французов прозвище Les Terribles , имея в виду ее стойкость в наступлении по местности, по которой другие не могли пройти. [3] Это была первая союзная дивизия, прорвавшая немецкую линию обороны Гинденбурга , [3] и 32-я затем приняла ее нарукавную нашивку; линия, пронзенная красной стрелой, чтобы обозначить ее упорство в прорыве вражеской линии. Затем она стала известна как дивизия Красная стрела . [4]

Во время Второй мировой войны дивизия была отмечена многими «первыми». Это была первая дивизия США, развернутая как единое целое за рубежом, и одна из первых [5] из семи частей армии США и морской пехоты США, которые участвовали в наступательных наземных боевых операциях в 1942 году. Дивизия была одной из первых дивизий, вступивших в бой с противником, и все еще сражалась с оплотами после официальной капитуляции Японии. 32-я дивизия провела в общей сложности 654 дня в боях во время Второй мировой войны, больше, чем любая другая дивизия армии США. [4] [6] Подразделение было расформировано в 1946 году после оккупационной службы в Японии.

В 1961 году дивизия была призвана на годичную службу в штате Вашингтон во время Берлинского кризиса . В 1967 году 32-я пехотная дивизия (теперь полностью состоящая из подразделений из Висконсина) была расформирована и частично реорганизована в 32-ю пехотную бригаду , крупнейшее подразделение Национальной гвардии армии Висконсина .

Первая мировая война

Активация, организация и обучение

Когда 11 апреля 1917 года Соединенные Штаты объявили войну Германии, генерал-адъютант Висконсина приказал войскам Милуоки добавить эскадрон, и были добавлены отряд C и отряд D. Отряды A и B гвардейских подразделений были уволены с федеральной службы менее чем за год до этого, 20 октября 1916 года и 6 марта 1917 года соответственно. Затем генерал-адъютант приказал подразделению добавить новый полк, и Второй и Третий эскадроны были сформированы как Первый Висконсинский кавалерийский полк с подразделениями, организованными в разных городах. Отряд E под командованием капитана Джона С. Кони был сформирован в Кеноше 10 мая 1917 года, а Висконсинский кавалерийский полк был официально сформирован 29 мая 1917 года. [7]

Военный министр Ньютон Д. Бейкер , генерал Джон Дж. Першинг и бригадный генерал Роберт Д. Уолш осматривают почетный караул 125-го пехотного полка 32-й дивизии в Сен-Назере , Франция, март 1918 года.

Всего два месяца спустя, в июле 1917 года, в лагере Макартур , Уэйко , штат Техас, была сформирована 32-я дивизия из подразделений Национальной гвардии из Висконсина и Мичигана. Висконсин предоставил около 15 000 человек, а еще 8 000 солдат прибыли из Мичигана. [8] Дивизия состояла из 125-го и 126-го пехотных полков (63-я пехотная бригада) и 127-го и 128-го пехотных полков (64-я пехотная бригада), а также трех артиллерийских полков в составе 57-й бригады полевой артиллерии . 4 августа 1917 года батарея F 121-го полка полевой артиллерии стала первым подразделением, прибывшим в лагерь Макартур. Остальные прибыли, как только поезда были готовы к транспортировке. [9]

Генерал-майор Уильям Г. Хаан , командующий 32-й пехотной дивизией во время Первой мировой войны

26 августа 1917 года генерал-майор Джеймс Паркер принял командование. Генерал Паркер ранее был награжден Медалью Почета во время Филиппино-американской войны . 18 сентября 1917 года генерал Паркер отправился во Францию ​​по особому поручению со своим начальником штаба, подполковником Э. Х. ДеАрмондом. Бригадный генерал Уильям Г. Хаан принял командование в его отсутствие. Когда генерал Паркер вернулся в декабре, его почти сразу же перевели в 85-ю дивизию в Кэмп-Кастер, штат Мичиган . Генерал Хаан снова принял командование. В соответствии с новыми штатами пехотной дивизии 1917 года, которые требовали квадратной дивизии , он реорганизовал дивизию в сентябре и октябре. [9] 120-й полк полевой артиллерии был сформирован 22 сентября 1917 года в Кэмп-Макартуре как часть 57-й бригады полевой артиллерии , более известной как Железная бригада . Прозвище возникло у 1-го Висконсинского кавалерийского полка и традиционно давалось лучшим артиллерийским подразделениям во время Гражданской войны. [10] С 26 октября по 3 ноября 1917 года в дивизию из лагеря Кастера было направлено 3000 призывников Национальной армии , а в течение декабря еще 1000 человек прибыли из лагерей Кастера и Гранта, штат Иллинойс ; к моменту отправки во Францию ​​дивизия все еще имела недостаточную численность около 3500 человек.

Капитан Аллен Л. Бриггс вернулся в лагерь Макартур, чтобы помочь с обучением. Он был адъютантом генерала Паркера и находился в Европе, когда в 1914 году началась война. Он наблюдал методы обучения, используемые в военных школах во Франции. По мере усиления обучения в преддверии отправки во Францию, пять французских и четыре британских офицера, а также несколько унтер-офицеров присоединились к дивизии в качестве инструкторов. За пределами лагеря была построена система траншей, в которой дивизия отрабатывала методы ведения позиционной войны . Постоянно не хватало оборудования, что затрудняло обучение в артиллерийских и пулеметных батальонах. Было введено дополнительное обучение для младших и унтер-офицеров, а генерал Хаан предложил дополнительные ежедневные инструкции командирам бригад, полков и батальонов. [9]

К началу декабря она получила назначенное ей оборудование и была признана готовой к развертыванию. Инспекторы военного министерства обнаружили, что дивизия более продвинута в своей подготовке, чем любая другая дивизия в Соединенных Штатах. [ требуется ссылка ] Приказы были получены в конце декабря, и первые войска покинули Уэйко 2 января 1918 года в порт погрузки в Нью-Йорке в Хобокене , штат Нью-Джерси. Пехота была перемещена первой, прибыв в лагерь Мерритт до того, как отплыл штаб дивизии. [9] Подразделение понесло свои первые потери, когда SS Tuscania (1914) была потоплена немецкой подводной лодкой. Бригадный генерал Уильям Г. Хаан возглавил подразделение, когда оно прибыло во Францию.

Бой во Франции

Действия 32-й пехотной дивизии в Первую мировую войну при форсировании линии Гинденбурга .

32-я дивизия прибыла на Западный фронт в феврале 1918 года. 32-я была шестой дивизией США, присоединившейся к Американским экспедиционным силам (AEF) под командованием генерала Джона Дж. Першинга . Моральный дух подразделения временно упал, когда они узнали, что им поручено создать депо для I корпуса , где будут готовить запасных солдат. Генерал-майор Хаан напомнил своим командирам, что долг каждого солдата — вносить максимальный вклад в военные усилия, включая подготовку запасных солдат. Однако Хаан лоббировал Першинга и после нескольких бурных сессий, наконец, убедил его, что 32-я может выстоять как дивизия. [12] [13] До этого момента большая часть войны была тупиковой, сражались из неподвижных линий траншей на тех же нескольких километрах местности. В течение следующих шести месяцев дивизия находилась под постоянным огнем, имея всего 10 дней отдыха. Дивизия сыграла ведущую роль в трех важных наступлениях, сражаясь на пяти фронтах, понесла потери более 14 000 человек, захватила более 2 000 пленных и ни разу не уступила позиции врагу. [13]

Генерал-майор Джеймс Паркер вновь принял командование 7 декабря 1917 года и повел подразделение в Эльзас в мае 1918 года, пройдя 19 километров (12 миль) за семь дней. Во время битвы на Марне они захватили Физм . Единственное американское подразделение в знаменитой 10-й французской армии французского генерала Шарля Манжена , оно сражалось между марокканцами и Иностранным легионом , двумя лучшими дивизиями французской армии в наступлении битвы при Уазе - битве при Эне . [8] 10-я армия взяла Жювиньи. В пятидневном сражении против пяти немецких дивизий 32-я понесла потери в 2848 человек. [13]

18 мая 1918 года четыре батальона 32-й дивизии заменили поредевшие французские войска на линии фронта в Верхнем Эльзасе , на 17-мильном (27-километровом) фронте от Аспаш-ле-Ба до швейцарской границы. Подразделения дивизии проводили боевые патрули в самой Германии, получив честь стать первыми американскими войсками, ступившими на вражескую землю в Первой мировой войне. [12]

Выйдя из своих окопов, дивизия непрерывно сражалась в течение 20 дней во время наступления Маас-Аргонн . Дивизия была передовым элементом Третьей армии США . Немцы хорошо окопались после четырех лет позиционной войны и имели приказ удерживать линию любой ценой. 14 октября в 5:30 утра дивизия прорвалась через лабиринт колючей проволоки и заняла линию траншей, образующих линию Гинденбурга , и двинулась к последнему немецкому опорному пункту в Кримхильде Штеллунг, где они достигли реки Маас . 32-я была первым подразделением армии союзников, которое прорвало линию Гинденбурга. Затем они захватили Кот-Дам-де-Мари, ключ ко всем оборонительным сооружениям в этом районе. В течение следующих пяти дней дивизия продолжала наступать, находясь под почти постоянным пулеметным и артиллерийским огнем. 32-я дивизия разгромила 11 немецких дивизий в боях за Аргонну, включая грозную прусскую гвардию и 28-ю дивизию немецкой армии , известную как «Кайзеровская». Наступление стоило дивизии 5950 потерь. [8] [13]

Их следующей целью было обойти немцев в Меце , и они прошли 300 километров (190 миль) до реки Рейн. Там они заняли центральный сектор на плацдарме Кобленца на четыре месяца, в течение которых они удерживали 400 квадратных километров (150 квадратных миль) и 63 города. [14]

Происхождение прозвищаLes Terribles

Пример глубоких укрепленных траншей напротив 32-й дивизии вдоль участка Кримхильде-Штеллунг немецкой линии Гинденбурга , от района Реймса до Вердена.

Дивизия участвовала в трех крупных наступлениях, вступив в бой с 23 немецкими дивизиями и разгромив их. Они взяли 2153 пленных и продвинулись на 32 километра (20 миль), отбивая все немецкие контратаки. [8] Во время наступления на Физмес они успешно атаковали на открытой местности, понеся большие потери. [3]

Утвержденная численность 3-го батальона составляла 20 офицеров и 1000 солдат, но к 4 августа на линии оставалось только 12 офицеров и 350 солдат. Когда они продвинулись более чем на 2100 ярдов (1900 м) по в основном открытой местности, немцы обстреляли их интенсивным артиллерийским и пулеметным огнем. Их усилил 2-й батальон 127-го пехотного полка, который также был недоукомплектован. 127-й пехотный полк в конце концов захватил Физм, но потерял много людей. К концу дня в 3-м батальоне было только два офицера и 94 человека; во 2-м батальоне было пять офицеров и 104 человека. [3]

Генерал де Мондезир, командующий 38-м французским корпусом, под началом которого служил 32-й, отправился на фронт, чтобы понаблюдать за боем. Когда он увидел, как 32-й очистил немцев от их укрепленных позиций неумолимыми и успешными атаками, он воскликнул: Oui, Oui, Les soldats terribles, tres bien, tres bien! Генерал Шарль Манжен услышал об этом и назвал 32-ю дивизию Les Terribles, когда попросил дивизию присоединиться к его 10-й французской армии к северу от Суассона. Позже он сделал это прозвище официальным, включив его в свою награду за их атаку в Жювиньи. Нашивка на плече дивизии, линия, пронзенная красной стрелой, символизирует тот факт, что 32-я дивизия прорвала каждую немецкую линию обороны, с которой она столкнулась во время Первой мировой войны. [3] [15] [16]

Потери и награды

Дивизия все еще сражалась с немецкими войсками к востоку от реки Маас , когда перемирие было наконец подписано. Дивизия понесла в общей сложности 13 261 потерь, включая 2 250 человек убитыми в бою и 11 011 ранеными , что поставило ее на третье место по числу боевых потерь среди дивизий армии США. Американское, французское и бельгийское правительства наградили более 800 офицеров и рядовых за их храбрость в бою. [8]

Все четыре пехотных полка, три артиллерийских полка и три пулеметных батальона дивизии были награждены Croix de guerre Французской Республикой. Флаг и штандарт каждого подразделения в дивизии были украшены четырьмя американскими боевыми вымпелами. [8] 32-я дивизия была единственной американской дивизией, получившей военный псевдоним от союзной страны во время войны. [17]

Инактивация

125-й пехотный полк в 1919 году

После окончания войны дивизия служила в оккупационной армии в Германии под командованием генерал-майора Уильяма Ласситера . Штаб 32-й дивизии прибыл в порт Хобокен , штат Нью-Джерси , на борту военного корабля USS George Washington 5 мая 1919 года после 16 месяцев службы за рубежом и был демобилизован 23 мая 1919 года в лагере Кастер.

Межвоенный период

В соответствии с Законом о национальной обороне 1920 года 32-я дивизия была распределена по штатам Висконсин и Мичиган и в 1921 году включена в состав VI корпуса. Штаб дивизии был реорганизован и признан на федеральном уровне 24 июля 1924 года в Спарте, штат Висконсин , под командованием генерал-майора Роберта Брюса Маккоя . После смерти Маккоя от болезни штаб был перемещен 21 июня 1926 года в Лансинг, штат Мичиган , под командованием генерал-майора Гая Уилсона. 22 декабря 1938 года Уилсона сменил генерал-майор Ирвинг Фиш из Милуоки, штат Висконсин .

В период между мировыми войнами 32-я дивизия была недоукомплектована, и обучение редко покидало местный учебный зал, за исключением ежегодного летнего лагеря и случайных корпусных или армейских маневров. В течение большинства лет подразделения дивизии тренировались в своих соответствующих штатах: подразделения Мичигана в Кэмп-Грейлинге , а подразделения Висконсина в Кэмп-Мак-Кой , Кэмп-Уильямсе или Кэмп-Дугласе . [18] По крайней мере один год, в 1937 году, подчиненные подразделения дивизии обучали более 100 офицеров ротного ранга Организованной резервной 101-й дивизии в Кэмп-Уильямсе. В 1937 и 1938 годах 107-й инженерный полк тренировался в Кэмп-Грейлинге, уделяя особое внимание лодочным учениям и наведению поплавковых мостов. Полку не хватало людей, не было транспортных средств, а имевшееся у него снаряжение было времен Первой мировой войны. [19] Штаб дивизии в основном проводил совместные учения в Кэмп-Грейлинге, а висконсинские элементы штаба проходили учения в Кэмп-Дугласе в те годы, когда они не отправлялись в Кэмп-Грейлинг. Штаб также принимал участие в командно-штабных учениях Шестого корпуса в 1931, 1932 и 1936 годах, а также в крупных командно-штабных учениях Второй армии в Чикаго в 1933 году и в Форт-Ноксе, штат Кентукки , в сентябре 1938 года.

Вся дивизия собралась в одном месте в Камо Кастер в августе 1936 года для Вторых армейских маневров. Дивизия была выставлена ​​против 33-й дивизии Национальной гвардии Иллинойса на поле около Аллегана, штат Мичиган . [20] В 1940 году дивизия претерпела небольшую реорганизацию одновременно с расформированием Национальной гвардией многих своих конно-кавалерийских подразделений и формированием шести новых бригад полевой артиллерии. 119-й полк полевой артиллерии был освобожден от 32-й дивизии 18 сентября 1940 года, переведен в 72-ю бригаду полевой артиллерии и получил новое вооружение с 75-мм орудий на 155-мм; 1 октября 1940 года 105-й кавалерийский полк был выведен из состава 23-й кавалерийской дивизии , переименован в 126-й полевой артиллерийский полк (75-мм пушка) и приписан к 32-й дивизии. Мичиганские подразделения 107-го интендантского полка были реорганизованы в часть отдельного 177-го полевого артиллерийского полка, а 107-й был реорганизован в полностью висконсинское подразделение. [21] [22]

Вторая мировая война

Луизианские маневры

Падение Франции в июне 1940 года придало срочность их учебным операциям, и 27 августа 1940 года Конгресс санкционировал включение Национальной гвардии в федеральную службу. Было активировано восемнадцать дивизий Национальной гвардии, включая 32-ю. [23] 16 сентября 1940 года Конгресс санкционировал первый призыв мирного времени в истории Соединенных Штатов. [23]

Когда дивизия была федерализирована 15 октября 1940 года, ей было разрешено иметь численность мирного времени около 11 600 солдат, но, как и почти все подразделения Национальной гвардии и Регулярной армии до Второй мировой войны, она не была полностью укомплектована и не имела всего разрешенного оборудования. Обучение многих солдат было неполным. Дивизия должна была пройти год обучения. В октябре 1940 года дивизия начала шестидневный марш на автомобиле в лагерь Борегард, штат Луизиана. 26 января 1941 года 32-я дивизия перебазировалась в недавно достроенный лагерь Ливингстон , примерно в 15 милях (24 км) к северо-востоку от Александрии , штат Луизиана. [19] Затем подразделение провело следующие 16 месяцев, обучаясь в Луизиане. [10]

Летом 1941 года дивизия переместилась в лагерь Борегард , штат Луизиана, [24] в рамках маневров Третьей и Четвертой армий, получивших прозвище Луизианские маневры , которые предоставили высшему командованию армии возможность оценить готовность полка. Первые испытания, которые проводились в окрестностях лагеря Борегард , проводились 16–27 июня и включали 32-ю дивизию, а также 37-ю дивизию из Огайо . С 16 по 30 августа маневры были расширены и включили 34-ю и 38-ю дивизии . В сентябре самые крупные маневры проводились с Седьмым корпусом Второй армии , противостоящим Четвертому , Пятому и Восьмому корпусам Третьей армии . Гранд-Рапидс-Гвардия была частью Пятого корпуса. Это были самые крупные маневры такого рода в истории армии, в них участвовало около 100 000 человек.

В то время подразделения Национальной гвардии не были обязаны проходить действительную службу за пределами западного полушария, и призывники призывались на срок службы не более одного года. Но 7 августа 1941 года с перевесом в один голос Конгресс одобрил бессрочное продление службы для гвардии, призывников и офицеров запаса, включая дивизию Red Arrow. [23] [25]

В январе и феврале 1942 года дивизия потеряла один из своих пехотных полков, когда, как и все дивизии армии США, ее «квадратная» структура пехотной дивизии была реорганизована в треугольную организацию, сосредоточенную на трех вместо четырех пехотных полков. Она осталась с 126-м пехотным полком , 127-м пехотным полком и 128-м пехотным полком . Три существующих артиллерийских полка (120-й, 121-й и 126-й) были преобразованы в четыре отдельных батальона (120-й, 121-й, 126-й и 129-й) и вспомогательные подразделения. [24] В начале февраля 1942 года генерал-майор Фиш был переведен и заменен генерал-майором регулярной армии Эдвином Ф. Хардингом . [24]

Генерал-майор Эдвин Ф. Хардинг , командующий 32-й пехотной дивизией во время ее отправки в Новую Гвинею.

Тихоокеанский театр

После атаки на Перл-Харбор дивизия была одной из первых, подготовленных к зарубежной службе. Первоначально дивизии было приказано подготовиться к раннему отправлению за границу в Европу, и дивизия переехала в Форт-Девенс , штат Массачусетс, для транспортировки в Северную Ирландию. [25] 107-й инженерный батальон покинул лагерь Ливингстон 2 января 1942 года и был отправлен поездом в Форт-Дикс , штат Нью-Джерси, где он потерял свой 2-й батальон и был переименован в 107-й инженерный боевой батальон. 107-й был отправлен раньше остальной части дивизии в качестве передовой группы, чтобы они могли подготовить зарубежный лагерь к прибытию дивизии. [26] Остальная часть дивизии должна была иметь три месяца на подготовку к отправке на фронт в Европу . Однако Япония быстро продвигалась в южную часть Тихого океана, постепенно оккупируя все большее количество островов. Япония, очевидно, намеревалась отрезать Австралию от своих американских линий снабжения, и Австралия опасалась, что Япония планирует вторжение. Премьер-министр Джон Кертин потребовал от союзников освободить австралийские войска со Средиземноморья и североафриканского фронта для защиты своего дома. Первоначально Соединенные Штаты отправили 41-ю пехотную дивизию , за исключением одного полка, из Форт-Льюиса, штат Вашингтон , где она проходила подготовку . 41-я дивизия прибыла в Мельбурн 6 апреля 1942 года. [27]

Хотя союзники отпустили австралийские 6-ю и 7-ю дивизии , 9-ю нельзя было пощадить. В качестве компромисса 32-я была уведомлена 25 марта, менее чем через шесть недель после того, как Хардинг был назначен командующим, чтобы развернуться и отправиться на запад в Тихий океан. [30] Хардингу сказали, что все подразделение должно быть готово к посадке на корабли в Сан-Франциско всего через три недели. Выполнение этих приказов стоило дивизии большой цены на готовность. [31] 35-я дивизия, вместо прерванной миссии на Филиппинах для подкрепления американских сил там, была назначена на замену 32-й дивизии для последующей отправки в Англию.

114- й инженерный боевой батальон был спешно назначен на замену 107-го инженерного полка, который уже находился посреди Атлантики, направляясь в Ирландию. [26] 1 июня 1942 года первоначальный 107-й инженерный боевой батальон был переименован во 2-й батальон 112-го инженерного полка; 19 августа 1943 года в Сэндс Сонтон около Кэмп-Браунтон, Англия, 2-й батальон 112-го инженерного полка был переименован в 254-й инженерный боевой батальон. [32]

Дивизия погрузилась на 13 грузовых поездов и 25 пассажирских поездов в Форт-Девенсе около Бостона 9 апреля 1942 года и прибыла пять дней спустя в Окленд , Калифорния. Затем части подразделения были перевезены автобусом на Пирс 7 в Сан-Франциско, где они сели на паром армии США USAT  General Frank M. Coxe для острова Ангел в заливе Сан-Франциско, который использовался армией как Форт-Макдауэлл . [33] [34] : 33  Остальные были размещены в Форт-Орде около Монтерея , Калифорния, в павильоне для собачьих бегов в Эмеривилле и в Cow Palace , где мужчины неудобно спали в креслах стадиона и в конюшнях. [34] : 38 

22 апреля 1942 года, как раз перед тем, как дивизия села на корабли в Сан-Франциско, направлявшиеся в Австралию, они получили около 3000 дополнительных солдат, большинство из которых только что закончили базовую подготовку , чтобы пополнить свои неполные ряды. В дивизии все еще не хватало около 1800 человек. Дивизии пришлось довольствоваться тем снаряжением, которое было найдено на складах около Сан-Франциско. Даже распределение огнестрельного оружия не было полным; она не могла получить никаких компактных карабинов M1, предназначенных для офицеров и сил поддержки, что вынудило дивизию вооружить их более длинными, тяжелыми, но более мощными M1 Garand регулярной пехоты . [31] [33] Они обменяли свои конные артиллерийские орудия времен Первой мировой войны на новые 105-мм гаубицы M101 , хотя они получили скудную подготовку по использованию новых орудий.

После восьми дней ожидания транзита дивизия вернулась в Сан-Франциско и села на конвой из семи кораблей Matson Line , включая SS Lurline и USS Hugh L. Scott на пирсе 42. Конвой (SF 43) сопровождали крейсер USS Indianapolis и два корвета. Через четыре дня после Сан-Франциско команда корабля Lurline обнаружила талисман дивизии, собаку по кличке Виксбург. Она была названа в честь города, в котором родилась, и места последней крупной кампании Гражданской войны в США . (Виксбург погибла в автокатастрофе в Саутпорте, Австралия, 8 октября 1942 года). [35] Памятник собаке все еще стоит у бывшего входа в лагерь Cable. [36] [37]

После остановки в Окленде, Новая Зеландия, корабли вошли в зону, где два грузовых судна были потоплены японскими подводными лодками в последние дни. Солдаты оставались полностью одетыми и с широко открытыми глазами в течение двух дней до Сиднея. Выбрав южный маршрут, чтобы избежать японского флота, они прибыли в южную Австралию в Порт-Аделаиду ​​14 мая 1942 года, пройдя 9000 миль (14000 км) за 23 дня. [33] Они были первой американской дивизией во Второй мировой войне, которая была перемещена в одном конвое из Соединенных Штатов к линии фронта. [34] : 38 

Обучение в Австралии

Сержант Джеральд О. Кейбл, сервисная рота, 126-й пехотный полк, из Мичигана. 25 апреля 1942 года он стал первым членом 32-й пехотной дивизии, погибшим во Второй мировой войне, когда корабль «Либерти», на котором он находился, был торпедирован японской подводной лодкой. В его честь лагерь Тамборин был переименован в лагерь Кейбл.

После прибытия дивизии в Аделаиду ​​126-й пехотный полк был отправлен в лагерь Сэнди-Крик (к северу от Аделаиды), а 127-й и 128-й отправились в лагерь Вудсайд , к востоку от Аделаиды и в 30 милях (48 км) от лагеря Сэнди-Крик. [34] : 41  После прибытия подразделения в Австралию, вместо того, чтобы начать боевую подготовку, дивизия была вынуждена строить свои новые лагеря с нуля. Их первоначальная подготовка была запланирована как ориентированная на оборону материковой части Австралии. Однако вместо того, чтобы изучать основы патрулирования и маневрирования, они рубили деревья, копали колодцы и туалеты, а также устанавливали кухни и палатки. [38] Дивизия не начинала подготовку снова в течение нескольких недель. [34] : 50–51 

Готовность к войне в джунглях

Хотя 32-й полк провел много времени, тренируясь в Луизиане, с большим количеством болот поблизости, их предполагаемым местом назначения в то время была Европа. Большинство официальных записей утверждают, что люди не прошли дополнительную подготовку для условий джунглей во время пребывания в Австралии. Генерал Эйхельбергер , командующий генералом I корпуса и вооруженными силами США в Австралии, писал, что «В Вашингтоне я прочитал оценки генерала Макартура относительно его двух пехотных дивизий, и эти отчеты и наши собственные инспекции убедили мой штаб и меня, что американские войска никоим образом не были готовы к войне в джунглях». Однако некоторые ветераны сообщили, что они получили общую подготовку с оружием и практику в маневрах на местности и в войне в джунглях, которая усилилась после прибытия подразделения в Брисбен. [25]

Менее чем через два месяца после прибытия в Австралию, в июле 1942 года подразделение было перемещено на полпути через Австралию, в 1223 мили (1968 км) к северо-востоку в лагерь Тамборин, примерно в 50 километрах (31 миле) к югу от Брисбена на восточном побережье Австралии. Большая часть дивизии и ее оборудования была разделена и отправлена ​​по железной дороге, в то время как часть была перевезена на пяти судах Liberty . В каждом австралийском штате была своя ширина железнодорожной колеи (или ширина), и оборудование и людей приходилось выгружать на границе каждого штата и перегружать на новый поезд. Поезда дивизии пересекли четыре штата, прежде чем достигли Брисбена. [26]

30 августа лагерь Тамборин был переименован в лагерь Кейбл в честь сержанта Джеральда О. Кейбла, солдата сервисной роты 126-го пехотного полка . Сержант Кейбл стал единственной жертвой, когда его корабль «Либерти», следовавший из Аделаиды в Брисбен, был торпедирован японской подводной лодкой, что сделало его первым солдатом 32-й дивизии, погибшим в бою во время Второй мировой войны. [39]

Японское нападение на Порт-Морсби

Битва в Коралловом море в начале мая, за которой последовала победа союзников в битве при Мидуэе в начале июня, сорвала планы Японии захватить Порт-Морсби с моря. Японцы были неустрашимы. Японский конвой доставил генерал-майора Томитаро Хории с примерно 4400 солдатами на пляж в Гоне в ночь с 21 на 22 июля 1942 года на северо-восточном побережье Папуа-Новой Гвинеи. Они проследовали вглубь страны к Попондетте, а затем на юго-запад по тропе Кокода с целью захватить Порт-Морсби . К 13 августа японцы высадили около 11 100 человек, что было целью захватить базу для господства над южной частью Тихого океана. Союзники обычно считали, что японцы намеревались вторгнуться в Австралию, чей полуостров Кейп-Йорк находился всего в 340 милях (550 км) от Новой Гвинеи . Неизвестный союзникам начальник Генерального штаба Императорского военно-морского флота Японии Осами Нагано предложил вторжение , но этот план был отклонен в пользу решения занять остров Мидуэй с целью отрезать Австралию от линий снабжения Соединенных Штатов, что в конечном итоге вынудит Австралию капитулировать.

Генерал Уиллоуби продолжал верить, что японцы намеревались построить аэродромы на северном побережье только с намерением атаковать Порт-Морсби и Австралию с воздуха. Но японцы сражались на северной стороне гор Оуэн-Стэнли и в середине сентября, после недель боев, спустились по южным склонам к хребту Иорибаива, в 32 километрах (20 милях) от Порт-Морсби. На пике своих усилий японцы имели в регионе 16 000 солдат. [40] Японские инженеры остались на побережье, чтобы укрепить плацдарм и построить систему укрепленных и сшитых бункеров. [34] : 48 

Воздушные силы союзников неустанно атаковали японские линии снабжения над горами Оуэн-Стэнли, которые соединяли японские силы с Буной, Сананандой и Гоной. Ослабленные японские силы, атакованные с воздуха, а также с фронта и флангов австралийскими войсками, были окончательно остановлены 17 сентября на хребте Имита, к югу от Иорибаивы. [41] : 214–215 

Отказ Японии от участия в гонке Kokoda Track

На Гуадалканале первоначальный бросок генерал-лейтенанта Харукити Хякутакэ с целью вернуть себе аэродром Хендерсон - Филд потерпел сокрушительное поражение. Тем временем высадка в заливе Милн также была отбита. [41] : 230  С согласия японского командования он приказал генералу Хории отвести свои войска по Кокодскому пути, пока не будет решен вопрос на Гуадалканале. [42] : 162–193  28 сентября генерал Хории и его войска начали спешно отступать на север через горы Оуэн-Стэнли в Кокоду, а затем в Буна-Гону. [43]

Транспорт в Новую Гвинею

Генерал Дуглас Макартур неоднократно просил Вашингтон, округ Колумбия, прислать ему дополнительные войска, чтобы начать наступательную кампанию, и ему прямо сказали, что ему придется обойтись имеющимися войсками. [27] Макартур решил, как только он прибыл в Австралию, что ключ к ее обороне лежит не на материковой части Австралии, а в Новой Гвинее. [27] Армия США обычно требовала, чтобы дивизии тренировались как единое целое в течение целого года, прежде чем вступить в бой. [44] 32-й прибыл в Австралию в апреле 1942 года, потратил несколько недель на строительство своего первого лагеря, был перевезен в новый лагерь в июле, и почти треть его войск находилась в учебном лагере всего пять месяцев назад. Тем не менее, американские офицеры решили, что это самое боеспособное подразделение в Австралии.

Несмотря на то, что дивизия прошла менее двух месяцев боевой подготовки в джунглях, 13 сентября 1942 года Макартур приказал частям 32-й дивизии отправиться в Папуа-Новую Гвинею. Поскольку ситуация была критической, а времени было мало, командующий 5-й воздушной армией генерал Джордж Кенни предположил, что он может переправить первый полк по воздуху. Это никогда ранее не предпринималось, поэтому для проверки концепции была использована рота E 126-го IR. На рассвете 15 сентября 1942 года подразделение было переброшено на расстояние 1000 миль (1600 км) из Эмберли-Филд в Брисбене в Порт-Морсби. Оставшаяся часть 126-го IR села на корабли в Порт-Морсби, начиная с 18 сентября из Брисбена. 128-й IR был из Таунсвилла, Австралия, в Порт-Морсби в тот же день. [45] Эти подразделения должны были стать частью открывающегося наземного наступления против японских войск в юго-западной части Тихого океана , и Макартур ожидал, что американцы быстро и легко продвинутся вперед и захватят японскую передовую базу в Буне. [46]

Марш по тропе Капа-Капа

Подразделения австралийской армии на Новой Гвинее находились под растущим давлением японских войск , которые продвинулись на расстояние в 32 километра (20 миль) от Порт-Морсби. Стремясь сдержать японское наступление, и хотя ни один белый человек не пересекал этот маршрут с 1917 года, генерал Дуглас Макартур отдал приказ силам Соединенных Штатов занять тропу Капа-Капа, проходящую параллельно тропе Кокода . Штаб 32-й дивизии и две полковые боевые группы, сформированные вокруг 126-го и 128-го пехотных полков, были развернуты в Порт-Морсби между 15 и 29 сентября 1942 года. [31]

Макартур полагал, основываясь на имеющихся разведданных, что американские войска смогут охранять правый фланг австралийских войск и запереть императорские японские войска между двумя союзными войсками. [47] Начиная с 14 октября 900 солдат 2-го батальона, 114-го инженерного батальона, 19-го передвижного госпиталя и 107-й интендантской роты 126-го пехотного полка под командованием подполковника Генри А. Джирдса поэтапно выступили из Карекодобу, который американские солдаты , с трудом выговаривавшие местное название, прозвали «Каламазу».

Наступление союзников через хребет Оуэн-Стэнли, 26 сентября – 15 ноября 1942 г.

Им было поручено совершить чрезвычайно сложный поход вглубь страны по тропе Капа-Капа к Жауре, где они должны были обойти японцев по тропе Кокода . Общее расстояние по горам до японских позиций составляло более 130 миль (210 км), и большая часть тропы представляла собой едва ли не козью тропу. [48] Мужчины несли с собой только шестидневный рацион, ожидая пополнения запасов по пути. Однако еда была очень скудной, включая сухари , рис и говядину , некоторые из которых протухли и вызывали тошноту у многих мужчин. [49] : 108  У них были кожаные сиденья для унитазов [50], но не было мачете, репеллента от насекомых, водонепроницаемых контейнеров для лекарств или личных вещей, и каждый день шел сильный дождь. [51] Мужчины оказались совершенно неподготовленными к чрезвычайно суровым условиям джунглей. Тропа Капа-Капа через водораздел Оуэна Стэнли была «сырым и жутким местом, более неровным и крутым» [48], чем тропа Кокода , на которой тогда сражались австралийцы и японцы.

Передовые части 126-го наконец преодолели 2800-метровый (9200 футов) разрыв около горы Обри, которую они прозвали Призрачной горой , где все оставшиеся местные носильщики бросили американцев, оставив их нести свое собственное снаряжение. 20 ноября 1942 года, после почти 42 дней пути, пересекая чрезвычайно сложную местность, включая горные хребты, джунгли и горные высокогорные перевалы, рота E первой достигла Сопуты недалеко от фронта. Остальная часть батальона прибыла в течение следующих нескольких дней. [49] : 109  В результате чрезвычайно сложного марша и поредевших рядов подразделения батальон получил прозвище Призрачный батальон . [34] : 378  Никаким другим войскам не было поручено совершить тот же поход.

Нападение на Буну

В 1942 году три члена 32-й пехотной дивизии перевозят припасы на лодке по реке Жирау, Буна, Новая Гвинея . При отсутствии дорог через джунгли единственным способом снабжать войска продовольствием, боеприпасами и другими товарами, необходимыми для действий против японцев, было снабжение по воде и по воздуху.
Генерал Альберт У. Уолдрон (в центре, смотрит вперед), командующий 32-й артиллерийской дивизией, обсуждает планы предстоящего сражения 15 ноября 1942 года. Он был назначен генерал-майором Робертом Эйхельбергером командующим 32-й пехотной дивизией 3 декабря 1942 года, но был ранен японским снайпером 5 декабря 1942 года.

Две недели спустя остатки 128-й полковой боевой группы были переброшены в Ванигелу около Буны , где они присоединились к австралийской 18-й бригаде. 16 ноября 1942 года они должны были начать наступление на основные японские плацдармы в восточной части Новой Гвинеи.

32-я дивизия была одной из первых среди всех дивизий США, которая участвовала в наземном наступлении на врага во Второй мировой войне. [5] Генерал Хардинг чуть не погиб до начала атаки. В первый день атаки Хардинг находился на борту 62-футового деревянного прибрежного траулера, австралийского гражданского экипажа Minnamurra , который действовал в составе Секции малых судов армии США , со своей штабной ротой, когда он и его конвой, перевозивший важную артиллерию и припасы, были атакованы японскими истребителями-бомбардировщиками. [52] Хардинг спасся, нырнув за борт и доплыв до берега. Атака уничтожила все пять судов и припасы, на которые Хардинг рассчитывал для предстоящей атаки. [53] Еще больше было потоплено в последующие дни или село на мель. Генерал Джордж Кенни имел большое влияние на Макартура, и хотя он не имел никаких знаний о войне в джунглях, настаивал на том, что танки не играют никакой роли в наземных действиях в джунглях, но что «артиллерия на этом театре военных действий летает». [54] Хардинг неохотно принял решение Макартура продолжить атаку и полагаться на прямую поддержку с воздуха вместо танков или тяжелой артиллерии.

Японская оборона

Японцами теперь командовал генерал-майор Кенсаку Ода , сменивший генерала Хории , утонувшего в реке Кумуси [41] : 248  при отступлении от своей первоначальной атаки через Кокодский путь на Порт-Морсби . Японцы в Буна-Гоне не могли вырыть глубокие траншеи или укрытия из-за уровня грунтовых вод глубиной 91 сантиметр (3 фута). Вместо этого они построили сотни бункеров из кокосовых бревен . [41] : 246  Они имели взаимно поддерживающие линии огня и были организованы в глубину. Бункеры часто были связаны траншеями, что позволяло японцам свободно перемещаться между ними, подкрепляя друг друга. [49]

Буна была первой наземной наступательной кампанией генерала Дугласа Макартура против японских войск во Второй мировой войне. Он получил разведданные от бригадного генерала Чарльза Уиллоуби , который сообщил Макартуру перед операцией, что «мало признаков попытки оказать сильное сопротивление наступлению союзников». [46] Другие полученные им разведданные заставили его поверить, что Буна удерживается примерно 1000 больными и истощенными солдатами. Незнакомый с состоянием японской обороны, генерал-лейтенант Ричард К. Сазерленд , начальник штаба Макартура, бойко назвал эти укрепления «поспешно возведенными полевыми окопами».

Эффективность дивизии в бою в этих обстоятельствах не была неожиданной. Она не была готова к наступательным операциям против того, что оказалось одними из самых сильных японских укрепленных позиций в южной части Тихого океана, и была серьезно затруднена совершенно неадекватной огневой поддержкой. [31]

Хардинг почувствовал облегчение

Понеся большие потери и не достигнув практически никакого прогресса, Макартур был разочарован действиями 32-й дивизии и дал генерал-майору Роберту Эйхельбергеру полномочия отстранить Хардинга, что Эйхельбергер быстро и сделал. Затем Эйхельбергер приказал сделать двухдневную паузу в операциях, доставил горячую еду на фронт, перебросил дополнительные припасы и смог вернуть в дивизию отсоединенную 128-ю. Все эти действия Хардинг запросил и получил отказ.

Потери и переоснащение

Историк ВВС США Стэнли Фальк писал: «Папуасская кампания была одной из самых дорогостоящих побед союзников в войне на Тихом океане с точки зрения потерь на единицу войск». [34] [ нужна страница ] Из 9825 человек 32-й дивизии, которые вступили в бой, дивизия понесла 2520 боевых потерь, включая 586 убитых в бою . Еще более показательным было огромное количество потерь из-за болезней: 7125 (66%, из которых 2952 потребовалась госпитализация), и еще 100 умерли от других причин. Общее количество потерь в 9956 человек превысило всю боевую численность дивизии. [31] [55]

Особенно сильно пострадали Ghost Mountain Boys из 2/126-го. Когда Буна была взята, они закончили бой, имея в живых только шесть офицеров и 126 солдат из более чем 900, которые вышли из Капа-Капы. [56] Чрезвычайно сложный 210-километровый (130 миль) марш 2/126-го американского полка из Капа-Капы в Жоре и жестокий бой в Буна-Гоне преподали армиям союзников важные уроки, которые они применяли на всем Тихоокеанском театре военных действий и в оставшейся части войны на Тихом океане. [57]

Переоборудование и переподготовка в Австралии

После того, как 32-я дивизия завершила операции в Буне, людей медленно переправили в Австралию для отдыха, реабилитации и обучения. Первые подразделения прибыли в Брисбен, Австралия, 1 марта 1943 года. Полный переезд занял несколько недель из-за ограниченного количества самолетов, доступных для перевозки войск через горы Оуэн-Стэнли, и нескольких кораблей, доступных для доставки людей из Порт-Морсби в Австралию. Последние подразделения прибыли в апреле. [58] По прибытии некоторые люди провели несколько дней в лагере недалеко от Брисбена и отправились в город, чтобы напиться. Затем дивизия вернулась в лагерь Кейбл, где она находилась до отправления в Новую Гвинею. [58]

1 марта 1943 года генерал-майор Уильям Х. Гилл из Кэмп-Карсон, штат Колорадо, был направлен в Австралию, чтобы принять командование дивизией. После периода отдыха дивизия начала подготовку, чтобы ввести в свои ряды многочисленные пополнения и помочь им усвоить уроки ведения войны в джунглях, полученные дивизией в бою. Войска также прошли шестинедельную подготовку по десантированию. [59]

В марте 107-й интендантский батальон был реорганизован в 32-ю интендантскую роту, а артиллерийский отряд был переименован в 732-ю артиллерийскую роту. 155-мм гаубицы 121-го полевого артиллерийского батальона были заменены на 75-мм гаубицы.

Возвращение в Новую Гвинею

К октябрю 1943 года дивизия была готова к бою и вернулась в Новую Гвинею. [58] С 16 по 30 октября 1943 года 32-я дивизия была переведена из Австралии обратно в Новую Гвинею. В заливе Милн и на острове Гуденаф они продолжили обучение и готовились к будущим боевым операциям. [58]

В декабре 1943 года Шестая армия США получила задание захватить Саидор с целью отрезать японцам путь отступления из Финшхафена. 32-я дивизия составляла большую часть оперативной группы «Михаэльмас», которой было поручено помочь создать блокирующую позицию в Саидоре с намерением заманить в ловушку целую японскую дивизию в Сио. Им было поручено захватить аэродром в Саидоре и обеспечить безопасность прилегающей территории. Главной боевой силой оперативной группы был 126-й пехотный полк. [58]

Операция «Колесо карт» и Западная Новая Гвинея

Войска 32-й дивизии переправляются через ручей возле Саидора

2 января 1944 года 32-я дивизия приняла участие в операции Cartwheel , части оперативного плана Макартура «leap-frog» по захвату стратегических точек для использования в качестве передовых баз. Макартур отправил союзные войска на запад вдоль 1500 миль (2400 км) северного побережья Новой Гвинеи в серии операций против выбранных мест, которые могли бы предоставить посадочные площадки для самолетов. Это было разработано для того, чтобы обеспечить его наземным войскам постоянную непосредственную авиационную поддержку и лишить противника возможности снабжения по морю и воздуху, фактически отрезав японские войска, когда они подвергались атаке. [60] [61]

Посадка в Саидоре

Подразделения 126-го пехотного полка 32-й дивизии высадились в Саидоре на северном побережье Новой Гвинеи и помогли положить конец сопротивлению противника там 14 апреля 1944 года. [59] 23 апреля подразделения приняли участие в высадке в Аитапе , дивизия прибыла 3 мая. После небольшого первоначального сопротивления 32-й дивизии пришлось выдерживать яростные контратаки в районе реки Дриниумор . [62]

К 31 августа Аитапе был захвачен, и дивизия отдохнула. 15 сентября части высадились на Моротае . 1 октября в Холландии , Голландская Новая Гвинея , открылся командный пункт 32-й дивизии , что подготовило почву для наступления на Филиппины.

Филиппинские сражения

Битва при Лейте

Битва при Лейте была вторжением и завоеванием Лейте на Филиппинах американскими и филиппинскими партизанскими силами под командованием Макартура. Американские войска сражались с японскими войсками под командованием генерала Томоюки Ямаситы . Битва проходила с 17 октября по 31 декабря 1944 года и положила начало Филиппинской кампании 1944–45 годов, целью которой было вернуть и освободить весь Филиппинский архипелаг и положить конец почти трехлетней японской оккупации. 32-я находилась в резерве и была развернута на Лейте только 14 ноября, когда ее назначили в X корпус США. Она сменила 24-ю пехотную дивизию и вступила в бой вдоль шоссе Пинамопоан- Ормок , взяв Лимон и разбив линию Ямаситы в ожесточенном рукопашном бою. Дивизия соединилась с частями 1-й кавалерийской дивизии США в районе Лоноя 22 декабря, что ознаменовало крах японского сопротивления в верхней части долины Оромок . Дивизия оставалась на передовой, пока японское сопротивление на Лейте не было сломлено ближе к концу декабря. [63]

Битва за Лусон

Командир дивизии генерал-майор Уильям Х. Гилл (справа) и его помощник капитан Уильям Ф. Баррес на острове Лусон , Филиппины , в феврале 1945 года.

Из Лейте дивизия двинулась в залив Лингаен , Лусон, 27 января 1945 года. В битве на тропе Вилья-Верде 32-я дивизия прошла по узкой тропе через горы Карабальо , преодолевая сильное сопротивление японцев, и после 100 дней боев она взяла Имуган и перекресток городов Санта-Фе, Нуэва-Вискайя . [64] Четыре человека были награждены Медалью Почета за шестинедельные бои на 27 милях тропы Вилья-Верде: Уильям Р. Шокли , Дэвид М. Гонсалес , Томас Э. Аткинс и Исмаэль Р. Вильегас . Американским войскам потребовалось время до конца июня, чтобы захватить долину Кагаян и ее запасы продовольствия.

28 мая 32-я дивизия встретилась с 25-й пехотной дивизией около Санта-Фе, защищая перевал Балете , ворота в долину Кагаян . Пока части дивизии продолжали зачистку около Имугана, другие подразделения переместились в центры отдыха и реабилитации. Активные элементы закрепились в районе Багио , уничтожили японские силы в районе долины реки Агно и открыли шоссе 11 в качестве маршрута снабжения. Они захватили генерала Томоюки Ямаситу , который сдался 2 сентября 1945 года в Киангане. «Это был великий момент для 32-й», — писал генерал-майор Уильям Х. Гилл , командующий дивизией «Красная стрела», — «славное завершение этой долгой и ожесточенной борьбы». [64]

Конец войны

Операции официально прекратились 15 августа 1945 года, когда Япония капитулировала , хотя рота А отбила банзай-атаку утром, в результате которой погиб один солдат и двое были ранены, а также еще одну атаку 18 часов спустя, в ходе которой погиб еще один солдат и семеро получили ранения. [65]

9 октября 32-я дивизия покинула Лусон и направилась в Японию на оккупационную службу в составе конвоя из 31 корабля. Они прибыли 14 октября в Сасебо , Япония, на острове Кюсю . 32-я оставалась на Кюсю до тех пор, пока дивизия не была расформирована 28 февраля 1946 года. [24] Одна из первых, кто вступил в бой, [5] и самая последняя, ​​кто прекратил боевые действия, 32-я дивизия находилась в бою 654 дня, больше, чем любое другое подразделение армии США во время Второй мировой войны, и одиннадцать ее солдат были награждены Медалью Почета . [66] [67] Было подсчитано, что дивизия убила более 32 000 японских солдат во время войны. [65] [68]

Многое впервые

32-я дивизия была первой дивизией, развернутой как единое подразделение из Соединенных Штатов и первой дивизией, отправленной в качестве единого конвоя за границу. Оказавшись в юго-западной части Тихого океана , части 128-й пехоты были первыми, кого перебросили по воздуху в бой, из Австралии в Порт-Морсби, Новая Гвинея. [29]

Вооруженные силы США впервые начали наступательные десантные операции против японцев летом и осенью 1942 года. Их возглавили 1-я морская пехота и дивизия «Америкал» на Гуадалканале , начав 7 августа, а затем рейдеры Карлсона на острове Макин 17 августа. [69]

16 ноября 32-я стала первой американской дивизией, которая начала наземную атаку против японских войск. [5] [29] За ними последовала 163-я полковая боевая группа 41-й пехотной дивизии , которая прибыла в Порт-Морсби , Новая Гвинея, 27 декабря, и чьи первые подразделения перелетели через хребет Оуэн-Стэнли на фронт Буна-Гона 30 декабря. [70] : 329–330  На Атлантическом фронте первыми подразделениями, которые вступили в наземную атаку, были 1-я пехотная , 3-я пехотная , 9-я пехотная , 1-я бронетанковая и 2-я бронетанковая дивизии в Северной Африке 8 ноября. [71]

В другом первом случае четыре орудийные секции батареи A 129-го полевого артиллерийского полка стали первыми гаубицами, отправленными на войну, впервые доставленными в Порт-Морсби бомбардировщиком B-17 . Затем половина батареи A 129-го полевого артиллерийского полка, одна 105-мм гаубица , была переброшена по частям тремя самолетами Douglas C-47 Skytrain через полигон Оуэн-Стэнли в Буну, став первой артиллерией армии США, отправленной на войну во Второй мировой войне. [29]

В Саидоре они стали первой дивизией США, высадившейся на побережье в ходе кампании в Новой Гвинее . Они были первыми, кто применил «стратегию обхода» генерала Макартура, оставив некоторые японские подразделения в покое и атаковав их сзади, чтобы отрезать их от линий снабжения. В битве за Аитапе они были первой дивизией, которая одновременно снабжала 11 батальонов в бою в одной операции полностью с воздуха. Позже, в битве при Лейте , они были первыми, кто снабжал четыре пехотных батальона в течение двух дней с самолетов артиллерийской связи «Cub». Они были первыми, кто издавал печатную газету для американских военнослужащих (The Stalker ) [72] в юго-западной части Тихого океана. Наконец, подразделения 32-й дивизии были одними из первых американских оккупационных войск, высадившихся в Японии. [29]

Марш дивизии

Теодор Штейнмец написал и исполнил слова маршевой песни о происхождении и упорстве отряда. [73]

Марш дивизии
Берегись! Берегись!
Вот идет Тридцать вторая
Могучая Тридцать вторая
Боевая Тридцать вторая
Берегись! Берегись!
Они проложили путь во Франции
Красные стрелы никогда не бросают взгляд
Хотя ад горит заранее
Да! В Висконсине В Висконсине
Мичиган Мой Мичиган
Мы боремся за свободу
За справедливость и равенство
Мы Барсуки и Росомахи.

Послевоенная критика

В 1949 году генерал ВВС США Джордж Кенни опубликовал «Отчеты генерала Кенни» — личную историю воздушной войны, которой он командовал с 1942 по 1945 год. В ней он похвалил австралийских генералов Джорджа Васи и Джорджа Вуттена , командующих 7-й и 9-й дивизиями, но также раскритиковал австралийского генерал-лейтенанта Сидни Роуэлла , уволенного генералом Эдмундом Херрингом за неподчинение. [74] : 219  Он сказал, что у Роуэлла было «пораженческое отношение». О 32-й дивизии США он сказал, что войска «были зелеными, и офицеры не контролировали их». Он процитировал генерала Херринга и генерал-майора сэра Томаса Блейми , которые критиковали усилия 32-й. Кенни сказал, что 32-я сидела в джунглях в течение 10 дней, «ничего не делая, кроме как беспокоясь о дожде и странных звуках по ночам». [75]

В письме генералу Херрингу в 1959 году генерал Эйхельбергер ответил на критику увольнения Херрингом генерала Роуэлла и увольнения им генерала Хардинга:

Забавно, что есть военные историки. Если генерал в любой момент увольняет подчиненного, его немедленно атакуют; тогда как в нашем футболе, если у вас есть лучший игрок для определенного места, вы всегда ставите его на поле, и все ожидают, что вы это сделаете. Я почти не сомневаюсь, что то же самое относится и к вашей игре в мяч. Военные историки, похоже, никогда не отдают должное генералам за то, что они думали, что X может быть лучше Y для следующей фазы операций. [76]

Награды и цитаты

По завершении кампании Буна в апреле 1943 года дивизия была отправлена ​​в Австралию для восстановления, замены и переподготовки. 6 мая 1943 года 32-я дивизия была награждена Distinguished Unit Citation , вымпелом с вышивкой Papua , за «выдающееся выполнение долга в бою в период с 23 июля 1942 года по 23 января 1943 года». Цитата гласила:

Когда смелый и агрессивный противник вторгся в Папуа, объединенные действия наземных и воздушных подразделений этих сил, в сотрудничестве с союзными подразделениями, остановили вражеское наступление, отбросили противника к побережью и в серии действий против высокоорганизованной оборонительной зоны полностью уничтожили его. Наземные боевые силы, действуя по бездорожным, покрытым джунглями горам и болотам, продемонстрировали свою храбрость и находчивость в сближении с противником, который использовал все преимущества почти непроходимой местности. Военно-воздушные силы, неоднократно атакуя наземные силы и сооружения противника, уничтожая его конвои, пытающиеся подкрепиться и снабжать, и перебрасывая наземные силы и припасы в районы, куда не существовало наземных путей, а морские пути были медленными и опасными, сделали возможным успех наземных операций. Подразделения обслуживания, действуя далеко впереди своих обычных позиций и порой впереди наземных боевых элементов, строили посадочные площадки в джунглях, создавали и управляли пунктами снабжения и обеспечивали госпитализацию и эвакуацию раненых и больных. Мужество, дух и преданность долгу всех элементов командования сделали возможным достижение полной победы. [77]

Правительство Филиппин также отметило его заслуги в боях за Лейте и Лусон, наградив его Благодарностью президента Филиппин с вымпелом «С 17 ОКТЯБРЯ 1944 ГОДА ПО 4 ИЮЛЯ 1945 ГОДА».

Недавняя история

Дивизия была воссоздана в составе Национальной гвардии армии после окончания Второй мировой войны в 1946 году. В 1954 году в ее состав входили 127-й , 128-й и 426-й пехотные полки, 120-й, 121-й, 126-й и 129-й батальоны полевой артиллерии, 132-й зенитный артиллерийский дивизион, 132-й танковый батальон и другие подразделения, включая 724-й инженерный батальон. [78]

6 сентября 1961 года, с обострением напряженности из-за Берлинского кризиса , 32-я пехотная дивизия была предупреждена о предстоящем призыве. Командующий генерал-майор Герберт А. Смит был уведомлен несколькими днями позже, что дивизия должна явиться 15 октября 1961 года в Форт-Льюис , штат Вашингтон, для прохождения действительной службы. Это было ровно через 21 год после даты их активации во время Второй мировой войны, когда подполковник Герберт А. Смит был командиром 2-го батальона 128-го пехотного полка. Подразделение служило до августа 1962 года в Форт-Льюис, штат Вашингтон, и было приписано к Стратегическому командованию армии . Дивизия начала подготовку в качестве замены для 4-й пехотной и 2-й бронетанковой дивизий в Форт-Льюис, штат Вашингтон, и Форт-Худ , штат Техас, на случай их развертывания за рубежом в качестве подкрепления для Седьмой армии в Германии. Они вернулись в Висконсин, не будучи развернутыми за рубежом. [81]

32-я дивизия (как и все пехотные дивизии США в то время) была организована в Pentomic Division , состоящую из пяти линейных (стрелковых) рот, роты боевой поддержки и штабной роты. С 1940 по 1959 год дивизии состояли из трех полков. Такая дивизионная структура была признана громоздкой и была ликвидирована в 1963 году.

Реорганизована в бригадную боевую группу

В 1967 году 32-я дивизия, к тому времени полностью состоявшая из подразделений Висконсина, была расформирована и реорганизована в недивизионную 32-ю отдельную пехотную бригаду . В 1971 году бригада была преобразована в механизированную пехоту . В 1997 году 32-я реорганизована из отдельной в дивизионную бригаду, сократив в процессе штат своего штаба с 300 до 85 человек.

После того, как она была преобразована обратно в легкую пехоту, армейские чиновники обозначили 32-ю как «усиленную» бригаду, имеющую право на более высокий уровень финансирования и других ресурсов, чем большинство бригад Национальной гвардии. Изменение формы бригады в соответствии с профилем легкой бригады также означало значительные выгоды для подразделения и для штата, включая более 6 миллионов долларов США в год в виде дополнительных федеральных средств для работы подразделений и обеспечения обучения и логистической поддержки. Это также означало увеличение количества физических активов, таких как грузовики и ковшовые погрузчики , которые доступны штату в чрезвычайной ситуации.

Основные изменения в структуре 32-й пехотной бригады включали:

Штаб 32-й бригады переехал из Мэдисона в Кэмп-Дуглас и Восо , места, расположенные ближе к центру расположения подразделений бригады по всему штату.

Изменение миссии 32-й отдельной пехотной бригады (мех.) с механизированной на легкую пехоту также повлекло за собой множество изменений для учебного полигона маневренной зоны (MATES) в Форт-Маккой . 32-я является частью Национальной гвардии армии Висконсина . MATES принадлежит и управляется штатом Висконсин и гвардией армии Висконсина, поэтому ей поручено обеспечивать потребности 32-й в оборудовании. MATES должна была привести оборудование 32-й, не необходимое для легкой пехоты, такое как танки M1 и бронетранспортеры M113, в соответствие со стандартами армии, чтобы их можно было перераспределить в другие подразделения.

В феврале 2009 года 32-я бригада направила 3200 человек на четырнадцатимесячную миссию в Ирак, что стало ее крупнейшей миссией со времен Второй мировой войны. [82]

Наследие

Несколько человек, служивших в дивизии, добились известности во время и после службы в дивизии. В Первую мировую войну рядовой первого класса Джозеф Уильям Гайтон (1889–1918) стал первым американцем, убитым на территории, удерживаемой немцами, за что получил французский Военный крест . Во время Второй мировой войны среди выдающихся членов дивизии были капитан Герман Ботчер , награжденный двумя медалями Креста «За выдающиеся заслуги » , капитан Уильям «Билл» Уолтер Коутс и рядовой Джон Роулз , награжденный Бронзовой звездой , который позже стал политическим философом.

Кроме того, одиннадцать человек были награждены Медалью Почета во время службы в дивизии, все за действия во время Второй мировой войны. Среди них рядовой первого класса Томас Э. Аткинс , рядовой Дональд Р. Лобо , рядовой первого класса Дэвид М. Гонсалес , старший сержант Исмаэль Р. Вильегас , рядовой первого класса Дирк Дж. Влуг , старший сержант Джеральд Л. Эндл , сержант Кеннет Э. Грюннерт , первый сержант Элмер Дж. Берр , сержант Лерой Джонсон , рядовой первого класса Уильям А. МакВортер и рядовой первого класса Уильям Р. Шокли .

Щит шоссе 32 в Висконсине с изображением Красной стрелы — единственной автомагистрали штата, на которой имеется изображение.

За свои усилия в обеих мировых войнах дивизия была удостоена почестей и увековечена в памяти общинами по всей территории Соединенных Штатов и Филиппин за ее действия. Некоторые из этих мемориалов включают:

Мемориал в честь дивизии был построен в Сан-Николасе, Пангасинан, Филиппины.
Логотип средней школы Red Arrow на Филиппинах
Парк Red Arrow в центре Милуоки

32-я дивизия «Красная стрела» была впервые сформирована в июле 1917 года в лагере Макартур, Уэйко, Техас, из подразделений Национальной гвардии из Висконсина и Мичигана. Ее 27 000 человек прибыли в Европу в январе и феврале 1918 года. Это была первая дивизия, прорвавшая знаменитую немецкую линию обороны Гинденбурга. От французского генерала, а затем и от всех французских войск, она получила устрашающее название «Les Terribles». Это дивизия, нашивка на плече которой — «Красная стрела», пронзающая линию, означающая, что она прорвала каждую линию фронта, с которой когда-либо сталкивалась. 32-я дивизия была расформирована и ушла в отставку в 1967 году.

Известные бывшие члены

Ссылки

Цитаты

  1. ^ «Организация 32D дивизии во время Первой мировой войны - Ассоциация ветеранов 32D 'Red Arrow'». www.32nd-division.org . Получено 9 июня 2019 г. .
  2. ^ "История 32-й дивизии Национальной гвардии" . Получено 9 июня 2019 г.
  3. ^ abcde "32-я дивизия в Первой мировой войне: от „Iron Jaw Division“ до „Les Terribles“". Ассоциация ветеранов 32-й дивизии „Red Arrow“. Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 года . Получено 17 февраля 2009 года .
  4. ^ ab Hubbuch, Chris (11 ноября 2008 г.). «Вспоминая солдат-граждан Висконсина». La Crosse Tribune . Архивировано из оригинала 1 января 2017 г. Получено 4 апреля 2009 г.
  5. ^ abcd "Национальная гвардия Мичигана во Второй мировой войне". Штат Мичиган. Архивировано из оригинала 26 декабря 2012 года . Получено 14 ноября 2012 года .
  6. ^ "Wisconsin National Guard Museum". Фонд музея ветеранов Висконсина. Архивировано из оригинала 19 августа 2008 года . Получено 10 августа 2016 года .
  7. ^ "1-й батальон, 126-й полевой артиллерийский полк". 23 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2008 г. Получено 18 ноября 2008 г.
  8. ^ abcdef Департамент по делам военных и ветеранов. "Первая мировая война". Архивировано из оригинала 28 декабря 2008 года . Получено 31 января 2009 года .
  9. ^ abcd "Рождение Тридцать второй дивизии" . Получено 12 февраля 2009 г.
  10. ^ ab "1-й батальон – 120-й полк полевой артиллерии". Архивировано из оригинала 19 ноября 2008 года . Получено 7 февраля 2009 года .
  11. ^ "История дивизии: 32-я пехотная дивизия". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 3 декабря 2014 года .
  12. ^ ab "Marshall Beattie and the Red Arrow Division". Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Получено 6 июля 2009 года .
  13. ^ abcd Нолан, Дженни (13 сентября 1997 г.). «Дивизия Красная стрела: яростные бойцы первой мировой войны». The Detroit News. Архивировано из оригинала 21 января 2013 г. Получено 10 октября 2012 г.
  14. Файл:32-я дивизия в мировой войне 1917-1919 (IA 32nddivisioninwo00wisc).pdf
  15. ^ "32nd Infantry Division". Фонд образования Национальной гвардии . Получено 14 декабря 2015 г.[ мертвая ссылка ]
  16. ^ 32nd-Division.org История знака отличия Красной стрелы Архивировано 13 февраля 2009 года на Wayback Machine
  17. ^ "Краткая история "Красной стрелы" от 32-й дивизии до 32-й пехотной бригады". Ассоциация ветеранов 32-й "Красной стрелы". Архивировано из оригинала 13 февраля 2009 года . Получено 22 февраля 2009 года .
  18. ^ Клей, Стивен (2010). Боевой порядок армии США, 1919-1941, том 1. Вооружение: основные командования и пехотные организации . Форт Ливенворт: Combat Studies Institute Press. стр. 227.
  19. ^ ab Frederick Stonehouse. "Combat Engineer! The History of the 107th Engineer Battalion (1881–1981)". Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Получено 21 октября 2008 года .
  20. ^ Клей, Стивен (2010). Боевой порядок армии США, 1919-1941, том 1. Вооружение: основные командования и пехотные организации . Форт Ливенворт: Combat Studies Institute Press. стр. 227.
  21. ^ Клей, Стивен Э. (2010). Боевой порядок армии США, 1919-1941, том 2. Вооружение: кавалерия, полевая артиллерия и береговая артиллерия, 1919-41 . Форт Ливенворт, Канзас: Издательство Института боевых исследований. стр. 630, 810, 814, 832.
  22. ^ Клей, Стивен Э. (2010). Боевой порядок армии США, 1919-1941, том 4. Службы: интендант, медицинская служба, военная полиция, войска связи, химическое оружие и прочие организации, 1919-41 . Форт Ливенворт, Канзас: Издательство Института боевых исследований. стр. 2068-2069.
  23. ^ abc Андерсон, Рич. "US Army in World War II Introduction and Organization". Архивировано из оригинала 7 июля 2009 года . Получено 21 февраля 2010 года .
  24. ^ abcd "Вспоминая войну в Новой Гвинее: 32-я пехотная дивизия США (Красная стрела)". Архивировано из оригинала 16 сентября 2007 года . Получено 21 октября 2008 года .
  25. ^ abc Брокшмидт, Келли. «Кампания в Новой Гвинее: новая перспектива через использование устных историй». Журнал McNair Scholars . 9 (1). Университет штата Гранд-Вэлли. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г.
  26. ^ abc "32-я пехотная дивизия "Красная стрела" во Второй мировой войне". Архивировано из оригинала 22 октября 2008 года . Получено 20 октября 2008 года .
  27. ^ abc Сэмюэл Милнер (декабрь 2002 г.). Победа в Папуа. Армия США во Второй мировой войне, Война на Тихом океане. Центр военной истории армии США . ISBN 978-1-4102-0386-1. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 . Получено 21 февраля 2010 .
  28. ^ abcde Боевые потери армии и небоевые потери (Статистическое и учетное отделение, Управление генерал-адъютанта, 1 июня 1953 г.)
  29. ^ abcde «Основные моменты 32-й пехотной дивизии «Красная стрела» во Второй мировой войне». Ассоциация ветеранов 32-й дивизии «Красная стрела». Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года . Получено 22 февраля 2009 года .
  30. ^ "The Kokoda Track: Ghost to Coast". Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 года . Получено 14 февраля 2009 года .
  31. ^ abcde Фентон, Дэмиен (12 сентября 2003 г.). "32nd US (Red Arrow) Infantry Division (Overview text)". Australian War Memorial. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Получено 17 ноября 2012 г.
  32. ^ "История 254Combat Engineers во Второй мировой войне". Архивировано из оригинала 22 апреля 2001 года . Получено 29 ноября 2014 года .
  33. ^ abc Bagley, Joseph. "Военный опыт моего отца: Фрэнсис Г. Бэгли, рота B, 114-й инженерный полк, 32-я пехотная дивизия США". Вспоминая войну в Новой Гвинее . Архивировано из оригинала 19 августа 2008 года . Получено 8 февраля 2009 года .
  34. ^ abcdefgh Кэмпбелл, Джеймс (30 сентября 2008 г.). The Ghost Mountain Boys: Their Epic March and the Terrifying Battle for New Guinea — The Forgotten War of the South Pacific. Three Rivers Press. стр. 378. ISBN 978-0-307-33597-5. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года.
  35. ^ "Suburban historyies: Yarrabilba". Городской совет Логана. 1 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 г. Получено 28 апреля 2009 г.
  36. ^ Данн, Питер (7 августа 2000 г.). «Лагерь Кейбл». Австралия в войне . Архивировано из оригинала 8 августа 2009 г. Получено 28 апреля 2009 г.
  37. ^ "Виксбург (талисман) B: Виксбург, Миссисипи, август 1940 г. D: Саутпорт, Квинсленд, 8 октября 1944 г., лагерь Кейбл (мемориальный) парк, Бодезерт". Архивировано из оригинала 23 декабря 2008 г. Получено 26 декабря 2009 г.
  38. ^ "Homminga, Wellington Francis (конспект интервью и видео), 2009". Коллекция Veterans History Project, RHC-27 . Университет штата Гранд-Вэлли. Библиотеки университета. Специальные коллекции и архивы университета. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г. Получено 19 сентября 2012 г.
  39. ^ "Camp Cable near Logan Village, south of Brisbane". 7 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2008 г. Получено 22 февраля 2009 г.
  40. ^ "Buna". Архивировано из оригинала 29 августа 2008 года . Получено 29 октября 2008 года .
  41. ^ abcd Keogh, Eustace (1965). Юго-западная часть Тихого океана 1941–45 . Мельбурн: Grayflower. OCLC  7185705.
  42. Смит, Майкл Т. (28 января 2003 г.). Кровавый хребет: битва, которая спасла Гуадалканал. Нью-Йорк: Pocket. ISBN 978-0-7434-6321-8. Архивировано из оригинала 26 января 2018 года.
  43. ^ "Папуасская кампания". Архивировано из оригинала 6 января 2010 года . Получено 27 октября 2008 года .
  44. ^ "US Army Divisions in World War II". Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Получено 21 октября 2008 года .
  45. ^ «Наступление на Буну — 32-я пехотная дивизия «Красная стрела» во Второй мировой войне». www.32nd-division.org . Получено 29 августа 2023 г. .
  46. ^ ab "World War II: Buna Mission". Архивировано из оригинала 23 октября 2008 года . Получено 4 февраля 2009 года .
  47. Сэмюэл Милнер (1957). «Армия США во Второй мировой войне, война на Тихом океане. Японское наступление терпит крах». Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Получено 15 ноября 2008 года .
  48. ^ ab Сэмюэл Милнер (1957). "United States Army in World War II, The War in the Pacific. Victory in Papua". Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Получено 15 ноября 2008 года .
  49. ^ abc Гейли, Гарри (2000). Макартур наносит ответный удар . Novato: Presidio Press. ISBN 0-89141-702-8.
  50. ^ "PNG Treks - Kapa Kapa Track -Getaway Trekking". Getaway Trekking. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Получено 9 сентября 2010 года .
  51. ^ Ларраби, Эрик (2004). Главнокомандующий: Франклин Делано Рузвельт, его лейтенанты и их война . Аннаполис: Naval Institute Press. ISBN 1-59114-455-8.
  52. ^ Ланни, Билл; Финч, Фрэнк (1995). Забытый флот: история роли австралийских мужчин и кораблей в секции малых кораблей армии США в Новой Гвинее, 1942-1945 . Медови, Новый Южный Уэльс, Австралия: Forfleet Publishing. стр. 20–24, 143. ISBN 0646260480. LCCN  96150459.
  53. ^ Бадж, Кент Г. "Хардинг, Эдвин Форрест (1886–1970)". The Pacific War Online Encyclopedia . Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Получено 4 февраля 2009 года .
  54. ^ "Папуасская кампания – битва при Буне". 32-я пехотная дивизия во Второй мировой войне «Красная стрела». Архивировано из оригинала 6 августа 2012 . Получено 21 сентября 2012 .
  55. ^ "Таблица сил и потерь во время битвы при Буна-Санананда". 32-я пехотная дивизия во Второй мировой войне "Красная стрела": Папуасская кампания – Битва при Санананда . 15 марта 1999 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 г. Получено 10 марта 2009 г.
  56. ^ "PNG Treks—Kapa Kapa Track". Getaway Trekking. Архивировано из оригинала 18 февраля 2011 года . Получено 9 сентября 2010 года .
  57. Mages, Robert (25 октября 2009 г.). «One Green Hell». Институт военной истории армии США . Получено 9 сентября 2010 г.
  58. ^ abcde "Back to Australia – Rehabilitation and Training". 32D Infantry Division in the World War II "The Red Arrow" . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Получено 27 февраля 2012 года .
  59. ^ ab Miller, Cartwheel: The Reduction of Rabaul , стр. 296
  60. ^ Миллер, Джон-младший (1959). «Cartwheel: The Reduction of Rabaul». Армия Соединенных Штатов во Второй мировой войне: война на Тихом океане . Управление начальника военной истории, Министерство армии США. стр. 418. Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Получено 20 октября 2006 года .
  61. ^ * Шоу, Генри И.; Дуглас Т. Кейн (1963). "Том II: Изоляция Рабаула". История операций Корпуса морской пехоты США во Второй мировой войне . Архивировано из оригинала 20 ноября 2006 года . Получено 18 октября 2006 года .
  62. Роберт Росс Смит (1953). «Армия США во Второй мировой войне: подход к Филиппинам (главы V–VIII)». Архивировано из оригинала 18 февраля 2009 года . Получено 4 апреля 2009 года .
  63. ^ Фентон, Дэмиен. «Вспоминая войну в Новой Гвинее». Архивировано из оригинала 16 августа 2016 года . Получено 19 июля 2016 года .
  64. ^ Аб Рамос, Педронио О. «Сан-Николас, Пангасинан: наш вид города». Архивировано из оригинала 7 мая 2009 года . Проверено 16 февраля 2009 г.
  65. ^ ab "Famous 32nd". The West Australian . 21 июля 1945 г. Получено 15 января 2013 г.
  66. ^ "32nd Infantry Division" . Получено 16 февраля 2009 .[ мертвая ссылка ]
  67. ^ "US Army Divisions in World War Ii". Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Получено 22 февраля 2009 года .
  68. ^ "Red Arrow Division Sets Combat Record". Red Arrow Division . 6 августа 1945 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2008 г. Получено 26 февраля 2009 г.
  69. ^ "От Перл-Харбора до Гуадалканала, История операций Корпуса морской пехоты во Второй мировой войне, Том I, стр. 284". Архивировано из оригинала 28 марта 2009 года . Получено 4 апреля 2009 года .
  70. ^ Милнер, Сэмюэл (1972). Победа в Папуа . Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США .
  71. ^ Алжирско-французское Марокко. Кампании армии США во Второй мировой войне. Центр военной истории армии США . CMH Pub 72-11. Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 года . Получено 4 апреля 2009 года .
  72. ^ "Газета Второй мировой войны 32nd Red Arrow Division The Stalker". Worthopedia – Price Guide. Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года . Получено 6 июля 2009 года .
  73. ^ ab "His Song Marches On". Portage Daily Register. 30 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2016 г. Получено 6 февраля 2012 г.
  74. ^ Sayers, Stuart (1980). Ned Herring: A Life of Leutenant-General the Honorable Sir Edmund Herring KCMG, KBE, MC, ED. K St J, MA, DCL . Мельбурн: Hyland House. ISBN 0-908090-25-0.
  75. ^ "AIF Gets Full Praise For New Guinea". The Argus . 26 ноября 1949 г. стр. 1. Получено 15 января 2013 г.
  76. Письмо Эйхельбергера Херрингу, 27 ноября 1959 г., Документы Херринга, Государственная библиотека Виктории, MSS11355.
  77. Blakeley, Herbert W. (6 мая 1943 г.). «32-я пехотная дивизия во Второй мировой войне (Общий приказ номер 21, Военное министерство)». стр. 130, 131. Архивировано из оригинала 11 января 2009 г. Получено 14 ноября 2008 г.
  78. Тимоти Омиллер, «Компоненты пехотной дивизии армии США 1917-2004», Tiger Lily Publications LLC, 2004, стр. 75.
  79. Топель и Кюн 1960, стр. 516–517.
  80. Теобальд 1964, стр. 615–616.
  81. ^ "Организация 32-й пехотной дивизии "Красная стрела" во время Берлинского кризиса". Ассоциация ветеранов 32-й пехотной дивизии "Красная стрела". Архивировано из оригинала 16 февраля 2009 года . Получено 7 февраля 2009 года .
  82. ^ Соммерс, Ларри (19 февраля 2009 г.). «Висконсин развернет крупнейшие силы со времен Второй мировой войны». Архивировано из оригинала 25 июля 2009 г. Получено 28 октября 2009 г.
  83. ^ "Red Arrow Highway Morning". Star . 21 мая 2006 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 г. Получено 12 февраля 2009 г.
  84. ^ ""Thirty-second Division Memorial Highway" Waymark". Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 23 февраля 2009 года .
  85. ^ "A Little Bit of History" (PDF) . стр. 37. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2011 г. Получено 23 февраля 2009 г.
  86. ^ "Manitowoc, WI: Red Arrow Park" . Получено 9 сентября 2020 г. .
  87. ^ «Тифенталер присоединится к Giant Club». Carroll Daily Times Herald . 14 августа 1962 г. стр. 2. Получено 2 апреля 2024 г.

Библиография

Рекомендуемая литература

Внешние ссылки