34-я улица — главная улица в нью -йоркском районе Манхэттена . Он проходит по всей ширине острова Манхэттен от Вест-Сайдского шоссе на Вест-Сайде до ФДР-Драйв на Ист-Сайде. 34-я улица используется как пересекающая город артерия между Нью-Джерси на западе и Квинсом на востоке, соединяя туннель Линкольна с Нью-Джерси с туннелем Куинс-Мидтаун с Лонг-Айлендом .
Несколько примечательных зданий расположены прямо вдоль 34-й улицы, в том числе Эмпайр-стейт-билдинг , Мэйси-Геральд-сквер и Джавитс-центр . Другие постройки, такие как Пенсильванский вокзал , расположены в пределах одного квартала 34-й улицы. Улица обслуживается пересекающими город автобусными маршрутами M34 / M34A и имеет несколько остановок метро .
Улица была обозначена Планом комиссаров 1811 года , который установил сетку улиц Манхэттена как одну из 15 улиц с востока на запад, ширина которой должна была составлять 100 футов (30 м) (в то время как другие улицы были обозначены как 60 футов (18 м) в ширину). ширина). [2]
В апреле 2010 года Департамент транспорта Нью-Йорка предложил добавить скоростной автобусный транспорт по коридору 34-й улицы. Чтобы создать эксклюзивные полосы для автобусов, улица будет преобразована в одностороннее движение в западном направлении к западу от Шестой авеню и в одностороннее движение в восточном направлении к востоку от Пятой авеню ; между Пятой и Шестой авеню будет создана пешеходная площадь. [3] В конечном итоге улица была переведена в двустороннее движение.
В августе 2012 года дизайнер Джеффри Джонсон застрелил своего коллегу возле 34-й улицы и Пятой авеню. Затем он вступил в перестрелку с прибывшими на помощь полицейскими, в результате чего девять прохожих были ранены, причем все в результате обстрела со стороны полиции. В конце концов Джонсон был застрелен офицерами. [4]
В западном конце улицы находятся река Гудзон , паромный терминал Уэст-Мидтаун , вертолетная площадка на 30-й Западной улице , Гринуэй на реке Гудзон , шоссе Вест-Сайд и конференц-центр Джейкоба К. Джавитса , главный конференц-центр Нью-Йорка. . В Вест-Сайде 34-я улица находится в районе Адской кухни , в северной части Вестсайдского двора . До 2017 года на юго-западном углу Десятой авеню располагался Макдональдс с автовокзалом и небольшой парковкой, что было редкостью на Манхэттене. На девятом — B&H Photo Video , крупный розничный торговец фото- и электронным оборудованием.
Далее на восток, на Восьмой и 33-й улицах, на южной стороне улицы доминируют почтовое отделение Джеймса Фарли и Пенсильванский вокзал , обслуживающие поезда Amtrak в пункты назначения по всей территории Соединенных Штатов и Канады, а также поезда Long Island Rail Road и транзитные поезда Нью-Джерси в пригороды. Над Пенсильванским вокзалом расположен Мэдисон-Сквер-Гарден , который называет себя «самой известной ареной в мире». Парадная лестница почтового отделения Джеймса Фарли построена в масштабе бывшего Пенсильванского вокзала. Архитектура почтового отделения дает представление о том, каким был этот район в разгар эпохи железных дорог.
34-я улица — главная торговая улица. Хотя в 1970-х годах он пережил спад, в конце 20-го века он восстановился благодаря новым магазинам и новой энергии. На 34-й улице и Седьмой авеню есть большое видеотабло и световое табло . Квартал между Седьмой авеню и Бродвеем — это Macy's Herald Square , знаменитый универмаг, увековеченный в рождественском фильме «Чудо на 34-й улице» и названный «крупнейшим магазином в мире». Ежегодный парад Macy’s в честь Дня благодарения заканчивается на 34-й улице. Филиалы крупных сетевых магазинов также работают между 8-й и 5-й авеню.
К востоку от Геральд-сквер и оживленного торгового района начинает проявляться влияние Ист-Сайда и уравновешенных корпоративных офисных башен районов Кипс-Бэй и Мюррей-Хилл . На Пятой авеню находится Эмпайр-стейт-билдинг . Второе по высоте здание в городе, оно стоит на редком выступе твердого сланца Манхэттена , возвышающемся над горизонтом.
В дальнем конце можно найти громоздкие роскошные жилые дома и множество собак, покровительствующих салонам по уходу за домашними животными, которые обслуживают любящее чистокровное население Кипс-Бэй, что является названием как района, так и одноименной излучины Ист-Ривер , где 34-я улица заканчивается. На берегу реки находятся FDR Drive , East River Greenway для езды на велосипеде до южной оконечности Манхэттена, небольшая парковка для Нью-Йоркского университета , паромная пристань на Восточной 34-й улице ( NY Waterway , SeaStreak ) и вертодром на Восточной 34-й улице .
Газета New York Post назвала одну часть улицы – квартал между Шестой и Седьмой авеню – одним из «самых опасных кварталов в городе», поскольку статистика преступлений полиции за 2015 год показала, что там было зарегистрировано 44 кражи со взломом и 244 крупных кражи. , больше краж собственности, чем в любом другом городском квартале. [5]
Места, расположенные вдоль или в пределах одного квартала 34-й улицы, включают (с запада на восток):
Станция Пенсильвания расположена на 33-й улице, в одном квартале к югу, между Седьмой и Восьмой авеню.
Автобусы M34 и M34A компании New York City Bus курсируют с запада на восток через 34-ю улицу. [6]
Следующие станции метро Нью-Йорка обслуживают 34-ю улицу: [7]
Кроме того, следующая станция PATH обслуживает 34-ю улицу:
В прошлом три из четырех бывших надземных линий IRT имели станции на 34-й улице:
Четвертая станция находилась на ответвлении над 34-й улицей от линии Третьей авеню до паромной пристани на Восточной 34-й улице .