stringtranslate.com

А. Э. Коппард

Жена Коппарда, Уинифред де Кок , и двое детей

Альфред Эдгар Коппард (4 января 1878 г. – 13 января 1957 г.) был английским писателем, известным своими короткими рассказами , многие из которых имели сельскую обстановку. В значительной степени самоучка, он был популярен Фордом Мэдоксом Фордом и Арнольдом Беннеттом, среди прочих, при его жизни, а в последнее время Фрэнком О'Коннором , Дорис Лессинг и Расселом Бэнксом . Некоторые из его рассказов были экранизированы для британского телевидения в 1960-х и 1970-х годах.

Жизнь

Коппард родился в семье портного и горничной в Фолкстоне и не получил формального образования. [1] Он рос в трудных, нищих обстоятельствах; позже он описывал свое детство как «шокирующе бедное», а Фрэнк О'Коннор описывал раннюю жизнь Коппарда как «жестокую». [2] Он бросил школу в возрасте девяти лет, когда умер его отец, и его «увезли в Лондон», чтобы жить с семьей дяди на «улице между Олд-Фордом и Виктория-парком». [3] Сначала он работал мальчиком на побегушках у портного, затем — посыльным агентства Reuters. Вернувшись к матери в Брайтон, он продолжал работать на черных работах, в качестве рассыльного и младшего клерка в малых предприятиях и производственных фирмах — но к 15 годам он также зарабатывал побочные деньги как профессиональный спринтер и использовал эти деньги для покупки книг. [4] Женившись на Лили Энн Ричардсон в 1905 году, он покинул Брайтон два года спустя, чтобы отправиться в Оксфорд и работать клерком. В Оксфорде он работал на разных должностях, включая Eagle Ironworks (работа, которая освобождала его от военной службы). Будучи «вспыльчивым самоучкой с зарождающимися литературными амбициями», [5] Коппард общался со студентами и посещал публичные лекции; в Оксфорде он также вступил в Независимую лейбористскую партию и познакомился с начинающими литературными деятелями, включая Олдоса Хаксли и Луиса Голдинга . Он был частью литературной группы « Новые елизаветинцы» , которая встречалась в пабе, чтобы читать елизаветинскую драму . У. Б. Йейтс иногда посещал эти встречи. В этот период он познакомился с Ричардом Хьюзом [6] и Эджеллом Риквордом , среди прочих.

Первым из его рассказов, опубликованным в 1916 году, был рассказ «Причастие» в журнале «The Varsity» ; к концу 1918 года он опубликовал еще шесть рассказов в журналах и в « Manchester Guardian» . [7]

После войны Коппард расстался со своей женой и переехал в «Пастушью яму», коттедж за пределами Хедингтона, где он начал заниматься писательством на постоянной основе. Примерно в это же время он подружился с Робертом Грейвсом , который жил неподалёку в Айслипе. Его первый сборник, «Адам и Ева» и «Ущипни меня» , был опубликован издательством Golden Cockerel Press в 1921 году и имел успех у критиков; это был первый из более чем дюжины сборников рассказов, которые он опубликовал в 1920-х и 1930-х годах. Он также опубликовал несколько томов поэзии, начиная с « Хипс и Хоус» в 1922 году.

В 1932 году после смерти Лили Энн от рака Коппард женился на Уинифред де Кок , от которой у него уже была дочь. Среди других любовных связей Коппарда были отношения с Гей Тейлор , женой Гарольда Тейлора, основателя Golden Cockerel Press.

На творчество Коппарда оказали влияние Томас Харди и Мопассан, среди прочих. Его работа пользовалась некоторой популярностью в Соединенных Штатах после того, как его «Собрание рассказов» [8] было выбрано в качестве избранного произведения Клубом « Книга месяца» . [2]

В своей мини-биографии в Twentieth Century Authors Коппард называет Авраама Линкольна политиком, которым он восхищался больше всего. [9] Коппард также перечислил Стерна , Диккенса , Джеймса , Харди , Шоу , Чехова и Джойса как авторов, которых он ценил; [9] и наоборот, он выразил неприязнь к работам Д. Г. Лоуренса , Т. Э. Лоуренса и Редьярда Киплинга . [9]

В книге Нэнси Кунард 1937 года «Авторы занимают разные стороны в испанской войне » Коппард поддержала республиканцев . [10]

Племянником Коппарда был Джордж Коппард , британский солдат, служивший в британском пулеметном корпусе во время Первой мировой войны , известный своими мемуарами «С пулеметом в Камбре» . [11]

Критический прием

Рассказы Коппарда были высоко оценены Фордом Мэдоксом Фордом и Фрэнком О'Коннором . [2] Его сборник 1931 года «Арлекин Никси» получил хорошие отзывы от Леонарда Стронга , Джеральда Буллета и литературного приложения The Times (которые высоко оценили «блестящую виртуозность Коппарда как чистого выдумщика сказок»). [12] Сверхъестественной фантастикой Коппарда восхищался Элджернон Блэквуд . [13] Брайан Стэблфорд утверждает, что фэнтези Коппарда имеет схожий стиль со стилем Уолтера де ла Мара и что «многие из его переменчивых и странно жалобных фантазий глубоко тревожат». [14]

После его смерти были опубликованы два сборника рассказов Коппарда: «Dusky Ruth and Other Stories» с предисловием Дорис Лессинг [15] и «The Hurly Burly and Other Stories » под редакцией Рассела Бэнкса [16] . В своем предисловии Бэнкс хвалит отношение Коппарда к женщинам: «Как и Мопассан, [он] был внимательным, ласковым, сострадательным наблюдателем за жизнью женщин, особенно бедных, брошенных или «падших» женщин». Рецензируя сборник рассказов Бэнкса в London Review of Books , Блейк Моррисон отметил, что рассказы Коппарда «в основном посвящены… романтическим интригам, разочарованию и отчаянию», но что его лучшие работы имели сельскую обстановку: «Редкие набеги [Коппарда] на городскую обстановку среднего класса неубедительны; если только его персонажи не говорят на сельском диалекте с острым вниманием к окружающему миру, они звучат фальшиво». [4]

Адаптации

Некоторые из рассказов Коппарда были адаптированы для британского телевидения. В декабре 1967 года программа BBC1 Omnibus под руководством Джека Голда представила версии «Поле горчицы», «Адам и Ева и ущипни меня» и «Смуглая Рут». [17] В 1972 году в сериале ITV Country Matters были адаптированы еще пять рассказов Коппарда — «Хигглер», «Черный пес», «Девушка с кресс-салатом», «Сестры Салленс» и «Оружие Крейвена» [18] — и были показаны в рамках серии Masterpiece Theatre в США.

Работы

Сборники рассказов

Сборники стихов

Брошюры

Нехудожественная литература

Как редактор

Участник

(Коппард был одним из авторов этой книги; другими авторами были Шон О'Фаолейн , Элизабет Боуэн , Джон Ван Друтен , Глэдис Бронвин Стерн , Рональд Фрейзер, Малахи Уитакер , Нора Холт и Хэмиш Макларен.)

Автобиография

Дальнейшее чтение

Ссылки

Примечания

  1. Это Фолкстоун. Архивировано 19 августа 2008 г. на Wayback Machine.
  2. ^ abc "Coppard, Alfred Edgar" Томаса Молта и Клэр Хансен. Словарь национальной биографии , том 13, под редакцией HCG Matthew и Брайана Харрисона. Оксфорд: Oxford University Press, 2004. ISBN 019861411X (стр. 360-61). 
  3. ^ Коппард, А.Е. (1957). Это я, Господи!. Лондон: Метуэн. С. 41.
  4. ^ ab Morrison, Blake (7 июля 2022 г.). «Creamy Polished Globes». London Review of Books .
  5. ^ Бэнкс, Рассел (23 февраля 2021 г.). «Удивительные, забытые истории А. Э. Коппарда». The New Yorker .
  6. ^ Ричард Персиваль Грейвс, Ричард Хьюз (1994), стр. 52.
  7. А. Э. Коппард, «Это я, Господи!» Метуэн (1957), стр. 212
  8. Собрание рассказов А. Э. Коппарда . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. 1951.
  9. ^ abc Авторы двадцатого века, биографический словарь современной литературы , под редакцией Стэнли Дж. Куница и Говарда Хейкрафта; (Третье издание). Нью-Йорк, The HW Wilson Company, 1950 (стр.312-312)
  10. ^ Кэтрин Бейл Хоскинс, Сегодня борьба: литература и политика в Англии во время гражданской войны в Испании . Издательство Техасского университета, 1969 (стр. 18)
  11. Джордж Коппард, С пулеметом в Камбре, (1969), стр. 16.
  12. Реклама Nixey's Harlequin в The American Mercury , январь 1932 г. (стр. 145).
  13. ^ "Блэквуд был широко читаем в сверхъестественной литературе, и он заметил Дерлету, что такие авторы, как А. Э. Коппард, Х. Рассел Уэйкфилд , Генри С. Уайтхед , Мэй Синклер и Мэри Уилкинс Фримен , никогда не переставали радовать". Майк Эшли , Человек-звезда: необычная жизнь Элджернона Блэквуда . Лондон: Констебль, 2001. ISBN 1841194174 (стр.321) 
  14. ^ «Coppard, A(lfred) E(dgar)» Брайана Стаблфорда в Дэвиде Прингле , «Справочник по писателям ужасов, привидений и готики в Сент-Джеймсе» . Лондон: St. James Press, 1998, ISBN 1558622063 (стр. 147-8). 
  15. ^ Коппард, А.Е. (1972). Даски Рут и другие рассказы . Лондон: Jonathan Cape (Penguin paperback, 1974).
  16. ^ Коппард, А.Е. (2021). Переполох и другие истории . Нью-Йорк: Ecco. ISBN 978 0 06 305416 5.
  17. ^ "Omnibus presenting: The World of Coppard". Индекс программ BBC . Получено 25 октября 2024 г.
  18. ^ "Country Matters". База данных фильмов в Интернете . Получено 25 октября 2024 г.

Внешние ссылки