stringtranslate.com

Эспа

Aespa ( / ˈ ɛ s ˌ p ɑː / ES -pah ; корейский :  에스파 ; RR :  eseupa ; MR :  esŭp'a , обычно стилизовано под строчные буквы или æspa ) — южнокорейская женская группа, сформированная SM Entertainment . Группа состоит из четырёх участниц: Карины , Жизель , Винтер и Ниннинг . Группа известна популяризацией концепции метавселенной и гиперпоп- музыки в K-pop . [1] [2] [3]

Aespa дебютировали 17 ноября 2020 года с синглом « Black Mamba », который набрал наибольшее количество просмотров за 24 часа для дебютного видео группы K-pop. Их второй сингл « Next Level » был выпущен в мае 2021 года и имел широкий коммерческий и критический успех, достигнув второго места в цифровом чарте Circle и заработав Daesang [a] за песню года на 19-й церемонии вручения премии Korean Music Awards . В октябре того же года Aespa выпустили свой первый мини-альбом (EP) Savage , который стал самым высоко оцененным дебютным альбомом женской группы K-pop в американском чарте Billboard 200 , заняв 20-е место, в то время как его заглавный трек достиг второго места в Южной Корее.

В июле 2022 года Aespa выпустили свой второй EP Girls , который побил рекорд самого продаваемого альбома женской группы K-pop в истории и стал первым альбомом, проданным тиражом в один миллион копий за первую неделю релиза. Он также дебютировал на третьем месте в чарте Billboard 200, став их первым альбомом, попавшим в десятку лучших в США. Их третий EP My World был выпущен в мае 2023 года, достигнув более двух миллионов продаж и став их вторым альбомом, попавшим в десятку лучших в Billboard 200. Группа выпустила свой первый студийный альбом Armageddon в мае 2024 года. Ему предшествовал коммерчески успешный сингл « Supernova », который возглавлял Circle Digital Chart в течение одиннадцати недель. В октябре 2024 года заглавный трек пятого EP Aespa Whiplash стал их первым хитом, попавшим в десятку лучших в Billboard Global 200, заняв восьмое место.

Имя

Название группы, Aespa, объединяет английские инициалы «avatar» и «experience» (Avatar X Experience) с английским словом «aspect», что означает «две стороны», что символизирует идею «встречи с другим собой и познания нового мира». [4]

Карьера

2016–2019: Преддебютная деятельность

Официальный логотип Aespa.

Ниннин была представлена ​​как участница предебютной тренировочной команды SM Rookies 19 сентября 2016 года. В составе команды она появилась в сегменте Rookies Princess: Who's the Best? программы My SMT в том же году и записала несколько каверов для корейской анимационной телепрограммы Shining Star в 2017 году. [5]

Карина появилась в музыкальном клипе своего коллеги по лейблу Тэмина на песню « Want » в феврале 2019 года и выступала с ним в нескольких музыкальных программах в последующие недели. [6] Карина также появилась вместе с коллегой по лейблу Каем для выступления в виртуальном шоукейсе сотрудничества Hyundai и SM Entertainment — The All-New Tucson, Beyond DRIVE . [7]

Логотип Aespa также был показан в конце музыкального клипа SuperM «One (Monster & Infinity)». [8]

2020–2021: Введение, дебют, «Следующий уровень» иДикий

Aespa на SBS Power FM в 2020 году

26 октября 2020 года SM Entertainment объявили, что дебютируют с новой женской группой, первой после Red Velvet в 2014 году и первой идол-группой после NCT в 2016 году. [9] [10] Название группы и ее участницы были раскрыты по отдельности, начиная с 27 октября (в следующем порядке: Винтер, Карина, Ниннинг и Жизель). [11] Основатель SM Entertainment Ли Су Ман объяснил концепцию группы на Всемирном форуме культурной индустрии 2020 года 28 октября. [12] Видеотрейлер со всеми четырьмя участницами был показан 2 ноября, [13] вместе с объявлением о выпуске дебютного сингла Aespa « Black Mamba » 17 ноября. [14] После выпуска музыкальное видео на песню набрало наибольшее количество просмотров для дебютного видео группы K-pop за 24 часа — 21,4 миллиона просмотров. [15] Группа дебютировала на шоу Music Bank на канале KBS2 20 ноября, исполнив «Black Mamba», [16] и одержала свою первую победу на музыкальном шоу Inkigayo на канале SBS 17 января 2021 года. [17]

29 января 2021 года SM Entertainment объявили, что Aespa выпустит ремейк песни « Forever », сингла, изначально исполненного Ю Ён Джином для праздничного альбома SM Entertainment 2000 года Winter Vacation, на сайте SMTOWN.com . [18] Версия песни от Aespa, « баллада в среднем темпе, характеризующаяся звучанием акустической гитары » с «тёплыми словами об обещании вечности любимому человеку», [19] была выпущена 5 февраля. [20]

4 мая SM Entertainment объявили, что Aespa выпустят новый сингл под названием « Next Level », танцевальный и хип-хоп -трек с «заводным» рэпом, «энергичным» басом и «мощным вокалом». [21] [22] Он был выпущен 17 мая. [23] Он дебютировал на девятой позиции в цифровом чарте Gaon и достиг второй позиции, став их первым хитом, вошедшим в пятерку лучших в Южной Корее. [24] Он также достиг второй позиции в чарте Billboard K-pop Hot 100. [25] «Next Level» стала третьей песней Aespa, попавшей в чарт Billboard World Digital Song Sales , достигнув третьей позиции. [26] 22 июля было объявлено, что Aespa подписали контракт с Creative Artists Agency на их будущую деятельность в Соединенных Штатах. [27] [28] 10 сентября было объявлено, что ремикс-версии «Next Level» выйдут 14 сентября, вместе с музыкальным видео и видео-визуализатором для «Next Level (IMLAY Remix)». [29]

14 сентября SM Entertainment объявили, что Aespa выпустят свой первый мини-альбом Savage . Мини-альбом содержит шесть треков, включая одноименный ведущий сингл . [30] Он был выпущен 5 октября и получил признание критиков и коммерческий успех, а СМИ хвалили «Savage» за его «затягивающие» припевы, рефрены и «мастерски многослойное» производство. [31] [32] Песня была включена в несколько списков по итогам года, таких как 10 лучших песен K-pop 2021 года по версии журнала NME и Time , назвав «Savage» «взрывным» треком. [33] [34] В коммерческом плане песня достигла второго места в цифровом чарте Gaon и стала их вторым синглом в пятерке лучших в Южной Корее. [35] 15 октября, через десять дней после релиза, в 1:30 дня по корейскому времени, iChart Instiz объявил о первом идеальном all-kill Aespa , поскольку «Savage» достиг первого места в реальном времени, ежедневных и еженедельных компонентах внутренних чартов — iChart , Melon , Genie , FLO , Bugs ! и Vibe — став первым K-pop исполнителем «четвертого поколения», сделавшим это. [36] Песня выиграла восемь музыкальных наград, включая три непоследовательные победы на Inkigayo , что привело к получению награды «тройная корона». Savage дебютировал на вершине чарта альбомов Gaon , а также ознаменовал первое появление Aespa в американском Billboard 200 под номером 20, что сделало Aespa самой высокопоставленной группой новичков K-pop, появившейся в последнем чарте. [37] [38] Savage продал в общей сложности 788 959 копий и удерживал рекорд самого продаваемого дебютного альбома среди артистов SM Entertainment, пока его не превзошёл альбом NCT DoJaeJung « Perfume» в мае 2023 года. [39] [40]

Aespa для Вечного Возвращения

13 октября Aespa были включены в список журнала People «Ones to Watch 2021» как «Восходящая звезда». [41] 25 ноября группа выступила на платформе, чествуя женщин в STEM , на 95-м параде Macy's в честь Дня благодарения , что сделало их первой корейской женской группой, выступившей на параде. [42] 2 декабря они выиграли свой первый Daesang (Сцена года) на церемонии вручения премии Asia Artist Awards . [43] Два дня спустя, 4 декабря, группа выиграла свой второй Daesang (Запись года) на церемонии вручения премии Melon Music Awards 2021. [ 44] 4 ноября было объявлено, что Aespa выпустит ремейк песни SES « Dreams Come True » 20 декабря для проекта SM Remastering Project и в качестве ведущего сингла альбома SM Town , 2021 Winter SM Town: SMCU Express . [45] Музыкальное видео для песни было снято Lucid Colour, а хореография и визуальный режиссёр — BoA . [46] Песня достигла восьмого места в цифровом чарте Gaon и седьмого места в чарте Billboard World Digital Songs. [47] [48]

26 декабря Карина и Винтер были объявлены участниками супергруппы Got the Beat . [49] Супергруппа дебютировала с синглом « Step Back » 3 января 2022 года. [50]

2022: Coachella, международная экспансия иДевушки

8 января 2022 года Aespa стали первыми победителями премии «Артист года» на 36-й церемонии вручения премии Golden Disc Awards . [51] 1 марта они выиграли премию «Песня года» за «Next Level» на 19-й церемонии вручения премии Korean Music Awards . [52] 19 апреля было объявлено, что Aespa выступят на фестивале Coachella 23 апреля, став третьей женской группой K-pop, выступившей на фестивале. Они выступили в рамках сета 88rising «Head in the Clouds Forever» на вторую неделю. В их сет-лист вошли «Savage», «Next Level», «Black Mamba» и английская версия тогда еще не выпущенной песни под названием « Life's Too Short », которая, как выяснилось, была из их тогда еще готовящегося к выходу мини-альбома. [53] [54] 12 мая группа была включена в список лидеров следующего поколения журнала Time . Журнал отметил Aespa как «экспериментального, но важного игрока в музыкальной индустрии, выступающего в качестве моста между реальностью и виртуальностью». [55] [56] [57] 27 мая группа была включена в список Forbes '30 Under 30 Asia. [58]

1 июня SM Entertainment объявили, что Aespa подписали контракт с Warner Records . Они также объявили, что Aespa выпустят свой второй мини-альбом Girls 8 июля. Мини-альбом содержит девять треков, включая одноименный главный сингл , их первые два сингла «Black Mamba» и «Forever», а также «Dreams Come True», который они ранее выпустили как часть альбома Winter SM Town: SMCU Express 2021 года в декабре 2021 года. Два других трека на Girls , « Illusion » и английская версия «Life's Too Short», предшествовали мини-альбому и были выпущены 1 и 24 июня соответственно. [59] [60] Предварительные заказы на Girls превысили 1 610 000 копий до его выпуска, что является самым высоким показателем для альбома женской группы в K-pop на тот момент. [61] После выпуска альбом стал первым альбомом женской группы, который продался тиражом более миллиона копий за одну неделю в чарте Hanteo, превзойдя отметку, установленную альбомом Blackpink The Album в октябре 2020 года. [62] Затем он дебютировал на первом месте в Circle Album Chart с тиражом 1 426 487 проданных копий, что привело к их первой сертификации Million от Корейской ассоциации музыкального контента . [63] Он также возглавил ежемесячный Circle Album Chart за июль с тиражом 1 645 255 проданных копий, что стало крупнейшими ежемесячными и общими продажами альбома среди всех альбомов женской группы K-pop в истории; [64] рекорд был побит в сентябре альбомом Blackpink Born Pink . [65] В американском чарте Billboard 200 Girls дебютировали на третьем месте с тиражом 56 000 эквивалентных альбому единиц , 53 000 чистых продаж альбома , став самым продаваемым альбомом недели. [66]

Aespa на открытии временного магазина Acqua di Parma

SM Entertainment также анонсировали первый японский шоукейс группы под названием: aespa Japan Premium Showcase 2022 ~SYNK~ , который прошёл 6 и 7 августа в Pia Arena MM в Иокогаме. [67] 7 июня было объявлено, что Aespa проведут свой второй шоукейс, первый в США, под названием: aespa Showcase SYNK in LA! 26 июня в YouTube Theater . [68] 14 июня было объявлено о дополнительном шоу на 27 июня, после того как билеты на 26 июня были распроданы. [69] Группа также была названа следующим артистом Apple Music на июнь. [70]

5 июля Aespa выступила с речью и выступила на Политическом форуме высокого уровня ООН по устойчивому развитию . [71] 8 июля Aespa выступила на Летнем концерте Good Morning America в Центральном парке , где впервые исполнила «Girls». [72] 23 октября Aespa выступила виртуально для Crocs , чтобы отпраздновать их 20-летие в видеоигре Roblox . [73] Он привлек второе по величине количество посещений на единовременном концерте Roblox с 2,5 миллионами посещений. Шоу также привлекло более 2,3 миллиона зарегистрированных посещений Crocs World в Roblox . [74] 14 декабря группа выпустила совместный сингл «Beautiful Christmas» с коллегами по лейблу Red Velvet для альбома SM Town 2022 Winter SM Town: SMCU Palace . [75]

28 декабря Aespa выпустили первый эпизод своего первого реалити-шоу, aespa's Synk Road , в котором была задокументирована их поездка в Пхёнчхан в провинции Канвондо . На протяжении всего шоу участники должны были найти спрятанные карты «ae-key», выигранные в различных миссиях и играх, чтобы «завершить» одноименную Synk Road . [76]

2023: Первый концертный тур,Мой МириДрама

Aespa на церемонии вручения премии Circle Chart Music Awards 2023

25 и 26 февраля они провели свой первый концерт Synk: Hyper Line на Jamsil Arena в Сеуле, Южная Корея. [77] 7 марта группа была объявлена ​​в качестве исполнителя на фестивале музыки и искусств Outside Lands в Сан-Франциско , Калифорния , 11 августа, что сделало их первой K-pop группой, выступившей на фестивале. [78] С марта по апрель Aespa продолжили свой концертный тур Synk: Hyper Line в Японии, собрав в общей сложности 110 000 зрителей на 10 аншлаговых шоу в Осаке , Токио , Сайтаме и Аити . [79] Во время их концерта в Национальном спортзале Ёёги в Токио было объявлено, что группа вернётся 5 и 6 августа для двухдневного специального концерта в Tokyo Dome , что сделало их самыми быстрыми K-pop артистами и первыми K-pop артистами «четвёртого поколения», которые проведут сольный концерт на стадионе. [80] [81]

29 марта SM Entertainment объявили, что Aespa выпустит новый сингл под названием «Hold on Tight», «затягивающий» трек в жанре техно , в котором использована мелодия культовой песни Tetris « Korobeiniki » для саундтрека к фильму Apple Original Film Tetris . Сингл официально вышел 31 марта. [82]

8 мая Aespa выпустили свой третий мини-альбом My World . Мини-альбом содержит шесть треков, включая сингл « Welcome to My World », предварительно выпущенный 2 мая, и главный сингл « Spicy », выпущенный вместе с EP. My World дебютировал на первом месте в Circle Album Chart с 1 420 178 проданными копиями. [83] Через две недели после релиза альбом стал «двухмиллионным» альбомом, проданным тиражом 2 011 388 копий, и стал вторым альбомом женской корейской группы, проданным тиражом более двух миллионов копий. [84] Затем 6 июля альбом был сертифицирован Корейской ассоциацией музыкального контента как 2× Million . [85] В американском чарте Billboard 200 My World дебютировал на девятом месте с 40 000 эквивалентных альбому единиц , 1,33 миллиона прослушиваний по запросу и 39 000 чистых продаж альбома , став их второй записью в топ-10. [86]

10 мая SM Entertainment объявили, что тур Aespa Synk: Hyper Line продолжится концертом в Джакарте , Индонезия, 24 июня. [87] 19 мая было объявлено о дополнительных 14 концертах, что расширит тур на Северную Америку, Южную Америку и Европу. [88]

23 мая Aespa посетили Каннский кинофестиваль 2023 года в качестве послов швейцарского ювелирного бренда Chopard . Они посетили ежегодный ужин и вечеринку Chopard's Annual Dinner and Love Party , на которой была представлена ​​первая коллекция Haute couture сопрезидента и художественного руководителя Chopard Каролины Шойфеле . [89] На следующий день Aespa посетили красную дорожку для показа фильма La Passion de Dodin Bouffant и продемонстрировали новую ювелирную коллекцию бренда Red Carpet Collection. [90] [91] 8 июня Aespa сделали первый бросок за New York Yankees против Chicago White Sox на стадионе Yankee . [92]

10 июня Aespa выступили на ежегодном музыкальном фестивале Governors Ball в Нью-Йорке , став первым K-pop артистом, выступившим на фестивале. Жизель не смогла выступить с группой из-за проблем со здоровьем. [93] Выступление группы было хорошо встречено как поклонниками, так и критиками: Саймон Возик-Левинсон из Rolling Stone назвал шоу «зрелищем», а Старр Боуэнбанк из Billboard отметил, что «сценическое присутствие и каталог Aespa обладают силой, способной вынести главную сцену на музыкальном фестивале». [94] [95]

27 июля Aespa начали дразнить своим англоязычным цифровым синглом « Better Things », «минимально быстрой танцевальной» песней, которая была выпущена 18 августа. Промоушен включал в себя 3-серийное веб-сериальное ситком- шоу Better Things, первый эпизод которого был загружен 7 августа. [96] Ниннинг появилась только в ограниченных частях ситкома из-за ее состояния здоровья на момент съемок. Aespa впервые исполнили сингл 13 августа на арене Crypto.com в Лос-Анджелесе , на первом шоу в американской части их тура Synk: Hyper Line. [97]

Aespa в ноябре 2023 г.

23 августа Aespa выпустили сингл «We Go». Сингл стал первой вступительной песней для корейского издания аниме Pokémon: Liko and Roy's Departure , которое начало транслироваться в тот же день. Сингл содержит тексты о новых главных героях, Лико и Рое, которые находят «драгоценные» вещи и развиваются через приключения. [98]

6 октября Aespa выпустили сингл «Zoom Zoom», который послужил финальной темой для аниме Beyblade X. [99] 10 октября Aespa объявили, что 10 ноября они выпустят свой четвёртый мини-альбом Drama . Мини-альбом содержит шесть треков, включая заглавный сингл с таким же названием . [100]

2024–настоящее время: Второй концертный тур,Армагеддон, "Горячий беспорядок" иХлыстовая травма

9 января 2024 года SM объявили, что Aespa выпустят ремейк «Regret of the Times», сингла, изначально созданного Seo Taiji and Boys . Ремейк был выпущен 15 января . [101] 19 февраля было объявлено, что Aespa отправятся во второй мировой тур Synk: Parallel Line , который стартует в Сеуле 29 и 30 июня. [102]

21 апреля было объявлено, что Aespa выпустят свой первый студийный альбом Armageddon 27 мая. Альбом возглавляют два заглавных трека « Supernova », который был предварительно выпущен 13 мая, и « Armageddon », который был выпущен вместе со всем альбомом. [103] «Supernova» имел коммерческий успех в Южной Корее и достиг статуса perfect all-kill , так как он одновременно достиг первого места в реальном времени, ежедневном и еженедельном компонентах iChart . [104] Он стал первой песней группы, которая возглавила Circle Digital Chart , [105] и их первым хитом, вошедшим в десятку лучших в чарте Billboard Global Excl. US , достигнув пика на шестой позиции. [106]

3 июня было объявлено, что Aespa выпустят свой первый японский сингл « Hot Mess » 3 июля. Сингл ознаменовал японский дебют группы и включает в себя две другие песни «Sun and Moon» и «Zoom Zoom», последняя из которых была выпущена 6 октября 2023 года в качестве финальной темы для аниме-сериала и франшизы Beyblade X. [ 107] Позже, 29 и 30 июня, когда началось их второе мировое турне на крытом стадионе Jamsil , Aespa представили четыре сольных трека, по одному от каждого участника. [108] Сольные треки были позже выпущены в Synk: Parallel Line , их первом цифровом сингл-альбоме , 9 октября. [109] Несмотря на то, что Карина официально не дебютировала в качестве солистки, она впервые выиграла награду сольного музыкального шоу на Show! Music Core за свой сольный трек « Up » 19 октября. [110]

23 сентября было объявлено, что 21 октября Aespa выпустят свой пятый мини-альбом Whiplash , содержащий шесть треков, включая заглавный сингл с тем же названием . [111]

Одобрения

10 февраля 2021 года Aespa стала послом Givenchy , первого K-pop исполнителя, выбранного в качестве такового французским модным домом. [112] Позже в августе того же года Aespa подписала рекламные соглашения с корейским косметическим брендом Clio , [113] корейским брендом по уходу за кожей Mediheal, [114] французским брендом спортивной одежды Eider , [115] а в сентябре — с KB Kookmin Bank . [116] В ноябре 2021 года Aespa была выбрана музой итальянского парфюмерного бренда Acqua di Parma , [117] а Mobile RPG Eternal Return объявила о сотрудничестве с aespa. [118]

8 апреля 2022 года Aespa стала моделью для корейского бренда напитков Lotte Chilsung Tamz Zero. [119] В августе Aespa стала всемирным послом корейского бренда спортивной одежды MLB, [120] выбранной в качестве новой модели для Lotte Duty Free . [121] 1 сентября Aespa стала всемирным послом швейцарского бренда часов и ювелирных изделий Chopard , [122] и была представлена ​​в рекламе Intel . [123] В декабре Aespa стала рекламной моделью для мобильной игры Epic Seven . [124]

В октябре 2023 года Crocs выпустили совместную работу aespa x Crocs Stomp Lined Clog. [125]

В феврале 2024 года Aespa стала послом индонезийского бренда продуктов питания Nabati Richoco. [126] 28 февраля южнокорейская косметическая компания Amorepacific выбрала Aespa своим новым мировым послом Mise-en-scène. [127] В мае 2024 года aespa была назначена почетным послом международного аэропорта Инчхон, [128] и стала моделью для нового бренда контактных линз Refrear Series «a-eye». [129]

Участники

Дискография

Фильмография

Веб-шоу

Видеография

Музыкальные клипы

Другие видео

DVD и Blu-ray (BD)

Туры и концерты

Главные туры

Витрина

Участие в концертах

Другие выбранные выступления

Награды и номинации

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Под названием «Выставка Aespa Synk в Лос-Анджелесе»
  2. ^ Под названием «Aespa Japan Premium Showcase 2022 ~Synk~»
  1. ^ Дэсан ( 대상 ; букв.  главный приз) — высшая награда, вручаемая на церемониях вручения музыкальных премий в Южной Корее в знак признания артистов с наибольшими физическими и цифровыми достижениями за год.
  2. ^ Aespa выступили во время сета 88Rising , только во вторые выходные фестиваля.

Ссылки

  1. ^ "Aespa: Representatives of the Metaverse Era". L'Officiel Singapore . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 13 мая 2023 г.
  2. ^ «Как K-Pop группа aespa делает Метавселенную своим домом». Time . 11 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2022 г. Получено 13 мая 2023 г.
  3. ^ "Blackpink, Aespa, NewJeans: Эволюция женских групп K-Pop". The New York Times . 26 января 2023 г. ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 13 мая 2023 г.
  4. ^ Ли Мин-джи (2 ноября 2020 г.). «Новая женская группа SM Entertainment дебютирует 17 ноября». Yonhap News Agency . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 30 августа 2021 г.
  5. ↑ Ли Ю Мин (20 сентября 2016 г.). «SM루키즈, 중국 출신 새 멤버 2인 공개 '기대'» [SM Rookies представляет двух новых китайских участников «Expectation»]. TV Daily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г.
  6. ↑ Ким Су Ён (11 ноября 2020 г.). "'SM 신인' 에스파, 카리나 아바타 티저 공개 ... 점까지 유지민 판박이" ['SM Rookie' Аеспа, тизер аватара Карины... Ю Джи Мин точка] (на корейском языке). Корейская экономическая газета . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г. - через Naver .
  7. ^ "Hyundai и SM Entertainment представляют инновационную виртуальную презентацию "The All-New Tucson, Beyond DRIVE" для нового внедорожника". HYUNDAI MOTORS . Архивировано из оригинала 26 января 2023 г. Получено 15 июня 2023 г.
  8. ^ Гарсия, Кара Эммелин (26 октября 2020 г.). «SM Entertainment объявляет о создании новой женской группы «aespa»». GMA Network . Архивировано из оригинала 16 июня 2023 г. . Получено 15 июня 2023 г.
  9. ↑ О Бо-рам (24 октября 2020 г.). "SM 새 걸그룹 '에스파' 내달 데뷔 ... 레드벨벳 이후 6년만" [новая женская группа SM "Aespa" дебютирует в следующем месяце... 6 лет со дня Red Velvet] (на корейском языке). Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г. - через Naver .
  10. ↑ Чон Ю-на (26 октября 2020 г.). [공식]SM 신인 걸그룹 '에스파' 11월 데뷔 ... NCT 이후 4년만의 신인 출격 [[Official] SM rookie girl group 'AESPA' debuts in November ... The first rookie scramble since NCT in 4 years] (на корейском языке). Спортивный Чосон . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г. - через Naver .
  11. ↑ Ким Су Чжон (28 октября 2020 г.). 유지민, SM 신인 걸그룹 '에스파' 멤버 카리나로 데뷔 [Ю Джи Мин дебютирует в роли Карины, участницы новой женской группы SM «AESPA»] (на корейском языке). Нет сокращенных новостей . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г. - через Naver .
  12. ^ "Су-Ман Ли, председатель SM ENTERTAINMENT GROUP, выступил с речью на 1-м Всемирном форуме культурной индустрии в качестве представителя корейского культурного сообщества!". SM Entertainment . 28 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 г. Получено 16 ноября 2020 г.
  13. ^ aespa 에스파 – SYNK, æspa (онлайн-видео). SM Entertainment. 1 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 18 ноября 2020 г. Получено 16 ноября 2020 г. – через YouTube.
  14. ↑ Хван Ми Хён (2 ноября 2020 г.). "SM 신인 걸그룹 에스파, 17일 데뷔 확정 ... 독특 세계관" [новая женская группа SM Aespa, дебют 17-го числа... Уникальное мировоззрение] (на корейском языке). Новости1. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Получено 5 ноября 2020 г. - через Naver .
  15. ^ Ким, Регина (24 апреля 2023 г.). «Звезда K-Pop, за которой стоит следить: aespa». Billboard . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. Получено 10 июня 2023 г.
  16. ^ "Выступление aespa "Black Mamba" впервые выйдет в эфир на "Music Bank" 20 ноября!". SM Entertainment . 16 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 30 августа 2021 г.
  17. ↑ Хван Хе Чжин (17 января 2021 г.). '인기가요' SM 에스파, 출연없이 1위 ... (여자)아이들·트레저·유빈 컴백(종합) ['Inkigayo' SM Aespa, No. 1 без появления... (G)Idle, и Юбин возвращение (всего)] (на корейском языке). Новости. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г. - через Naver .
  18. ↑ Хван Джин Хе (29 января 2021 г.). 에스파, 2월 5일 싱글 "Forever" 깜짝 발매 ... 유영진 곡 리메이크 [Aespa, неожиданный выпуск сингла "Forever" 5 февраля... римейк песни Ю Ён Джина". Newsen. Архивировано из оригинала на 29 января 2021 г. Получено 29 января 2021 г. - через Naver .
  19. ↑ Пак Со Хён (5 февраля 2021 г.). 에스파 신곡 'Forever' 음원·MV 오늘(5일) 공개 ... 따뜻 겨울 감성 [источник звука новой песни Aespa 'Forever'/MV выпущен сегодня (5-й) ... Теплые зимние эмоции] (на корейском языке). Вестник ПОП . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г. - через Naver .
  20. ↑ Чо Сын Хён (5 февраля 2021 г.). 에스파, 오늘(5일) 겨울 감성 담은 «Forever» 공개 [Aespa, сегодня (5-го числа) представила «Forever», содержащую зимние эмоции] (на корейском). Сеульская экономическая газета. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г. - через Naver .
  21. ↑ Хван Джи Ён (4 мая 2021 г.). [단독] 에스파, 5월 컴백 ... 메타버스 세계관 기대 [[Эксклюзив] Aespa, планирует вернуться в мае... ожидания от мировоззрения виртуальной реальности] (на корейском). Ильган Спорт . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Получено 4 мая 2021 г. - через Naver .
  22. ^ "новая песня aespa 'Next Level', танцевальная хип-хоп-песня с историей о мировоззрении!". SM Entertainment . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Получено 11 мая 2021 г.
  23. ↑ Сон Ми Кён (6 мая 2021 г.). 에스파, 5월 17일 컴백 확정 .. 신곡 '넥스트 레벨' 발표[공식] [Aespa, возвращение 17 мая подтверждено.. Выпущена новая песня 'Next Level' [Официальный]] (на корейском языке). ОСЕН  [ко] . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г. - через Naver .
  24. ^ "Next Level". Gaon Music Chart . 23–29 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
  25. ^ Кабрал, Р. Дж. (26 июня 2021 г.). «Billboard K-Pop 100». Billboard . Архивировано из оригинала 23 декабря 2021 г. . Получено 13 мая 2023 г. .
  26. ^ Hwang, You-mee (26 мая 2021 г.). «Aespa вошла в тройку лучших Billboard с новой песней». The Korea Herald . Архивировано из оригинала 26 мая 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
  27. ↑ Ким Джи Хе (23 июля 2021 г.). 에스파, 美 최대 에이전시 CAA와 계약 ... 글로벌 슈퍼루키[공식] [Aespa подписала контракт с CAA, крупнейшим агентством Америки... Global Super Rookie [Официальный]] (на корейском языке). Вестник ПОП . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 года . Получено 24 июля 2021 г. - через Naver .
  28. ^ Тамар Герман (23 июля 2021 г.). «K-pop группа Aespa подписывает контракт с голливудским агентством талантов CAA, присоединяясь к NCT 127 и SuperM, коллегам по SM Entertainment». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 24 июля 2021 г. . Получено 24 июля 2021 г. .
  29. ↑ Ли, Док Хенг (10 сентября 2021 г.). 'iScreaM' 프로젝트, 에스파 'Next Level' 리믹스 싱글 14 일 공개 [Проект 'iScreaM', ремикс-сингл Aespa 'Next Level' выйдет 14 числа]. StarNews (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 сентября 2021 года . Проверено 1 декабря 2021 г.
  30. ↑ Мун Ван Сик (14 сентября 2021 г.). 에스파, 첫 미니앨범 "Savage" 10월 5일 발매..6곡 수록[공식] [Aespa, первый мини-альбом "Savage", выпущенный 5 октября, в него включено 6 песен [Официально]] (на корейском языке). Новости МТ Стар. Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 года . Получено 14 сентября 2021 г. - через Naver .
  31. ↑ Хван Хе Чжин (5 октября 2021 г.). "쯧쯧쯧쯧" 광야 진출한 에스파, 블랙맘바 짓밟는 'Дикарь'[들어보고서] [Эспа, ушедшая в пустыню, 'Дикарь' топчет черную мамбу [слышно] из]] (на корейском языке). Новости. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 года . Получено 5 октября 2021 г. - через Naver .
  32. ↑ Чин, Кармен (7 октября 2021 г.). «aespa – обзор 'Savage': новички K-pop заявляют о своей притязании на величие с помощью киберпанка, обращенного в будущее». NME . Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Получено 15 июня 2023 г.
  33. ↑ NME (20 декабря 2021 г.). «25 лучших песен K-pop 2021 года». NME . Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. . Получено 15 июня 2023 г. .
  34. ^ "Лучшие песни и альбомы K-Pop 2021 года". Time . 8 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2021 г. Получено 15 июня 2023 г.
  35. ^ 2021년 42주차 Digital Chart [2021, Week 42 Digital Chart] (на корейском языке). Gaon Music Chart. 10–16 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2021 г. Получено 21 октября 2021 г.
  36. ^ [정보/소식] 에스파, 'Savage' 로 음원‧음반 차트 올킬...이번 주 음악방송 출격. 인스티즈(инстиз) (на корейском языке). 13 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 10 июня 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  37. ↑ Чин, Кармен (21 октября 2021 г.). «aespa продают полмиллиона копий своего первого мини-альбома „Savage“». Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 27 октября 2021 г. – через NME .
  38. ↑ Хью Маклнтайр (19 октября 2021 г.). «Aespa присоединяется к Blackpink, Itzy и Twice с их первым хитовым альбомом в Billboard 200». Архивировано из оригинала 27 октября 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г. – через Forbes .
  39. ^ 에스파 '새비지', 하프 밀리언셀러 등극 ["Savage" Aespa продается с полумиллионным тиражом]. Спортивный Кёнхян (на корейском). 21 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2021 года . Получено 1 декабря 2021 г. - через Naver .
  40. ^ Совокупные продажи Savage на круговой диаграмме:
    • "2021 Album Chart" (на корейском). Circle Chart . Архивировано из оригинала 7 января 2022 г. Получено 20 февраля 2022 г.
    • "2022 Album Chart". Circle Chart . Архивировано из оригинала 13 января 2023 г. Получено 14 января 2023 г.
    • "Circle Album Chart – Week 1, 2023". Circle Chart (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 января 2023 г. Получено 12 января 2023 г.
  41. ^ «Представляем Ones to Watch 2021 по версии PEOPLE: познакомьтесь с восходящими звездами Голливуда». Журнал People . 13 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. Получено 10 июня 2023 г.
  42. ^ Николас Райс (25 ноября 2021 г.). «Все, что нужно знать об aespa — женской K-Pop группе с парада Macy's Thanksgiving Day». Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г. — через People.
  43. ↑ Кармен Чин (3 декабря 2021 г.). «BTS, SEVENTEEN, aespa и другие побеждают на церемонии вручения премии Asia Artist Awards 2021». NME . Архивировано из оригинала 3 декабря 2021 г. Получено 3 декабря 2021 г.
  44. ↑ Ким Йена (4 декабря 2021 г.). 에스파, 올해의 레코드상 "꿈꿨던 일 이뤄져" [MMA 2021] [Aespa, награда «Рекорд года» «Сбывшаяся мечта» [MMA 2021]] (на корейском языке). Новости Х-спорта. Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Получено 5 декабря 2021 г. - через Naver .
  45. ^ Глэдис Йео (4 ноября 2021 г.). "aespa представит ремейк SES 'Dreams Come True' в следующем месяце". NME . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 г. . Получено 10 ноября 2021 г. .
  46. ^ "aespa Reimagines SES's Hit 'Dreams Come True'". Rolling Stone India . 20 декабря 2021 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2021 г. Получено 6 января 2022 г.
  47. ^ "World Digital Song Sales – The Week of January 1, 2022" . Billboard . 1 января 2022. Архивировано из оригинала 29 декабря 2021 . Получено 6 января 2022 .
  48. ^ 2022년 01주차 Digital Chart [2022, Week 1 Digital Chart] (на корейском языке). Gaon Music Chart. 1 января 2022 года. Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Получено 6 января 2022 года .
  49. ↑ Ли Тэ Су (27 декабря 2021 г.). 보아·태연·카리나 등 뭉쳤다...SM 여성 유닛 '갓 더 비트' 출범 [БоА, Тэён, Карина и другие объединились... Запущен женский отряд SM «Got the Beat»] (на корейском). Информационное агентство Йонхап . Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Получено 27 декабря 2021 г. - через Naver .
  50. ↑ Эшли Ясимон (3 января 2022 г.). «Supergroup GOT the Beat дебютирует с песней «Step Back» на рекордном концерте SMTOWN Live». Billboard . Архивировано из оригинала 3 января 2022 г. Получено 3 января 2022 г.
  51. ^ "(KR) Heraldpop: "방탄소년단·아이유, 음반·음원 대상 영예..NCT 127→세븐틴 본상(종합)"". Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 7 июля 2022 г.
  52. ^ Suacillo, Angela Patricia (2 марта 2022 г.). «Вот все победители 19-й церемонии вручения премии Korean Music Awards». NME . Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  53. ↑ Ким, Мён Ми (19 апреля 2022 г.). 에스파, 美 최대 음악 축제 코첼라 메인 스테이지 공식 초청 [Официальное приглашение Aespa на главную сцену Coachella, крупнейшего музыкального фестиваля Америки]. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 года . Проверено 19 апреля 2022 г.
  54. ^ ab Benjamin, Jeff (20 апреля 2022 г.). "aespa делятся подробностями о дебюте на Coachella и "новой музыке, которая поразит мир": эксклюзив". Billboard . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. . Получено 21 апреля 2022 г. .
  55. ^ 홍, 혜민. ""K팝 걸그룹 최초"...에스파, 美 타임지 선정 '넥스트 제너레이션 리더스'". Naver News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  56. ^ "TIME's Next Generation Leaders". Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 7 июля 2022 г.
  57. ^ "Как K-Pop группа aespa делает Метавселенную своим домом". Архивировано из оригинала 12 мая 2022 г. Получено 12 мая 2022 г.
  58. ^ "Forbes 30 Under 30 Asia 2022: Entertainment & Sports". Forbes . Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 г. Получено 10 июня 2023 г.
  59. ↑ Ли, Сын Хун (1 июня 2022 г.). SM, '워너 레코드' 손잡았다..에스파 美 시장 본격 진출→7월 미니 2집 발매[공식] [SM, 'Warner Record' объединились... Aespa выходит на рынок США est → Выпускает второй мини-альбом в Июль [Официально]]. ОСЕН  [ко] (на корейском языке). Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 1 июня 2022 г.
  60. ↑ Ли, Сын Рок (1 июня 2022 г.). 에스파, '도깨비불' 선공개했다 [предварительный выпуск Aespa 'Illusion']. Mydaily (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 июня 2022 года . Проверено 1 июня 2022 г.
  61. ^ Джо, Хе Джин (8 июля 2022 г.). 에스파, 미니 2집 선주문만 161만장...'K팝 걸그룹 최고기록' [공식입장] [только предварительные заказы на второй мини-альбом Aespa, 1,61 миллиона копий ... 'лучшая запись для K-pop девичья группа' [Официальная позиция]]. Навер (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  62. ↑ Ли, Ю-на (15 июля 2022 г.). [Y이슈] 에스파가 열었다...걸그룹 초동 100만장 시대 [[Y Issue] Aespa открылась... Эпоха 1 миллиона копий за первую неделю женских групп]. н.новости . Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 16 июля 2022 г.
  63. ^ "CIRCLE CHART - 써클차트". Круговая диаграмма . Архивировано из оригинала 3 ноября 2018 г. Получено 10 июня 2023 г.
  64. ^ Шим, Сун-а (11 августа 2022 г.). «Aespa's 'Girls' становится самым продаваемым альбомом женской группы». Yonhap News Agency . Архивировано из оригинала 11 августа 2022 г. Получено 11 августа 2022 г.
  65. ↑ Хон Се Ён (22 сентября 2022 г.). 블랙핑크 더블 밀리언셀러, YG "K팝 걸그룹 최초" [공식] [Продавец двойного миллиона Blackpink, YG "The First K-Pop Girl Group" [Официально]]. Спортивная Донга (на корейском языке). Архивировано из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
  66. ↑ Колфилд, Кит (17 июля 2022 г.). «Bad Bunny удерживается на вершине чарта Billboard 200 пятую неделю с песней „Un Verano Sin Ti“». Billboard . Архивировано из оригинала 7 октября 2022 г. . Получено 10 июня 2023 г. .
  67. ^ "aespa初来日イベント『aespa JAPAN PREMIUM SHOWCASE 2022 〜SYNK〜』 開催決定!| aespa（エスパ）ЯПОНСКИЙ ОФИЦИАЛЬНЫЙ ВЕБ-САЙТ" . 4 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 11 июня 2023 г.
  68. ^ Йео, Глэдис (7 июня 2022 г.). "aespa анонсируют одноразовый концерт в Лос-Анджелесе в этом месяце". NME . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г. . Получено 11 июня 2023 г. .
  69. ^ Ли, Цзянь (14 июня 2022 г.). «aespa добавляет дополнительную дату к своему шоукейсу в Лос-Анджелесе». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 г. Получено 11 июня 2023 г.
  70. ^ "Эксклюзивный клип: Aespa рассказывает о дебюте на фестивале Coachella для фильма Apple Music "Up Next"". Nylon . Июнь 2022 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 г. Получено 9 апреля 2023 г.
  71. ^ Ли, Цзянь (6 июля 2022 г.). «Aespa призывает вывести устойчивое развитие на «следующий уровень» на форуме Организации Объединенных Наций». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. Получено 28 января 2023 г.
  72. ^ "Состав летних концертов 'Good Morning America' 2022: Деми Ловато, Меган Ти Сталлион и другие". Good Morning America . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 г. . Получено 10 июня 2023 г. .
  73. ^ "The 20th Anniversary Croc Party is On". www.crocs.com . Архивировано из оригинала 1 мая 2023 г. . Получено 10 июня 2023 г. .
  74. ^ Zwieglinska, Zofia (5 июня 2023 г.). "Crocs SVP, CMO Heidi Cooley: 2023 Top Marketers". Глянцевый . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. . Получено 10 июня 2023 г. .
  75. ↑ Сон, Ми Кён (10 декабря 2022 г.). 레드벨벳X에스파 뭉쳤다..SM 겨울 앨범 타이틀곡 14일 선공개 [Red Velvet X aespa united.. Предварительный релиз заглавной песни зимнего альбома SM 14 числа] (на корейском языке). ОСЕН  [ко] . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Получено 10 декабря 2022 г. - через Naver .
  76. ^ 에스파 첫 단독 리얼리티...예능 병아리 출동 ('에스파의 싱크로드'). Чосон Ильбо (на корейском языке). 27 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2023 года . Проверено 28 июня 2023 г.
  77. ↑ Ли, Мин Джи (20 января 2023 г.). 에스파, 2 월 25~26일 데뷔 첫 단독 콘서트 개최 [공식] [Aespa проведет первый сольный концерт с момента дебюта 25–26 февраля [официально]]. Ньюсен (на корейском языке). Архивировано из оригинала 25 января 2023 года . Проверено 19 мая 2023 г.
  78. ^ Сингх, Суреж (8 марта 2023 г.). «Кендрик Ламар, Foo Fighters, Лана Дель Рей возглавят Outside Lands». NME . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 г. . Получено 9 апреля 2023 г. .
  79. ^ 에스파, 日 투어 성황리에 마무리...8월 도쿄돔 입성 [Aespa с большим успехом завершает концертный тур... Выступление в Tokyo Dome в августе]. 언론사 뷰 . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  80. ^ "aespa проведет два сольных выступления в Tokyo Dome в августе". Korea JoongAng Daily . 2 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 13 мая 2023 г.
  81. ^ Да, 태현. Если вы хотите, чтобы это произошло,... вы можете сделать это так, как будто это не так. Naver News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 13 мая 2023 г. .
  82. ^ 에스파, 애플 오리지널 영화 '테트리스' OST 참여..글로벌 대세 행보. Naver News (на корейском языке). Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года . Проверено 10 июня 2023 г.
  83. ^ "CIRCLE CHART - 써클차트". Круговая диаграмма (на корейском языке). Архивировано из оригинала 18 мая 2023 г. Получено 10 июня 2023 г.
  84. ^ Ён-Юн, Чо (22 мая 2023 г.). «Мой мир» от aespa продаётся тиражом в два миллиона экземпляров спустя 2 недели после релиза». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. Получено 10 июня 2023 г.
  85. ^ "CIRCLE CHART - 써클차트". Круговая диаграмма . Архивировано из оригинала 9 августа 2023 г. Получено 9 августа 2023 г.
  86. ↑ Колфилд, Кит (10 июля 2023 г.). «Lil Uzi Vert занял третье место на 1-м месте в чарте Billboard 200 с „Pink Tape“». Billboard . Архивировано из оригинала 24 июля 2023 г. . Получено 8 августа 2023 г. .
  87. ^ Ziwei, Puah (11 мая 2023 г.). "aespa объявляют об остановке тура 'SYNK: Hyper Line' в Джакарте". NME . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. . Получено 13 мая 2023 г. .
  88. ^ Ziwei, Puah (19 мая 2023 г.). "aespa анонсируют этапы мирового тура 2023 года 'SYNK: Hyper Line' в Европе и США". NME . Архивировано из оригинала 19 мая 2023 г. . Получено 20 мая 2023 г. .
  89. ^ "Каролина Шойфеле из Chopard представила свою первую коллекцию Couture в блестящем стиле в Каннах". Vogue . 25 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 9 августа 2023 г.
  90. ^ Андерсон, Дэниел (1 мая 2023 г.). «Aespa станет первой K-pop группой, посетившей Каннский кинофестиваль». NextShark . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. . Получено 13 мая 2023 г. .
  91. ^ Batchelor, Renée (8 августа 2023 г.). «Снежные королевы: послы Chopard aespa рассказывают о Каннах и своих любимых драгоценностях». Harper's Bazaar Singapore . Архивировано из оригинала 8 августа 2023 г. . Получено 8 августа 2023 г.
  92. ^ "aespa's WINTER выкинул первый питч на игре New York Yankees". UPROXX . 9 июня 2023 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. Получено 10 июня 2023 г.
  93. ^ 백, 지은 (7 июня 2023 г.). [종합] 에스파 지젤, 美 공연→시구 전면취소 "건강상 문제". Спортивный Чосон (на корейском языке). Архивировано из оригинала 9 августа 2023 года . Проверено 9 августа 2023 г.
  94. ^ Возик-Левинсон, Саймон; Лопес, Джульсса; Джи, Андре; Пол, Лариша (12 июня 2023 г.). «Лиззо становится политической, Аэспа устраивает представление, король Кендрик правит: 20 лучших вещей, которые мы видели на Губернаторском балу 2023 года». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 9 августа 2023 г. . Получено 9 августа 2023 г.
  95. ^ Боуэнбанк, Старр (11 июня 2023 г.). «Aespa творит историю с первым в истории выступлением на Губернаторском балу: лучшие моменты». Billboard . Архивировано из оригинала 9 августа 2023 г. . Получено 9 августа 2023 г. .
  96. ↑ Аб Джи, Мин Кён (8 августа 2023 г.). 에스파, 'Better Things' 시트콤 첫 공개..능청 연기+찐친 케미 [Aespa, первый выпуск ситкома 'Better Things'.. Хитрая игра + сильная химия] (на корейском). ОСЕН  [ко] . Архивировано из оригинала 9 августа 2023 года . Проверено 9 августа 2023 г. — через Naver .
  97. ↑ Сон, Ми Кён (2 августа 2023 г.). 에스파, 13일 美 콘서트서 «Better Things» 무대 최초 공개 [Aespa впервые представляет сцену «Better Things» на концерте в Лос-Анджелесе 13-го числа] (на корейском языке). ОСЕН  [ко] . Архивировано из оригинала 16 октября 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г. - через Naver .
  98. ^ Юн, Сан Гын (23 августа 2023 г.). 에스파, 포켓몬스터 OST 부른다..오프닝 테마곡 'We Go'[공식] [Аэспа поет саундтрек к Pokémon..Вступительная песня 'We Go' [Официально]] (на корейском языке). Новости МТ Стар. Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г. — через Naver .
  99. ^ Чо, Сон Ун (7 октября 2023 г.). 에스파, 첫 日 디지털 싱글 «Zoom Zoom» 공개 [Aespa выпускает первый японский цифровой сингл «Zoom Zoom»] (на корейском языке). Спортивная Донга. Архивировано из оригинала 16 октября 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г. - через Naver .
  100. ^ Пак, Су-ин (11 октября 2023 г.). 에스파 11월10일 'Drama'로 컴백, 신드롬 또 일으키나 [возвращение Эспа с "Drama" 10 ноября, вызовет ли это новый синдром?] (на корейском). Вестник ПОП . Архивировано из оригинала 6 ноября 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г. - через Naver .
  101. ↑ Со, Чон Мин (9 января 2024 г.). 에스파, 서태지와 아이들 '시대유감' 리메이크 [Aespa сделает ремейк «Regretable Times» Со Тайджи и Boys]. Ханкёре (на корейском языке). Архивировано из оригинала 12 января 2024 года . Проверено 12 января 2024 г.
  102. ↑ Джи, Мин Кён (19 февраля 2024 г.). 에스파, 두 번째 월드 투어 개최 확정..6월 서울 이어 13개 지역 방문 [Aespa подтверждает второе мировое турне, посетив в июне 13 регионов после Сеула] (на корейском языке). ОСЕН  [ко] . Архивировано из оригинала 1 апреля 2024 года . Получено 1 апреля 2024 г. — через Naver .
  103. ^ Чо, Ён-джун (22 апреля 2024 г.). "aespa выпустят первый полноформатный альбом 'Armageddon' в мае". Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 13 мая 2024 г. Получено 22 апреля 2024 г.
  104. ↑ Го, Сын А (27 мая 2024 г.). 에스파, 오늘 '아마겟돈' 출격...선주문 102만장 돌파 [Aespa, выход на «Армагеддон» сегодня... Предварительные заказы превышают 1,02 миллиона копий] (на корейском языке). Новости1. Архивировано из оригинала 31 мая 2024 года . Получено 31 мая 2024 г. - через Naver .
  105. ^ "Circle Digital Chart – Week 21 of 2024". Circle Chart (на корейском языке). 19–25 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2024 г. Получено 31 мая 2024 г.
  106. ^ "Billboard Global Excl. US" . Billboard . 5 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2024 г. Получено 26 июля 2024 г.
  107. ↑ Ким, Джи Хе (3 июня 2024 г.). 에스파, 이번엔 일본이다... 7월 3일 '핫 메스'로 정식 데뷔 [Aespa, сейчас в Японии... дебютирует 3 июля с "Hot Mess"]. Ilgan Sports (на корейском языке). Архивировано из оригинала 5 июня 2024 года . Получено 5 июня 2024 г. — через Naver .
  108. ↑ Йео, Глэдис (1 июля 2024 г.). «aespa дебютируют с неизданными сольными треками на концерте «SYNK: Parallel Line» в Сеуле». NME . Получено 24 октября 2024 г.
  109. ↑ Ли, Мин Джи (9 октября 2024 г.). 이유없는 비판 향한 경고, 블랙 립스틱 바른 에스파 새 앨범에 담은 힙합 무드 [Предупреждение против необоснованной критики, хип-хоп настроения запечатлена в новом альбоме Aespa с черной помадой] (на корейском языке). Новости. Архивировано из оригинала 7 ноября 2024 года . Получено 7 ноября 2024 г. — через Naver .
  110. ^ "Карина из aespa одержала первую победу на музыкальном шоу перед официальным дебютом в качестве солистки Up, поделилась уморительной реакцией". Times Now . 19 октября 2024 г. Получено 24 октября 2024 г.
  111. ↑ Сон, Чон Ын (23 сентября 2024 г.). 에스파, '위플래시'로 10월 21일 컴백...연타 히트 노린다 [Aespa вернется 21 октября с "Whiplash"... стремясь к постоянным хитам] (на корейском). Мэйл Кёндже. Архивировано из оригинала 23 сентября 2024 года . Проверено 23 сентября 2024 г. — через Naver .
  112. ↑ Джи Мин Гён (10 февраля 2021 г.). 에스파, 명품 브랜드 앰버서더 선정 ... "멤버들 에너지에 압도" [Aespa, выбранная послом роскоши... "Потрясена энергией участников"] (на корейском языке). ОСЕН  [ко] . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г. - через Naver .
  113. ↑ Хван Чэ Хён (6 августа 2021 г.). 에스파, 클리오 새 얼굴 됐다 [공식] [Aespa стали новыми лицами для Clio [Официально]] (на корейском языке). Спортивный Кёнхян . Архивировано из оригинала 7 августа 2021 года . Получено 7 августа 2021 г. - через Naver .
  114. ↑ Пэ Джи Юн (24 августа 2021 г.). 메디힐, 새 브랜드 모델에 걸그룹 '에스파' 발탁 [Mediheal выбрала женскую группу «Aespa» в качестве новой модели бренда] (на корейском языке). Новости1. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Получено 31 августа 2021 г. - через Naver .
  115. ↑ Кан Наэри (26 августа 2021 г.). «[Y패션]에스파, 아웃도어 브랜드 모델 발탁 ... 9월 광고 영상 공개» [[Y Fashion] Aespa, выбрана модель бренда наружной рекламы... Выпущено сентябрьское рекламное видео] (на корейском языке). ЮТН . Архивировано из оригинала 31 августа 2021 года . Получено 31 августа 2021 г. - через Naver .
  116. ^ Ю Гиль Ён (2 октября 2021 г.). '유튜브 부터 광고출연까지'···MZ와 소통 나선 금융권 CEO ['От YouTube до появления в рекламе'... Генеральный директор финансового сектора общается с MZ]. Sina Journal (на корейском языке). Архивировано из оригинала 4 октября 2021 года . Проверено 4 октября 2021 г.
  117. ^ 아쿠아 디 파르마 새 뮤즈 된 '에스파'. Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 года . Проверено 23 ноября 2021 г.
  118. ↑ Чо Джэ Ён (15 ноября 2022 г.). 에스파, 오르비스의 세계를 만 나다..티저 영상 공개 [aespa знакомится с миром Орбиса.. Выпущен тизер]. Единый список (на корейском языке) . Проверено 28 сентября 2024 г.
  119. ↑ Чон, Бён Мук (11 апреля 2022 г.). 롯데칠성, 에스파 모델 과일향 탄산 '탐스제로' 출시 [Лотте Чилсон, Aespa смоделировала фруктовый газированный релиз «Tamz Zero»] (на корейском языке). Эдайли  [ко] . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 года . Получено 6 мая 2022 г. - через Naver .
  120. ^ '에스파'가 미리 간 가을·겨울 뉴욕, 화려한 일상 화보 [Осенний/зимний Нью-Йорк, куда «aespa» двинулась вперед, красочные ежедневные иллюстрации]. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 14 октября 2022 г.
  121. ↑ Чон Джин Ён (17 августа 2022 г.). [Lotte Duty Free выбирает Ли Джун Хо и Aespa в качестве моделей для перезапуска глобального маркетинга]. Навер (на корейском языке) . Проверено 23 сентября 2024 г.
  122. ↑ Канг, Ин-гви (1 сентября 2022 г.). 쇼파드의 새 얼굴 '에스파', 4인 4색 눈부신 예쁨 담긴 화보 [Новое лицо Chopard «Aespa», фото с 4 людьми, 4 цвета, ослепительная красота]. MoneyS  [ко] (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 года . Получено 1 сентября 2022 г. - через Naver .
  123. ^ Bossmac Suba (10 сентября 2022 г.). «Intel Celebrates Classic Jingle с участием aespa и Popular Creators». Back 2 Gaming . Получено 28 сентября 2024 г.
  124. ↑ Ли, Дэниел (4 декабря 2022 г.). '에픽세븐 X 에스파' 타임스퀘어 옥외 광고 노출 [Экспозиция наружной рекламы 'Epic Seven X Aespa' на Таймс-сквер]. Кукмин Ильбо (на корейском языке). Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Получено 5 декабря 2022 г. - через Naver .
  125. ↑ Нур Асия (10 октября 2023 г.). «Crocs Resmi Luncurkan Kolaborasi Edisi Terbatas Aespa» [Crocs официально запускает ограниченную серию коллаборации с Aespa]. Женская одержимость (на индонезийском языке) . Проверено 28 сентября 2024 г.
  126. ^ Абида Заид Ширбини (29 мая 2024 г.). «Nabati выбирает группы K-Pop Aespa и RIIZE в качестве послов бренда». Marketing Informative . Получено 19 сентября 2024 г.
  127. ↑ Ким Дэ У (28 февраля 2024 г.). 미쟝센, 글로벌 앰버서더로 '에스파' 발탁 [Мизансцена выбирает «aespa» в качестве глобального представителя]. Issue & Biz (на корейском языке) . Проверено 18 сентября 2024 г.
  128. ↑ Пак Джун Чхоль (7 мая 2024 г.). K-POP 가수 '에스파' 인천공항 명예홍보대사 위촉 [K-POP-певица Aespa назначена почетным послом аэропорта Инчхон]. Даум (на корейском языке) . Проверено 28 сентября 2024 г.
  129. ↑ From Eyes Co., Ltd. (30 мая 2024 г.). "⼤⼈気K-POPアイドルグループ「aespa」がイメージモデルを務める新カラコン『a-eye(エーアイ)』 5⽉30⽇より先⾏販売開始！» [Новые цветные контактные линзы «а-глаз», с популярной айдол-группой K-POP «aespa» в качестве имиджевой модели, поступит в продажу заранее с 30 мая!]. PR Times (на японском языке) . Получено 20 сентября 2024 г.
  130. ↑ Хам Ён Хун (7 декабря 2021 г.). 에스파 등 K스타 가상 제페토 공연, 한국매력 알린다 [виртуальное выступление K-звезд ZEPETO, таких как Aespa, для продвижения корейского очарования]. Вестник экономики (на корейском языке). Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 года . Получено 31 декабря 2021 г. - через Naver . 영화 '아바타' 같은 느낌의 K팝 스타 에스파 리더 카리나 등 멤버들이 진짜 아바타의 확장 가상세계에서 공연한다. [Такие участники, как звезда K-pop, лидер Aespa Карина, которые чувствуют себя как в фильме «Аватар», выступают в расширенном виртуальном мире в форме реальных аватаров.]
  131. ↑ Чон Хи Ён (28 октября 2020 г.). "SM, 신인 걸그룹 aespa(에스파) 카리나 공개 [공식]" [SM представляет новую женскую группу aespa Karina [Официально]] (на корейском языке). Спортивная Донга. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г. - через Naver .
  132. ^ abcd [인터뷰] aespa, 지금 «Черная Мамба» 로 입덕하면 데뷔팬!: 네이버 포스트 [[Интервью] aespa, если вы станете фанатом «Черной Мамбы», дебютируйте!] (на корейском). СМ Развлечения. 17 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Получено 26 декабря 2020 г. - через Naver Post.
  133. ↑ Ким Су Ён (5 февраля 2021 г.). Ну, что, не так ли? 노래도 잘하네 ... 보컬 매력 극대화 'Forever' [신곡in가요] [Aespa, только исполнение? Вы хорошо поете... Максимизируя вокальное обаяние "Forever" [Новая песня в песне]] (на корейском языке). Корейская экономическая газета . Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 года . Получено 6 февраля 2021 г. - через Naver .
  134. ↑ Чхон Юн Хе (27 октября 2020 г.). "SM 새 걸그룹 에스파, 첫 멤버 윈터 공개 ... 뛰어난 보컬+댄스 실력 겸비" [новая женская группа SM Aespa раскрывает свою первую участницу Winter... Отличные вокальные и танцевальные навыки] (на корейском языке). Вестник ПОП . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г. - через Naver .
  135. ↑ Чу Сын Хён (9 ноября 2020 г.). "SM 신예 에스파 닝닝 아바타 공개 ... 매력적인 보컬 눈길" [выпущен новый аватар SM, Аэспа Ниннин... Привлекательный вокальный взгляд] (на корейском языке). Сеульская экономическая газета  [ ко ] . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 года . Проверено 30 августа 2021 г. - через Naver .
  136. ^ Ким, Су Ён (25 ноября 2022 г.). 에스파 리얼리티가 온다...'싱크로드' 12월 14일 첫 공개 [Реальность Aespa приближается... Премьера «Synk Road» состоялась 14 декабря] (на корейском языке). Корейская экономическая газета . Архивировано из оригинала 25 ноября 2022 года . Проверено 25 ноября 2022 г. - через Naver .
  137. ^ Джо, Сан Ын (20 ноября 2023 г.). 에스파가 완성하는 «Драма», 21 일부터 세 편 순차 공개 예고 [«Драма» будет завершена Aespa, объявлено, что три эпизода будут выпущены последовательно, начиная с 21 числа]. Единый список (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 ноября 2023 года . Проверено 26 ноября 2023 г.
  138. ^ Чан, У Ён (10 июня 2024 г.). 에스파, 촌캉스→여고 체험기..로망 실현 '에스파티' 공개 [Aespa, деревенские каникулы → школьный опыт девочек.. Представлена ​​романтическая реализация «aesparty»] (на корейском языке). ОСЕН  [ко] . Архивировано из оригинала 22 июня 2024 года . Проверено 22 июня 2024 г. — через Naver .
  139. ^ "aespa 'Black Mamba' MV". Bright Young Things . Архивировано из оригинала 1 июля 2021 г. . Получено 1 июля 2021 г. .
  140. ^ "Works – Sunnyvisual". Sunnyvisual . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. . Получено 30 августа 2021 г. .
  141. ^ Next Level - aespa. Jinhyuk Lee. 25 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 25 мая 2021 г. – через Vimeo.
  142. ^ aespa 에스파 'Next Level (Habstrakt Remix)' MV (музыкальное видео). SM Entertainment. 14 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2021 г. Получено 26 сентября 2021 г. – через YouTube.
  143. ^ SM Entertainment (2021). Savage (фотокнига). Aespa. Южная Корея: SM Entertainment; Dreamus. Кредиты.
  144. ^ SM Entertainment (2021). Зима SM Town 2021: SMCU Express (фотокнига). SM Town. Южная Корея: SM Entertainment; Dreamus. Кредиты.
  145. ^ @segajivideo (24 июня 2022 г.). "aespa - 'Life's Too Short' MV". Архивировано из оригинала 18 июня 2023 г. Получено 10 декабря 2022 г. – через Instagram.
  146. ^ aespa "Girls" / музыкальное видео (Музыкальное видео). Oui Kim. 8 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2022 г. Получено 9 июля 2022 г. – через Vimeo.
  147. ^ aespa 에스파 'Girls (Brllnt Remix)' MV (музыкальное видео). SM Entertainment. 21 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. Получено 21 октября 2022 г. – через YouTube.
  148. ↑ Red Velvet X aespa 'Beautiful Christmas' MV (музыкальное видео). SM Entertainment. 14 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2022 г. Получено 25 декабря 2023 г. – через YouTube.
  149. ^ "Aespa – Welcome to My World (feat. Naevis)". BangJaeYeob Film . Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г. Получено 22 июня 2023 г.
  150. ^ @j.oooooo (8 мая 2023 г.). "aespa 에스파 'Spicy' MV". Архивировано из оригинала 9 мая 2023 г. Получено 8 мая 2023 г. – через Instagram.
  151. ^ "aespa 에스파 'Better Things' MV". 18 августа 2023 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2023 г. Получено 23 августа 2023 г.
  152. ^ aespa 에스파 'Spicy (Nitepunk Remix)' MV (музыкальное видео). SM Entertainment. 15 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 г. Получено 15 сентября 2023 г. – через YouTube.
  153. ^ aespa 에스파 'Better Things' MV (æ-aespa Ver.) (Музыкальный клип). SM Entertainment. 6 октября 2023 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 г. Получено 6 октября 2023 г. – через YouTube.
  154. ^ @samsonii (10 ноября 2023 г.). "aespa - Drama M/V". Архивировано из оригинала 13 августа 2024 г. Получено 13 августа 2024 г. – через Instagram.
  155. ^ @hattrick_kr (18 мая 2024 г.). «aespa 에스파 '시대유감(時代遺憾)' ​​2024». Вимео. Архивировано из оригинала 18 мая 2024 года . Проверено 31 января 2024 г.
  156. ^ aespa X Fraggle Rock "Get Goin'" MV (Apple TV+) (Музыкальное видео). SM Entertainment. 29 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2024 г. Получено 1 апреля 2024 г. – через YouTube.
  157. ^ @hattrickseoul (16 мая 2024 г.). "aespa - SUPERNOVA". Архивировано из оригинала 18 мая 2024 г. Получено 16 мая 2024 г. – через Instagram.
  158. ^ aespa 에스파 'Armageddon' MV (музыкальный клип). SM Entertainment. 27 мая 2024 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2024 г. Получено 27 мая 2024 г. – через YouTube.
  159. ^ "aespa 에스파 'Live My Life' MV". 19 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2024 г. Получено 19 июня 2024 г.
  160. ^ @lafic (2 июля 2024 г.). "фильм для aespa, снятый мной". Архивировано из оригинала 13 августа 2024 г. Получено 13 августа 2024 г. – через Instagram.
  161. ^ aespa 에스파 'Supernova (Grimes Remix)' MV (музыкальное видео). SM Entertainment. 20 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 г. Получено 20 сентября 2024 г. – через YouTube.
  162. ^ aespa 에스파 'Armageddon (Flava D Remix)' MV (музыкальное видео). SM Entertainment. 20 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 20 сентября 2024 г. Получено 20 сентября 2024 г. – через YouTube.
  163. ^ aespa 에스파 'Supernova (Grimes Remix)' MV (The Other World Ver.) (Музыкальное видео). SM Entertainment. 27 сентября 2024 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2024 г. Получено 27 сентября 2024 г. – через YouTube.
  164. ^ @yechan_shin_ (21 октября 2024 г.). "AESPA - Whiplash M/V" . Получено 21 октября 2024 г. – через Instagram.
  165. ^ "[ТРЕЙЛЕР] aespa[에스파] "MY KARINA"". 88 Gymnastic Heroes (на корейском языке). Архивировано из оригинала 6 августа 2023 г. . Получено 6 августа 2023 г. .
  166. ^ aespa_HIGHLIGHT. Garnet Pictures. 7 января 2021 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г. – через Vimeo.
  167. ^ SM aespa_WINTER. Garnet Pictures. 7 января 2021 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г. – через Vimeo.
  168. ^ SM aespa_GISELLE. Garnet Pictures. 7 января 2021 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г. – через Vimeo.
  169. ^ SM aespa_NINGNING. Garnet Pictures. 11 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г. – через Vimeo.
  170. ^ SM aespa_KARINA. Garnet Pictures. 11 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г. – через Vimeo.
  171. ^ [SM AESPA Debut Live Stage]. Adult Kim. 11 января 2021 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г. – через Vimeo.
  172. ^ aespa 에스파 'Forever (약속)' The Performance Stage (Cozy Winter Cabin Ver.). SM Entertainment. 6 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 7 февраля 2021 г. – через YouTube.
  173. ^ aespa 에스파 'Forever (약속)' The Performance Stage (Glitter Snowball Ver.). SM Entertainment. 8 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 г. Получено 8 февраля 2021 г. – через YouTube.
  174. ^ aespa 에스파 'Forever (약속)' The Performance Stage (Romantic Street Ver.). SM Entertainment. 10 февраля 2021 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Получено 10 февраля 2021 г. – через YouTube.
  175. ^ "aespa 에스파 'ep1. Black Mamba' - SM Culture Universe". 37thDEGREE . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. . Получено 30 августа 2021 г. .
  176. ^ aespa 에스파 'Next Level' The Performance Stage #1. SM Entertainment. 20 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 г. Получено 20 мая 2021 г. – через YouTube.
  177. ^ aespa 에스파 'Next Level' The Performance Stage #2. SM Entertainment. 25 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г. – через YouTube.
  178. ^ aespa 에스파 'Next Level' The Performance Stage #3. SM Entertainment. 27 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2021 г. Получено 27 мая 2021 г. – через YouTube.
  179. ^ aespa 에스파 'Savage' The Performance Stage #1. SM Entertainment. 11 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2023 г. Получено 10 января 2023 г. – через YouTube.
  180. ^ aespa 에스파 'Savage' The Performance Stage #2. SM Entertainment. 17 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 3 января 2023 г. Получено 10 января 2023 г. – через YouTube.
  181. ^ "aespa 에스파 'ep2. Next Level' - SM Culture Universe". 37thDEGREE . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. . Получено 13 июля 2022 г. .
  182. ^ "AESPA_GIRLS [Performance Stage #1]". SWISHER . Архивировано из оригинала 6 августа 2023 г. . Получено 6 августа 2023 г. .
  183. ^ "AESPA_GIRLS [Performance Stage #2]". SWISHER . Архивировано из оригинала 6 августа 2023 г. . Получено 6 августа 2023 г. .
  184. ^ aespa 에스파 'ep.3 Girls (Don't you know I'm a Savage?)' - SM Culture Universe. SM Entertainment. 23 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 г. Получено 28 февраля 2023 г. – через YouTube.
  185. ^ "Развлечения – aespa 'MY WORLD' INTRO". HAESUMOK . Архивировано из оригинала 6 августа 2023 г. . Получено 6 августа 2023 г. .
  186. ^ aespa 에스파 Видеоклип на песню «I'm Unhappy» (на корейском языке). SM Entertainment. 2 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2023 г. Получено 13 мая 2023 г. – через YouTube.
  187. ^ aespa 에스파 Видеоклип на песню «Salty & Sweet» (на корейском языке). SM Entertainment. 3 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г. Получено 4 мая 2023 г. – через YouTube.
  188. ^ @jinooyamakes (4 мая 2023 г.). "aespa 에스파 'Thirsty' Track Video". Архивировано из оригинала 22 июня 2023 г. Получено 22 июня 2023 г. – через Instagram.
  189. ^ Высшие позиции в чарте DVD Oricon:
    • "aespa LIVE TOUR 2023'SYNK:HYPER LINE'in JAPAN -Special Edition- (DVD)". Oricon (на японском). Архивировано из оригинала 12 января 2024 г. Получено 25 июля 2024 г.
    • "aespa's Synk Road". Oricon (на японском). Архивировано из оригинала 24 июля 2024 г. Получено 25 июля 2024 г.
  190. ^ Высшие позиции в чарте Oricon Blu-ray:
    • "aespa LIVE TOUR 2023'SYNK:HYPER LINE'in JAPAN -Special Edition- (Blu-ray)". Oricon (на японском). Архивировано из оригинала 12 января 2024 г. Получено 25 июля 2024 г.
  191. ↑ Ли, Тэ Су (28 июня 2022 г.). 에스파 미국 LA 쇼케이스서 현지 팬 1만명 환호 [10 000 местных фанатов приветствовали презентацию Aespa в Лос-Анджелесе]. Информационное агентство Yonhap (на корейском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Получено 28 июня 2022 г. - через Naver .
  192. ^ Хикап, Джонатан (7 июня 2022 г.). «Aespa проведет выставку в Лос-Анджелесе». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 4 июля 2022 г. Получено 4 июля 2022 г.
  193. ^ Ян, Холли (8 августа 2022 г.). «Первый показ aespa в Японии посетило 40 000 человек». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Получено 8 августа 2022 г. – через Naver .
  194. ↑ Хван Джи Ён (1 января 2021 г.). «SM타운 라이브, 오늘(1일) 전 세계 무료 중계» [SM Town Live, бесплатная трансляция по всему миру сегодня (1 день)]. Навер (на корейском языке). Архивировано из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
  195. ↑ Хе Джин, Чо (23 декабря 2021 г.). 보아→에스파, 'SMTOWN LIVE' 1월 1일 전 세계 무료 중계 [BoA → Aespa, 'SMTOWN LIVE' транслируется бесплатно по всему миру 1 января]. Навер (на корейском языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2021 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
  196. ↑ Ли, Джэын (12 июля 2022 г.). «SMTOWN LIVE, 소녀시대→NCT·에스파 출연» [SMTOWN LIVE, Girls' Generation → NCT·Aespa Appearance]. Naver (на корейском языке). Архивировано из оригинала 8 октября 2022 г. . Получено 15 июля 2022 г. .
  197. ↑ Ким, Джэ Вон (30 ноября 2022 г.). «'SMCU 팰리스' 프로젝트 서막 연다» [проект «SMTOWN Palace» поднимает занавес]. Навер (на корейском языке). Архивировано из оригинала 22 декабря 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  198. ^ Bote, Joshua (12 августа 2023 г.). «Aespa творит историю в Outside Lands». SFGate . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 г. Получено 9 октября 2023 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Aespa (музыкальная группа).