stringtranslate.com

Мадлен Олбрайт

Мадлен Яна Корбел Олбрайт [1] (урождённая Мари Яна Кёрбелова , позже Корбелова; 15 мая 1937 г. — 23 марта 2022 г.) [2] [3] была американским дипломатом и политологом , которая занимала пост 64-го государственного секретаря США с 1997 по 2001 год. Член Демократической партии , она была первой женщиной, занявшей этот пост. [4]

Родившись в Праге , Чехословакия, Олбрайт иммигрировала в Соединенные Штаты после коммунистического переворота 1948 года, когда ей было одиннадцать лет. Ее отец, дипломат Йозеф Корбель , поселил семью в Денвере , штат Колорадо, и она стала гражданкой США в 1957 году. [5] [6] Олбрайт окончила колледж Уэллсли в 1959 году и получила степень доктора философии в Колумбийском университете в 1975 году, написав свою диссертацию о Пражской весне . [7] Она работала помощником сенатора Эдмунда Маски с 1976 по 1978 год, прежде чем стать сотрудником Совета национальной безопасности при Збигневе Бжезинском . Она занимала эту должность до 1981 года, когда президент Джимми Картер покинул свой пост. [8]

После ухода из Совета национальной безопасности Олбрайт присоединилась к преподавательскому составу Джорджтаунского университета в 1982 году и консультировала кандидатов от Демократической партии по вопросам внешней политики. После президентских выборов 1992 года Олбрайт помогла сформировать Совет национальной безопасности президента Билла Клинтона . Она была назначена послом США в Организации Объединенных Наций с 1993 по 1997 год, и занимала эту должность до своего повышения до должности государственного секретаря. Секретарь Олбрайт проработала в этой должности до тех пор, пока президент Клинтон не покинул свой пост в 2001 году.

Олбрайт занимала пост председателя консалтинговой фирмы Albright Stonebridge Group и была почетным профессором практики дипломатии в Школе дипломатической службы Джорджтаунского университета, получившим премию Майкла и Вирджинии Мортара . [9] В мае 2012 года президент Барак Обама наградил ее Президентской медалью Свободы . [10] Олбрайт входила в состав совета Совета по международным отношениям . [11]

Ранняя жизнь и карьера

Олбрайт родилась Марией Яной Кёрбеловой в 1937 году в районе Смихов в Праге , Чехословакия. [12] Её родителями были Йозеф Корбель , чешский дипломат, и Анна Корбель (урождённая Шпиеглова). [13] На момент рождения Олбрайт Чехословакия была независимой менее 20 лет, получив независимость от Австро-Венгрии после Первой мировой войны . Её отец был сторонником Томаша Масарика и Эдварда Бенеша . [14] У Марии Яны была младшая сестра Кэтрин [15] и младший брат Джон (эти версии их имён англизированы ). [16]

Когда родилась Мари Яна, ее отец служил пресс-атташе в посольстве Чехословакии в Белграде . Подписание Мюнхенского соглашения в сентябре 1938 года и немецкая оккупация Чехословакии войсками Адольфа Гитлера вынудили семью покинуть страну из-за их связей с Бенешем. [17]

Йозеф и Анна перешли из иудаизма в католичество в 1941 году. [13] Мари Яна и ее братья и сестры были воспитаны в римско-католической вере. [18] [19] В 1997 году Олбрайт заявила, что ее родители никогда не рассказывали ей или ее двум братьям и сестрам об их еврейском происхождении и наследии. [18]

Семья переехала в Великобританию в мае 1939 года. Здесь ее отец работал в чехословацком правительстве в изгнании Бенеша . Сначала ее семья жила на Кенсингтон-Парк-роуд в Ноттинг-Хилле , Лондон, где они жили во время Блица , но позже переехала в Биконсфилд , затем в Уолтон-он-Темз , на окраине Лондона. [20] В доме у них стоял большой металлический стол , который должен был укрывать семью от повторяющейся угрозы немецких воздушных налетов. [21] Находясь в Англии, Мари Яна была одним из детей, показанных в документальном фильме, призванном способствовать сочувствию военным беженцам в Лондоне. [22]

После поражения нацистов на европейском театре военных действий Второй мировой войны и распада нацистской Германии и протектората Богемии и Моравии семья Корбел вернулась в Прагу. [18] Корбел был назначен пресс-атташе в посольстве Чехословакии в Югославии , и семья переехала в Белград, тогда часть Югославии, которой управляла Коммунистическая партия . Корбель был обеспокоен тем, что его дочь подвергнется воздействию марксизма в югославской школе, и поэтому она обучалась в частном порядке у гувернантки, прежде чем ее отправили в школу Prealpina Institut pour Jeunes Filles в Шебре , на Женевском озере в Швейцарии. [23] Она научилась говорить по-французски, находясь в Швейцарии, и сменила имя с Мари Яна на Мадлен. [24]

Коммунистическая партия Чехословакии взяла на себя управление страной в 1948 году при поддержке Советского Союза . Как противник коммунизма , Корбель был вынужден уйти в отставку со своей должности. [25] Позже он получил должность в делегации ООН в Кашмире . Он отправил свою семью в Соединенные Штаты через Лондон, чтобы они ждали его, когда он прибудет, чтобы доставить свой доклад в штаб-квартиру ООН , которая тогда располагалась в Лейк-Саксесс, штат Нью-Йорк . [25]

Молодежь и юность в Соединенных Штатах

Семья Корбеля эмигрировала из Соединенного Королевства на пароходе SS America , отплыв из Саутгемптона 5 ноября 1948 года и прибыв на Эллис-Айленд в гавани Нью-Йорка 11 ноября 1948 года. [26] [27] Семья изначально поселилась в Грейт-Нек на северном берегу Лонг-Айленда . [ 28] Корбел подал ходатайство о предоставлении политического убежища , утверждая, что как противник коммунизма он находится под угрозой в Праге. [29] Корбел заявил: «Я, конечно, не могу вернуться в коммунистическую Чехословакию , поскольку меня арестуют за мою верную приверженность идеалам демократии. Я был бы весьма признателен вам, если бы вы любезно передали его превосходительству государственному секретарю, что я прошу его предоставить мне право остаться в Соединенных Штатах, такое же право должно быть предоставлено моей жене и трем детям». [30]

С помощью Филипа Мозели, профессора русского языка в Колумбийском университете в Нью-Йорке, Корбел получил должность в штате кафедры политологии в Университете Денвера в Колорадо. [31] Он стал деканом факультета международных отношений университета , а позже преподавал будущему госсекретарю США Кондолизе Райс . В 2008 году школа была названа Школой международных исследований имени Джозефа Корбела в его честь. [14]

Мадлен Корбел провела свои подростковые годы в Денвере и в 1955 году окончила школу Кент Денвер в Черри-Хиллз Виллидж , пригороде Денвера. Она основала клуб международных отношений школы и была его первым президентом. [32] Она училась в колледже Уэллсли в Уэллсли, штат Массачусетс , на полную стипендию, специализируясь на политологии , и окончила его в 1959 году. [33] Темой ее выпускной работы был Зденек Фирлингер , бывший премьер-министр Чехословакии . [34] Она стала натурализованной гражданкой США в 1957 году и присоединилась к Колледжу демократов Америки . [35]

Вернувшись из Уэллсли домой в Денвер, Корбел работала стажёром в The Denver Post . Там она познакомилась с Джозефом Олбрайтом . Он был племянником Алисии Паттерсон , владелицы Newsday и жены филантропа Гарри Фрэнка Гуггенхайма . [36] Корбел перешла в епископальную церковь во время своего замужества. [18] [19] Пара поженилась в Уэллсли в 1959 году, вскоре после её окончания. [33] Они жили в Ролле, штат Миссури , в то время как Джозеф заканчивал свою военную службу в соседнем Форте Леонард Вуд . В это время Олбрайт работала в The Rolla Daily News . [37]

Пара переехала в родной город Джозефа Чикаго, штат Иллинойс, в январе 1960 года. Джозеф работал журналистом в Chicago Sun-Times , а Олбрайт работала фоторедактором в Encyclopædia Britannica . [38] В следующем году Джозеф Олбрайт начал работать в Newsday в Нью-Йорке, и пара переехала в Гарден-Сити на Лонг-Айленде. [39] В том же году она родила дочерей-близнецов, Элис Паттерсон Олбрайт и Энн Корбел Олбрайт. Близнецы родились на шесть недель раньше срока и нуждались в длительном пребывании в больнице. Чтобы отвлечься, Олбрайт начала посещать курсы русского языка в Университете Хофстра в деревне Хемпстед неподалеку. [39]

В 1962 году семья переехала в Вашингтон, округ Колумбия, где они жили в Джорджтауне . Олбрайт изучала международные отношения и продолжила изучение русского языка в Школе передовых международных исследований Пола Х. Нитце , подразделении Университета Джонса Хопкинса в столице. [40]

Тетя Джозефа Алисия Паттерсон умерла в 1963 году, и Олбрайт вернулись в Лонг-Айленд с идеей, что Джозеф возьмет на себя семейный газетный бизнес. [41] Олбрайт родила еще одну дочь, Кэтрин Медилл Олбрайт, в 1967 году. Она продолжила обучение на факультете публичного права и государственного управления Колумбийского университета. [42] (Позже он был переименован в факультет политологии и находится в Школе международных и общественных отношений .) Она получила сертификат по русскому языку в Русском институте (ныне Институт Гарримана), [43] [44] степень магистра и доктора философии, написав магистерскую диссертацию о советском дипломатическом корпусе и докторскую диссертацию о роли журналистов в Пражской весне 1968 года. [45] Она также прошла аспирантуру у Збигнева Бжезинского , который позже стал ее начальником в Совете национальной безопасности США . [46]

Карьера

Ранняя карьера

Олбрайт вернулась в Вашингтон, округ Колумбия, в 1968 году и переехала в Колумбию, чтобы получить степень доктора философии, которую она получила в 1975 году. [47] Она начала собирать средства для школы своих дочерей, что привело к нескольким должностям в советах по образованию. [48] В конечном итоге ее пригласили организовать ужин по сбору средств для президентской кампании 1972 года сенатора США Эда Маски из Мэна. [49] Эта связь с Маски привела к должности его главного помощника по законодательным вопросам в 1976 году. [50] Однако после президентских выборов в США 1976 года Джимми Картера бывший профессор Олбрайт Бжезинский был назначен советником по национальной безопасности и в 1978 году нанял Олбрайт из Маски для работы в Западном крыле в качестве представителя по связям с Конгрессом Совета национальной безопасности. [50] После поражения Картера в 1980 году от Рональда Рейгана Олбрайт перешла в Международный центр ученых имени Вудро Вильсона в Смитсоновском институте в Вашингтоне, округ Колумбия, где ей дали грант на исследовательский проект. [51] Она решила писать о журналистах-диссидентах, участвовавших в польском движении «Солидарность» , которое тогда находилось в зачаточном состоянии, но уже привлекало международное внимание. [51] Она отправилась в Польшу для проведения своих исследований, беря интервью у диссидентов в Гданьске , Варшаве и Кракове . [52] По возвращении в Вашингтон ее муж объявил о своем намерении развестись с ней, чтобы продолжить отношения с другой женщиной; развод был завершен в 1983 году. [53]

Олбрайт присоединилась к преподавательскому составу Джорджтаунского университета в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1982 году, специализируясь на исследованиях Восточной Европы. [54] Она также руководила университетской программой по женщинам в глобальной политике. [55] Она была главным советником по внешней политике Демократической партии , проводя брифинги для кандидата в вице-президенты Джеральдин Ферраро в 1984 году и кандидата в президенты Майкла Дукакиса в 1988 году (обе кампании закончились поражением). [56] В 1992 году Билл Клинтон вернул Белый дом Демократической партии, и Олбрайт была нанята для управления переходом к новой администрации в Совете национальной безопасности. [57] В январе 1993 года Клинтон выдвинул ее на должность посла США в Организации Объединенных Наций , что стало ее первой дипломатической должностью. [58]

Посол США в Организации Объединенных Наций

Олбрайт была назначена послом в Организации Объединенных Наций , на должность уровня кабинета министров , вскоре после инаугурации Клинтона, вручив свои верительные грамоты 9 февраля 1993 года. Во время ее пребывания в ООН у нее были непростые отношения с генеральным секретарем ООН Бутросом Бутросом-Гали , которого она критиковала за «отстраненность» и «пренебрежение» геноцидом в Руанде . [59] Олбрайт писала: «Мое самое глубокое сожаление за годы моей государственной службы заключается в неспособности Соединенных Штатов и международного сообщества действовать быстрее, чтобы остановить эти преступления». [60]

В книге « Пожать руки дьяволу » Ромео Даллер пишет, что в 1994 году, когда Олбрайт была постоянным представителем США в ООН , она избегала называть убийства в Руанде «геноцидом», пока не была подавлена ​​доказательствами этого; [61] именно так она теперь описывает эти массовые убийства в своих мемуарах. [62] Ей было поручено поддержать сокращение или вывод (чего так и не произошло) Миссии ООН по оказанию помощи Руанде, но позже ей предоставили больше гибкости. [62] Позже Олбрайт заметила в документальном фильме PBS «Призраки Руанды» , что «это было очень, очень трудное время, и ситуация была неясной. Знаете, оглядываясь назад, все выглядит очень ясно. Но когда вы были [там] в то время, было неясно, что происходило в Руанде». [63]

Также в 1996 году, после того как кубинские военные летчики сбили два небольших гражданских самолета, пилотируемых кубино-американской эмигрантской группой «Братья-спасатели» над международными водами, она заявила на заседании Совета Безопасности ООН, где обсуждалась резолюция, осуждающая Кубу: «Это не cojones . Это трусость». [64] Эта фраза расположила к ней президента Клинтона, который сказал, что это «вероятно, самая эффективная однострочник во всей внешней политике администрации». [64] Когда Олбрайт появилась на поминальной службе по усопшему в Майами 2 марта 1996 года, ее приветствовали скандированием «libertad». [65] [66]

В 1996 году Олбрайт заключила секретный пакт с Ричардом Кларком , Майклом Шиэном и Джеймсом Рубином с целью свержения генерального секретаря ООН Бутроса Бутроса-Гали, который баллотировался на второй срок без сопротивления на выборах 1996 года . После того, как 15 американских миротворцев погибли в результате неудачного рейда в Сомали в 1993 году, Бутрос-Гали стал политическим козлом отпущения в Соединенных Штатах. [67] Они окрестили пакт «Операцией Восточный экспресс», чтобы отразить свою надежду на то, что другие страны присоединятся к Соединенным Штатам. [68] Хотя все остальные члены Совета Безопасности ООН проголосовали за Бутроса-Гали, Соединенные Штаты отказались поддаться международному давлению и отказаться от своего единственного права вето. После четырех тупиковых заседаний Совета Безопасности Бутрос-Гали отстранил свою кандидатуру и стал единственным генеральным секретарем ООН, которому когда-либо было отказано во втором сроке. Затем Соединенные Штаты провели четырехраундовую дуэль вето с Францией, заставив ее отступить и принять Кофи Аннана в качестве следующего генерального секретаря. В своих мемуарах Кларк сказал, что «вся операция укрепила позиции Олбрайт в борьбе за пост госсекретаря во второй администрации Клинтона». [68]

Государственный секретарь

Когда Клинтон начал свой второй срок в январе 1997 года, после своего переизбрания, ему потребовался новый государственный секретарь, поскольку действующий Уоррен Кристофер уходил на пенсию. [69] Высший уровень администрации Клинтона разделился на два лагеря по вопросу выбора новой внешней политики. Уходящий глава администрации Леон Панетта поддерживал Олбрайт, но отдельная фракция выступала за других кандидатов, таких как сенатор Сэм Нанн из Джорджии, сенатор Джордж Дж. Митчелл из Мэна и бывший помощник госсекретаря Ричард Холбрук . [70] Олбрайт организовала кампанию от своего имени, которая оказалась успешной. [71] Когда Олбрайт вступила в должность 64-го государственного секретаря США 23 января 1997 года, она стала первой женщиной-государственным секретарем США и самой высокопоставленной женщиной в истории правительства США на момент ее назначения. [72] Не будучи урожденной гражданкой США, она не имела права быть преемницей президента США . [73]

За время своего пребывания в должности Олбрайт значительно повлияла на американскую внешнюю политику в Боснии и Герцеговине и на Ближнем Востоке. После Дейтонского соглашения , в котором было достигнуто прекращение огня в боснийской войне , президент Клинтон обязался отправить американские войска в Боснию для обеспечения соблюдения соглашения, как настоятельно рекомендовала Олбрайт. [74] Согласно мемуарам Олбрайт, она однажды спорила с Колином Пауэллом по поводу использования военной силы, спрашивая: «Какой смысл вам сохранять эту превосходную армию , Колин, если мы не можем ее использовать?» [75] Олбрайт решительно выступала за экономические санкции США против Ирака Саддама Хусейна . [76]

В качестве государственного секретаря она представляла США при передаче суверенитета над Гонконгом 1 июля 1997 года. Она вместе с британским контингентом бойкотировала церемонию приведения к присяге назначенного Китаем Законодательного совета Гонконга , который заменил избранного. [77] В октябре 1997 года она выразила свое одобрение исключений из Киотского протокола в целях национальной безопасности , утверждая, что операции НАТО не должны ограничиваться контролем за выбросами парниковых газов , и надеялась, что другие члены НАТО также поддержат исключения на Третьей конференции сторон в Киото, Япония. [78]

Олбрайт с Биньямином Нетаньяху (слева) и Ясиром Арафатом на Уай-Риверском меморандуме , 1998 г.

Согласно нескольким сообщениям, Пруденс Бушнелл , посол США в Кении , неоднократно просила Вашингтон обеспечить дополнительную безопасность в посольстве в Найроби , в том числе в письме, адресованном непосредственно Олбрайт в апреле 1998 года. Бушнелл была проигнорирована. [79] Позже она заявила, что когда она говорила с Олбрайт о письме, Олбрайт сказала ей, что оно ей не показывалось. [80] В книге Against All Enemies Ричард Кларк пишет об обмене мнениями с Олбрайт через несколько месяцев после того, как в августе 1998 года были взорваны посольства США в Кении и Танзании. «Как вы думаете, что произойдет, если вы потеряете еще одно посольство?» — спросил Кларк. «Республиканцы в Конгрессе пойдут за вами». «Во-первых, я не теряла эти два посольства», — парировала Олбрайт. «Я унаследовала их в том виде, в котором они были». [81]

В 1998 году на саммите НАТО Олбрайт сформулировала то, что стало известно как «три Д» НАТО, «которые не являются ни умалением НАТО, ни дискриминацией, ни дублированием – потому что я думаю, что нам не нужно, чтобы произошло ни одно из этих трех «Д»». [82]

С офицерами НАТО во время церемонии вступления новых членов в НАТО, 1999 г.

В феврале 1998 года Олбрайт приняла участие в собрании в стиле ратуши на арене Св. Иоанна в Колумбусе , где она, Уильям Коэн и Сэнди Бергер попытались выступить за военные действия в Ираке. Толпа была дезорганизована, неоднократно заглушая обсуждение свистом и антивоенными скандированиями. Джеймс Рубин преуменьшил значение дезорганизации, заявив, что толпа поддерживает политику войны. [83] Позже в том же году и Билл Клинтон, и Олбрайт настаивали на том, что нападение на Саддама Хусейна можно остановить, только если Хусейн отменит свое решение прекратить инспекции вооружений. [84]

В интервью на The Today Show 19 февраля 1998 года Олбрайт сказала: «Если нам приходится применять силу, то это потому, что мы Америка; мы незаменимая нация. Мы стоим прямо и видим будущее дальше, чем другие страны...» [85]

Олбрайт стала одним из самых высокопоставленных западных дипломатов, когда-либо встречавшихся с Ким Чен Иром , тогдашним лидером коммунистической Северной Кореи , во время официального государственного визита в эту страну в 2000 году. [86]

8 января 2001 года, в одном из своих последних действий на посту госсекретаря, Олбрайт нанесла прощальный визит Кофи Аннану и заявила, что США продолжат оказывать давление на Ирак, требуя уничтожить все его оружие массового поражения в качестве условия отмены экономических санкций, даже после окончания срока полномочий администрации Клинтона 20 января 2001 года. [87]

В 2001 году Олбрайт получила премию сенатора США Х. Джона Хайнца III за выдающиеся заслуги перед обществом, достигнутые избранным или назначенным должностным лицом, награду, ежегодно присуждаемую Фондом премий Джефферсона . [88]

Пост-администрация Клинтона

Мадлен Олбрайт на Всемирном экономическом форуме

После окончания срока Олбрайт на посту госсекретаря президент Чехии Вацлав Гавел открыто говорил о возможности того, что Олбрайт станет его преемницей. Сообщается, что Олбрайт была польщена, но отрицала, что когда-либо серьезно рассматривала возможность баллотироваться на должность в своей стране происхождения. [89]

В 2001 году Олбрайт была избрана членом Американской академии искусств и наук. [90] В том же году Олбрайт основала Albright Group , международную консалтинговую фирму по стратегии, базирующуюся в Вашингтоне, округ Колумбия, которая позже стала Albright Stonebridge Group . [91] С фирмой связана Albright Capital Management , которая была основана в 2005 году для участия в управлении частными фондами, связанными с развивающимися рынками. [92]

Олбрайт приняла должность в совете директоров Нью-Йоркской фондовой биржи (NYSE) в 2003 году. [93] В 2005 году она отказалась баллотироваться на переизбрание в совет после скандала с компенсацией Ричарда Грассо , в котором Грассо, председатель совета директоров NYSE, получил 187,5 миллионов долларов в качестве компенсации, при незначительном управлении со стороны совета, в котором заседала Олбрайт. [94] Во время пребывания на посту временного председателя Джона С. Рида Олбрайт занимала должность председателя комитета по выдвижению и управлению совета директоров NYSE. Вскоре после назначения постоянного председателя совета директоров NYSE в 2005 году Олбрайт подала в отставку. [95] Согласно PolitiFact , Олбрайт выступила против вторжения в Ирак в 2003 году , хотя после того, как США взяли на себя обязательство вести войну, она заявила, что поддержит президента. [96]

Олбрайт входила в совет директоров Совета по международным отношениям и в Международный консультативный комитет Центра Брукингса в Дохе . [11] По состоянию на 2016 год она была почетным профессором дипломатии имени Мортары в Школе дипломатической службы Джорджтаунского университета в Вашингтоне, округ Колумбия. [97] Олбрайт занимала пост председателя Национального демократического института международных отношений и президента Фонда стипендий Трумэна . [98] Она также была сопредседателем Комиссии по расширению правовых прав бедных слоев населения . [99] и была председателем Женской министерской инициативы Совета женщин-мировых лидеров до 16 ноября 2007 года, когда ее сменила Марго Вальстрём . [100]

Олбрайт снялась в качестве приглашённой звезды в телевизионной драме «Девочки Гилмор» в роли самой себя 25 октября 2005 года. [101] Она также появилась в качестве приглашённой звезды в сериале «Парки и зоны отдыха » в восьмом эпизоде ​​седьмого сезона. [102]

В Национальном пресс-клубе в Вашингтоне, округ Колумбия, 13 ноября 2007 года Олбрайт заявила, что она и Уильям Коэн будут сопредседателями новой Целевой группы по предотвращению геноцида [103], созданной Мемориальным музеем Холокоста США , Американской академией дипломатии и Институтом мира США . Их назначение подверглось критике со стороны Арута Сасуняна [104] и Армянского национального комитета Америки , поскольку и Олбрайт, и Коэн выступили против резолюции Конгресса о геноциде армян . [105]

Госсекретарь США Джон Керри приветствует Олбрайт, 6 февраля 2013 г.

Олбрайт одобряла и поддерживала Хиллари Клинтон в ее президентской кампании 2008 года . [106] Олбрайт была близким другом Клинтон и выступала в качестве неофициального советника по вопросам внешней политики. [107] 1 декабря 2008 года избранный президент Барак Обама выдвинул кандидатуру тогдашнего сенатора Клинтон на бывший пост Олбрайт государственного секретаря. [108]

В этот период она также работала бизнес-консультантом и послом бренда Herbalife , [109] [110] глобальной многоуровневой маркетинговой (MLM) корпорации, которая разрабатывает и продает диетические добавки. Компания, как утверждается, является мошеннической пирамидой. [111] [112]

Боб Шиффер и Мадлен Олбрайт в Президентской библиотеке имени Линдона Джонсона в 2017 году

В сентябре 2009 года Олбрайт открыла выставку своей личной коллекции ювелирных изделий в Музее искусств и дизайна в Нью-Йорке, которая продлилась до января 2010 года. [113] В 2009 году Олбрайт также опубликовала книгу « Прочти мои значки: истории из шкатулки с драгоценностями дипломата» о своих значках. [114]

В августе 2012 года, выступая на предвыборном мероприятии Обамы в Хайлендс-Ранч, штат Колорадо , Олбрайт задали вопрос: «Как долго вы будете винить предыдущую администрацию во всех своих проблемах?», на что она ответила: «Навсегда». [115] [116] В октябре 2012 года Олбрайт появилась в видео на официальной странице Демократической партии в Twitter, отвечая на утверждение тогдашнего кандидата от Республиканской партии Митта Ромни о том, что Россия является «геополитическим врагом номер один» Соединенных Штатов. По словам Олбрайт, заявление Ромни было доказательством того, что он «мало понимает, что на самом деле происходит в 21 веке, [и] он не в курсе событий, и это очень опасный аспект [его кандидатуры]». [117]

Олбрайт описала Дональда Трампа как «самого неамериканского, антидемократического лидера» в истории США. [118] [119] [120] Она также раскритиковала администрацию Трампа за ее задержку с заполнением некоторых дипломатических должностей, как признак «пренебрежения к дипломатии». [121] [122]

После 2016 года Олбрайт занимала пост председателя Albright Stonebridge Group, консалтинговой фирмы, [123] и председателя консультативного совета Гаагского института глобального правосудия , основанного в 2011 году в Гааге . [124] Она также занимала должность почетного председателя Всемирного проекта правосудия (WJP). [125] WJP стремится возглавить глобальные многопрофильные усилия по укреплению верховенства закона для развития сообществ возможностей и равенства. [126]

Инвестиции

Олбрайт был соинвестором вместе с Джейкобом Ротшильдом, 4-м бароном Ротшильдом , и Джорджем Соросом в инвестиционном проекте стоимостью 350 миллионов долларов под названием Helios Towers Africa, который намеревался купить или построить тысячи вышек мобильной связи в Африке. [127] [128]

Споры

Санкции против Ирака

12 мая 1996 года тогдашний посол Олбрайт защищала санкции ООН против Ирака в сегменте 60 Minutes , в котором Лесли Шталь спросила ее: «Мы слышали, что погибло полмиллиона детей. Я имею в виду, это больше детей, чем погибло в Хиросиме . И, знаете, стоит ли того цена?» и Олбрайт ответила: «Мы думаем, что цена того стоит». [129] [130] Сегмент выиграл премию Эмми . [131] [132] Позже Олбрайт раскритиковала сегмент Шталь, назвав его «равнозначным иракской пропаганде», заявив, что ее вопрос был провокационным . [ 133] [134] Она написала: «Я попала в ловушку и сказала то, чего не имела в виду», [135] и что она сожалеет, что «выглядела хладнокровной и жестокой». [129] Она извинилась за свои высказывания в интервью The New York Times в 2020 году , назвав их «совершенно глупыми». [136] [130]

Точные последствия санкций для гражданского населения Ирака являются предметом споров. [137] [138] В то время как широко утверждалось, что санкции более чем удвоили уровень детской смертности в Ираке в 1990-х и начале 2000-х годов, исследование 2017 года в British Medical Journal of Global Health утверждает, что часто цитируемые данные были сфабрикованы иракским правительством и что «не было значительного роста детской смертности в Ираке после 1990 года и в период санкций». [139] [140] Олбрайт подробно остановилась на этом противоречии в мемуарах 2020 года: «На самом деле, продюсеры 60 минут были обмануты. Последующие исследования показали, что иракские пропагандисты обманули международных наблюдателей... Согласно статье 2017 года в British Medical Journal of Global Health , данные «были сфальсифицированы, чтобы показать огромный и устойчивый — и в значительной степени несуществующий — рост детской смертности... чтобы усилить международную обеспокоенность и таким образом добиться отмены международных санкций». ... Это не отрицает того, что санкции ООН способствовали трудностям в Ираке или говорят, что мой ответ на вопрос Шталя не был ошибкой. Они способствовали, и это было так. ... Политика США на протяжении 1990-х годов заключалась в том, чтобы не допустить восстановления Ираком его самых опасных программ по созданию оружия . За исключением еще одной войны , санкции ООН были лучшим средством для этого». [141]

Иск о праве собственности на произведения искусства

После статьи Майкла Доббса об Олбрайт в Washington Post австриец Филипп Хармер подал в суд на Олбрайт, заявив, что ее отец незаконно завладел произведениями искусства, принадлежавшими его прадеду Карлу Небриху. [142] Небрих, немецкоговорящий пражский промышленник, бросил часть имущества в своей квартире, когда этнические немцы были изгнаны из страны после Второй мировой войны в соответствии с декретами Бенеша . Его квартира на улице Градчанска, 11 в Праге была впоследствии передана Корбелю и его семье. Хармер утверждал, что Корбель украл произведения искусства его прадеда. Адвокат семьи Олбрайт заявил, что иск Хармера был необоснованным. [142]

Обвинения в разжигании ненависти к сербам и наживании на войне

Место пражского инцидента

В конце октября 2012 года во время автограф-сессии в пражском книжном магазине Palác Knih Luxor Олбрайт посетила группа активистов чешской организации Přátelé Srbů na Kosovu (Друзья сербов в Косово ). Она была заснята на видео, говорящей: «Отвратительные сербы, убирайтесь!» чешской группе, которая принесла на автограф-сессию военные фотографии, на некоторых из которых были изображены сербские жертвы войны в Косово в 1999 году. Протестующие были выдворены с мероприятия, когда прибыла полиция. Два видеоролика инцидента были позже размещены группой на их канале YouTube. [143] [144] Кинорежиссер Эмир Кустурица выразил благодарность чешскому режиссеру Вацлаву Дворжаку за организацию и участие в демонстрации. Вместе с другими протестующими Дворжак также подал на Олбрайт заявление в полицию, заявив, что она распространяет этническую ненависть и неуважение к жертвам войны. [145] [146]

Главной причиной демонстрации стало участие Олбрайт в бомбардировках Сербии НАТО в 1999 году — деликатная тема, которая стала еще более спорной, когда выяснилось, что в 2012 году ее инвестиционная фирма Albright Capital Management готовилась к участию в предложенной приватизации государственной телекоммуникационной и почтовой компании Косово Post and Telecom of Bosnia . В статье, опубликованной нью-йоркским журналом Bloomberg Businessweek , предполагалось, что сумма сделки может составить до 600 миллионов евро. Сербия выступила против продажи и намеревалась подать иск, чтобы заблокировать ее, утверждая, что права бывших сербских сотрудников не были соблюдены. [147] Предложение так и не было сделано, и ее инвестиционный фонд отозвал его. [148]

Комментарий кампании Хиллари Клинтон

Олбрайт поддерживала Хиллари Клинтон во время ее президентской кампании 2016 года . Представляя Клинтон на предвыборном мероприятии в Нью-Гэмпшире перед праймериз этого штата , Олбрайт сказала: «В аду есть особое место для женщин, которые не помогают друг другу» (фраза, которую Олбрайт использовала несколько раз ранее в других контекстах). [149] Замечание было воспринято как упрек молодым женщинам, которые поддерживали основного соперника Клинтон, сенатора Берни Сандерса , что многие женщины сочли «поразительным и оскорбительным». [150] В статье New York Times, опубликованной через несколько дней после замечания, Олбрайт сказала: «Я абсолютно верю в то, что я сказала, что женщины должны помогать друг другу, но это был неправильный контекст и неправильное время для использования этой фразы. Я не хотела утверждать, что женщины должны поддерживать конкретного кандидата исключительно по признаку пола». [149]

Почетные степени и награды

Площадь Медлина Олбрайт в Приштине , Косово, названа в честь Мадлен Олбрайт

Олбрайт имела почетные степени Университета Брандейса (1996), колледжа Маунт-Холиок (1997), [151] Вашингтонского университета ( 2002), колледжа Смита (2003), Вашингтонского университета в Сент-Луисе (2003), [152] Университета Виннипега (2005), Университета Северной Каролины в Чапел-Хилл (2007), [153] колледжа Нокса (2008), [154] колледжа Боудойна (2013), [155] колледжа Дикинсона (2014), [156] и Университета Тафтса (2015). [157]

В 1998 году Олбрайт была включена в Национальный женский зал славы . [158] Олбрайт стала вторым получателем Премии за гражданство имени Ханно Р. Элленбогена , вручаемой Пражским обществом международного сотрудничества . В марте 2000 года Олбрайт получила Почетную серебряную медаль Яна Масарика на церемонии в Праге, спонсируемой Богемским фондом и Министерством иностранных дел Чехии . [159] В 2006 году Корпорация Карнеги включила ее в первый класс победителей Премии великих иммигрантов . [160] В 2010 году она была включена в Женский зал славы Колорадо . [161]

В 2020 году журнал Time включил Олбрайт в число 100 влиятельных женщин мира, определивших ход событий прошлого столетия. [162]

Олбрайт была выбрана для первого рейтинга Forbes 50 Over 50 2021 года, в который входят предприниматели, лидеры, ученые и творцы старше 50 лет. [163]

Личная жизнь

Олбрайт вышла замуж за Джозефа Олбрайта в 1959 году. [33] У пары было три дочери, прежде чем они развелись в 1982 году. [164] Она была воспитана католичкой , но перешла в епископальную церковь после замужества в 1959 году. Ее родители перешли из иудаизма в католицизм в 1941 году, когда она была еще ребенком, после того как в 1939 году бежали из Чехословакии в Англию, чтобы избежать антиеврейских преследований, прежде чем они иммигрировали в США. Позже они никогда не обсуждали с ней свое еврейское происхождение. [13]

Когда The Washington Post сообщил о еврейском происхождении Олбрайт вскоре после того, как она стала госсекретарем в 1997 году, Олбрайт сказала, что этот отчет стал «большим сюрпризом». [165] Олбрайт сказала, что она узнала только в возрасте 59 лет [166] , что оба ее родителя родились и выросли в еврейских семьях. Около дюжины ее родственников в Чехословакии, включая троих ее бабушек и дедушек, были убиты во время Холокоста . [18] [19] [167]

Помимо английского, русского и чешского языков , Олбрайт говорила на французском, немецком, польском и сербско-хорватском языках . [168] Она также понимала разговорный словацкий язык . [169]

Олбрайт упоминала о своей физической форме и режиме упражнений в нескольких интервью. В 2006 году она сказала, что способна выжать ногами 400 фунтов (180 кг). [170] [171] Олбрайт была включена в список пятидесяти наиболее хорошо одетых людей старше 50 лет по версии The Guardian в марте 2013 года. [172]

Смерть и похороны

Олбрайт умерла от рака в Вашингтоне, округ Колумбия, 23 марта 2022 года в возрасте 84 лет. [173] [174] [175] Многие политические деятели отдали ей дань уважения, в том числе президенты США Джимми Картер, [176] Билл Клинтон, Джордж Буш-младший , Барак Обама и Джо Байден , а также бывший премьер-министр Великобритании Тони Блэр . [130]

На ее похоронах, состоявшихся в Вашингтонском национальном соборе 27 апреля, присутствовали президент Джо Байден, бывшие президенты Барак Обама и Билл Клинтон, бывший вице-президент Эл Гор и бывшие государственные секретари Хиллари Клинтон и Кондолиза Райс, [177] [178], а также президенты Грузии Саломе Зурабишвили и Косово Вьоса Османи . [179]

Библиография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Sciolino, Elaine (26 июля 1988 г.). «Советник Дукакиса по внешней политике: Мадлен Яна Корбел Олбрайт». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 июля 2015 г. Получено 19 июля 2015 г.
  2. ^ "Madeleine Albright Fast Facts". CNN. 8 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 г. Получено 31 декабря 2014 г.
  3. ^ Коэн, Роджер. «Память идет на войну». The New Republic . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Получено 31 декабря 2014 года .
  4. ^ Дамбрелл, Джон (декабрь 2008 г.). «Госсекретари президента Клинтона: Уоррен Кристофер и Мадлен Олбрайт» (PDF) . Журнал трансатлантических исследований . 6 (3): 217–227. doi :10.1080/14794010802548016. S2CID  144358880. Архивировано (PDF) из оригинала 3 августа 2020 г. . Получено 20 сентября 2019 г. – через Academic Search Complete.
  5. ^ Ковен, Стивен Г.; Гётцке, Франк (9 августа 2010 г.). Американская иммиграционная политика: противостояние вызовам нации. Springer Science & Business Media. ISBN 978-0-387-95940-5. Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. . Получено 27 октября 2020 г. .
  6. ^ Брокес, Эмма (30 октября 2003 г.). «Интервью: Мадлен Олбрайт». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 29 января 2017 г. Получено 20 марта 2019 г.
  7. ^ Уильямс, Ян (25 февраля 1999 г.). «Albright's State Deportment». The Nation . ISSN  0027-8378. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
  8. ^ Sciolino, Elaine (22 сентября 1996 г.). «Прослушивание Мадлен Олбрайт». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 20 марта 2019 г.
  9. ^ «Мадлен Олбрайт: бесценный профессор Джорджтауна, активный как никогда». georgetown.edu . Май 2018. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Получено 20 марта 2019 года .
  10. Коэн, Том (29 мая 2012 г.). «Олбрайт, Дилан среди награжденных Президентской медалью Свободы». CNN. Архивировано из оригинала 2 сентября 2021 г. Получено 24 марта 2022 г.
  11. ^ ab "Board of Directors". Council on Foreign Relations . Архивировано из оригинала 3 ноября 2010 г. Получено 1 июня 2009 г.
  12. ^ "Биография в The Washington Post". The Washington Post . 15 декабря 1999 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Получено 22 июня 2009 г.
  13. ^ abc "Военные годы Мадлен Олбрайт". Tablet Magazine . 26 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. Получено 31 декабря 2014 г.
  14. ^ ab Dobbs, Michael (28 декабря 2000 г.). «Несокрушимое наследие внешней политики Джозефа Корбела». The Washington Post . стр. A05 . Получено 20 октября 2022 г.
  15. Доббс, Майкл (9 февраля 1997 г.). «Из прошлого». The Washington Post . Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Получено 8 декабря 2015 г.
  16. ^ Баум, Джеральдин (8 февраля 1995 г.). «Дипломатическое ядро». Los Angeles Times . стр. 3. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 8 декабря 2015 г.
  17. Олбрайт 2003, стр. 8–9.
  18. ^ abcde Доббс, Майкл (4 февраля 1997 г.). «Семейная трагедия Олбрайт становится известна». The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 августа 2000 г. Получено 19 октября 2022 г.
  19. ^ abc "Voices on Antisemitism interview with Madeleine K. Albright". Мемориальный музей Холокоста США. 12 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 г. Получено 9 февраля 2016 г.
  20. Олбрайт 2003, стр. 9–11.
  21. Карлин, Джон (8 февраля 1998 г.). «Профиль: Она, которая знает тиранию; Мадлен Олбрайт». The Independent . Архивировано из оригинала 20 ноября 2014 г. Получено 3 ноября 2014 г.
  22. ^ Олбрайт 2003, стр. 9.
  23. ^ Олбрайт 2003, стр. 15.
  24. ^ Олбрайт 2003, стр. 4.
  25. ^ ab Albright 2003, стр. 17.
  26. ^ "Пассажирский манифест". Статуя Свободы – Фонд острова Эллис . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Получено 31 декабря 2014 года .
  27. ^ Доббс, Майкл (1999). Мадлен Олбрайт: Одиссея двадцатого века. Генри Холт и компания. ISBN 0-8050-5659-9. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 г. . Получено 31 декабря 2014 г. .
  28. ^ Олбрайт 2003, стр. 18.
  29. Олбрайт 2003, стр. 19–20.
  30. ^ Кнаус, Джеральд (12 декабря 2021 г.). «Олбрайт о надежде – Европа целостная и свободная – Награда – Наша сделка в Эгейском море». Европейская инициатива по стабилизации. Архивировано из оригинала 31 декабря 2021 г. Получено 23 марта 2022 г.
  31. ^ Олбрайт 2003, стр. 20.
  32. ^ Олбрайт 2003, стр. 24.
  33. ^ abc Олбрайт 2003, стр. 47.
  34. ^ Олбрайт 2003, стр. 43.
  35. Олбрайт 2003, стр. 34–35.
  36. ^ Олбрайт 2003, стр. 36.
  37. ^ Олбрайт 2003, стр. 48.
  38. Олбрайт 2003, стр. 49–50.
  39. ^ ab Albright 2003, стр. 52.
  40. ^ Олбрайт 2003, стр. 54.
  41. ^ Олбрайт 2003, стр. 55.
  42. ^ Олбрайт 2003, стр. 56.
  43. ^ Макбрайд, Кортни (24 марта 2022 г.). «Мадлен Олбрайт, первая женщина на посту государственного секретаря США, умерла в возрасте 84 лет». The Wall Street Journal . ISSN  0099-9660 . Получено 29 марта 2022 г. .
  44. ^ "In Memoriam: Madeleine Albright (1937–2022)". Институт Гарримана . Получено 29 марта 2022 г.
  45. Олбрайт 2003, стр. 56, 59–60, 69–71.
  46. ^ Олбрайт 2003, стр. 57.
  47. ^ Олбрайт 2003, стр. 71.
  48. Олбрайт 2003, стр. 63–66.
  49. Олбрайт 2003, стр. 65.
  50. ^ ab Scott, AO (25 апреля 1999 г.). «Мадлен Олбрайт: дипломат, принявший жизнь за государственное управление». Slate . Архивировано из оригинала 7 сентября 2011 г. Получено 9 апреля 2009 г.
  51. ^ ab Albright 2003, стр. 91.
  52. ^ Олбрайт 2003, стр. 92.
  53. Олбрайт 2003, стр. 94, 514.
  54. ^ Олбрайт 2003, стр. 99.
  55. ^ Олбрайт 2003, стр. 100.
  56. Олбрайт 2003, стр. 102–104.
  57. ^ Олбрайт 2003, стр. 127.
  58. ^ Олбрайт 2003, стр. 131.
  59. ^ Олбрайт 2003, стр. 207.
  60. ^ Олбрайт 2003, стр. 147.
  61. ^ Даллер, Ромео (2005). Пожать руку дьяволу. Carroll & Graf. стр. 374. ISBN 978-0-7867-1510-7. Архивировано из оригинала 18 марта 2015 г. . Получено 17 июня 2015 г. .
  62. ^ ab Albright 2003, стр. 150–151.
  63. ^ "Интервью с Мадлен Олбрайт". Frontline . Ghosts of Rwanda . PBS. 1 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2007 г. Получено 14 февраля 2007 г.
  64. ^ ab "Личная одиссея Олбрайт сформировала убеждения во внешней политике". The Washington Post . 6 декабря 1996 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2000 г. Получено 19 октября 2022 г.
  65. Олбрайт 2003, стр. 205–206.
  66. ^ «Пилоты-изгнанники храбро переносят непогоду, скорбят по товарищам». CNN. 2 марта 1996 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2000 г. Получено 19 октября 2022 г.
  67. ^ Гошко, Джон М. (16 февраля 2016 г.). «Бутрос Бутрос-Гали, генеральный секретарь ООН, который конфликтовал с США, умер». The Washington Post . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 г. Получено 6 апреля 2018 г.
  68. ^ ab Кларк, Ричард (2004). Против всех врагов: война Америки с террором изнутри . Нью-Йорк: Free Press. стр. 201. ISBN 0-7432-6024-4.
  69. ^ "Albright Shines During Hearing". Hartford Courant . 9 января 1997 г. стр. A4. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г. – через Newspapers.com .
  70. Кровь 1997, стр. 12–17.
  71. Кровь 1997, стр. 25–34.
  72. ^ "Биография: Мадлен Корбел Олбрайт". Офис государственного секретаря США. Архивировано из оригинала 4 февраля 2016 года . Получено 9 июля 2010 года .
  73. ^ Рус, Дэйв (19 апреля 2021 г.). «Президентская преемственность: как вписывается «назначенный выживший»». История. Архивировано из оригинала 2 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  74. Кровь 1997, стр. 158.
  75. ^ Олбрайт 2003, стр. 182.
  76. Кровь 1997, стр. 105–106.
  77. ^ "США бойкотируют заседание нового законодательного органа Гонконга". CNN. 10 июня 1997 г. Архивировано из оригинала 28 января 1999 г. Получено 19 октября 2022 г.
  78. ^ Германн, Беркли (20 января 2022 г.). «Национальная безопасность и изменение климата: за стремлением США к военным исключениям из Киотского протокола». Информационный бюллетень № 784. Архив национальной безопасности . Архивировано из оригинала 23 января 2022 г. Получено 9 марта 2022 г.
  79. ^ "Before Bombings, Omens and Fears". The New York Times . Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Получено 1 июня 2009 года .
  80. ^ Документальный фильм PBS
  81. ^ Кларк, Ричард А. (2004). Против всех врагов. Саймон и Шустер. стр. 206. ISBN 978-0-7432-6640-6. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. . Получено 27 октября 2020 г. .
  82. ^ "Новости из USIA Washington File". Федерация американских ученых . Архивировано из оригинала 17 июня 2015 г. Получено 29 ноября 2016 г.
  83. ^ "CNN – Политика США в отношении Ирака вызывает критику в Огайо – 18 февраля 1998 г.". CNN. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 24 марта 2022 г.
  84. ^ "Хусейн ищет 'справедливое' решение противостояния". CNN. 13 ноября 1998 г. Архивировано из оригинала 17 января 2007 г. Получено 21 июня 2007 г.
  85. Middle East International № 571, 27 марта 1998 г.; стр. 6
  86. ^ "Frontline: Kim's Nuclear Gamble: Interviews: Madeleine Albright". PBS. 27 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2009 г. Получено 1 июня 2009 г.
  87. ^ «США продолжат оказывать давление на Ирак, говорит Олбрайт». Дипломатическая миссия США в Италии. 8 января 2001 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2009 г. Получено 1 июня 2009 г.
  88. ^ "National – Jefferson Awards Foundation". Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 г. Получено 5 августа 2013 г.
  89. ^ "ЕВРОПА | Олбрайт прочат на пост президента Чехии". BBC News . 28 февраля 2000 г. Архивировано из оригинала 6 апреля 2008 г. Получено 1 июня 2009 г.
  90. ^ "Book of Members, 1780–2010: Chapter A" (PDF) . Американская академия искусств и наук. Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2011 г. . Получено 14 апреля 2011 г. .
  91. ^ "The Albright Group LLC". Bloomberg BusinessWeek . 2008. Архивировано из оригинала 23 августа 2009 года . Получено 28 декабря 2008 года .
  92. ^ "Albright Capital Management LLC – Брошюра" (PDF) . Albright Capital Management . 18 марта 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  93. ^ "NYSE Nominates Ex-Secretary of State". Los Angeles Times . 2 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  94. Эндрю Кантримен; штатный репортер Tribune (19 февраля 2005 г.). «NYSE включает 3 новых имени для совета директоров». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  95. ^ "Бизнес: Временный председатель NYSE останется еще на год". St. Petersburg Times . Архивировано из оригинала 4 июня 2009 года . Получено 1 июня 2009 года .
  96. Вашингтон, округ Колумбия 1800 I. Street NW; Dc 20006. «PolitiFact – В споре о внешней политике Берни Сандерс предполагает, что Мадлен Олбрайт поддержала вторжение в Ирак». @politifact . Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 г. . Получено 24 марта 2022 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  97. ^ "Faculty – Mortara Center for International Studies". Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  98. ^ "The Harry S. Truman Scholarship Foundation – Officers & Board of Trustees". Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  99. ^ "Making the Law Work for Everyone – Group Report – Volume II" (PDF) . Программа развития Организации Объединенных Наций . Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2016 г. . Получено 28 ноября 2016 г. .
  100. ^ "United Nations Foundation – Ministerial Initiatives". United Nations Foundation . Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 года . Получено 28 ноября 2016 года .
  101. ^ «Мадлен Олбрайт о девочках Гилмор». 23 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2021 г. Получено 10 декабря 2009 г. – через YouTube.
  102. ^ «Мадлен Олбрайт обожала свое вафельное свидание с Лесли Ноуп». Jezebel. 11 февраля 2015 г. Получено 9 декабря 2016 г.
  103. ^ "Как остановить геноцид | Предотвращение геноцида". The Economist . 11 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2009 г. Получено 1 июня 2009 г.
  104. ^ «Секретари Олбрайт и Коэн должны быть удалены из оперативной группы по геноциду». HuffPost . 21 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2021 г. Получено 24 марта 2022 г.
  105. ^ "Армяне-американцы критикуют лицемерие сопредседателей Целевой группы по предотвращению геноцида". Asbarez . Получено 22 июня 2009 г.
  106. ^ "Олбрайт продвигает Клинтон". Gainesville.com. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  107. ^ "Ветераны дипломатии дают политические советы". The Commercial Appeal . 9 сентября 2007 г. стр. A13. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г. – через Newspapers.com .
  108. ^ "Клинтон назначена госсекретарем". BBC News . 1 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  109. Celarier, Michelle (17 апреля 2014 г.). «Мадлен Олбрайт в шоке от своей роли чирлидера Herbalife». nypost . Получено 14 декабря 2023 г.
  110. ^ Schwarz, jON (25 марта 2022 г.). «Покойся с миром, Мадлен Олбрайт и ее ужасная, ужасная карьера». The Intercept . Получено 14 декабря 2023 г.
  111. ^ Бартц, Дайан; Флаэрти, Майкл. «Herbalife урегулирует дело о финансовой пирамиде с регулятором, нанеся удар по Акману из Pershing». Reuters . Thompson-Reuters . Получено 14 декабря 2023 г. .
  112. ^ «Herbalife реструктурирует свои многоуровневые маркетинговые операции и заплатит 200 миллионов долларов за компенсацию потребителям для урегулирования обвинений FTC». Федеральная торговая комиссия . Соединенные Штаты Америки. 15 июля 2016 г. Получено 14 декабря 2023 г.
  113. ^ Лэмб, Кристина (4 октября 2009 г.). «Мадлен Олбрайт раскрывает, как дипломатия брошей прижала противников». The Sunday Times . Лондон. Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  114. ^ Гамбино, Меган. «Мадлен Олбрайт о своей жизни в булавках». Smithsonian Magazine . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  115. ^ Спиринг, Чарли (21 августа 2012 г.). «Мадлен Олбрайт агитирует за Обаму: мы собираемся вечно обвинять Буша». Washington Examiner . Архивировано из оригинала 29 августа 2012 г. Получено 27 августа 2012 г.
  116. ^ Робиллард, Кевин (21 августа 2012 г.). «Мадлен Олбрайт: Демократы должны вечно обвинять Джорджа Буша-младшего». Politico . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 г. . Получено 26 августа 2012 г. .
  117. ^ "Ромни, который называет Россию нашим "геополитическим врагом № 1", похоже, не понимает, что на дворе 21-й век. #RomneyNotReady". Архивировано из оригинала 14 декабря 2017 г. Получено 2 декабря 2017 г.[ необходим неосновной источник ]
  118. ^ «Мадлен Олбрайт предупреждает: не позволяйте фашизму оставаться «незамеченным, пока не станет слишком поздно». NPR. Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. Получено 4 апреля 2018 г.
  119. ^ Томсен, Жаклин (4 апреля 2018 г.). «Мадлен Олбрайт: Трамп — самый антидемократический президент в истории Америки». The Hill . Архивировано из оригинала 4 апреля 2018 г. . Получено 4 апреля 2018 г. .
  120. ^ "Олбрайт: Трамп — самый неамериканский и недемократичный президент в истории США". Yahoo! Life. 10 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 г. Получено 1 декабря 2021 г.
  121. ^ Сэмюэлс, Бретт (30 ноября 2017 г.). «Олбрайт: «пренебрежение» Трампа дипломатией создает «чрезвычайную ситуацию в области национальной безопасности». The Hill . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. Получено 4 апреля 2018 г.
  122. ^ Олбрайт, Мадлен К. (29 ноября 2017 г.). «Мнение | Чрезвычайная ситуация в области национальной безопасности, о которой мы не говорим». The Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. Получено 4 апреля 2018 г.
  123. ^ "О группе Albright Stonebridge". Группа Albright Stonebridge. Архивировано из оригинала 19 ноября 2016 года . Получено 28 ноября 2016 года .
  124. ^ «Мадлен Олбрайт в совете Гаагского института глобального правосудия» на YouTube , YouTube. загружено 31 мая 2011 г. пользователем THIGJTHIGJ.
  125. ^ "Почетные председатели". World Justice Project. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  126. ^ "What We Do". World Justice Project. Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  127. ^ Сорос, Олбрайт (30 ноября 2009 г.). «Ротшильд в сделке на $350 млн». Institutional Investor . Архивировано из оригинала 30 августа 2014 г. Получено 26 марта 2014 г.
  128. ^ Миллс, Лорен. «Сорос присоединяется к ведущим именам в африканской сделке» (PDF) . Helios Investment. Архивировано из оригинала (PDF) 26 марта 2014 г. . Получено 26 марта 2014 г. .
  129. ^ ab Могущественный и всемогущий: размышления об Америке, Боге и мировых делах. HarperCollins . 2006. ISBN 978-0-06-089258-6. Получено 9 сентября 2010 г. . цена, мы думаем, цена того стоит.
  130. ^ abc Oladipo, Gloria (23 марта 2022 г.). «„Первопроходец“: политические лидеры отдают дань уважения Мадлен Олбрайт». The Guardian . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 24 марта 2022 г.
  131. ^ Спагат, Майкл (сентябрь 2010 г.). «Правда и смерть в Ираке под санкциями» (PDF) . Значимость . 7 (3): 116–120. doi :10.1111/j.1740-9713.2010.00437.x. S2CID  154415183. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июля 2018 г. . Получено 6 октября 2010 г. .
  132. ^ "Lesley Stahl". CBS News . 1998. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 г. Получено 5 июня 2011 г.
  133. Розен, Майк (15 марта 2002 г.). «США и ООН не виноваты в гибели иракцев». Rocky Mountain News . Архивировано из оригинала 14 апреля 2002 г.
  134. ^ "Ошибка Олбрайта". Irvine Review . 2002. Архивировано из оригинала 3 июня 2003 г. Получено 4 января 2008 г.
  135. Олбрайт 2003, стр. 274, 275.
  136. ^ Marchese, David (20 апреля 2020 г.). «Мадлен Олбрайт думает, что это хорошо, когда Америка вмешивается». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 20 августа 2021 г. Получено 24 марта 2022 г.
  137. Иракские исследования показывают «чрезвычайную гуманитарную ситуацию». UNICEF Newsline, 12 августа 1999 г.
  138. ^ Рубин, Майкл (декабрь 2001 г.). «Санкции в отношении Ирака: обоснованная антиамериканская обида?». 5 (4). Middle East Review of International Affairs : 100–115. Архивировано из оригинала 28 октября 2012 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  139. ^ Дайсон, Тим; Четорелли, Валерия (1 июля 2017 г.). «Изменение взглядов на детскую смертность и экономические санкции в Ираке: история лжи, наглой лжи и статистики». BMJ Global Health . 2 (2): e000311. doi :10.1136/bmjgh-2017-000311. ISSN  2059-7908. PMC 5717930. PMID  29225933 . 
  140. Sly, Liz (4 августа 2017 г.). «Саддам Хусейн сказал, что санкции убили 500 000 детей. Это была «вопиющая ложь». The Washington Post . Архивировано из оригинала 4 августа 2017 г. Получено 5 марта 2022 г.
  141. ^ Олбрайт, Мадлен (2020). «Советы и разногласия». Ад и другие пункты назначения: мемуары 21-го века . HarperCollins . ISBN 978-0-06-280228-6.
  142. ^ ab Smalley, Suzanne (17 мая 2000 г.). «Немцы тоже потеряли свое искусство: семья утверждает, что отец Олбрайт забрал картины». The Prague Post . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 г. Получено 12 марта 2010 г.
  143. ^ Прателе Србу на Косову (2012). Мадлен Олбрайт в Праге: «Отвратительные сербы!» (на чешском языке). Прага, Дворец Кних Луксор: YouTube: pratelesrbunakosovu. Событие происходит в 1:00 . Проверено 28 октября 2012 г.
  144. ^ "Ссора Мадлен Олбрайт с просербскими активистами". The Atlantic . 29 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 8 марта 2017 г.
  145. ^ Эмир Кустурица и Вацлав Дворжак (на чешском языке). Прага: YouTube: sigor108. 2012 . Проверено 15 ноября 2012 г.
  146. Вирницер, Январь (13 ноября 2012 г.). «Активисты дали трестные ознаменования на Олбрайтову квили «однодневный Србум»». Млада фронта ДНЕС (на чешском языке). Архивировано из оригинала 23 декабря 2015 года . Проверено 15 ноября 2012 г.
  147. ^ Мэтлак, Кэрол (30 августа 2012 г.). «Фирма Олбрайта следит за спорным государственным телекоммуникационным предприятием Косово». Bloomberg BusinessWeek . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 2 ноября 2012 г.
  148. ^ Брунвассер, Мэтью (10 января 2013 г.). «Ex-US Official Pulls Bid for Bosnia Telecom Stake». The New York Times . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  149. ^ ab Albright, Madeleine (12 февраля 2016 г.). «Мой недипломатичный момент». The New York Times . Архивировано из оригинала 29 октября 2018 г. Получено 29 октября 2018 г.
  150. Раппепорт, Алан (7 февраля 2016 г.). «Глория Стайнем и Мадлен Олбрайт осуждают молодых женщин, поддерживающих Берни Сандерса». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 5 марта 2017 г. Получено 24 марта 2022 г.
  151. ^ "Выпускная речь Мадлен Олбрайт". www.mtholyoke.edu . Архивировано из оригинала 12 марта 2007 г. . Получено 18 июня 2007 г. .
  152. ^ «Мадлен Олбрайт выступит с речью на 142-й церемонии вручения дипломов Вашингтонского университета». Вашингтонский университет в Сент-Луисе. 15 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2016 г. Получено 28 ноября 2016 г.
  153. ^ "UNC News Release – Five to receive honorary degrees at Carolina's Spring Commencement". Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . 3 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 12 октября 2017 г. Получено 22 июня 2009 г.
  154. ^ "Нокс объявляет о награждении почетной степенью". Колледж Нокса . Архивировано из оригинала 28 ноября 2016 года . Получено 28 ноября 2016 года .
  155. ^ "Почетные степени". Bowdoin College . Получено 14 апреля 2022 г.
  156. ^ Pearlstein, Max. "2014 Commencement Citations". Dickinson College . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. Получено 15 марта 2020 г.
  157. ^ "Почетные степени". Университет Тафтса . Архивировано из оригинала 23 мая 2017 г. Получено 29 мая 2015 г.
  158. ^ "Олбрайт, Мадлен Корбел". Национальный женский зал славы . Архивировано из оригинала 20 ноября 2018 г. Получено 19 ноября 2018 г.
  159. ^ "3/7/00 Олбрайт отмечает: Строительство Европы в целом и свободе". 1997-2001.state.gov . Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 г. . Получено 24 марта 2022 г. .
  160. ^ «Великие иммигранты 2006 года: Мадлен Олбрайт».
  161. ^ "Madeleine K. Albright, PhD". Зал славы женщин Колорадо . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 г. Получено 30 ноября 2019 г.
  162. ^ "1999: Мадлен Олбрайт". Time . 2 марта 2020 г.
  163. ^ Гросс, Элана Лин; Войтко, Лизетт; Макграт, Мэгги (2 июня 2021 г.). «Новый золотой век». Forbes . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 г. . Получено 2 июня 2021 г. .
  164. Доббс, Майкл (2 мая 1999 г.). «Становление Мадлен Олбрайт». The Washington Post . Архивировано из оригинала 28 августа 2017 г. Получено 14 августа 2008 г.
  165. Фоер, Франклин (16 февраля 1997 г.). «Did She Know?». Slate . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. Получено 14 августа 2018 г.
  166. ^ Kaleem, Jaweed (27 апреля 2012 г.). «Мадлен Олбрайт обсуждает свое еврейское происхождение и свою новую книгу «Пражская зима»». HuffPost . Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 14 августа 2018 г.
  167. Ли, М. Дж. (24 апреля 2012 г.). «Мемуары Олбрайт: Ее тайное прошлое». Politico . Архивировано из оригинала 14 августа 2018 г. Получено 14 августа 2018 г.
  168. ^ «Разговор с Мадлен Олбрайт». 14 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  169. Валашек, Томаш (23 марта 2022 г.). «За Мадлен Олбрайтову: Путин Ю обвинил русофобию в милил са». Денник Н (на словацком языке) . Проверено 24 марта 2022 г.
  170. ^ Бедард, Пол. «Washington Whispers: Is kickboxing next for Albright?». US News & World Report . Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года . Получено 28 ноября 2016 года .
  171. ^ «Мадлен Олбрайт раскрывает режим упражнений для «надирания задниц»» (пресс-релиз). NPR. 19 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2002 г. Получено 23 марта 2022 г.
  172. ^ Картнер-Морли, Джесс (28 марта 2013 г.). «50 самых стильных людей старше 50 лет». The Guardian . Архивировано из оригинала 10 января 2019 г. Получено 24 марта 2022 г.
  173. Келли, Кэролайн (23 марта 2022 г.). «Скончалась Мадлен Олбрайт, первая женщина — государственный секретарь США». CNN. Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  174. ^ Макфадден, Роберт Д. (23 марта 2022 г.). «Мадлен Олбрайт, первая женщина на посту государственного секретаря, умерла в возрасте 84 лет» . The New York Times . Архивировано из оригинала 23 марта 2022 г. Получено 23 марта 2022 г.
  175. ^ "Мадлен Олбрайт, первая женщина-госсекретарь США, умерла в возрасте 84 лет". The Philippine Star . 24 марта 2022 г. Получено 25 марта 2022 г.
  176. ^ "Заявление бывшего президента США Джимми Картера в связи с кончиной Мадлен Олбрайт". Центр Картера . Получено 30 апреля 2022 г.
  177. Бейкер, Питер (27 апреля 2022 г.). «На службе у Мадлен Олбрайт, напоминание о борьбе за свободу». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 28 апреля 2022 г.
  178. ^ "Похороны бывшего госсекретаря Мадлен Олбрайт | C-SPAN.org". c-span.org . Получено 28 апреля 2022 г. .
  179. ^ Гаррисон, Джои. «Ее история была историей Америки»: Байден, Билл и Хиллари Клинтон, вспомните Мадлен Олбрайт». USA Today . Получено 27 апреля 2022 г.
Цитируемые работы

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки