stringtranslate.com

Церковь Всех Святых, Рингтон

Церковь Всех Святыхприходская церковь Церкви Англии в большой деревне Рингтон , Сомерсет , Англия . Церковь здесь была с 13-го века, хотя большая часть нынешнего здания датируется 15-м веком. Историческая Англия присвоила ей статус памятника архитектуры I степени. [1]

История

Нет никаких записей ни из аббатства Гластонбери , ни из окрестностей относительно любого предыдущего здания до 13-го века. Тем не менее, в нынешнем здании сохранились некоторые работы 13-го века, в основном в алтаре , который заметно проще на вид, чем неф , что указывает на его более ранний возраст. [2]

Церковь пережила период обширной реконструкции и расширения с 1420 по 1450 год, [3] включая перестройку нефа и проходов и строительство большой западной башни. Алтарь также был изменен в этот период, что включало расширение западной стороны существующего алтаря, чтобы соответствовать новому, большему нефу. Бывшую линию конька крыши все еще можно увидеть там, где неф встречается с аркой башни изнутри. [2]

Основная реставрация церкви проходила с 1859 по 1860 год, в ходе которой были оштукатурены и отделаны ранее побеленные стены, средневековые скамьи были удалены и заменены, галерея, установленная поперек арки башни, была удалена, piscina была удалена из алтаря, удалены памятники в церкви, орган был перемещен под свод башни, пол алтаря был покрыт плиткой, добавлена ​​новая купель и добавлены окна верхнего света в неф. Нынешнее восточное окно также было установлено в ходе этой реставрации, как копия предыдущей работы 13-го века. В это же время в алтаре был установлен цилиндрический свод . [2] Башня была восстановлена ​​в 1948 году . [1]

В 2017 году была проведена масштабная перестройка и реставрация интерьера церкви, совместно проведенная Benjamin & Beachamp Architects и Ellis & Co. Эта реставрация, занявшая около 8 месяцев, включала подъем пола церкви, улучшение дренажа и замену его с помощью напольного отопления и нового камня. [4] Каменная кладка по всей церкви была очищена, электропроводка и сантехника были отремонтированы, а деревянные потолки были законсервированы путем удаления вековой пыли и воска и позолоты декоративных элементов. Некоторые скамьи также были сняты, а пол был опущен. [5] [6] [7] Первая служба в церкви после работ состоялась в Вербное воскресенье 2017 года. [8]

Архитектура

Экстерьер

Главной особенностью внешнего вида церкви является высокая западная башня, которая возвышается на 113,5 футов (35 метров) [2] в высоту на вершинах, и была описана в 1851 году Эдвардом Августом Фрименом как одно из «высших достижений архитектурного гения». [9] Башня образована из четырех ярусов, включая высокую колокольню, которая поднимается через верхние два яруса, общую с другими башнями поколения длинных панелей, такими как St Cuthbert, Wells и St Peter, Evercreech . [10] Лестничная башня возвышается в юго-восточном углу башни. В четырех углах находятся квадратные башни, несущие главные угловые башенки , каждая из которых несет четыре меньших угловых башенки. Большая западная дверь у основания башни содержит узор и геральдику в пазухах . [11]

Говорят, что сэр Чарльз Барри , один из двух главных архитекторов здания парламента в Лондоне , использовал башню Рингтона в качестве вдохновения для башни Виктории . [2]

Башня с запада.

Неф, фонарь, боковые проходы и южное крыльцо датируются 15-м веком и выполнены в перпендикулярном готическом стиле. Окна фонаря имеют три фонаря, в то время как окна боковых проходов имеют четыре фонаря. Оба нефа и фонарь венчает парапет, пронзенный трилистниками , соответствующий парапету на башне. [11] Южное крыльцо также имеет лестничную башенку в своем юго-восточном углу. [1] Парапет на крыльце отличается от парапета на остальной части церкви, поскольку имеет пронзенный четырехлистник . [2] Восточный фронтон нефа имеет сложную колокольню , на которой висит небольшой колокол святилища. [2]

Проходы, которые имеют ту же конструкцию, что и неф, простираются за восточную стену нефа, примерно на полпути в алтарь. Оба прохода заканчиваются большими четырехсветными окнами. [11]

Алтарь ниже и проще, чем неф, с более крутой черепичной крышей, чем более высокая, но более пологая крыша нефа. В контрфорсах на восточном фронтоне алтаря находятся две хорошо украшенные перпендикулярные ниши, в которых когда-то стояли статуи. [11]

На внешней стороне церкви размещено множество горгулий . [11]

Интерьер

Неф, вид на восток.

Хотя неф относительно короткий, имея всего четыре пролета в длину, он высокий, что добавляет ощущение масштаба и пространства. Аркада нефа высокая, наверху которой находится фонарь, а над ним — прекрасная деревянная крыша с балками. Крыша поддерживается кронштейнами , которые выступают наружу из стен фонаря. Линия бывшей крыши нефа все еще видна выгравированной на арке башни. Башня освещена большим пятисветным витражным окном, над которым находится очень декоративный веерный свод, отличительная черта перпендикулярного стиля. Сам неф освещен четырьмя большими четырехсветными окнами в каждом проходе и трехсветными окнами фонаря. [1] [2] [11]

В алтаре имеется значительно отреставрированный свод с позолоченными выступами. Имеется прекрасная крестовая перегородка XVI века, разделяющая неф и алтарь, а также мраморная купель XV века в нефе. В алтаре есть каменный запрестольный образ XIX века работы Чарльза Барри. [2]

В церкви есть многочисленные памятники, включая каменные бюсты Джона Локка и Ханны Мор, датируемые началом 19 века, оба на южном крыльце. [2] Также есть небольшая библиотека с цепями . [11]

Материалы

Снаружи церковь построена из камня из близлежащего Фелтона , тесаного камня и камня Даутлинга . [1] [2] Внутри крыша и скамьи сделаны из дуба, а новый пол, установленный в 2017 году, вымощен юрским пурбекским блендом , формой известняка из карьеров в холмах Пурбек . [4] [12] Кафедра сделана из канского камня , взятого из карьеров на северо-западе Франции . [11]

Орган

В рамках викторианской реставрации 1859–1860 годов новый орган был помещен в пространство под веерным сводом башни. Это был первый раз с XVII века, когда в церкви был орган, предыдущий инструмент был уничтожен примерно за 200 лет до этого в 1644 году. [2] Этот орган был изготовлен JW Walker & Sons из Лондона в 1859 году и находился в корпусе шириной около 10 футов (3 метра) и высотой 14 футов (4 метра). В 1880 году этот орган был перемещен из-под башни в часовню леди и в то же время был увеличен также Walker & Sons. Расширение включало добавление дополнительной муфты и увеличение количества педалей . [13]

В 1976 году инструмент был снова расширен, на этот раз Перси Дэниелом из Клеведона . Он был дополнительно расширен между 1986 и 1994 годами Р. Д. Тейлором из Беррингтона . [13] В 2021 году была запущена кампания по сбору средств, чтобы собрать 50 000 фунтов стерлингов для восстановления органа. [14]

Колокола

Самая ранняя запись о колоколах в Рингтоне — это нынешний колокол святилища, который висит в колокольне. Он датируется примерно 1510 годом и был отлит Томасом Джеффрисом, вероятно, в Бристоле . [15] Самое раннее упоминание о колоколах в главной башне относится к XVI веку, когда известно, что на башне было четыре колокола. [2] Эти четыре колокола были подвешены в большой деревянной раме, высотой около 10 футов (3 метра), и, вероятно, подвешивались для качания или звона. [16]

В 1611 году Роджер Пердью из литейного завода Солсбери был нанят церковными старостами для отливки нового дискантового колокола, таким образом увеличив число колец до пяти. Новый колокол весил приблизительно 588 кг. Этот колокол, вероятно, был отлит на церковном дворе или около него, как это было принято в то время. Десять лет спустя, в 1621 году, Роджер Пердью снова был нанят, на этот раз для переделки четвертого колокола, в котором образовалась трещина. Пердью снова вернулся в 1628 году, чтобы переделать третий и теноровый колокола, заплатив за это 20 фунтов стерлингов. [16]

В 1703 году теноровый колокол был снова перелит, на этот раз Авраамом Радхоллом из Глостера . В церковных счетах записано, что колокол был перевезен в Глостер и обратно для переделки, а не на церковном дворе, что свидетельствует об улучшении дорожных условий того времени. [16] В 1712 году был перелит третий колокол, на этот раз Эдвардом Билби из Чу-Сток . Переделанный в 1712 году колокол является старейшим сохранившимся колоколом в башне на сегодняшний день, образуя нынешний девятый из десяти. [15]

Основная переделка произошла в 1750 году, когда Томас Билби I сделал третий колокол 1712 года из пяти колоколов, новый четвертый из пяти колоколов. Все остальные колокола, дискант, второй, четвертый и тенор, были доставлены в Чу-Сток и переделаны, и был добавлен дополнительный дискант, чтобы сделать звон из шести. Новый теноровый колокол весил 33 с четвертью центнера (1676 кг). [17] После этой переделки колокола были перевешены для смены звона, а не качания или звона, как это было раньше. [16] Всего семнадцать лет спустя третий колокол был перелит, снова Томасом Билби I. [16]

В 1845 году дискант и тенор были перелиты, на этот раз их перевезли в литейный цех Чарльза и Джорджа Мирса в Уайтчепеле , Лондон, с близлежащей железнодорожной станции Яттон . [15] [16] [17] В 1891 году Джеймс Барвелл из Бирмингема провел ремонт старой дубовой рамы колокола, в которой висели колокола, стоимостью 96 фунтов стерлингов. В 1895 году с тенора сняли пушки, уменьшив его вес до 37 центнеров и 13 фунтов (1885 кг). [16] [17] Несмотря на то, что церковные счета показывали регулярные расходы на ремонт и обслуживание колоколов, в них было трудно звонить, так как для этого требовалось два человека. [16]

В 1911 году все шесть колоколов были отправлены в Mears & Stainbank в Лондоне, предшественнику современного литейного завода Whitechapel, для перенастройки, переподвешивания и увеличения до десяти колоколов. Первоначальные шесть колоколов были перенастроены и переподвешены в новой двухъярусной чугунной колокольной раме с четырьмя новыми дискантовыми колоколами. Новая двухъярусная рама имела пять колоколов на верхнем ярусе и пять колоколов на нижнем ярусе из-за узкой ширины башни. После перенастройки тенор приобрел свой нынешний вес в 36 с половиной центнеров (1863 кг). [15] [16]

Дальнейшая работа над колоколами проводилась на протяжении всего XX века, включая многочисленные ремонты и изменения языков в 1945, 1951, 1965, 1977 и 1978 годах. [16] В 1930 году пятый колокол (дискант из первоначальных шести, датируемый реконструкцией 1750 года) треснул и был перелит компанией Mears & Stainbank на их литейном заводе в Уайтчепеле. [15] [16] В 1978 году все десять колоколов были перевешены на шарикоподшипниках, заменив предыдущие подшипники скольжения, установленные в 1911 году, что обошлось в 4000 фунтов стерлингов. [16] В 1985 году треснул шестой колокол и был доставлен на литейный завод Уайтчепела для переделки. [16] [15]

В 2011 году был проведен капитальный ремонт, который включал в себя капитальный ремонт языков, подшипников и шкивов, а также работы по улучшению тросов колоколов, а также покраску всех каркасов и фитингов. Эта работа была выполнена компанией John Taylor & Co из Лафборо . [18] С тех пор колокола не привлекали особого внимания. Они входят в число самых тяжелых колец в Сомерсете и являются пятым по силе звона из десяти колоколов в мире, уступая только колоколам Уэллсского собора , Инверари , Беверли-Минстера и башни бывшего Имперского института в Лондоне. [15] [19]

Часы

Внутри башни есть часы, которые были установлены во время последней реставрации в 1870 году. Часы бьют Вестминстерским звоном каждые 15 минут в течение дня. В 2012 году между церковью и некоторыми местными жителями, которые жаловались, что колокола мешают им ночью, вспыхнул спор. Совет Северного Сомерсета выпустил уведомление о снижении шума , в котором говорилось, что колокола не могут звонить между 23:00 и 7:00. Из-за отсутствия автоматического механизма в часах, который позволил бы колоколам продолжать звонить днем, выключая их ночью, колокола были полностью отключены. Между церковью и жителями, которые жаловались, было достигнуто соглашение, по которому церковные часы бьют только каждый час ночью, а не каждые пятнадцать минут. [20] [21]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde "CHURCH OF ALL SAINTS, Wrington". Историческая Англия . Архивировано из оригинала 14 марта 2016 года . Получено 14 августа 2021 года .
  2. ^ abcdefghijklm Смит, Хью. К. (ок. 1992). Церковь Всех Святых в Рингтоне — ее история, архитектура и партнеры — через деревню Рингтон.
  3. ^ Уикхэм, Арчдейл Кеннет (1965). Церкви Сомерсета . Лондон: Дэвид и Чарльз.
  4. ^ ab "All Saints Church, Wrington". Ellis & Co. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Получено 14 августа 2021 г.
  5. ^ "All Saints, Wrington". Benjamin & Beauchamp Architects . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Получено 14 августа 2021 года .
  6. ^ "Church Open Morning". Wrington Village . 11 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. Получено 14 августа 2021 г.
  7. ^ "Church Open Morning 2". Wrington Village . 11 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. Получено 14 августа 2021 г.
  8. ^ "All Saints in use again". Wrington Village . Апрель 2017. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 года . Получено 14 августа 2021 года .
  9. ^ Бреретон, Р. П. (1904). «Башни церквей Сомерсета». Археологический журнал .
  10. ^ Пойнтц Райт, Питер (1981). Башни приходской церкви Сомерсета, их строительство, мастерство и хронология 1350–1550 гг . . Издательская компания Avebury. ISBN 0-86127-502-0
  11. ^ abcdefgh Смит, Хью. К. «Описание церкви». Деревня Рингтон . Архивировано из оригинала 11 июля 2002 г. Получено 14 августа 2021 г.
  12. ^ "Purbeck Blend | Внутренние каменные полы | Известняковые полы |". Lovell Stone Group . Архивировано из оригинала 17 августа 2018 г. Получено 14 августа 2021 г.
  13. ^ ab "Somerset, Wrington, All Saints [T00622]". Национальный регистр органов для духовых инструментов . 14 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. Получено 14 августа 2021 г.
  14. ^ Марш, Дэвид. "Church Organ Appeal - 2021". Wrington Village . Архивировано из оригинала 13 апреля 2021 года . Получено 14 августа 2021 года .
  15. ^ abcdefg Марчант, Эндрю (3 апреля 2018 г.). "Wrington, Somerset, All Saints - Bell Details". Руководство Dove для звонарей в церкви . Архивировано из оригинала 1 марта 2021 г. Получено 14 августа 2021 г.
  16. ^ abcdefghijklm Болл, Эндрю; Кинсман, Филип (2007). «Краткая история колоколов Рингтона». Деревня Рингтон . Архивировано из оригинала 9 декабря 2012 г. Получено 14 августа 2021 г.
  17. ^ abc Смит, Мартин. Great Dove Events через Keltek Trust. 2020-10-05.
  18. ^ "John Taylor & Co - Completed work 2011". John Taylor & Co. Архивировано из оригинала 10 августа 2011 года . Получено 14 августа 2021 года .
  19. ^ "Rings of Ten, sorted by weight". Dove's Guide for Church Bell Ringers . Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. Получено 14 августа 2021 г.
  20. ^ "Часы церкви Всех Святых в Рингтоне замолчали из-за шума". BBC News . 25 апреля 2012 г. Получено 14 августа 2021 г.
  21. ^ «Сделка достигнута во время ночного звонка». Irish Independent . 2 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 г. Получено 14 августа 2021 г.

Внешние ссылки