stringtranslate.com

Лук трехлопастный

Allium tricoccum (широко известный как ramps , ramps , ramson , wild leek , wood leek или wild garlic ) [2] [3] многолетнее луковичное цветущее растение семейства амариллисовых Amaryllidaceae . Это североамериканский вид дикого лука или чеснока, встречающийся в восточной части Северной Америки. Многие из общих английских названий этого растения также используются для других видов Allium , в частности, похожего Allium ursinum , который произрастает в Евразии. Съедобное растение Allium tricoccum используется в различных североамериканских и местных кухнях, а также использовалось коренными американцами в традиционной медицине. Французская интерпретация ( chicagou ) индейского названия этого растения является тезкой американского города Чикаго .

Описание

Allium tricoccum с раскрытым соцветием
Allium tricoccum с раскрытым соцветием (6 июня)

Allium tricoccum — многолетнее растение, растущее из яйцевидно-конической луковицы длиной 2–6 см (1–2 дюйма). [4] Растения обычно производят соцветие из 2–6 луковиц, которые дают начало широким, [5] плоским, гладким, светло-зеленым листьям длиной 20–30 см (8–12 дюймов), включая узкие черешки , [4] часто с темно-фиолетовыми или бордовыми оттенками на нижних стеблях. Луковицы белые и окружены коричневатыми или сероватыми оболочками. Каждая группа луковиц дает начало одному цветоносному стеблю. [5] Цветки собраны в зонтик с прямым стеблем, который обычно имеет длину 10–40 см (4–16 дюймов). [6] Соцветие имеет два яйцевидных прицветника , которые закрывают цветы, прежде чем они раскрываются и опадают во время цветения . [4] Цветоносный стебель сохраняется после плодоношения. Цветение чаще всего происходит после того, как листья отмирают, в отличие от похожего Allium ursinum , у которого листья и цветы можно увидеть одновременно. Рампы растут тесными группами, прочно укорененными прямо под поверхностью почвы. [7] Цветение происходит в июне или июле-августе. Цветки имеют белые, кремовые или желтоватые листочки околоцветника длиной 4–7 мм ( 1814  дюйма). [5] Тычинки примерно такой же высоты, как листочки околоцветника, а нити тычинок имеют расширенные основания и вставлены в венчик. После цветения и оплодотворения образуются зеленые плоды, которые являются трехлопастными и открываются с помощью трех клапанов. [4] Семена круглые, черные и блестящие. [5] [8]

Таксономия

Allium tricoccum сорт tricoccum с широкими листьями и красным пигментом
Allium tricoccum var.  tricoccum с широкими листьями и красным пигментом
Allium tricoccum сорт burdickii с узкими листьями и без пигмента
Allium tricoccum var.  burdickii с узкими листьями и без пигмента

Allium tricoccum был впервые назван так в 1789 году шотландским ботаником Уильямом Эйтоном в Hortus Kewensis , каталоге растений, выращиваемых в лондонском ботаническом саду Кью . Вид был завезен в Великобританию в 1770 году. Видовой эпитет tricoccum относится к обладанию тремя семенами. [9]

Разновидности

По состоянию на ноябрь 2018 года Kew's Plants of the World Online принимает два сорта: [10]

Этой трактовки придерживаются и другие источники, [14] [5] [15], хотя эти два таксона часто рассматриваются как два вида, Allium tricoccum и Allium burdickii . [11] [12] [13] [16] [17] A. tricoccum var.  burdickii был впервые описан Кларенсом Робертом Хейнсом в 1953 году; эпитет burdickii дан в честь Джастина Герберта Бердика (1851–1939), врача и производителя со Среднего Запада, который в письмах к Асе Грею указал на различия между тем, что тогда считалось разными «расами» . [18] [12] Разновидность была повышена до полноценного вида Олмутом Гиттером Джонсом в 1979 году. [19]

Эти два сорта различаются по нескольким признакам. [5] [11] A. tricoccum var. tricoccum обычно крупнее, чем A. tricoccum  var.  burdickii : луковицы крупнее, листья обычно 5–9 см ( 2–3+12 дюйма  ) в ширину, а не2–4 см (1– 1+12  дюйма) в ширину, а зонтики обычно имеют 30–50 цветов, а не 12–18. Кроме того, черешки листьев (черешки) и влагалища листьев обычно красные или пурпурные у var.  tricoccum и белые у var.  burdickii . Листья var. burdickii также имеют менее четкие черешки, чем у var.  tricoccum . [5] [11] [12]

Распространение и среда обитания

Вид широко распространен в восточной Канаде и восточной части Соединенных Штатов . [1]

Пандусы растут на лиственной лесной почве
Пандусы растут на лесной почве в регионе Катскилл, штат Нью-Йорк.

Allium tricoccum var. tricoccum встречается в лесах с богатыми почвами с влажной землей в низинах, вдоль обрывов рек и на коллювиальных склонах. [20] Allium tricoccum var. burdickii встречается на сухих почвах горных лесов. [21]

Сохранение

В Канаде панты считаются редкими деликатесами. Поскольку рост панты там не так распространен, как в Аппалачах , и из-за деятельности человека панты являются видом, находящимся под угрозой исчезновения в Квебеке . Allium tricoccum является охраняемым видом в соответствии с законодательством Квебека . Человек может иметь панты в своем владении за пределами естественной среды обитания растения или может собирать его для личного потребления в годовом количестве, не превышающем 50 луковиц или 50 растений, при условии, что эта деятельность не происходит в парке в пределах юрисдикции Закона о национальных парках . Охраняемый статус также запрещает любые коммерческие сделки с пантами; это не позволяет ресторанам подавать панты, как это делается в Соединенных Штатах. Несоблюдение этих законов карается штрафом. [22] Однако закон не всегда останавливает браконьеров, которые находят готовый рынок за границей в Онтарио (особенно в районе Оттавы ), где панты могут быть законно собраны и проданы. [23]

Рампы считаются видом, требующим «особой заботы» по охране в штатах Мэн и Род-Айленд , а также коммерчески эксплуатируются в Теннесси . [24]

Использует

Allium tricoccum популярен в кухнях сельских возвышенностей своего родного региона. Съедобны как белые нижние стебли листьев, так и широкие зеленые листья. Он считается ранним весенним овощем с сильным чесночным запахом и выраженным луковым вкусом. [25] Рампы также пользуются растущей популярностью в ресторанах по всей Северной Америке. [26] [27] [28]

Вкус растения, сочетание лука и острого чеснока, [29] [30] [31] можно адаптировать к многочисленным кулинарным стилям. В центральных Аппалачах рампы чаще всего жарят с картофелем в жире от бекона или готовят с яйцами и подают с беконом, фасолью пинто и кукурузным хлебом . Рампы также можно мариновать или использовать в супах и других блюдах вместо лука и чеснока. [32]

Коренные американцы

Пандусы на острове Уайтфиш , индейцы племени Батчевана

Меномини [33] , чероки [ 34] [35] [36], ирокезы [37] , потаватоми [38] и оджибва [38] — все они употребляют это растение в своих традиционных кухнях.

Чероки едят растение как весеннее тонизирующее средство , от простуды и крупа . Они также используют теплый сок при ушных болях. [35] Оджибва используют отвар как быстродействующее рвотное средство . [39] Ирокезы используют отвар корня для лечения глистов у детей и как весеннее тонизирующее средство, чтобы «очистить вас». [40] Некоторые коренные американцы использовали сок из измельченных луковиц для лечения укусов насекомых. [41]

В культуре

Чикаго получил свое название от густого роста пандусов около озера Мичиган в округе Иллинойс, наблюдавшегося в 17 веке. Река Чикаго была названа по местному названию растения, по словам исследователя Роберта Кавелье , сьера де Ла Саля, и его товарища, натуралиста и составителя дневника Анри Жутеля . [25] Растение, называемое shikaakwa ( chicagou ) на языке Майами-Иллинойса , на котором говорят местные коренные жители, когда-то считалось Allium cernuum , кивающим диким луком, но исследования в начале 1990-х годов показали, что правильным растением был пандус. [25] [42] [43] [44]

Рампа имеет прочные ассоциации с фольклором центральных Аппалачей . Очарование и юмор зациклились на чрезвычайной остроте растения. Джим Комсток, редактор и совладелец Richwood News Leader , в качестве шутки добавил сок рампы в типографскую краску одного выпуска, [45] вызвав гнев Генерального почтмейстера США . [46]

Жители Аппалачей долгое время праздновали весну с появлением рампа, веря, что это тонизирующее средство , способное отвратить многие зимние недуги. Действительно, витамины и минералы, содержащиеся в рампе, укрепляли здоровье людей, которые обходились без многих зеленых овощей зимой. [47]

Общее название

По словам ботаника из Университета Западной Вирджинии Эрла Л. Кора , широко распространенное в южных Аппалачах слово «ramps» (в отличие от слова «wild leek», которое используется в некоторых других частях Соединенных Штатов) происходит от древнеанглийского :

Название ramps (обычно во множественном числе) является одним из многих диалектных вариантов английского слова ramson, распространенного названия европейского медвежьего лука ( Allium ursinum ), широколистного вида чеснока, широко культивируемого и употребляемого в пищу в салатах, растения, родственного нашему американскому виду. Англосаксонским предком ramson была hramsa , а ramson было древнеанглийским множественным числом, –n сохранилось, как в oxen, children и т. д. Слово родственно rams в немецком, датском, шведском и норвежском языках, а также греческому kromuon , garlic [...]. В словаре диалектов английского языка Райта ( 1904) в качестве вариантов указаны rame, ramp, ramps, rams, ramsden, ramsey, ramsh, ramsies, ramsy, rommy и roms , в основном из северной Англии и Шотландии. [3]

Фестивали еды

Куча пандусов

Сообщество Ричвуда, Западная Вирджиния , проводит ежегодный «Праздник черемши» в апреле. Спонсируемый Национальной ассоциацией рампов, «Ramp Feed» (как его называют местные жители) собирает тысячи любителей черемши издалека, чтобы попробовать блюда, в которых используется это растение. В сезон рампов (с конца зимы до начала весны) в ресторанах города подают широкий выбор блюд, содержащих черемшу. [48]

В городе Элкинс, Западная Вирджиния , в последние выходные апреля каждого года проходит «Фестиваль рамп и рельсов». Этот фестиваль включает в себя конкурсы по приготовлению пищи и поеданию рамп, и его посещают несколько сотен человек каждый год. [49]

Город Косби , штат Теннесси , граничащий с национальным парком Грейт-Смоки-Маунтинс , проводит крупнейший и один из старейших фестивалей рамп в Соединенных Штатах, «Cosby Ramp Festival», в первые выходные мая с 1954 года. В прошлые годы фестиваль принимал до 30 000 посетителей, его посетил бывший президент Гарри Трумэн , а также в нем приняли участие такие известные музыкальные исполнители, как Теннесси Эрни Форд , Эдди Арнольд , Рой Акафф , Билл Монро , Минни Перл и Бренда Ли . Помимо еды, традиционной музыки, танцев и обожания рампы, каждый год молодая женщина коронуется как «Дева рамп». [50]

Сообщество Флаг Понд, Теннесси , проводит свой ежегодный фестиваль Ramp во вторую субботу каждого мая. На фестивале представлен широкий выбор блюд, вдохновленных Ramp, и звучит музыка от различных групп Аппалачей. Сотни людей посещают фестиваль каждый год. [51]

Сообщество Уайттоп , Вирджиния , проводит свой ежегодный фестиваль рамп в третьи выходные мая. Он спонсируется пожарной службой Mount Rogers и включает местную музыку от Уэйна Хендерсона и других групп, а также пиршество с жареной курицей, жареным картофелем , рампами и местной зеленой фасолью . Для детей и взрослых проводится конкурс по поеданию рамп. [52]

Ежегодный съезд любителей рамп в округе Хейвуд, Северная Каролина , собирает до 4000 участников в год с момента его основания около 1925 года. [53]

В общине Хантингтон, Западная Вирджиния , проводится ежегодный фестиваль рампы, называемый Stink Fest. Он проводится на крытом фермерском рынке The Wild Ramp. [54] [55]

Парк Мейсон-Диксон в округе Грин, штат Пенсильвания, проводит ежегодный фестиваль рампы в парке Мейсон-Диксон ближе к концу апреля. Здесь есть различные деликатесы рампы, а также музыка, ремесла, продавцы и многое другое. [ необходима цитата ]

Исторический парк Мейсон-Диксон в Коре, Западная Вирджиния, каждую весну предлагает ужин на крыльце и прогулку по диким цветам. [ необходима ссылка ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc "Allium tricoccum". Всемирный контрольный список избранных семейств растений (WCSP) . Королевские ботанические сады Кью . Получено 24 мая 2014 г.
  2. ^ "Allium tricoccum". Germplasm Resources Information Network . Agricultural Research Service , United States Department of Agriculture . Получено 2 февраля 2012 г.
  3. ^ ab Core, Earl L. (15 апреля 1973 г.). «Культ пожирателей рамп». Charleston Gazette-Mail .Перепечатано в книге того же автора: Core, Earl L. (1975). The Wondrous Year: West Virginia Through the Seasons . Grantsville, West Virginia : Seneca Books. стр. 46–51.
  4. ^ abcd Глисон, Генри Аллен (1963). Справочник сосудистых растений северо-востока США и прилегающей Канады. Кронквист, Артур. Принстон, Нью-Джерси, стр. 203. ISBN 0-442-02722-2. OCLC  243396.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  5. ^ abcdefg McNeal Jr., Dale W.; Jacobsen, TD (2002). "Allium tricoccum". В редколлегии Flora of North America (ред.). Flora of North America North of Mexico (FNA). Том 26. Нью-Йорк и Оксфорд: Oxford University Press . Получено 21 августа 2016 г. – через eFloras.org, Missouri Botanical Garden , St. Louis, MO & Harvard University Herbaria , Cambridge, MA.
  6. ^ "Allium tricoccum - FNA". beta.floranorthamerica.org . Получено 3 января 2021 г. .
  7. ^ "Cultivation of Ramps". North Carolina State University . Архивировано из оригинала 26 марта 2014 года . Получено 19 февраля 2014 года .
  8. ^ "Дикий лук-порей (Allium tricoccum)". www.illinoiswildflowers.info . Получено 20 марта 2021 г. .
  9. Эйтон, Уильям (1789). Hortus Kewensis. Т. 1. Напечатано для Джорджа Николя, книготорговца его величества. стр. 428.
  10. ^ "Allium tricoccum". Plants of the World Online . Королевские ботанические сады Кью . Получено 6 ноября 2018 г.
  11. ^ abcde Weakley, Alan S. (2018), Flora of the Southern and Mid-Atlantic States, рабочий проект от 20 августа 2018 г. , Гербарий Университета Северной Каролины, Ботанический сад Северной Каролины, Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл
  12. ^ abcd Вильгельм, Героулд; Рериха, Лора (2017). Флора региона Чикаго: флористический и экологический синтез . Академия наук Индианы.
  13. ^ ab "Allium burdickii". wwx.inhs.illinois.edu . Illinois Natural History Survey . Получено 6 ноября 2018 г. .
  14. ^ "Search for Allium tricoccum". Всемирный контрольный список избранных семейств растений . Королевские ботанические сады Кью . Получено 24 мая 2014 г.
  15. ^ "Allium burdickii". Интегрированная таксономическая информационная система . Получено 21 августа 2016 г.
  16. ^ Reznicek, AA; Voss, EG; Walters, BS, ред. (февраль 2011 г.). "Allium burdickii". Michigan Flora Online . Гербарий Мичиганского университета . Получено 6 ноября 2018 г.
  17. ^ "Comprehensive Report Species - Allium burdickii". explorer.natureserve.org . NatureServe . Получено 6 ноября 2018 г. .
  18. ^ Хаф, Майкл (2004). "Allium tricoccum". Растения северо-востока США . Получено 30 июля 2018 г.
  19. ^ Джонс, Олмут Г. (1979). «Изучение дикого лука-порея и распознавание Allium burdickii (Liliaceae)». Систематическая ботаника . 4 (1): 29–43. doi :10.2307/2418663. JSTOR  2418663.
  20. ^ "Allium tricoccum var. tricoccum in Flora of North America @ efloras.org". www.efloras.org . Получено 30 декабря 2020 г. .
  21. ^ "Allium tricoccum var. burdickii in Flora of North America @ efloras.org". www.efloras.org . Получено 30 декабря 2020 г. .
  22. ^ «Регулирование в отношении находящихся под угрозой исчезновения или уязвимых видов растений и мест их обитания». Gazette officiel . Éditeur officiel du Québec. 1 мая 2014 г. Получено 19 мая 2014 г.
  23. ^ "Любители чеснока отвечают на зов дикой природы". Globe and Mail . 21 мая 2007 г. Получено 19 мая 2014 г.
  24. ^ USDA, NRCS (nd). "Allium tricoccum". База данных PLANTS (plants.usda.gov) . Гринсборо, Северная Каролина: Национальная группа по данным о растениях . Получено 22 января 2018 г.
  25. ^ abc Zeldes, Leah A. (5 апреля 2010 г.). «Ramping up: Chicago под любым другим названием пахнет как сладкий». Dining Chicago . Chicago's Restaurant & Entertainment Guide, Inc. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Получено 2 мая 2010 г.
  26. Хью Мервин (23 апреля 2013 г.). «Как рампы стали самым популярным и вызывающим разногласия ингредиентом весны». Grubstreet . Получено 21 августа 2016 г.
  27. Адам Мартин (20 апреля 2012 г.). «Культ Рампса начинает сезон поклонения раньше». The Wire . Получено 21 августа 2016 г.
  28. ^ Уильям Портер (23 апреля 2014 г.). «Рампы: как готовить и где найти это пикантное весеннее лакомство». Denver Post. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 г. Получено 21 августа 2016 г.
  29. ^ Блок, Эрик (2010). Чеснок и другие луковые: знания и наука . Кембридж, Великобритания: Королевское химическое общество. ISBN 978-0-85404-190-9.
  30. ^ Дэвис, Дилис (1992). Alliums: The Decorative Onions . Портленд: Timber Press. ISBN 9780881922417.
  31. ^ Вудворд, Пенни (1996). Чеснок и друзья: история, выращивание и использование съедобных луковых . Южный Мельбурн: Hyland House.
  32. ^ "Ramps: How to Forage & Eat Wild Leeks". Добыча дикорастущих растений . Получено 10 мая 2021 г.
  33. ^ Смит, Гурон Х. 1923 Этноботаника индейцев меномини. Бюллетень Публичного музея города Милуоки 4:1-174 (стр. 69)
  34. ^ Виттхофт, Джон 1977 Использование зелени индейцами чероки. Журнал исследований чероки 2(2):250-255 (стр. 251)
  35. ^ ab Хамел, Пол Б. и Мэри У. Чилтоски 1975 Растения чероки и их использование — 400-летняя история. Сильва, NC Herald Publishing Co. (стр. 52)
  36. ^ Перри, Майра Джин 1975 Использование в пищу «диких» растений индейцами чероки. Университет Теннесси, диссертация магистра наук (стр. 47)
  37. ^ Waugh, FW 1916 Iroquis Foods and Food Preparation. Оттава. Канадский департамент горнодобывающей промышленности (стр. 118)
  38. ^ ab Smith, Huron H. 1933 Этноботаника лесных индейцев потаватоми. Бюллетень Публичного музея города Милуоки 7:1-230 (стр. 104)
  39. ^ Денсмор, Фрэнсис 1928 Использование растений индейцами чиппева. Ежегодный отчет SI-BAE № 44:273-379 (стр. 346)
  40. ^ Херрик, Джеймс Уильям 1977 Ирокезская медицинская ботаника. Государственный университет Нью-Йорка, Олбани, докторская диссертация (стр. 281)
  41. ^ Ниринг, Уильям А .; Олмстед, Нэнси К. (1985) [1979]. Полевой путеводитель Общества Одюбона по североамериканским диким цветам, Восточный регион . Кнопф. стр. 595. ISBN 0-394-50432-1.
  42. ^ Свенсон, Джон Ф. (зима 1991 г.). «Чикаго: значение названия и местонахождение европейских поселений до 1800 года». Ранний Чикаго . Получено 11 июля 2021 г.
  43. ^ "Шикааква, Сикако, Чекагу, Чикаго: происхождение названия Чикаго". 29 декабря 2010 г.
  44. ^ "Шикааква".
  45. Миллер, Том Д. (5 октября 2012 г.). «Джим Комсток». Энциклопедия Западной Вирджинии . Получено 17 февраля 2013 г.
  46. ^ "Ramps in the Ink". Goldenseal . 20 : 23. Зима 1994.Комсток был вдохновлен рекламой духов и кофе в стиле «поцарапай-и-понюхай» в нескольких местных газетах. В этом выпуске анонсировался ужин Richwood Ramp Supper, приправленный чернилами для весеннего выпуска соком Ramp. По словам Комстока, «Мы получили выговор от Генерального почтмейстера... И мы, вероятно, единственная газета в Соединенных Штатах, которая дала федеральному правительству клятву не пахнуть плохо».
  47. ^ Дэвис, Жанин М.; Гринфилд, Жаклин. «Выращивание рамп: дикие порейки Аппалачей». Университет Пердью. Архивировано из оригинала 10 мая 2011 г. Получено 6 мая 2011 г.
  48. ^ "Фестивали рампы, праздник черемшиных рамп" . Получено 17 февраля 2013 г. .
  49. ^ "Ramps & Rails Festival". Министерство торговли Западной Вирджинии. Архивировано из оригинала 20 апреля 2011 года . Получено 17 февраля 2013 года .
  50. ^ "Cosby Ramp Festival". Tennessee Vacation. Архивировано из оригинала 12 марта 2013 года . Получено 17 февраля 2013 года .
  51. ^ "Flag Pond, Unicoi County, Tennessee" . Получено 26 октября 2011 г. .
  52. ^ "Whitetop Mountain Ramp Festival". Сайт округа Грейсон, штат Вирджиния. Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 17 февраля 2013 г.
  53. Core 1975, стр. 51.
  54. ^ "The Wild Ramp". 5 августа 2016 г. Получено 21 августа 2016 г.
  55. Ребекка Пивитт (18 апреля 2015 г.). «Stink Fest собирает большие толпы в Хантингтонском Вест-Энде» . Получено 21 августа 2016 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки