stringtranslate.com

Энциклопедия

Статья о французском слове amour ('любовь') в бумажной энциклопедии ( Larousse Universel ) и в онлайн-энциклопедии (wikimini.org)
Титульный лист Lucubrationes , издание 1541 года, одной из первых книг, в названии которой использован вариант слова encyclopedia.

Энциклопедия ( американский английский ) или энциклопедия ( британский английский ) [1] (от греч. ἐγκύκλιος παιδεία, что означает «общее образование») [2] — справочное издание или сборник, содержащий сводки знаний , как общих, так и специальных, в определенной области или дисциплине. [3] [4] Энциклопедии делятся на статьи или записи, которые расположены в алфавитном порядке по названию статьи [5] или по тематическим категориям, или же имеют гиперссылки и доступны для поиска. [6] Статьи энциклопедий длиннее и подробнее, чем в большинстве словарей . [5] [7] Вообще говоря, статьи энциклопедий сосредоточены на фактической информации , касающейся предмета, указанного в названии статьи; [7] это отличается от словарных статей, которые сосредоточены на лингвистической информации о словах , такой как их этимология , значение, произношение , использование и грамматические формы. [7] [8] [9] [10] [11]

Энциклопедии существуют уже около 2000 лет и за это время значительно изменились в плане языка (написаны на крупном международном или местном языке), размера (несколько или много томов), цели (представление глобального или ограниченного круга знаний), культурной перспективы (авторитетная, идеологическая, дидактическая, утилитарная), авторства (квалификация, стиль), читательской аудитории (уровень образования, происхождение, интересы, возможности) и технологий, доступных для их производства и распространения (рукописные рукописи, малые или большие тиражи, Интернет). Как ценный источник надежной информации, составленный экспертами, печатные версии нашли видное место в библиотеках , школах и других учебных заведениях.

Появление цифровых и открытых версий в 21 веке, таких как Википедия (в сочетании с форматом веб-сайта вики ), значительно расширило доступность, авторство, читательскую аудиторию и разнообразие статей энциклопедии. [12]

Этимология

Действительно, цель энциклопедии — собирать знания, распространенные по всему миру; излагать их общую систему людям, с которыми мы живем, и передавать ее тем, кто придет после нас, чтобы труды предшествующих веков не стали бесполезными для будущих веков; и чтобы наше потомство, становясь более образованным, в то же время становилось более добродетельным и счастливым, и чтобы мы не умерли, не оказав услугу человеческому роду в грядущие годы.

Дидро [13]

Слово энциклопедия ( encyclo | pedia ) происходит от греческого койне ἐγκύκλιος παιδεία , [14] транслитерируется как enkyklios paideia , что означает «общее образование» от enkyklios ( ἐγκύκλιος ), что означает «круговой, повторяющийся, требуемый регулярно, общий» [7] [15] и paideia ( παιδεία ), что означает «образование, воспитание ребёнка»; вместе эта фраза буквально переводится как «полное наставление» или «полное знание». [16] Однако два отдельных слова были сведены в одно слово из-за ошибки переписчика [17] переписчиков латинского рукописного издания Квинтиллиана в 1470 году. [18] Переписчики приняли эту фразу за одно греческое слово, enkyklopaedia , с тем же значением, и это поддельное греческое слово стало неолатинским словом encyclopaedia , которое, в свою очередь, вошло в английский язык. Из-за этого составного слова читатели пятнадцатого века с тех пор часто и ошибочно думали, что римские авторы Квинтиллиан и Плиний описали древний жанр. [19]

Характеристики

Современная энциклопедия произошла от словаря в 18 веке; эту родословную можно увидеть в алфавитном порядке печатных энциклопедий. [20] Исторически и энциклопедии, и словари составлялись хорошо образованными, хорошо информированными экспертами по содержанию , но они существенно различаются по структуре. Словарь — это лингвистическое произведение, которое в первую очередь фокусируется на алфавитном списке слов и их определений . Синонимы и слова, связанные по предмету, можно найти разбросанными по всему словарю, не давая очевидного места для углубленного изучения. Таким образом, словарь обычно предоставляет ограниченную информацию , анализ или предысторию для определяемого слова. Хотя он может предлагать определение, он может оставить читателя без понимания значения, значимости или ограничений термина , а также того, как термин соотносится с более широкой областью знаний.

Чтобы удовлетворить эти потребности, статья энциклопедии, как правило, не ограничивается простыми определениями и не ограничивается определением отдельного слова, а предоставляет более обширное значение для предмета или дисциплины . В дополнение к определению и перечислению синонимичных терминов для темы, статья может рассматривать более обширное значение темы более глубоко и передавать наиболее релевантные накопленные знания по этому предмету. Статья энциклопедии также часто включает в себя множество карт и иллюстраций , а также библиографию и статистику . [7] Теоретически энциклопедия не пишется для убеждения, хотя одна из ее целей действительно состоит в том, чтобы убедить читателя в ее правдивости.

Кроме того, иногда книги или списки литературы составляются на основе сборника статей (полностью или частично взятых) из определенной энциклопедии.

Четыре основных элемента

Четыре основных элемента определяют энциклопедию: ее предмет, ее область применения, ее метод организации и ее метод производства:

  1. Энциклопедии могут быть общими, содержащими статьи по темам в каждой области (англоязычная Encyclopaedia Britannica и немецкая Brockhaus являются известными примерами). [4] Общие энциклопедии могут содержать руководства о том, как делать различные вещи, а также встроенные словари и справочники . [ требуется ссылка ] Существуют также энциклопедии, которые охватывают широкий спектр тем с определенной культурной, этнической или национальной точки зрения, такие как Большая советская энциклопедия или Encyclopaedia Judaica .
  2. Работы энциклопедического масштаба направлены на передачу важных накопленных знаний для своей предметной области, например, энциклопедия медицины , философии или права . Работы различаются по широте материала и глубине обсуждения в зависимости от целевой аудитории .
  3. Некоторые систематические методы организации необходимы для того, чтобы сделать энциклопедию пригодной для справок. Исторически существовало два основных метода организации печатных энциклопедий: алфавитный метод (состоящий из нескольких отдельных статей, организованных в алфавитном порядке) и организация по иерархическим категориям. [6] Первый метод сегодня более распространен, особенно для общих работ. Однако текучесть электронных носителей открывает новые возможности для множественных методов организации одного и того же контента. Кроме того, электронные носители предлагают новые возможности для поиска, индексации и перекрестных ссылок . Эпиграф из Горация на титульном листе Encyclopédie XVIII века предполагает важность структуры энциклопедии: «Какое изящество может быть добавлено к обыденным вещам силой порядка и связи».
  4. По мере развития современных мультимедиа и информационного века появились новые методы сбора, проверки, суммирования и представления информации всех видов. Такие проекты, как Everything2 , Encarta , h2g2 и Wikipedia, являются примерами новых форм энциклопедии, поскольку поиск информации становится проще. Метод производства энциклопедии исторически поддерживался как в коммерческих, так и в некоммерческих контекстах, как это было в случае с Большой советской энциклопедией, упомянутой выше, которая полностью спонсировалась государством, в то время как Britannica поддерживалась как коммерческое учреждение.

Энциклопедические словари

Некоторые работы, озаглавленные «словарями», похожи на энциклопедии, особенно те, которые посвящены определенной области (например, « Словарь средних веков» , «Словарь американских военно-морских боевых кораблей » и «Юридический словарь Блэка» ). « Словарь Маккуори » , национальный словарь Австралии, стал энциклопедическим словарем после своего первого издания в знак признания использования имен собственных в повседневной коммуникации и слов, образованных от таких имен собственных.

Различия между энциклопедиями и словарями

Между энциклопедиями и словарями существуют некоторые существенные различия. Наиболее заметно, что статьи энциклопедий длиннее, полнее и подробнее, чем статьи в большинстве универсальных словарей. [5] [21] Существуют также различия в содержании. В целом, словари предоставляют лингвистическую информацию о самих словах, в то время как энциклопедии больше фокусируются на вещах, которые обозначают эти слова. [8] [9] [10] [11] Таким образом, в то время как словарные статьи неразрывно связаны с описываемым словом, статьям энциклопедий можно дать другое название записи. Таким образом, словарные статьи не полностью переводимы на другие языки, но статьи энциклопедий можно. [8]

Однако на практике это различие не является конкретным, поскольку нет четкой разницы между фактической, «энциклопедической» информацией и лингвистической информацией, которая появляется в словарях. [10] [21] [22] Таким образом, энциклопедии могут содержать материал, который также содержится в словарях, и наоборот. [22] В частности, словарные статьи часто содержат фактическую информацию о вещи, названной этим словом. [21] [22]

Энциклопедии досовременного периода

Naturalis Historiæ , издание 1669 г., титульный лист

Самым ранним энциклопедическим трудом, дошедшим до наших дней, является Naturalis Historia Плиния Старшего , римского государственного деятеля, жившего в I веке н. э., [7] [23] [24] [25] работа, обязанная Варрону (I век до н. э.). [26] Он составил труд из 37 глав, охватывающих естественную историю , архитектуру, медицину, географию , геологию и все аспекты окружающего его мира. [25] Этот труд стал очень популярным в античности , был одним из первых классических манускриптов, напечатанных в 1470 году, и с тех пор остается популярным как источник информации о римском мире, и особенно о римском искусстве , римской технологии и римской инженерии .

Исидор Севильский, автор «Этимологий» ( оттоновская рукопись X века)

Испанский ученый Исидор Севильский был первым христианским писателем, который попытался составить свод всеобщих знаний, Etymologiae ( ок.  600–625 ), также известный классикам как Origines (сокращенно Orig .). Эта энциклопедия — первый такой христианский эпитом — образовала огромную компиляцию из 448 глав в 20 книгах [27], основанную на сотнях классических источников, включая Naturalis Historia . Об Etymologiae в свое время говорили quaecunque fere sciri debentur , «практически все, что необходимо знать». [28] [24] Среди затронутых областей были: грамматика , риторика , математика , геометрия , музыка , астрономия , медицина , право , католическая церковь и еретические секты, языческие философы , языки , города , животные и птицы , физический мир , география , общественные здания , дороги , металлы , камни , сельское хозяйство , корабли , одежда , еда и инструменты .

Другой христианской энциклопедией была Institutiones divinarum et saecularium litterarum Кассиодора (543–560) , посвященная христианскому божеству и семи свободным искусствам. [24] [7] Энциклопедия Суды , огромная византийская энциклопедия 10-го века, имела 30 000 записей, много рисунков из древних источников, которые с тех пор были утеряны, и часто заимствованных из средневековых христианских компиляторов. Текст был расположен в алфавитном порядке с некоторыми небольшими отклонениями от общего порядка гласных и размещен в греческом алфавите. [24]

Энциклопедия Юнлэ [25]

Из Индии, Сирибхувалайя (Каннада: ಸಿರಿಭೂವಲಯ), датируемая между 800 г. н. э. и 15-м веком, является произведением литературы каннада , написанным Кумуденду Муни , джайнским монахом. Оно уникально, поскольку вместо использования алфавитов оно полностью составлено цифрами каннада . Многие философии, которые существовали в джайнской классике, красноречиво и искусно интерпретированы в работе.

Огромный энциклопедический труд в Китае « Четыре великие книги песен» , составленный в XI веке в начале династии Сун (960–1279), был огромным литературным начинанием для того времени. Последняя энциклопедия из четырех, « Главная черепаха Бюро записей» , насчитывала 9,4 миллиона китайских иероглифов в 1000 письменных томах. Энциклопедия «Юнлэ» (завершена в 1408 году) состояла из 11 095 томов.

В истории Китая было много великих энциклопедистов, включая ученого и государственного деятеля Шэнь Ко (1031–1095) с его «Очерками о бассейне снов» 1088 года; государственного деятеля, изобретателя и агронома Ван Чжэня (годы деятельности 1290–1333) с его «Нун Шу» 1313 года; и Сун Инсина (1587–1666) с его «Тяньгун Кайу» . Британский историк Джозеф Нидхэм назвал Сун Инсина « китайским Дидро » . [29]

Печатные энциклопедии

До появления печатного станка энциклопедические труды все переписывались вручную и, таким образом, были редко доступны, за исключением богатых покровителей или монахов-ученых: они были дорогими и обычно писались для тех, кто расширял знания, а не для тех, кто их использовал. В эпоху Возрождения создание печати позволило более широко распространять энциклопедии, и каждый ученый мог иметь свою копию. De expetendis et fugiendis rebus Джорджо Валлы был посмертно напечатан в 1501 году Альдо Мануцио в Венеции . Эта работа следовала традиционной схеме свободных искусств. Однако Валла добавил перевод древнегреческих трудов по математике (в первую очередь Архимеда ), недавно обнаруженных и переведенных. Margarita Philosophica Грегора Райша , напечатанная в 1503 году, была полной энциклопедией, объясняющей семь свободных искусств .

Финансовые, коммерческие, юридические и интеллектуальные факторы изменили размер энциклопедий. У среднего класса было больше времени на чтение, и энциклопедии помогали им больше узнать. Издатели хотели увеличить объемы выпуска, поэтому некоторые страны, такие как Германия, начали продавать книги, в которых отсутствовали алфавитные разделы, чтобы публиковаться быстрее. Кроме того, издатели не могли позволить себе все ресурсы самостоятельно, поэтому несколько издателей объединяли свои ресурсы для создания лучших энциклопедий. Позже возросло соперничество, что привело к возникновению авторского права из-за слабых неразвитых законов. Джону Харрису часто приписывают введение в 1704 году знакомого нам алфавитного формата с его English Lexicon Technicum: Or, A Universal English Dictionary of Arts and Sciences: Explaining not only the Terms of Art, but the Arts Themselfes – если дать его полное название. Организованный в алфавитном порядке, его содержание действительно содержит объяснение не только терминов, используемых в искусстве и науке, но и самих искусств и наук. Сэр Исаак Ньютон включил свою единственную опубликованную работу по химии во второй том 1710 года.

Энциклопедия

Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers ( фр. «Энциклопедия или систематический словарь наук, искусств и ремёсел»), [30] более известная как Encyclopédie ( фр. [ɑ̃siklɔpedi] ), была общей энциклопедией, изданной во Франции между 1751 и 1772 годами, с более поздними дополнениями, исправленными изданиями и переводами. У неё было много авторов, известных как Encyclopédistes . Её редактировал Дени Дидро , а до 1759 года её соредактором был Жан ле Ронд д'Аламбер . [31]

«Энциклопедия » наиболее известна тем, что представляет собой мысль Просвещения . Согласно Дени Дидро в статье «Энциклопедия», целью «Энциклопедии» было «изменить способ мышления людей» и дать людям возможность информировать себя и узнавать вещи. [32] Он и другие авторы выступали за секуляризацию обучения вдали от иезуитов . [33] Дидро хотел включить все мировые знания в « Энциклопедию» и надеялся, что текст сможет распространить всю эту информацию среди общественности и будущих поколений. [34] Таким образом, это пример демократизации знаний .

Это была также первая энциклопедия, включавшая вклады многих поименованных авторов, и это была первая общая энциклопедия, описывающая механические искусства . В первой публикации семнадцать томов фолио сопровождались подробными гравюрами. Более поздние тома были опубликованы без гравюр, чтобы лучше охватить широкую аудиторию в Европе. [35] [36]

Энциклопедия Британника

Encyclopædia Britannica ( лат. «Британская энциклопедия») — общеобразовательная энциклопедия на английском языке . Она издается компанией Encyclopædia Britannica, Inc. с 1768 года, хотя компания меняла владельца семь раз. Энциклопедию поддерживают около 100 штатных редакторов и более 4000 авторов. Версия 2010 года 15-го издания, которая охватывает 32 тома [37] и 32 640 страниц, была последним печатным изданием. С 2016 года она публикуется исключительно как онлайн-энциклопедия .

Издававшаяся в течение 244 лет, Britannica была самой долгоживущей печатной энциклопедией на английском языке. Впервые она была опубликована между 1768 и 1771 годами в шотландской столице Эдинбурге в трех томах. Энциклопедия росла в размерах; второе издание было насчитывало 10 томов, [38] а к четвертому изданию (1801–1810) она расширилась до 20 томов. [39] Ее растущий статус как научного труда помог привлечь выдающихся авторов, а 9-е (1875–1889) и 11-е издания (1911) являются знаковыми энциклопедиями для науки и литературного стиля. Начиная с 11-го издания и после его приобретения американской фирмой, Britannica сокращала и упрощала статьи, чтобы расширить свою привлекательность для североамериканского рынка.

В 1933 году Britannica стала первой энциклопедией, принявшей «непрерывный пересмотр», при котором энциклопедия постоянно переиздается, а каждая статья обновляется по графику. [ требуется ссылка ] В 21 веке Britannica сначала пострадала от конкуренции с цифровой мультимедийной энциклопедией Microsoft Encarta , [40] а затем с онлайновой энциклопедией Wikipedia , созданной с помощью пиринговых сетей . [41] [42] [43]

В марте 2012 года было объявлено, что издание больше не будет публиковать печатные издания и сосредоточится на онлайн-версии. [42] [44] Britannica была оценена как более политически центристская по сравнению с Wikipedia, которая, как считается, имеет более левую ориентацию. [45]

15-е издание (1974–2010) имеет трехчастную структуру: 12-томная Micropædia с короткими статьями (обычно менее 750 слов), 17-томная Macropædia с длинными статьями (от двух до 310 страниц) и один том Propædia , чтобы дать иерархическую схему знаний. Micropædia была предназначена для быстрой проверки фактов и как руководство к Macropædia ; читателям рекомендуется изучить схему Propædia , чтобы понять контекст предмета и найти более подробные статьи. За 70 лет размер Britannica оставался стабильным, около 40 миллионов слов по полумиллиону тем. [ необходима цитата ] Хотя Britannica издается в Соединенных Штатах с 1901 года, в ней по большей части сохранено британское английское правописание .

Энциклопедия Брокгауза

Brockhaus Enzyklopädie ( нем. Энциклопедия Брокгауза ) — немецкоязычная энциклопедия, до 2009 года издававшаяся типографией Ф. А. Брокгауза .

Первое издание возникло в Conversations-Lexikon, изданном Ренатусом Готхельфом Лёбелем и Франке в Лейпциге в 1796–1808 годах. Переименованное в Der Große Brockhaus в 1928 году и в Brockhaus Enzyklopädie с 1966 года, текущее 21-е тридцатитомное издание содержит около 300 000 записей на примерно 24 000 страницах, с примерно 40 000 карт, графиков и таблиц. Это крупнейшая печатная энциклопедия на немецком языке в 21 веке.

В феврале 2008 года FA Brockhaus объявил о переходе на онлайн-энциклопедию и прекращении выпуска печатных изданий. Права на торговую марку Brockhaus были приобретены Arvato services , дочерней компанией Bertelsmann media group. После более чем 200 лет распространение энциклопедии Brockhaus полностью прекратилось в 2014 году.

Энциклопедии в Соединенных Штатах

В Соединенных Штатах в 1950-х и 1960-х годах появилось несколько крупных популярных энциклопедий, часто продававшихся в рассрочку. Самыми известными из них были World Book и Funk and Wagnalls . Около 90% из них продавались от двери к двери . [23] Джек Линч в своей книге You Could Look It Up говорит , что продавцы энциклопедий были настолько распространены, что стали предметом шуток. Он описывает их рекламный ход так: «Они продавали не книги, а образ жизни, будущее, обещание социальной мобильности». Реклама World Book 1961 года гласила: «Вы держите будущее своей семьи в своих руках прямо сейчас», показывая при этом женскую руку, держащую бланк заказа. [46] По состоянию на 1990-е годы двумя наиболее известными энциклопедиями, опубликованными в Соединенных Штатах, были Collier's Encyclopedia и Encyclopedia Americana . [47]

Цифровые энциклопедии

Физические носители

К концу 20 века энциклопедии стали публиковаться на CD-ROM для использования на персональных компьютерах . Это был обычный способ, которым пользователи компьютеров получали доступ к энциклопедическим знаниям с 1980-х и 1990-х годов. Позже DVD- диски заменили CD-ROM, а к середине 2000-х годов интернет-энциклопедии стали доминировать и заменили дисковые программные энциклопедии. [7]

Энциклопедии на CD-ROM обычно представляли собой приложение macOS или Microsoft Windows (3.0, 3.1 или 95/98) на диске CD-ROM. Пользователь запускал программу энциклопедии, чтобы увидеть меню, которое позволяло ему начать просмотр статей энциклопедии, и большинство энциклопедий также поддерживали способ поиска по содержимому энциклопедии. Текст статьи обычно был гиперссылкой и также включал фотографии , аудиоклипы (например, в статьях об исторических речах или музыкальных инструментах) и видеоклипы . В эпоху CD-ROM видеоклипы обычно имели низкое разрешение, часто 160x120 или 320x240 пикселей. Такие энциклопедии, которые использовали фотографии, аудио и видео, также назывались мультимедийными энциклопедиями .

Encarta от Microsoft , выпущенная в 1993 году, стала знаковым примером, поскольку не имела печатного эквивалента. Статьи дополнялись видео- и аудиофайлами, а также многочисленными высококачественными изображениями. Спустя шестнадцать лет Microsoft прекратила выпуск линейки продуктов Encarta в 2009 году. [48] Другими примерами энциклопедий на CD-ROM являются Grolier Multimedia Encyclopedia и Britannica .

Цифровые энциклопедии позволяют «Encyclopedia Services» (таким как Wikimedia Enterprise ) облегчить программный доступ к контенту. [49]

Онлайн

Онлайн-энциклопедия , также называемая интернет-энциклопедией, — это цифровая энциклопедия, доступная через Интернет . Примерами служат Encyclopedia.com с 1998 года, Encarta с 2000 по 2009 год, Wikipedia с 2001 года и Encyclopædia Britannica с 2016 года.

Бесплатные энциклопедии

Список других бесплатных энциклопедий из Enciclopedia Libre.

Концепция свободной энциклопедии началась с предложения Interpedia на Usenet в 1993 году, в котором была описана интернет- энциклопедия , в которую любой мог бы отправлять контент, доступ к которому был бы свободен. Ранние проекты в этом ключе включали Everything2 и Open Site. В 1999 году Ричард Столлман предложил GNUPedia , онлайн-энциклопедию, которая, подобно операционной системе GNU , была бы «универсальным» ресурсом. Концепция была очень похожа на Interpedia, но больше соответствовала философии GNU Столлмана .

Только с появлением Nupedia , а затем и Wikipedia в Интернете смог появиться стабильный проект свободной энциклопедии.

Английская Википедия , которая была запущена в 2001 году, стала крупнейшей в мире энциклопедией в 2004 году на этапе 300 000 статей. [50] К концу 2005 года Википедия выпустила более двух миллионов статей на более чем 80 языках с контентом, лицензированным по лицензии GNU Free Documentation License с авторским левом . По состоянию на август 2009 года в Википедии было более 3 миллионов статей на английском языке и более 10 миллионов объединенных статей на более чем 250 языках. Сегодня в Википедии 6 901 166 статей на английском языке, более 60 миллионов объединенных статей на более чем 300 языках и более 250 миллионов объединенных страниц, включая страницы проектов и обсуждений. [51]

С 2002 года появились другие свободные энциклопедии, включая Hudong (2005–) и Baidu Baike (2006–) на китайском языке, а также Knol (2008–2012) от Google на английском языке. Появились некоторые энциклопедии на основе MediaWiki, обычно под лицензией, совместимой с Wikipedia, включая Enciclopedia Libre (2002–2021) на испанском языке и Conservapedia (2006–), Scholarpedia (2006–) и Citizendium (2007–) на английском языке, последний из которых стал неактивным к 2014 году. [52]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Стивенсон, Ангус; Линдберг, Кристин А. (2015) [2010]. "энциклопедия" . В Стивенсон, Ангус; Линдберг, Кристин А. (ред.). Новый Оксфордский американский словарь (3-е изд.). Oxford University Press. doi :10.1093/acref/9780195392883.001.0001. ISBN 9780195392883. Получено 30 января 2024 г. – через Oxford Reference.
  2. ^ "Энциклопедия | Определение, история, примеры и факты | Britannica". www.britannica.com . Получено 13 октября 2024 г. .
  3. ^ "Энциклопедия". Архивировано из оригинала 3 августа 2007 года.Глоссарий библиотечных терминов. Riverside City College, Цифровая библиотека/Центр учебных ресурсов. Получено: 17 ноября 2007 г.
  4. ^ ab "Что такое справочные ресурсы?". Eastern Illinois University . Архивировано из оригинала 22 ноября 2022 г. Получено 17 декабря 2022 г.
  5. ^ abc Хартманн, РРК; Джеймс, Грегори (1998). Словарь лексикографии. Routledge. стр. 48. ISBN 978-0-415-14143-7. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. . Получено 27 июля 2010 г. .
  6. ^ ab "Encyclopedia". Merriam-Webster . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 г. Получено 17 декабря 2022 г.
  7. ^ abcdefgh Bocco, Diana (30 августа 2022 г.). «Что такое энциклопедия?». Языковые гуманитарные науки . Архивировано из оригинала 27 сентября 2022 г. . Получено 24 января 2023 г. .
  8. ^ abc Béjoint, Henri (2000). Современная лексикография Архивировано 30 декабря 2016 г. в Wayback Machine , стр. 30–31. Oxford University Press. ISBN 0-19-829951-6 
  9. ^ ab "Encyclopaedia". Encyclopædia Britannica . Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 г. . Получено 27 июля 2010 г. Английский лексикограф Х. У. Фаулер написал в предисловии к первому изданию (1911 г.) The Concise Oxford Dictionary of Current English language , что словарь занимается использованием слов и фраз и предоставлением информации о вещах, которые они обозначают, только в той мере, в какой современное использование слов зависит от знания этих вещей. Акцент в энциклопедии делается гораздо больше на природе вещей, которые обозначают слова и фразы.
  10. ^ abc Hartmann, RRK; James, Gregory (1998). Словарь лексикографии. Routledge. стр. 49. ISBN 978-0-415-14143-7. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. . Получено 27 июля 2010 г. . В отличие от лингвистической информации, энциклопедический материал больше касается описания объективных реальностей, чем слов или фраз, которые к ним относятся. Однако на практике не существует жесткой и быстрой границы между фактическими и лексическими знаниями.
  11. ^ ab Cowie, Anthony Paul (2009). Оксфордская история английской лексикографии, том I. Oxford University Press. стр. 22. ISBN 978-0-415-14143-7. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. . Получено 17 августа 2010 г. . «Энциклопедия» (encyclopaedia) обычно дает больше информации, чем словарь; она объясняет не только слова, но и вещи и понятия, на которые ссылаются эти слова.
  12. ^ Хантер, Дэн; Лобато, Рамон; Ричардсон, Меган; Томас, Джулиан (2013). Любительские медиа: социальные, культурные и правовые перспективы. Routledge. ISBN 978-0-415-78265-4.
  13. ↑ Дени Дидро; Жан Лерон Д'Аламбер. Энциклопедия. Архивировано 29 апреля 2011 г. на Wayback Machine . Библиотека Мичиганского университета: Scholarly Publishing Office и DLXS. Получено: 17 ноября 2007 г.
  14. ^ Ἐγκύκλιος παιδεία. Архивировано 9 февраля 2021 года, в Wayback Machine , Квинтилиан, Institutio Oratoria , 1.10.1, в Perseus Project.
  15. ^ ἐγκύκλιος Архивировано 8 марта 2021 г. в Wayback Machine , Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон , в Perseus Project
  16. ^ παιδεία Архивировано 8 марта 2021 г. в Wayback Machine , Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон , в Perseus Project
  17. ↑ Согласно некоторым источникам, например, Американскому словарю наследия, архивированному 19 августа 2017 года на Wayback Machine , переписчики латинских рукописей приняли эту фразу за одно греческое слово, ἐγκυκλοπαιδεία enkyklopaedia .
  18. ^ Франклин-Браун, Мэри (2012). Читая мир: энциклопедическое письмо в схоластическую эпоху. Чикаго Лондон: Издательство Чикагского университета. С. 8. ISBN 9780226260709.
  19. ^ Кениг, Джейсон (2013). Энциклопедизм от античности до эпохи Возрождения. Нью-Йорк: Cambridge University Press. С. 1. ISBN 978-1-107-03823-3.
  20. ^ Как объяснил Ричард Йео, Энциклопедические видения: научные словари и культура Просвещения (Кембридж: University Press, 2001 ISBN 978-0-521-15292-1 
  21. ^ abc Hartmann, RRK; James, Gregory (1998). Словарь лексикографии. Routledge. С. 48–49. ISBN 978-0-415-14143-7. Архивировано из оригинала 14 января 2021 г. . Получено 27 июля 2010 г. . Обычно эти два аспекта пересекаются — энциклопедическую информацию трудно отличить от лингвистической — и словари пытаются охватить оба при объяснении значения  ...
  22. ^ abc Béjoint, Henri (2000). Современная лексикография . Oxford University Press. стр. 31. ISBN 978-0-19-829951-6. Эти два типа, как мы видели, нелегко различить: энциклопедии содержат информацию, которую можно найти и в словарях, и наоборот.
  23. ^ ab Grossman, Ron (7 декабря 2017 г.). «Задолго до Google существовала энциклопедия». Chicago Tribune . Архивировано из оригинала 22 октября 2022 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  24. ^ abcd "История энциклопедий". Britannica . Архивировано из оригинала 6 октября 2022 г. Получено 9 декабря 2022 г.
  25. ^ abc Nobel, Джастин (9 декабря 2015 г.). «Энциклопедии — это капсулы времени». The Atlantic . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. . Получено 17 декабря 2022 г. .
  26. ^ Сорде, Янн (2021). Histoire du livre et de l'édition (на французском языке). Париж: Альбин Мишель. п. 36. ISBN 978-2-226-45767-7.
  27. ↑ MacFarlane 1980:4; Макфарлейн переводит Etymologiae viii.
  28. ↑ Браулио, «Элогий Исидора», добавленный к «De viris illustribus» Исидора , во многом обязан Иерониму .
  29. ↑ Нидхэм, Том 5, Часть 7, 102.
  30. ^ Ян Бьюкенен, Словарь критической теории , Oxford University Press, 2010, стр. 151.
  31. ^ "Encyclopédie | Французский справочник". Encyclopædia Britannica . Получено 15 марта 2020 г. .
  32. ↑ Дени Дидро, цитируемый в книге Ханта, стр. 611.
  33. ↑ Университет штата Нью-Йорк (1893). Ежегодный отчет регентов, том 106. стр. 266.
  34. ↑ Дени Дидро, цитируемый в Крамнике, стр. 17.
  35. ^ Лайонс, М. (2013). Книги: живая история . Лондон: Thames & Hudson.
  36. ^ Роберт Оди, Дидро, Дени" запись в Кембриджском словаре философии , (Издательство Кембриджского университета, 2015)
  37. ↑ Bosman, Julie (13 марта 2012 г.). «Через 244 года Encyclopaedia Britannica останавливает работу». The New York Times . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 г. Получено 13 марта 2012 г.
  38. ^ "История Encyclopædia Britannica и Britannica Online". Encyclopædia Britannica, Inc. Архивировано из оригинала 20 октября 2006 г. Получено 31 мая 2019 г.
  39. ^ "История Encyclopædia Britannica и Britannica.com". Encyclopædia Britannica, Inc. Архивировано из оригинала 9 июня 2001 г. Получено 31 мая 2019 г.
  40. ↑ Кармоди, Тим (14 марта 2012 г.). «Википедия не убила Britannica. Это сделала Windows» . Wired . ISSN  1059-1028 . Получено 15 июля 2023 г.
  41. ↑ Кук, Ричард (17 февраля 2020 г.). «Википедия — последнее лучшее место в Интернете». Wired . Получено 30 марта 2021 г.
  42. ^ ab Bosman, Julie (13 марта 2012 г.). «Через 244 года Encyclopaedia Britannica останавливает работу». The New York Times . Получено 7 июня 2023 г.
  43. ↑ МакАрдл, Меган (15 марта 2012 г.). «Encyclopaedia Britannica Goes Out of Print, Won't Be Missed» . The Atlantic . Получено 7 июня 2023 г. .
  44. ^ Кирни, Кристин (14 марта 2012 г.). «Encyclopaedia Britannica: After 244 years in print, only digital copys sold». The Christian Science Monitor . Reuters . Архивировано из оригинала 31 мая 2019 г. . Получено 31 мая 2019 г. .
  45. ↑ Блендинг, Майкл. «Wikipedia Or Encyclopaedia Britannica: Which Has More Bias?». Forbes . Получено 25 июля 2023 г. – через Harvard Business School .
  46. ↑ Onion, Rebecca (3 июня 2016 г.). «Как два художника превращают старые энциклопедии в прекрасное меланхоличное искусство». Slate . Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 г. . Получено 23 сентября 2019 г. .
  47. ^ Кистер, КФ (1994). Лучшие энциклопедии Кистера: Сравнительный путеводитель по общим и специализированным энциклопедиям (2-е изд.). Феникс, Аризона: Oryx Press. стр. 23. ISBN 0-89774-744-5.
  48. ^ Важное уведомление: MSN Encarta будет прекращена. MSN Encarta. Архивировано из оригинала 27 октября 2009 г.
  49. ^ «Encyclopedia Service Are About To Become A Huge Market» (Энциклопедические услуги скоро станут огромным рынком). www.stillwatercurrent.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2021 г. Получено 27 сентября 2021 г.
  50. ^ «Википедия превысила 300 000 статей, став крупнейшей энциклопедией в мире». Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine , Linux Reviews , 2004 Julich y 7.
  51. ^ "Список Википедий - Мета" . мета.викимедиа.орг . Проверено 20 августа 2023 г.
  52. ^ Херринг, Марк Янгблад (2014). Библиотеки устарели? аргумент в пользу актуальности в цифровую эпоху . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Company. ISBN 978-0-7864-7356-4.

Ссылки

Внешние ссылки

Найдите слова encyclopedia , encyclopaedia или encyclopedic в Викисловаре, бесплатном словаре.
На Викискладе есть медиафайлы по теме «Энциклопедии» .
В Wikisource есть оригинальные работы по теме: Энциклопедии