stringtranslate.com

Архитектура и мораль

Architecture & Morality — третий студийный альбом английской электронной группы Orchestral Manoeuvres in the Dark (OMD), выпущенный 6 ноября 1981 года лейблом Dindisc . [9] Вдохновленная религиозной музыкой , группа стремилась расширить свою музыкальную палитру, используя сложные хоровые сэмплы, меллотрон и другие новые инструменты для создания более натуралистичного, эмоционального звука. Обложка была разработана давним соавтором OMD Питером Сэвиллом вместе с коллегой Бреттом Уикенсом , а его название было взято из книги «Нравственность и архитектура» Дэвида Уоткина .

Architecture & Morality достиг третьего места в UK Albums Chart и вошел в десятку лучших по всей Европе. Пластинка получила прохладные отзывы, но в последующие годы получила признание критиков и других артистов. Она была признана основополагающим альбомом своей эпохи и жанра синти-поп, войдя в рейтинги лучших записей 1981 года и десятилетия в целом. Architecture & Morality также фигурировал в различных списках «всех времен», включая книгу 1001 Albums You Must Hear Before You Die .

Пластинка имела коммерческий успех, было продано более четырех миллионов копий и три международных хита — « Souvenir », « Juan of Arc » и « Maid of Orleans », — которые в общей сложности были проданы восемью миллионами копий. OMD организовали несколько туров, основанных на альбоме.

Фон

Во время записи группа добавила в свою звуковую палитру ряд новых инструментов, включая меллотрон .

Во время первых сессий для Architecture & Morality OMD искали новое музыкальное направление. Фронтмен Энди МакКласки , давний атеист , рассказал, как группа «нашла большое влияние в эмоциональной силе религиозной музыки». [10] [11] МакКласки сообщил Melody Maker в то время: «Я не пошел и не «получил Бога»... Я просто пытаюсь понять, почему людям нужна религия и почему они верят в нее». [2] Группа провела два месяца, записываясь в The Manor Studio , Shipton-on-Cherwell , а дополнительная запись была завершена в собственной студии Gramophone Suite группы в Ливерпуле. Сведение проходило в Mayfair Studios , Лондон. [2] Инструменталист Мартин Купер покинул группу и снова присоединился к ней во время создания альбома, пропустив большую часть сессий. Во время своего отсутствия он сформировал Godot с бывшим сессионным музыкантом OMD Дэвидом Хьюзом . [2]

Катализатором в развитии нового звучания OMD стало использование Хьюзом студии группы для обработки записанных им хоровых сэмплов; альбом отмечен щедрым использованием этих сэмплов, [11] а также меллотрона , механической клавиатуры с ленточным повтором. [12] Группа представила другие новые инструменты, включая выдающиеся гитары в открывающем треке "The New Stone Age", звучание которых должно было поразить аудиторию OMD. [11] Все эти меры были объединены для создания более натуралистичного, эмоционального звучания, чем на предыдущих релизах OMD. [13]

Согласно титрам альбома, его название было предложено группе Мартой Лэдли (ранее Martha and the Muffins ), которая прочитала книгу 1977 года «Мораль и архитектура» Дэвида Уоткина . [1] Лэдли, которая также была дизайнером, в то время была девушкой Питера Сэвилла , дизайнера обложки альбома. [11] МакКласки чувствовал, что название «Архитектура и мораль» представляет взаимодействие между человеческими и механическими аспектами OMD: «У нас была «архитектура», которая была технологией, драм-машинами, жесткой игрой, попыткой вырваться из рамок, играя специально созданные звуки, и «мораль», органическое, человеческое, эмоциональное прикосновение, которое мы привнесли естественным образом». [11]

« Souvenir » был первым треком, написанным для альбома. «Sealand» был назван в честь базы Королевских ВВС Силенд на острове Уиррал ; [ 11 ] это также отсылка к песне Neu! «Seeland». [14] Заглавный трек, насыщенный сэмплами, был составлен в студии в течение трех дней. «The Beginning and the End» была более старой композицией, которую группа ранее пыталась записать, но отложила из-за неудовлетворенности результатами. [11] Песни избегали формата куплет-припев-куплет, используя длинные инструментальные отрывки и заменяя припевы синтезаторными линиями. Тексты песен были в значительной степени вдохновлены историческими личностями и событиями, включая Жанну д'Арк , в честь которой были названы две песни. [11] Треки с десятого по шестнадцатый в ремастеринговом издании являются бонусными треками и были би-сайдами с трёх синглов альбома — за исключением «Gravity Never Failed», который был вырезан из сессий Architecture & Morality (его оригинальное название, «Georgia», было перенесено на другую песню на пластинке). [1] [11] Этот трек был задуман как сингл, но не был выпущен, пока не появился как би-сайд « Dreaming » (1988). [11] «Of All the Things We've Made» и завершённая версия «The Romance of the Telescope (Unfinished)» появились на следующем альбоме OMD, Dazzle Ships (1983). [15]

Обложка была создана Питером Сэвиллом и его коллегой Бреттом Уикенсом . Источниками вдохновения стали «художественные движения, такие как The Circle, и... культовая мебель середины века, такая как [Ле] Корбюзье и [Алвар] Аалто ». [11] [16]

Одиночки

Architecture & Morality принёс три сингла, все из которых достигли первой пятёрки UK Singles Chart : «Souvenir» (третье место), « Joan of Arc » (пятое место) и « Maid of Orleans (The Waltz Joan of Arc) » (четвёртое место), переименованный в «Joan of Arc (Maid of Orleans)». Два сингла также были успешны в различных странах, «Souvenir» и «Maid of Orleans» каждый заняли первое место в чартах в различных европейских странах; последний стал самым продаваемым синглом Германии в 1982 году. [17] «Joan of Arc» был выпущен только в Великобритании. [12] Три сингла были проданы общим тиражом в восемь миллионов копий. [18] [19]

Dindisc предложили "She's Leaving" в качестве четвёртого сингла, но группа отказалась, посчитав, что это будет чрезмерно эксплуатировать альбом; лейбл всё же выпустил небольшой релиз в регионе Бенилюкс . OMD позже пожалели о своём решении, приписав его молодости и претенциозности. [7] [11] Classic Pop описали "She's Leaving" как "великий сингл OMD, который так и не был". [20]

Критический прием

Architecture & Morality встретил вялый критический отклик. [31] Линден Барбер из Melody Maker написал: «Я не верю, что Orchs вообще заботятся об этой пластинке... стиль тот же, содержание совершенно иное, натиск пустоты, легкомыслие, замаскированное нахмуренными бровями, новый вид бессмысленности». [32] Журналист Boston Phoenix М. Хауэлл сказал, что пластинка «испускает сухой смрад самомнения» и ее более точно назвали бы « Mortician & Morality ». [33] Дэвид Фрике из Rolling Stone заметил «неловкую смесь мечтательного романтизма и пространственных, Pink Floyd -овских абстракций», заключив, что «слишком много искренности и недостаточно дерзости... делают ее привлекательной, но скучной». [34] Даниэла Соаве из Record Mirror предупредила , что альбом «требует больших усилий со стороны слушателя», добавив: «Хотя изначально у меня были опасения, Architecture & Morality не разочаровал меня». [28]

Другие критики были непростительно благосклонны. Дэйв Маккалоу из Sounds дал пятизвездочный обзор, в котором он назвал Architecture & Morality «лучшим альбомом OMD на данный момент» и «классикой в ​​процессе становления» [30] , в то время как Джим Кьюсак из Belfast Telegraph назвал его «превосходным альбомом» группы с «более высокими интересами и концепциями в музыке, чем у большинства других в их жанре» [35] Ян Кранна из Smash Hits отметил «разнообразные и творческие аранжировки», которые улучшают «замечательные мелодии и интеллектуальные тексты» группы, подытожив запись как «самое впечатляющее достижение OMD на сегодняшний день» [ 29] Architecture & Morality был включен в «Рекомендуемые LP» Billboard [36]

«Мы не думали, что он получил заслуженное уважение», — сказал МакКласки в 1983 году. «Мы вложили в него много, и он нам очень понравился... все, что подрывает наше собственное нестабильное равновесие, создает для нас проблемы». [37] Шон О'Нил из The AV Club рассказал, как OMD отреагировали на вялые отзывы об альбоме, «продолжив более мрачное, более вызывающе экспериментальное направление в своем последующем альбоме 1983 года Dazzle Ships — только для того, чтобы критики с опозданием объявили [Architecture & Morality] шедевром». [31] В частности, статья в Melody Maker 1984 года , в которой Хелен Фицджеральд назвала пластинку «первым настоящим шедевром восьмидесятых», компенсировала нелестную современную рецензию, напечатанную в журнале. [38]

В All Music Guide to Rock (2002) Нед Рэггетт написал: «Объединив все, от дизайна и презентации до названия, в единое художественное усилие, этот альбом показал, что OMD, возможно, была первой ливерпульской группой со времен поздних Beatles, которая добилась столь масштабного, всеобъемлющего достижения». [21] Марк Линдорес из Classic Pop утверждал, что «Объединив махинации немецкой электроники с теплыми мелодиями Мерсисайда и потусторонними хоровыми сэмплами... OMD достигла идеального баланса между экспериментализмом и коммерческой привлекательностью». [11] В Record Collector Джон Доран отметил «поразительную пластинку», содержание которой варьируется от атмосферных любовных песен до «движущей и [в духе Гэри] Нумане „The New Stone Age“» и насыщенной сэмплами «Georgia»; Доран также похвалил «строгую и знаковую» обложку Сэвилла. [27] Автор Лори Маевски сказала: « Архитектура и мораль настолько оригинальны, настолько особенны, настолько возвышенны, что если бы не было других групп новой волны, о которых можно было бы говорить, весь жанр все равно мог бы положить свою шляпу исключительно на эту пластинку». [39]

Наследие

Многие артисты, включая Моби , называли этот альбом своим личным фаворитом.

Architecture & Morality появился в нескольких списках лучших альбомов 1981 года, заняв первое место по версии The Morning News . [a] Автор Tylko Rock Томаш Бексиньский поместил его на четвертое место в своем списке 10 самых важных альбомов эпохи Новой Романтики . [48] Architecture & Morality был включен в список величайших записей 1980-х годов такими изданиями, как Uncut , [49] Mojo [50] и St. Petersburg Times , [51] и занял 13-е место в опросе читателей Classic Pop « 100 лучших альбомов 1980-х годов». [52] Он был представлен в различных списках «всех времен», [53] включая «100 лучших британских альбомов» критика Марка Фишера , [54] «500 лучших альбомов всех времен» Phantom FM , [55] и книгу « 1001 альбом, который вы должны услышать, прежде чем умрете» . [56] The Quietus также назвали эту пластинку одной из своих любимых. [57] В списках, посвященных жанрам, Paste поставил Architecture & Morality на пятое место среди величайших альбомов в стиле синти-поп, [58] в то время как Classic Pop назвал его восьмой лучшей записью в стиле электропоп ; [20] Ultimate Classic Rock объявил его 35-м величайшим альбомом новой волны и «важнейшей связующей точкой в ​​трансформации синти-попа эпохи MTV из душераздирающих индустриальных городских панихид в изящную, влюбленную современную поп-музыку». [59]

Музыканты Moby , [60] Frost , [61] Tor Lundvall , [62] Rhys Fulber из Front Line Assembly , [63] Neil Hannon из The Divine Comedy , [64] и Alan Sparhawk из Low [65] назвали Architecture & Morality одним из своих любимых альбомов; Anohni , [66] Peter Kember из Spacemen 3 , [67] и Sevren Ni-Arb из X Marks the Pedwalk [68] назвали его важной записью в своей жизни. Moby сказал: «Я имею в виду, что несложно переборщить с гиперболой, но это идеальный альбом, такой связный, и каждая песня идеально перекликается с другой песней, его бескомпромиссное эмоциональное качество действительно вдохновляет. Даже обложка Питера Сэвилла, все в нем идеально создано». [60] Джейми Стюарт из Xiu Xiu назвал пластинку «шедевром», [69] в то время как вокалист Charlatans Тим Берджесс устроил вечеринку в Twitter для прослушивания альбома, назвав его «гениальным» и «абсолютно прекрасным». [70] Architecture & Morality получил дальнейшие одобрения от Кевина Хирна из Barenaked Ladies , [71] Алекса Найдуса из The Pains of Being Pure at Heart , [72] Джона Кэмпбелла из The Time Frequency , [73] и Джона Пенни из Ned's Atomic Dustbin , который выбрал его в качестве пластинки, которую он бы включил в список рождественских пожеланий. [74]

Предмет многочисленных анализов «классических альбомов», [11] [75] [76] Architecture & Morality признан основополагающим альбомом как для жанра синти-поп, так и для 1980-х годов. [11] [77] [78] Fact назвал его «ключевым фактором, повлиявшим на взрыв синти-вейва 80-х годов » , [79] в то время как Rolling Stone включил этот альбом в список «20 ключевых синти-поп-альбомов», далее описав его как «один из самых влиятельных альбомов десятилетия». [80] Architecture & Morality были в центре внимания трех туров: помимо тура в поддержку альбома после его выпуска, [81] OMD включили все свои песни в основной сет своего тура-возвращения 2007 года [82] (который породил концертный альбом 2008 года и DVD, OMD Live: Architecture & Morality & More ), а также организовали тур в честь 40-летия в 2021 году . [83] Пластинка была продана тиражом более четырех миллионов копий по всему миру. [b]

Трек-лист

Все песни Энди МакКласки и Пола Хамфриса , если не указано иное

Примечания

Персонал

Диаграммы

Сертификаты

Ссылки

  1. ^ abcd "Architecture & Morality". omd.uk.com. Архивировано из оригинала 30 июля 2018 года . Получено 22 октября 2017 года .
  2. ^ abcd Уоллер, Джонни; Хамфрис, Майк (1987). Оркестровые маневры в темноте: сообщения . Сиджвик и Джексон . стр. 90–97. ISBN 0-283-99234-4.
  3. ^ ab Womack, Andrew (4 апреля 2007 г.). "10 лучших альбомов 1981 года". The Morning News . Получено 9 декабря 2013 г. .
  4. ^ ab Wide, Steve (22 сентября 2020 г.). «Определяющие альбомы: Orchestral Manoeuvers in the Dark — Architecture & Morality ». Полевое руководство по пост-панку и новой волне. Smith Street Books. стр. 24. ISBN 978-1-925811-76-6.
  5. ^ "15 лучших альбомов в стиле электропоп". Классика поп-музыки . 25 августа 2021 г.
  6. ^ abc "Green Day, Longview, Single". Bpi.co.uk . Получено 6 ноября 2024 г. .
  7. ^ ab "Q & A". omd.uk.com. Архивировано из оригинала 8 декабря 2009 года . Получено 4 ноября 2009 года .
  8. ^ Ханг, Штеффен. "OMD (Orchestral Maneuvers In The Dark) - She's Leaving". Hitparade.ch . Получено 6 ноября 2024 г.
  9. ^ ab "British album certifications – OMD – Architecture and Morality". Британская фонографическая индустрия . 4 февраля 1982 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  10. ↑ Нанн, Джерри (21 сентября 2011 г.). «Энди МакКласки». GoPride . Получено 28 августа 2021 г.
  11. ^ abcdefghijklmnop Линдорес, Марк (4 сентября 2022 г.). "Классический альбом: архитектура и мораль". Классический поп . Получено 20 января 2023 г.
  12. ^ ab Browne, Paul (12 марта 2003 г.). «Интервью об архитектуре и морали: Энди МакКласки». Сообщения . Получено 16 декабря 2020 г. .
  13. ^ Томпсон, Дэйв . «Начало и конец – оркестровые маневры в темноте». AllMusic . Получено 27 мая 2021 г.
  14. ^ OMD [@OfficialOMD] (14 апреля 2020 г.). «Трек 4 – Силенд» ( Твит ) . Получено 4 января 2021 г. – через Twitter .
  15. ^ "Запись на официальном сайте OMD Discography: Dazzle Ships". Архивировано из оригинала 18 апреля 2001 года . Получено 16 декабря 2021 года .
  16. ^ Браун, Пол (15 февраля 2014 г.). «Интервью с Бреттом Уикенсом». Сообщения . Получено 4 января 2021 г. .
  17. ↑ Стэнли, Боб (7 марта 2008 г.). «Как потерять 3 миллиона фанатов одним легким шагом». The Guardian . Получено 13 июня 2013 г.
  18. ^ ab Male, Andrew (июль 2019). «Days of Future Passed». Mojo . № 308. стр. 38–43. С восемью миллионами проданных синглов и четырьмя миллионами альбомов Architecture & Morality ...
  19. ^ ab Shand, Max (8 ноября 2019 г.). "OMD в 40: Осмысление наследия синтипопа". PopMatters . Получено 16 декабря 2020 г. .
  20. ^ ab Hurley, Oliver (25 августа 2021 г.). "15 лучших альбомов в стиле электропоп". Classic Pop . Получено 29 ноября 2021 г. .
  21. ^ ab Богданов, Владимир ; Эрлевайн, Стивен Томас ; Вудстра, Крис (2002). All Music Guide to Rock (3-е изд.). Backbeat Books. стр. 826–827. ISBN 978-0879306533.
  22. ^ Фултон, Рик (4 мая 2007 г.). "Синглы и альбомы". Daily Record . Одна из самых влиятельных электро-групп Великобритании и один из лучших альбомов жанра. Возможно, он был выпущен в 1981 году, но и сегодня звучит так же свежо.
  23. ^ "Records". LA Weekly . Т. 4, № 4. 25–31 декабря 1981 г. стр. 16.
  24. ^ "Поп/Рок – Альбомы". The Philadelphia Inquirer . 5 февраля 1982. стр. 98.
  25. ^ Плагенхоф, Скотт (18 июля 2003 г.). «Оркестровые маневры в темноте: Orchestral Maneuvers in the Dark / Organization / Architecture & Morality». Pitchfork . Получено 4 ноября 2009 г.
  26. ^ Эдди, Тодд (май 2003 г.). «The Synthesists (приложение)». В. № 202. ISSN  0955-4955. Шедевр OMD 1981 года [...] идеально сочетал авангард с первоклассным написанием песен, объединяя эти [Kraftwerk и Брайана Ино] влияния для создания незабываемого сета, к которому мало кто в этом жанре приблизился.
  27. ^ ab Доран, Джон (июнь 2007 г.). «Оркестровые маневры в темноте – архитектура и мораль». Record Collector . № 337. Получено 20 июня 2013 г.
  28. ^ ab Соаве, Даниэла (7 ноября 1981 г.). "OMD: Архитекторы будущего". Record Mirror . стр. 19.
  29. ^ ab Cranna, Ian (29 октября – 11 ноября 1981). «Альбомы». Smash Hits . Vol. 3, no. 22. p. 25.
  30. ^ ab Маккалоу, Дэйв (21 ноября 1981 г.). "Безнадежные герои". Звуки .
  31. ^ ab O'Neal, Sean (5 февраля 2018 г.). «Bauhaus, Run-DMC, Cocteau Twins и другие хиты, которые должны были быть в 1983 году». The AV Club . Получено 24 апреля 2022 г. .
  32. ^ Уэст, Майк (1982). Оркестровые маневры в темноте . Omnibus Press . стр. 28. ISBN 0-7119-0149X.
  33. ^ Хауэлл, М. (16 февраля 1982 г.). «Синтезирующий поп». The Boston Phoenix . стр. 6 (из третьего раздела).
  34. ^ Фрике, Дэвид (13 мая 1982 г.). «Speak & Spell». Rolling Stone . Архивировано из оригинала 31 июля 2018 г. Получено 22 февраля 2023 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  35. ↑ Кьюсак, Джим (23 января 1982 г.). «Рок». Belfast Telegraph .
  36. ^ "Top Album Picks". Billboard . 30 января 1982 г. стр. 74. Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 20 июля 2022 г.
  37. ↑ Ware, Gareth (4 марта 2013 г.). «OMD: Of All The Thing We've Made: 'Dazzle Ships' At 30». DIY . Архивировано из оригинала 26 января 2016 г. . Получено 10 августа 2013 г. .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  38. ↑ Фицджеральд, Хелен (28 апреля 1984 г.). «Новый хлам вместо старого». Melody Maker .
  39. ^ Majewski, Lori ; Bernstein, Jonathan (15 мая 2014 г.). «Mad World: An Oral History of New Wave Artists and Songs That Defined the 1980s» (Безумный мир: устная история артистов новой волны и песен, определивших 1980-е годы). PopMatters . Получено 16 декабря 2020 г.
  40. ↑ Николлс, Майк (26 декабря 1981 г.). «Альбомы». Record Mirror . стр. 20. 8. Архитектура и мораль, оркестровые маневры в темноте.
  41. ^ "Результаты опроса 1981 года: Лучший альбом (№ 6)". Record Mirror . 23 января 1982 г. стр. 9.
  42. ^ "Победители опроса Smash Hits 1981: Лучший альбом (№ 10)". Smash Hits . Том 3, № 26. 24 декабря 1981 г. – 6 января 1982 г. стр. 23.
  43. ^ "100 лучших альбомов 1981 года: лучшее из 80-х по версии Slicing Up Eyeballs – Часть 2". Slicing Up Eyeballs . 1 апреля 2013 г. Получено 10 августа 2013 г.
  44. ^ Рид, Райан (12 апреля 2021 г.). «50 лучших альбомов 1981 года». Spin . Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. . Получено 29 ноября 2021 г. .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  45. ^ ab Джексон, Джош (21 июня 2021 г.). "Лучшие альбомы 1981 года". Вставить . Получено 29 ноября 2021 г. .
  46. ^ "25 лучших альбомов 1981 года". Radio X . 10 августа 2023 . Получено 31 августа 2023 .
  47. ^ Палмер, Тамара (8 июля 2021 г.). «Лучшие альбомы 1981 года: 50 классических произведений переломного года в музыке». uDiscover Music . Получено 22 марта 2022 г.
  48. ^ Вайс, Веслав (2016). Томек Бексиньски: Правдивый портрет . Вечерня. стр. 215–217. ISBN 978-8377312438.
  49. ^ "Ultimate Record Collection: 500 Greatest Albums of the 1980s". Uncut . 2024 . Получено 26 апреля 2024 г. – через Rocklist.net.
  50. ^ "80 из 80-х: любимые альбомы десятилетия по версии Mojo (дополнение)". Mojo . № 165. Август 2007 г. Получено 17 января 2023 г.
  51. ↑ Спирс, Стив (7 марта 2010 г.). «Застряли в 80-х: 80 альбомов, которые обязательно нужно иметь поклонникам 80-х, часть 3». St. Petersburg Times . Получено 1 октября 2023 г.
  52. ↑ Пил, Иэн (декабрь 2015 г. – январь 2016 г.). «100 лучших альбомов 1980-х». Classic Pop . № 20. С. 24–37.
  53. ↑ Мардер, Филл (13 марта 2014 г.). «Посвященные в Зал славы Goldmine — Том 43». Goldmine . Получено 3 апреля 2024 г. .
  54. ↑ Фишер, Марк (23 июня 2004 г.). «100 лучших британских альбомов». k-punk.org . Архивировано из оригинала 14 января 2017 г. Получено 21 января 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  55. ^ "500 лучших альбомов всех времен". Phantom FM . Архивировано из оригинала 4 декабря 2013 года . Получено 3 июля 2013 года .
  56. ^ Димери, Роберт, ред. (2005). 1001 альбом, который вы должны послушать, прежде чем умрете . Касселл . стр. 476. ISBN 978-1844033-92-8.
  57. ^ Доран, Джон (29 ноября 2011 г.). «30 лет спустя: вспоминаются архитектура и мораль OMD». The Quietus . Получено 4 мая 2024 г. Orchestral Manoeuvres in the Dark выпустили один из любимых альбомов Quietus ... Architecture & Morality .
  58. ^ Митчелл, Мэтт (21 июля 2023 г.). «50 величайших альбомов синти-попа всех времен». Вставить . Получено 21 июля 2023 г. .
  59. ^ ДеРизо, Ник (19 октября 2021 г.). "40 лучших альбомов новой волны". Ultimate Classic Rock . Получено 17 марта 2022 г. .
  60. ^ ab Turner, Luke (24 сентября 2013 г.). «Corrupting Sonic DNA: Moby's Favourite Albums». The Quietus . стр. 12. Получено 16 декабря 2020 г.
  61. ↑ Лэй, Сара (15 ноября 2012 г.). «Frost – десятка лучших альбомов». Louder Than War . Получено 3 октября 2020 г. .
  62. ^ Sawdey, Evan (26 апреля 2019 г.). "Fave Five: Tor Lundvall's Favorite Albums of All Time". PopMatters . Получено 8 декабря 2021 г.
  63. ^ Макдональд, Сет (2003). «Conjure One». Industrial Nation . № 17. С. 70–73. ISSN  1062-449X.
  64. ^ Таффри, Лори (4 июля 2013 г.). «Порядок отбивания: любимые альбомы Нила Хэннона». The Quietus . стр. 9. Получено 4 января 2021 г.
  65. ↑ Хемскерк, Йорис (21 января 2005 г.). «Низкий: Het Geluid van Ontwaken». KindaMuzik (на голландском языке) . Проверено 5 июля 2023 г.
  66. ^ "Instagram video by Anohni". Instagram . 3 января 2023 г. 1 минута. Архивировано из оригинала 4 января 2023 г. . Получено 4 января 2023 г. ... Architecture & Morality [и] Dazzle Ships . Эти записи, они действительно изменили меня, когда я был ребенком. Я никогда не слышал ничего подобного.
  67. ^ Кембер, Питер (июнь 2020 г.). «Моя жизнь в музыке: Sonic Boom». Uncut . № 277. стр. 118.
  68. ^ Бекю, Дидье (28 августа 2015 г.). «Sevren Ni-Arb (X Marks the Pedwalk): Ten Albums That Changed My Life». Журнал Peek-A-Boo . Получено 5 января 2023 г.
  69. ^ "Headphone Highlights: Xiu Xiu". Red Bull Music Academy . 22 августа 2012 г. Получено 5 января 2023 г.
  70. ^ Берджесс, Тим (14 апреля 2020 г.). «Архитектура и моральный повтор». Вечеринка прослушивания Тима в Twitter . Событие происходит в 9:33 и 9:39 вечера . Получено 16 сентября 2021 г.
  71. ^ Хоутон, Ричард (2019). OMD: Притворяясь, что видим будущее (расширенное издание в мягкой обложке). Этот день в музыкальных книгах. стр. 414–415. ISBN 978-1-9161156-2-0. Потрясающая музыка.
  72. ↑ The Pains of Being Pure at Heart (26 февраля 2009 г.). "The Pains of Being Pure at Heart". Pitchfork . Получено 16 декабря 2020 г.
  73. ^ "20 величайших альбомов Synthpop/Electronic всех времен". Джон Кэмпбелл . 9 марта 2024 г. Архивировано из оригинала 10 марта 2024 г. Получено 14 марта 2024 г. – через Facebook.
  74. ^ «Послужной список: Джон Пенни из Ned's Atomic Dustbin». Журнал Music Republic . 29 июня 2020 г. Получено 27 января 2021 г.
  75. ^ "Энди МакКласки из OMD присоединяется к Стиву". BBC Radio 6 Music . 21 ноября 2012 г. Получено 16 декабря 2020 г. Architecture and Morality , классический альбом дня.
  76. ^ "Classic Album Sundays: Architecture & Morality by OMD". Worldwide FM . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 года . Получено 20 марта 2022 года .
  77. ^ "OMD выпустят новый альбом English Electric в апреле". Факт . 14 января 2013 г. Получено 6 января 2023 г.
  78. ↑ Ки, Филип (26 января 2007 г.). «Новые маневры намечаются». Liverpool Daily Post . Получено 6 января 2023 г. – через The Free Library .
  79. ^ "OMD вернулся из мертвых с историей модерна". Факт . 24 мая 2010 г. Получено 25 мая 2023 г.
  80. ^ Фернандес, Хорхе Луис (5 декабря 2022 г.). «20 ключевых альбомов синти-попа». Rolling Stone (на испанском языке) . Получено 19 ноября 2023 г.
  81. ^ Уоллер, Джонни; Хамфрис, Майк (1987). Оркестровые маневры в темноте: сообщения . Сиджвик и Джексон . стр. 98. ISBN 0-283-99234-4.
  82. ↑ Хаггетт, Стюарт (17 мая 2016 г.). «OMD's Cold War Album Comes in from the Cold: Dazzle Ships Live». The Quietus . Получено 4 января 2021 г.
  83. ^ "OMD объявляют о туре Architecture And More UK Arena Tour в 2021 году". Stereoboard . 27 октября 2020 г. Получено 4 января 2021 г.
  84. ^ "Orchestral Leap in the Dark". The Scotsman . 3 февраля 2007 г. Получено 10 июня 2021 г.
  85. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Australian Chart Book. стр. 224. ISBN 0-646-11917-6.
  86. ^ "Austriancharts.at – OMD (Orchestral Maneuvers in the Dark) – Architecture & Morality" (на немецком языке). Hung Medien. Получено 7 ноября 2009 г.
  87. ^ "Top RPM Albums: Issue 4305". RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 30 июля 2018 г.
  88. ^ "Dutchcharts.nl – OMD (Orchestral Maneuvers in the Dark) – Architecture & Morality" (на голландском). Hung Medien. Получено 7 ноября 2009 г.
  89. ^ "Offiziellecharts.de – OMD (Orchestral Maneuvers in the Dark) – Architecture & Morality" (на немецком языке). GfK Entertainment Charts . Получено 30 июля 2018 г.
  90. ^ "Charts.nz – OMD (Orchestral Maneuvers in the Dark) – Architecture & Morality". Hung Medien. Получено 7 ноября 2009 г.
  91. ^ Салаверри, Фернандо (2015). Solo éxitos 1959–2012 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 978-84-8048-866-2.
  92. ^ "Swedishcharts.com – OMD (Orchestral Maneuvers in the Dark) – Architecture & Morality". Hung Medien. Получено 7 ноября 2009 г.
  93. ^ "Official Albums Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 30 июля 2018 г.
  94. ^ "Orchestral Maneuvers in the Dark Chart History (Billboard 200)". Billboard . Архивировано из оригинала 18 апреля 2019 года . Получено 30 июля 2018 года .
  95. ^ Scaping, Peter, ed. (1982). «The Top 200 LPs: January–December 1981». BPI Year Book 1982 (5-е изд.). Лондон: British Phonographic Industry . стр. 50–53. ISBN 0-906154-03-0.
  96. ^ "Top 100 Albums 82". RPM . Vol. 37, no. 19. 25 декабря 1982. p. 19. ISSN  0315-5994 – через Библиотеку и Архивы Канады.
  97. ^ "Jaaroverzichten - Альбом 1982" (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 30 июля 2018 г.
  98. ^ "100 лучших альбомов-Jahrescharts - 1982" . Offizielle Deutsche Charts (на немецком языке) . Проверено 30 июля 2018 г.
  99. ^ Риз, Дэфидд; Лазелл, Барри; Джонс, Алан (1983). «100 лучших альбомов Великобритании». Chart File Volume 2. London: Virgin Books . pp. 82–83. ISBN 0-907080-73-1.
  100. ^ "Сертификаты голландских альбомов - OMD - Orchestral Maneuvers in the Dark" (на голландском языке). Nederlandse Vereniging van Producenten and Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Проверено 3 октября 2021 г. Введите Orchestral Maneuvers in the Dark в поле "Artiest of titel".  Выберите 1982 в раскрывающемся меню, сказав "Alle jaargangen" .
  101. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE. п. 916. ИСБН 84-8048-639-2.

Примечания

  1. ^ См.: [3] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47]
  2. ↑ См.: [11] [18] [19] [45] [84]

Внешние ссылки