stringtranslate.com

Атиф Аслам

Атиф Аслам ( урду : عاطف اسلم), родился 12 марта 1983 года) — пакистанский певец , автор песен , композитор и актёр . Он записал множество песен как в Пакистане , так и в Индии и известен своей техникой вокала . [1] [2]

Атиф Аслам преимущественно поет на урду , но также пел на хинди , пенджаби , бенгали и пушту . [3] В 2008 году он получил Тамга-э-Имтиаз , четвертую по величине гражданскую награду правительства Пакистана . Он также является лауреатом нескольких наград Lux Style Awards . [4] Аслам дебютировал в 2011 году в социальной драме на урду « Бол» . В 2019 году он был удостоен звезды на Аллее славы Дубая после номинации на звание лучшего певца Пакистана . [5] [6] [7] Он также был включен в список 100 цифровых звезд Forbes Asia , опубликованный в декабре 2020 года. [8]

Ранний период жизни

Атиф Аслам родился 12 марта 1983 года [9] [10] [11] в пенджабской семье в Вазирабаде , Пакистан . Он учился в школе Кимберли-Холл в Лахоре до 1991 года, когда переехал в Равалпинди , и продолжил обучение в Кембриджской школе Святого Павла в Спутниковом городе . В 1995 году Аслам вернулся в Лахор, где продолжил обучение в филиале Дивизионной государственной школы и колледжа (DPSC) . С 1999 по 2001 год он продолжил обучение в колледже Fazaia Inter College по программе HSSC , а затем поступил в PICS , чтобы получить степень бакалавра в области компьютерных наук . В интервью Аслам рассказал, что примерно в то время он мечтал стать певцом.

Карьера

2004–2008 гг.

Аслам был бывшим участником группы Jal . После расставания с Джалом Аслам выпустил свой первый альбом под названием Jal Pari в 2004 году, который мгновенно стал хитом. [12]

Второй сольный альбом Аслама Meri Kahani был номинирован на 7-ю премию Lux Style Awards в категории «Лучший альбом». Песня из альбома» номинирована в 2009 году на премию «MTV Music Awards» в категории «Лучшая рок-песня» .

В 2008 году он записал три версии Pehli Nazar Mein и Bakhuda Tumhi Ho из Race и Kismat Konnection соответственно . Пели Назар Мейн привел его к массовому успеху в Болливуде, а также принес ему премию IIFA. [13] [14]

2009–2015: Дебют в индийско-пакистанском кино.

В фильме 2009 года «Аджаб Прем Ки Газаб Кахани» он спел « Tu Jaane Na » и « Tera Hone Laga Hoon », включая ремикс-версии обеих песен, что принесло ему несколько номинаций. [15]

В 2011 году он спел песню из фильма FALTU под названием «Le Ja Tu Mujhe». В том же году он спел две песни « Hona Tha Pyar » и «Kaho Aaj Bol Do» с Хадикой Киани для фильма «Пакистанский фильм Бол» , в котором он сыграл главную роль. [16] [17]

В этом году он записал две песни для фильма Tere Naal Love Ho Gaya : «Tu Muhabbat Hai» и «Piya O Re Piya». [18] [19] Он записал две песни «Bol Ke Lub Azaad Hain» и «Mori Araj Suno» для голливудского фильма «Неохотный фундаменталист» .

Он также выступал в пятом сезоне Coke Studio под названием «Charka Nolakha», «Rabba Sacheya» и «Dholna». [20] [21] [22]

Main Rang Sharbaton Ka был номинирован на World Music Awards в 2014 году в категории «Лучшая песня». [23] [24] [25] [26] «Main Rang Sharbaton Ka» принес ему несколько наград и множество номинаций. [27] Замин Джаагти Хай и Ту Хаас Хай были освобождены в Пакистане. В 2014 году он записал 2 песни для фильма « Развлечения» : «Tera Naam Doon» и «Nahi Woh Saamne». Обе песни были написаны Сачин-Джигаром , а слова написаны Прией Панчал. Он также спел рекламную песню QMobile Noir i10 "Dil Se Dil" и рекламную песню Etisalat "Faasle".

Он работал с Сачин-Джигаром над песней Jeena Jeena для фильма Badlapur . Песня Jeena Jeena возглавила различные чарты и стала одним из самых больших хитов 2015 года, что также принесло ему номинацию на премию Filmfare как лучший певец-исполнитель . . [29] [30] В том же году он также записал Dil Kare для Ho Mann Jahaan . [31] [32]

Версия Аслама « Тадждар-э-Харам » превысила 285 миллионов просмотров на YouTube в июле 2020 года. Первоначально выпущенная в 2015 году, она стала первым видеоматериалом в Пакистане, достигшим этого знакового рекорда. Песня Qawwali , первоначально исполненная Sabri Brothers , была выпущена 15 августа 2015 года в 8-м сезоне CokeStudio и была просмотрена в 186 странах мира. Кроме того, это первое индивидуальное видео Аслама на YouTube, попавшее в рекордсмен. [33]

2016 - 2020 гг.

Аслам работал с музыкантом Арко Право над популярной песней Tere Sang Yaara из Rustom , которая возглавила чарт "Bollywood Life" и была номинирована на премию Filmfare за лучший певец мужского пола. [34] [35] [36] Атиф работал с Митхуном над четырьмя версиями песни «Mar Jaayen» из Loveshhuda в 2016 году, написанной Саидом Каудри.

Вышел "Dil Dancer" из фильма " Актер в законе" , который принес ему премию LUX Award как лучший певец. [37] [38] Вместе с Али Зафаром он спел песню «Yaariyaan», написанную Сахиром Али Баггой и выпущенную в День защиты 2016 года . [39] Он сотрудничал с Махером Зейном для песни «I’m Alive» и спел «Jal Pari» для рекламы Huawei Honor 5X . [40] [41]

В начале года вышла песня «Hoor» с Hindi Medium . [42] После этого были выпущены романтическая песня « Baarish » из Half Girlfriend , написанная Танишком Багчи [43] и баллада «Musafir» из Sweetie Weds NRI. В том же году вышла романтическая песня «Дарасал», написанная JAM8 . Вышли две песни-баллады «Main Agar» от Tubelight и «Jaane De» от Qarib Qarib Singlle соответственно, написанные Притамом и Вишалом Мишрой соответственно. [44] В декабре 2017 года вышел альбом « Dil Diyan Gallan » группы Tiger Zinda Hai , написанный Вишалом-Шекхаром на слова Иршада Камиля . По состоянию на январь 2021 года песня набрала более 670 миллионов просмотров на YouTube. [45] [46] Также была выпущена его первая бенгальская песня «Mithe Alo» из фильма «Кокпит».

В том же году вышел фильм Pehli Dafa с Асламом и Илеаной Д'Круз в главных ролях , который был композицией Шираза Уппала . [47] Сингл «Younhi», написанный самим Атифом, выпущенный в день рождения Атифа, в котором приняли участие Аслам и Николли Дела Нина. [48] ​​«Noor-e-Azal» Хамд выпустил композицию Шани Аршад в исполнении Аслама и Абиды Парвин . Он также спел песню ISPR «Kabhi Percham Main», выпущенную в День обороны 2017 года. [49]

Он выступил на 16-й церемонии вручения наград Lux Style Awards, исполнив « Национальный гимн Пакистана » и «Us Rah Par». [50] [51]

В 2018 году Аслам выпустил 19 песен. « Dil Meri Na Sune », написанная Химешем Решаммией для фильма «Гений» . « О Саати » из Бааги 2 , написанная Арко, [52] «Панийон Са» из Сатьямева Джаяте . "Tere Liye" из Namaste England и "Tera Hua" из Loveyatri стали главными хитами чартов. [53] [54] Он озвучил три воссозданные песни «Jab Koi Baat», « Dekhte Dekhte » для Батти Гул Метер Чалу, которые заняли «официальный азиатский музыкальный чарт номер 1», и записал «Chalte Chalte» для Mitron . [55] [56] [57] Другие песни включают «Sehmi Hai Dhadkan», три версии «Selfish» для Race 3 и две песни «Tum» и «O Meri Laila» на стихи Лайлы Маджну Иршада Камиля . [58] [59] [60] [61]

В том же году был выпущен "Thaam Lo from Parwaaz Hai Junoon", который принес ему премию LUX Award как лучший певец. [62] Он спел «Humain Pyaar Hai Пакистан Se», выпущенную в День обороны 2018 года. «12 Bajay» вышел в декабре 2018 года.

В январе 2019 года вышла песня «Аулия» из Hum Chaar , написанная Випином Патва . « Baarishein » выпущен 13 февраля 2019 года, за день до атаки на Пулваму в 2019 году . [63] [64] Он выступил на 18-й церемонии вручения наград Lux Style Awards и спел «Mujhe Dil Se Na Bhulana» с Моминой Мустехсан как дань уважения бангладешско-пакистанской актрисе Шабнам . [65]

Также были выпущены «In Dinon» и «Anjaana» из фильма «Суперзвезда». [66] Также выпущен «Пардадари» в исполнении Аслама и Абиды Парвин. [67]

Coke Studio началась с песен Aslam в 12 сезоне. Были выпущены Aaye Kuch Abr , Mubarik Mubarik и Wohi Khuda Hai . [68] [69] [70]

Песня Kinna Sona стала предметом споров, поскольку изначально она была записана Асламом для фильма Marjaavaan , но в последнюю минуту трек был заменен индийским певцом Джубином Наутиалом . [71] Песня представляла собой смешанный кавер, вдохновленный пакистанской суфийской исламской музыкой каввали , которую исполняла NFAK . В июне 2020 года  T-Series опубликовала на YouTube оригинальную кавер-версию Аслама , но была вынуждена удалить ее и немедленно принесла извинения после кампании, пропитанной угрозами, которую возглавили различные правые индийские националистические деятели и партии, такие как Махараштра Навнирман. Сена . [72] [73] [74]

В 2020 году Атиф выпустил « Woh Mere Bin ». [75] Он также спел рекламную песню Цзуна «Aik Naya Khaab». [76]

В апреле 2020 года он прочитал азан, вскоре после чего Coke Studio в мае 2020 года выпустила «Asma-ul-Husna », прочитанную Атифом Асламом и спродюсированную Зульфикаром Джаббаром Ханом, в знак солидарности с человечеством в условиях пандемии COVID-19 . В нем представлены голоса из вселенной, записанные НАСА , тридцать три бэк-вокалиста со всего мира [77] и звучание Daf с произношением, контролируемым Хафизом Идриесом [78] , что позволило ему набрать 4 миллиона просмотров всего за четыре дня на YouTube и по состоянию на декабрь 2021 года он получил более 50 миллионов просмотров. [79] Атиф Аслам работал над рекламой Infinix Mobile Zero 8. [80] [81] [82] [83] «Kadi Te Hans», выпущенный 20 ноября 2020 года компанией VELO Sound Station, получил 2,5 миллиона просмотров за два дня. его выпуск. [84] [85]

Затем Аслам дал свой сольный дебютный концерт в Нью-Джерси в рамках Summer Beats 2008 на Sovereign Bank Arena , в котором также приняли участие Кайлаш Кхер , Рича Шарма и Аманат Али . После сольного дебютного концерта в Нью-Джерси Аслам вернулся со своей группой и специальными гостями в Queens Colden Center, Нью-Йорк, для выступления 2 июля 2020 года.

2021 – настоящее время

26 февраля 2021 года Атиф выпустил песню «Raat» на стихи Мунира Ниязи . [86] [87] [88] Премьера фильма «Chale To Kat Hi Jayega» , посвященного Мусаррату Назиру, состоялась 19 марта 2021 года и получила 14 миллионов просмотров за 3 дня. [89] [90] 26 мая 2021 года Times Music выпустила неизданную песню Атифа «Jee Len De» из фильма «Ромео Акбар Уолтер » (RAW) с Джоном Абрахамом в главной роли . Атиф выпустил песню Rafta Rafta [91] 21 июля 2021 года. 24 октября 2021 года Coke Studio выпустила его новую песню «Cricket Khidaiye» [92] с Фарисом Шафи и Талалом Куреши по случаю чемпионата мира по футболу T-20 2021 года. Кроме того, в этом году он снимется в своей дебютной драме « Sang-e-Mah », о чем он объявил в своем аккаунте в Instagram, а также были выпущены трейлеры.

25 января 2022 года Атиф Аслам вместе с Аймой Байг исполнили национальный гимн PSL, песню под названием «Agay Dekh». [93]

22 апреля 2012 года Атиф Аслам стал первым пакистанцем, выступившим на лондонской арене O2 [94] с зрелищным концертом, призванным пропагандировать любовь, мир и единство между Пакистаном и Индией. Аслам выступал четыре часа. За этим последовали концерты в Манчестере и Глазго . [95] [96]

В 2012 году его пригласили на три концерта во Всемирный торговый центр в Дубае. За этим последовал его дебютный концерт в Бангкоке в конференц-центре Centara 6 октября 2012 года. [97]

27 октября 2022 года вышел альбом Атифа Аслама «Moonrise» с участием Эми Джексон .

В интервью Capital Talk с Хамидом Миром Атиф рассказал о бенгальской песне без названия, которая скоро выйдет. [98] Некоторые неизданные песни Атифа Аслама, которые были заменены другими артистами Болливуда, включают «Чашни», [99]

Он продолжал гастролировать по миру с выступлениями в Королевском Альберт-Холле в Лондоне вместе с Джеем Шоном .

2 ноября 2012 года он дал свой первый публичный концерт в Малайзии .

В декабре 2012 года Аслам был назван среди лучших исполнителей Дубая 2012 года наряду с Pitbull , Энрике Иглесиасом , Il Divo , Gotye , Evanescent и шведским House Mafia .

Атиф Аслам — первый артист из Азии и второй артист после Брайана Адамса , которому разрешено выступать на Национальном футбольном стадионе Дашрат Рангасла в Катманду , Непал . [100] [101]

В апреле 2013 года Аслам впервые выступил на LG Arena в Бирмингеме [102], после чего стал первым артистом из Азии, дважды выступившим на лондонской O2 Arena . Также на концерте в O2 присутствовали звезды Болливуда Шаан , Малаика Арора Хан и Бипаша Басу . [103]

Благодаря своей огромной популярности и поклонникам Атиф Аслам также выступал в Бангладеш и Кении. [104] [105]

Атиф Аслам трижды выступал вместе с Сону Нигамом , один из которых - концерт Shaam-e-Dostana в Международном конференц-центре Путраджайя в Малайзии. [106]

Актерская карьера

Аслам дебютировал в пакистанском фильме 2011 года «Бол» вместе с пакистанской актрисой Махирой Хан . Он дебютировал на телевидении в пакистанском сериале Sang-e-Mah в январе 2022 года на канале HUM TV .

Личная жизнь

Атиф женился на педагоге Саре Бхарване в Лахоре 29 марта 2013 года. [107] [108] [109] Вместе у них трое детей: два сына и одна дочь в Сан-Франциско , Калифорния . [110]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Дискография

Саундтрек музыкальных клипов

Атиф Аслам появлялся в следующих музыкальных клипах к пакистанским и индийским художественным фильмам.

Награды и номинации

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Музыка не знает границ: Атиф Аслам». Индостан Таймс . 12 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 23 сентября 2011 г.
  2. ^ «Так ты думаешь, что сможешь действовать?». «Экспресс Трибьюн» . 17 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 г. Проверено 23 сентября 2011 г.
  3. ^ Сабих, Махин. «Атиф Аслам гастролирует по Великобритании, подтверждает поп-легенда». www.thenews.com.pk . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 25 мая 2020 г.
  4. ↑ Самин Хасан (23 марта 2015 г.). «Арджит и Анкит хороши, но недостаточно хороши, чтобы заменить меня: Атифа Аслама». «Экспресс Трибьюн» . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  5. ^ Tribune.com.pk (21 октября 2019 г.). «Атиф Аслам получит свою звезду в Дубае на новой Аллее славы». «Экспресс Трибьюн» . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  6. ^ Свет, Дэвид. «Дубайские звезды открыты; Сонам ​​Капур, Атиф Аслам, Балкис и другие удостоены чести». Халидж Таймс . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  7. ^ «Аллея славы Дубая: все, кто на данный момент награжден звездой Дубая» . Национальный . 25 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  8. ^ Уотсон, Рана Вебе. «100 цифровых звезд Азии по версии Forbes». Форбс . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
  9. ^ «Атиф Аслам может представить новую песню в свой день рождения» . Индийский экспресс . 23 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2019 г. . Проверено 17 августа 2020 г.
  10. ^ «Последние новости, Новости Индии, Граница Индии и Китая, Последние новости о коронавирусе, Последние новости в прямом эфире» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 17 августа 2020 г.
  11. ^ «Атиф Аслам недавно выпустил новый сингл «Yohi» в свой день рождения» . «Экспресс Трибьюн» . 13 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. . Проверено 17 августа 2020 г.
  12. ↑ Хан, Шер (2 июня 2012 г.). «Атиф Аслам: Музыка для моих ушей». «Экспресс Трибьюн» . Архивировано из оригинала 4 июня 2012 года . Проверено 29 апреля 2011 г.
  13. ↑ Ab Tips Official (27 ноября 2009 г.). «Пехли Назар Мейн - Раса - Саиф Али Хан, Катрина Кайф, Бипаша Басу и Акшай Кханна - Атиф Аслам». Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 22 ноября 2017 г. - через YouTube.
  14. ^ «Музыкальные хиты 2000–2009 годов (цифры в единицах)» . Кассовые сборы Индии . 5 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 г.
  15. ↑ Ахмад, Онуша (7 января 2017 г.). «15 лучших песен всех времен Атифа Аслама». Брандсинарио . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  16. ^ Официальные советы ab (14 сентября 2011 г.). «Кахо Аадж Бол До – Бол – Атиф Аслам и Хадика Киани – Атиф Аслам – Аюб Хавар». Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 27 июля 2017 г. - через YouTube.
  17. ^ Официальный представитель ab Tips (26 мая 2011 г.). «Хона Тха Пьяр - Бол - Атиф Аслам и Махира Хан - Атиф Аслам и Хадика Киани». Архивировано из оригинала 22 апреля 2017 года . Проверено 27 июля 2017 г. - через YouTube.
  18. ↑ Ab Tips Official (25 февраля 2012 г.). «Tu Mohabbat Hai Remix – Tere Naal Love Ho Gaya – Riteish & Genelia – Atif Aslam & Others». Архивировано из оригинала 31 мая 2016 года . Проверено 22 ноября 2017 г. - через YouTube.
  19. ^ Официальный сайт ab Tips (3 февраля 2012 г.). "Видео на песню Piya O Re Piya с участием Атифа Аслама - Tere Naal Love Ho Gaya". Архивировано из оригинала 14 января 2019 года . Проверено 27 июля 2017 г. - через YouTube.
  20. ↑ Рохайль Хаятт (12 мая 2012 г.). «Чарха Нолаха, Атиф Аслам и Каяас». Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 29 июля 2017 г. - через YouTube.
  21. ↑ Рохайль Хаятт (26 мая 2012 г.). «Рабба Сачея. Атиф Аслам». Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 29 июля 2017 г. - через YouTube.
  22. ↑ Рохайль Хаятт (23 июня 2012 г.). «Дхолна, Атиф Аслам». Архивировано из оригинала 22 декабря 2016 года . Проверено 29 июля 2017 г. - через YouTube.
  23. ^ Официальные советы ab (22 января 2013 г.). «Aa Bhi Ja Mere Mehermaan с участием Атифа Аслама - История Джаянтабхай Ки Лув». Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 22 ноября 2017 г. - через YouTube.
  24. ^ Официальные советы ab (22 января 2013 г.). «Дил На Джаане Кюн - История Джаянтабхай Ки Лув - Вивек Оберой и Неха - Атиф Аслам и Анушка Манчанда». Архивировано из оригинала 16 августа 2017 года . Проверено 27 июля 2017 г. - через YouTube.
  25. ^ Официальный сайт ab Tips (11 декабря 2012 г.). «Be Intehaan - Race 2 - Саиф Али Хан и Дипика Падуконе - Атиф Аслам и Суниди - Притам». Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Проверено 22 ноября 2017 г. - через YouTube.
  26. ^ "Голос Атифа Аслама Шахида Капура в песне Phata Poster Nikla Hero" . Стивен Бэйк . Цифровой шпион . 31 августа 2013 года. Архивировано из оригинала 14 декабря 2014 года . Проверено 13 декабря 2014 г.
  27. ^ «9-я премия Renault Star Guild Awards публикует список номинантов» . Индия сегодня . 16 января 2014 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 13 декабря 2014 г.
  28. ^ «Последние песни Болливуда на хинди: 20 лучших песен Мирчи, 10 лучших песен на хинди - Radio Mirchi» . radiomirchi.com. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года . Проверено 25 мая 2015 г.
  29. ^ НьюсБайтс. «Атиф Аслам номинирован на Filmfare». www.thenews.com.pk . Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  30. ^ «Обзор песни Badlapur 'Jeena Jeena': Атиф Аслам волшебен, как радуга на солнце, затмевает Варуна Дхавана» . Индийское телевидение. 20 января 2015 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2018 г. Проверено 22 августа 2018 г.
  31. ^ ab The Vision Factory (15 апреля 2016 г.). «Дил Каре – Хо Манн Джахан с Атифом Асламом, режиссер Асим Раза». Архивировано из оригинала 31 июля 2019 года . Проверено 27 июля 2017 г. - через YouTube.
  32. ^ «100 лучших песен Мирчи - 2017» . www.radiomirchi.com . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 года . Проверено 23 августа 2018 г.
  33. ↑ Сарфраз Али (2 ноября 2017 г.). «Тадждар-и-Харам» Coke Studio превысило 100 миллионов просмотров на YouTube». Ежедневный Пакистан . Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
  34. ↑ Раджат Трипати (10 июля 2016 г.). «Трендовые мелодии tere sang yaara Акшая Кумара и tu hai Ритика Рошана потрясают музыкальные чарты на этой неделе». Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Проверено 27 июня 2017 г.
  35. ^ «Rustom» Акшая Кумара: Атиф Аслам сочетает мелодичную магию с романтическим треком «Tere Sang Yaara»». Зи Новости . 6 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Проверено 17 августа 2017 г.
  36. ^ «News18 Movie Awards 2017: Номинанты на звание лучшего певца (мужчина)» . Новости18 . 19 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  37. ^ аб Атиф Аслам (28 августа 2016 г.). "Дил Йе Танцор". Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 27 июля 2017 г. - через YouTube.
  38. ^ «Победители премии Lux Style Awards 2017». Награда «Люкс Стиль» . 26 апреля 2017 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  39. ^ Пакистанская армия (8 сентября 2016 г.). «Новая песня коммандос SSG пакистанской армии 2016 года «Яарян» в исполнении Атифа Аслама и Али Зафара, новая песня 2016 года» . YouTube . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 25 ноября 2017 г.
  40. ↑ Awakening Records (9 сентября 2016 г.). «Махер Зейн и Атиф Аслам - Я жив (официальное музыкальное видео)». Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 29 июля 2017 г. - через YouTube.
  41. ↑ Awakening Records (31 мая 2017 г.). «Махер Зейн и Атиф Аслам - Я жив - (только вокал - بدون موسيقى) - официальное музыкальное видео». Архивировано из оригинала 31 мая 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г. - через YouTube.
  42. ^ ab T-Series (19 апреля 2017 г.). «Hoor Video Song – Hindi Medium – Ирфан Хан и Саба Камар – Атиф Аслам – Сачин-Джигар». Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 27 июля 2017 г. - через YouTube.
  43. ^ "Новая песня Half Girlfriends baarish" . Шоуша. 12 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2018 г. . Проверено 19 декабря 2018 г.
  44. ^ ab Zee Music Company (25 октября 2017 г.). «Джаане Де – Кариб Кариб Синглле – Ирфан И Парвати – Вишал Мишра с участием Атифа Аслама». Архивировано из оригинала 2 ноября 2017 года . Проверено 25 октября 2017 г. - через YouTube.
  45. ^ "Песня TZH Dil Diyan Gallan: Эта ледяная картина Салмана с изображением Катрины - самое яркое событие, - рассказывает режиссер" . www.timesnownews.com . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
  46. ^ Песня Дила Дияна Галлана | Тигр Зинда Хай | Салман Кхан, Катрина Кайф | Атиф, Вишал и Шекхар, Иршад на YouTube
  47. ^ T-серия (5 января 2017 г.). «Атиф Аслам: Песня Пели Дафа (Видео) - Илеана Д'Круз - Последняя песня на хинди 2017» . Архивировано из оригинала 15 сентября 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г. - через YouTube.
  48. ^ T-серия (11 марта 2017 г.). «Атиф Аслам: Видеопесня Юнхи - Специальное предложение ко дню рождения Атифа - Последняя песня на хинди 2017» . Архивировано из оригинала 4 сентября 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г. - через YouTube.
  49. ^ Пакистанская армия (9 сентября 2017 г.). «Новая видеопесня Атифа Аслама для армии, военно-воздушных сил и флота Пакистана «Kabhi Percham Main» 2017 - ISPR» . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 25 ноября 2017 г. - через YouTube.
  50. ↑ Рахул Айджаз (21 апреля 2017 г.). «LSA 2017: HSY справилась с давлением?». «Экспресс Трибьюн» . Архивировано из оригинала 30 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  51. ↑ Иша Омер (22 апреля 2017 г.). «Атиф Аслам поет трогательную дань уважения Джунаиду Джамшеду на LSA 2017» . Ежедневный Пакистан . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  52. ^ ab T-Series (9 апреля 2018 г.). «О Саати Песня в студии – Бааги 2 – Тайгер Шрофф – Диша Патани – Арко – Ахмед Хан – Саджид Н». Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 16 сентября 2018 г. - через YouTube.
  53. ^ "Архив песни года по версии слушателей" . Музыкальная премия Мирчи . Архивировано из оригинала 30 июня 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
  54. ↑ Сулейман, Газала (22 марта 2018 г.). «Последняя песня Атифа Аслама «O Saathi» вызвала бурю негодования в Индии!». Брандсинарио . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 2 мая 2020 г.
  55. ↑ Батти Гул Метер Чалу [@bgmcfilm] (1 сентября 2018 г.). «#ДехтеДехте возглавляет чарты iTunes! #weekendvibes #loop #itunes #BattiGulMeterChalu» ( твит ) . Проверено 8 сентября 2018 г. - через Twitter .
  56. ^ "Дехте Дехте (Батти Гул Метер Чалу) Атиф Аслам" . Би-би-си . Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Проверено 8 сентября 2018 г.
  57. ^ Азиатская сеть BBC [@bbcasiannetwork] (14 сентября 2018 г.). «Поздравляем @itsaadee! «Дехте Дехте» из фильма «Батти Гюль Метер Чалу» сразу попадает в ТОП» ( Твит ) . Проверено 20 сентября 2018 г. - через Twitter .
  58. ^ «'Лайла Маджну': Имтиаз Али берет нас за кулисы песни 'O Meri Laila' - Times of India» . Таймс оф Индия . 21 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 25 декабря 2020 г. .
  59. ^ «В песне Лайлы Маджну 'O Meri Laila' показаны Трипти Димри и Авинаш Тивари, резвящиеся под традиционную кашмирскую музыку» . Первый пост . 14 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2018 года . Проверено 25 декабря 2020 г. .
  60. ^ «Последний трек Атифа Аслама «Tum» исключительно красив!». 25 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Проверено 25 декабря 2020 г. .
  61. ↑ Калам, Кайенат (25 сентября 2018 г.). «Тум» Атифа Аслама из «Лайлы Меджну» уже вышел!». Архивировано из оригинала 28 октября 2020 года . Проверено 25 декабря 2020 г.
  62. ^ «Атиф Аслам выигрывает премию Lux за лучший певец» . Отдел новостей 103FM . 9 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 4 июля 2020 г.
  63. ^ T-серия (12 февраля 2019 г.). «Песня BAARISHEIN - Arko с участием Атифа Аслама и Нушрата Бхаруча - Новая романтическая песня 2019». Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 15 февраля 2019 г. - через YouTube.
  64. ^ IANS (25 мая 2018 г.). «Атиф Аслам в следующий раз будет сотрудничать с Нушрат Баруча». «Экспресс Трибьюн» . Архивировано из оригинала 26 мая 2018 года . Проверено 25 мая 2018 г.
  65. ↑ Соня Ашраф (8 июля 2019 г.). «Лучшие и худшие моменты премии Lux Style Awards 2019». Изображения рассвета . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.
  66. ↑ Ахмед Сарым (21 августа 2018 г.). «Махира Хан и Билал Ашраф сыграют главные роли в следующем фильме Момины Дурайд». «Экспресс Трибьюн» . Архивировано из оригинала 22 августа 2018 года . Проверено 22 августа 2018 г.
  67. ↑ Абида Парвин (5 июня 2019 г.). «Пардадари - Абида Парвин - Атиф Аслам - Официальное видео - BazmeRang Глава 1». Архивировано из оригинала 5 июня 2019 года . Проверено 5 июня 2019 г. - через YouTube.
  68. ^ Coke Studio (11 октября 2019 г.). «Coke Studio 12 сезон - Вохи Худа Хай - Атиф Аслам». Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Проверено 30 мая 2020 г. - через YouTube.
  69. ↑ Coke Studio (8 ноября 2019 г.). «Coke Studio 12 сезон - Мубарик Мубарик - Атиф Аслам и группа Банура». Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 30 мая 2020 г. - через YouTube.
  70. ↑ Coke Studio (29 ноября 2019 г.). «Coke Studio 12 сезон - Аай Куч Абр - Атиф Аслам». Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 30 мая 2020 г. - через YouTube.
  71. ^ indiatoday.in/movies/Bollywood/story/marjaavaan-song-kinna-sona-sidharth-malhotra-and-tara-sutaria-ruin-nusrat-fateh-ali-khan-s-classic-1616323-2019-11-06
  72. ^ «T-Series удаляет песню Атифа Аслама «Kinna Sona» с YouTube из-за негативной реакции» . 25 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2020 года . Проверено 21 июля 2020 г.
  73. ^ «T-Series приносит извинения за загрузку песни Атифа Аслама на YouTube и удаляет ее после негативной реакции» . Индостан Таймс . 24 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2020 г. Проверено 27 июля 2020 г.
  74. ^ «Кинна Сона из «Marjaavaan» - просто еще одна испорченная пакистанская классическая мелодия» . 7 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 29 июля 2020 г.
  75. ^ «Типс выпускает песню Атифа Аслама десятилетней давности во время карантина» . Неделя . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 27 июня 2020 г.
  76. ^ "- YouTube". www.youtube.com . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г.
  77. ^ "Асма-уль-Хусна - Специальное предложение студии кока-колы" . Архивировано из оригинала 13 сентября 2020 года . Проверено 31 декабря 2020 г. - через www.facebook.com.
  78. ^ "Специальный выпуск Coke Studio | Асма-уль-Хусна | 99 имен | Атиф Аслам" . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 5 июня 2020 г. - через www.facebook.com.
  79. ^ «Атиф Аслам снова ломает Интернет одухотворенным чтением Асмы уль Хусны» . Парло . 15 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2020 года . Проверено 19 мая 2020 г.
  80. ^ "Новая телереклама Атифа Аслама для Infinix | Infinix Zero 8 - YouTube" . www.youtube.com . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 25 декабря 2020 г. .
  81. ^ «Infinix и Атиф Аслам объединяются, чтобы запустить Infinix Zero 8» . Нация . 29 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2020 г. Проверено 3 октября 2020 г. .
  82. ↑ Релиз, Пресса (29 сентября 2020 г.). «Infinix и Атиф Аслам объединились для запуска Infinix Zero 8». Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 3 октября 2020 г. .
  83. ^ «Infinix и Атиф Аслам объединяют усилия, чтобы выпустить долгожданный Infinix Zero 8» . 29 сентября 2020 года. Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 3 октября 2020 г. .
  84. ↑ Риаз, Усман Касим (21 ноября 2020 г.). «1-й сезон VELO Sound Station начинается с треском! | Brandsynario» . Архивировано из оригинала 21 ноября 2020 года . Проверено 21 ноября 2020 г.
  85. ^ «О, детка, детка, Velo Sound Station создает поп-атмосферу 1980-х | SAMAA» . Самаа ТВ . 21 ноября 2020 г. Архивировано из оригинала 29 ноября 2020 г. Проверено 21 ноября 2020 г.
  86. ^ «Raat» Атифа Аслама - звездное произведение» . 27 февраля 2021 г.
  87. ^ «Атиф Аслам посвящает свой новый сингл «Raat» красоте и тайне ночи» . Март 2021.
  88. ^ «Атиф Аслам выпускает тизер своей последней песни» . 26 февраля 2021 г.
  89. ^ «Новая песня Атифа Аслама «Chale Tu Kat He Jayega Safar» получила 14 миллионов просмотров на YouTube» .
  90. ^ "Chale to Kat Hi Jayega - новый сингл Атифа Аслама поджигает Интернет" . 21 марта 2021 г.
  91. ^ «Rafta Rafta» Атифа Аслама - красивое разочарование» . «Экспресс Трибьюн» . 22 июля 2021 г. Проверено 22 июля 2021 г.
  92. ^ CokeStudio | Крикет Хидайе | Атиф Аслам | Фарис Шафи | Талал Куреши , получено 25 декабря 2021 г.
  93. ↑ Персонал, изображения (25 января 2022 г.). «Гимн PSL Атифа Аслама, Аймы Байг и Абдуллы Сиддики вышел, и в Интернете он вызывает неоднозначную реакцию». Изображений .
  94. ↑ Бейкер, Стивен (6 мая 2012 г.). «Лондонский концерт Атифа Аслама Дхамаки». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 7 мая 2012 г.
  95. ^ «Атиф Аслам: Концерт в Манчестере». asianimage.co.uk. Архивировано из оригинала 30 сентября 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  96. ^ «В преддверии 2012 года: скоро ли начнется год Атифа Аслама?». jang.com.pk. ​3 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2013 г.
  97. ^ "Атиф поясняет это" . Нация . Таиланд. Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 14 октября 2012 г.
  98. ^ "Capital Talk | Атиф Аслам | 10 июня 2020 г. | Часть 01" . YouTube . Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
  99. ^ "Болливудский композитор Радж Ашу говорит о Джи лен де Атифа Аслама" . YouTube . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 25 декабря 2020 г.
  100. ^ "Атиф Аслам вживую в Непале" . Гималайские Таймс . 28 ноября 2012 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  101. ^ «Аслам очаровывает Долину». Архивировано из оригинала 17 декабря 2013 года.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  102. ↑ Джоши, Прия (5 апреля 2013 г.). «Бипаша Басу и Малаика Хан в Лондоне на турне Bollywood Showstoppers». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 10 апреля 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
  103. ↑ Бейкер, Стивен (23 декабря 2012 г.). «Бипаша Басу, Атиф Аслам, Малаика Арора Хан дадут концерты в Великобритании». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 22 января 2013 г.
  104. ^ «Атиф Аслам в Бангладеш (2016)» . YouTube . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  105. ^ "Концерт Атифа Аслама в Найроби, Кения" . YouTube . Архивировано из оригинала 2 марта 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  106. ↑ Чуа, Деннис (22 января 2016 г.). «Сону Нигам и Атиф Аслам сегодня вечером удивят малазийских фанатов» . НСТ Онлайн . Архивировано из оригинала 14 октября 2019 года . Проверено 14 октября 2019 г.
  107. ^ «Певец Атиф Аслам и его жена Сара Бхарвана рожают второго ребенка» . Индия сегодня . 23 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 29 октября 2020 г.
  108. ^ «Фотографии со свадьбы и приема пакистанского певца Атифа Аслама» . Эмирейтс 24/7 . 3 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2015 года . Проверено 9 февраля 2015 г.
  109. ^ "Атиф Аслам поженился" . РАССВЕТ . Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Проверено 9 августа 2016 г.
  110. ^ «Атиф Аслам приветствует девочку, называет ее Халима; вот что это значит. См. рис.» . Индостан Таймс . 23 марта 2023 г. Проверено 24 марта 2023 г.
  111. ^ Официальные советы (1 декабря 2009 г.). «Тере Бин – Бас Эк Пал – Санджай Сури, Урмила Матондкар, Джухи Чавла и Джимми Шергилл – Атиф Аслам». Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 27 июля 2017 г. - через YouTube.
  112. ↑ Атиф Аслам (21 октября 2016 г.). «Хайр Мангда». Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 года . Проверено 27 июля 2017 г. - через YouTube.
  113. ^ "'Dil Diyan Gallan' - абсолютно красивая песня Love -Tiger Zinda Hai" . 2 декабря 2017 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Атифа Аслама .