stringtranslate.com

линия Бейкерлоо

Линия Бейкерлоо ( / ˌ b k ər ˈ l / ) — линия лондонского метрополитена , которая проходит от Harrow & Wealdstone в пригороде северо-западного Лондона до Elephant & Castle на юге Лондона через Вест-Энд . Напечатанный на карте метро коричневым цветом , он обслуживает 25 станций, 15 из которых находятся под землей, протяженностью более 23,2 км (14,4 миль). Он проходит частично по поверхности, а частично по туннелям, расположенным на глубоком уровне.

Название линии представляет собой комбинацию ее первоначального названия — « Бейкер-стрит и железная дорога Ватерлоо» . [2] От Королевского парка до Харроу и Уилдстоуна (надземная часть) линия разделяет пути с линией London Overground Watford DC и проходит параллельно главной линии Западного побережья . Однако в западной части Кенсал-Грин есть короткий туннель .

Открытые между 1906 и 1915 годами, многие из его станций сохранили элементы своего дизайна в соответствии с общим стандартом: станции под землей с использованием декоративной плитки в стиле модерн от Лесли Грин , а надземные станции построены из красного кирпича с каменными деталями в стиле Arts & Ремесленный стиль. Это девятая по загруженности линия сети, ежегодно перевозящая более 125 миллионов пассажиров.

В настоящее время по линии курсируют составные поезда 1972 года выпуска , которые являются старейшими пассажирскими поездами в Великобритании.51 год.

История

Маршрут возник в результате неудачных проектов пневматической железной дороги Ватерлоо и Уайтхолл 1865 года и электрической железной дороги Чаринг-Кросс и Ватерлоо 1882 года. [3]

Первоначально называвшаяся «Железная дорога Бейкер-стрит и Ватерлоо » , линия была построена лондонской компанией Underground Electric Railways Company (UERL) и открыта между Ламбет-Норт (в то время называвшаяся Кеннингтон-роуд ) и Бейкер-стрит 10 марта 1906 года . пять месяцев спустя, 5 августа, расширился на восток до Elephant & Castle. Сокращение названия до «Бакерлоо» быстро прижилось, и в июле 1906 года официальное название было изменено на соответствующее .

Когда работы на линии начались в июне 1898 года, их финансировал горнодобывающий предприниматель и промоутер компании Уитакер Райт , который нарушил закон в связи с финансовыми разбирательствами и совершил драматическое самоубийство в Королевском суде после того, как был осужден в 1904. В результате работы на линии были остановлены на несколько месяцев и не возобновлялись до тех пор, пока Чарльз Йеркс и UERL не вмешались и не взяли на себя проект. [4]

К 1913 году линия была продлена на запад от ее первоначальной северной конечной остановки на Бейкер-стрит с пересадочными станциями с Великой центральной железной дорогой в Мэрилебоне и с Великой Западной железной дорогой в Паддингтоне , а также новой станцией на Эджвер-роуд .

Уотфордский филиал

Линейная платформа Бейкерлоо, идущая на север, на Эдгвер-роуд.

В 1915 году линия была продлена до Королевского парка , где она соединилась с линией LNWR Юстон -Уотфорд (ныне часть лондонского надземного метро ) до Уотфорд-Джанкшен . Услуги Бейкерлоо до Уотфорд-Джанкшн были сокращены в 1960-х годах и сокращены в 1982 году до Стоунбридж-парка .

Услуги до Harrow & Wealdstone постепенно восстанавливались с 1984 года, а в 1989 году было введено нынешнее круглосуточное обслуживание.

Стэнморский филиал

К середине 1930-х годов линия Метрополитен страдала от перегрузок, вызванных ограниченной пропускной способностью путей между станциями Бейкер-стрит и Финчли-роуд . Чтобы ослабить это давление, общесетевая программа новых работ включала строительство новых участков туннеля между платформами линии Бейкерлоо на Бейкер-стрит и Финчли-роуд, а также замену трех станций метрополитенской линии ( Лордс , Мальборо-роуд и Свисс-Коттедж ) между этими станциями. точки с двумя новыми станциями Бейкерлоо ( Сент-Джонс-Вуд и Свисс-Коттедж ). Линия Бакерлоо взяла на себя обслуживание линии Метрополитен до Стэнмора 20 ноября 1939 года. Ветка оставалась частью линии Бакерлоо до 1 мая 1979 года, когда аналогичные проблемы с перегруженностью линии Бакерлоо, вызванные двумя ветками, сходящимися на Бейкер-стрит, привели к созданию линия Джубили , первоначально образованная путем соединения ветки Стэнмор с новыми туннелями, проложенными между Бейкер-стрит и Чаринг-Кросс .

Когда линия Бакерлоо была продлена до Уотфорда в 1915 году, она приобрела развязку в Харроу и Уэлдстоуне с другим маршрутом на Стэнмор, веткой Стэнмора . Эта ветка обслуживалась LNWR и заканчивалась на отдельной станции Стэнмор (позже переименованной в Стэнмор-Виллидж ). Он был закрыт в 1964 году, отчасти из-за успеха конкурирующей линии метро Metropolitan / Bakerloo до Стэнмора. [5]

Расширение Камбервелла

Расширение на южном конце линии до Камбервелла и Дании-Хилл было предложено и одобрено в 1931 году в рамках Закона о Лондонском электрическом столичном округе и Законе о железнодорожных компаниях Центрального Лондона (работы) 1931 года . [6] [7] В апреле 1937 года сметная стоимость предложенного расширения составляла 5 000 000 фунтов стерлингов (приблизительно 299 миллионов фунтов стерлингов на сегодняшний день) [8] и Лондонский совет по пассажирскому транспорту объявил, что из-за роста цен на материалы расширение было отложено. пока финансовое положение Совета не улучшится. [9] Помимо расширения подъездных путей к югу от Элефант и Касл , никаких работ по расширению до Второй мировой войны не велось , но полномочия были продлены правительством в 1947 году в соответствии с Законом о специальных постановлениях (продлении срока), 1940 год . [10] Предполагаемое расширение до Камбервелла было показано на карте метро 1949 года, но никаких дальнейших работ не проводилось. [11] Описатели поездов на станции Уорик-авеню указывали Камберуэлл как пункт назначения до 1990-х годов. [12] Рассматривались дальнейшие расширения линии на юг до Пекхэм-Рай в 1970-х годах и на восток до лондонских доков и Кэнэри-Уорф в 1980-х годах. Ни одно предложение не было реализовано. [13] [14]

Поставка электричества

Одна странность заключается в том, что почти с момента своего открытия до 1917 года Бакерлоо работал с обратной полярностью токопроводящих рельсов : внешний рельс был отрицательным, а центральный рельс - положительным. Это произошло потому, что Бакерлоо использовал общий источник энергии с Окружной железной дорогой . На Бакерлоо внешний контактный рельс имел тенденцию протекать в стену туннеля, тогда как на Окружной железной дороге аналогичная проблема наблюдалась у центрального рельса. Решением было изменить полярность на линии Бакерлоо, чтобы отрицательная шина давала утечку в обеих системах. [15] В 1917 году эти две линии были разделены, когда LNWR начала свою услугу «Новая линия» между Юстоном и Уотфорд-Джанкшен, которую Бакерлоо будет делить к северу от Куинс-парка. В результате нормальная работа была восстановлена.

Столетие

Линия отпраздновала свое столетие 10 марта 2006 года, когда были организованы мероприятия с участием актеров и сотрудников в эдвардианских костюмах, развлекающих путешественников. [16]

2017 огонь

В 2017 году пожар в поезде на станции Оксфорд-Серкус привел к перебоям на линии Бакерлоо. Несколько человек прошли лечение от последствий отравления дымом. [17]

Будущие разработки

Повторное продление до Уотфорд-Джанкшен

Работа северного участка линии может быть изменена после принятого в феврале 2006 года решения о передаче ответственности за пригородные перевозки Юстон-Уотфорд (на линии Уотфорд, округ Колумбия ) от Департамента транспорта Транспорту Лондона (TfL). Это произошло в связи с реорганизацией ряда железных дорог северного Лондона под лондонское надземное управление . [18] [19]

В бывшем лондонском плане предполагалось, что к 2026 году линия Бакерлоо будет продлена от Харроу и Уэлдстоуна до Уотфорд-Джанкшен, восстановив движение, существовавшее до 1982 года. Железнодорожная линия от Куинс-парка до Уотфорд-Джанкшен, которая в настоящее время используется совместно с лондонским надземным транспортом, будет использоваться совместно с линией Бакерлоо. [18] В документации по лучшему и окончательному тендерному предложению для проекта Croxley Rail Link указывается, что расширение линии Бейкерлоо в настоящее время «маловероятно», поскольку «планы TfL по продлению линии Бейкерлоо до Уотфорд-Джанкшен приостановлены на неопределенный срок из-за ограничений финансирования и экономического обоснования». . [20]

Расширение до Льюишама и Хейса

Предлагаемое продление линии Бакерлоо до Льюишама, охраняемое TfL в 2021 году.

С конца 2000-х годов компания Transport for London (TfL) планирует расширение линии, при этом в 2021 году будет сохранен маршрут до Льюишама через Олд Кент-роуд. [21] Будут построены четыре станции: в Берджесс-парке, Олд-Кент-роуд, Нью-Кросс-Гейт и Льюишем , [22] с условием дальнейшего расширения вдоль линии Мид-Кент до Хейса и Бекенхэм-Джанкшен . Это может произойти после завершения расширения Льюишама. [23] Стоимость пристройки составит от 4,7 до 7,9 млрд фунтов стерлингов (в ценах 2017 года). Строительство пристройки займет около 7 лет. [24] Из-за плохого финансового положения TfL после пандемии COVID-19 работы по продлению в настоящее время приостановлены. [22]

Подвижной состав

Текущий подвижной состав

Интерьер поезда линии Бейкерлоо

Линия Bakerloo полностью управляется запасами 1972 года , вытесненными с линии Jubilee запасами 1983 года . Поезда обслуживаются в депо Stonebridge Park. Все поезда линии Bakerloo окрашены в красный, белый и синий цвета лондонского метрополитена и являются меньшими из двух размеров поездов, используемых в сети, поскольку линия проходит глубоко под землей в туннелях малого диаметра.

В начале 2000-х годов интерьеры поездов были «глубоко очищены», а обивка заменена синим ковром . Расположение сидений продольное и поперечное; в некоторых автомобилях сиденья только продольные. В документе Комитета по финансам и политике TfL от 11 марта 2015 года показано, что программа ремонта Stock 1972 года окажется дороже, чем ожидалось, из-за неожиданно плохого состояния парка. [25]

В начале 2016 года началась четырехлетняя программа ремонта: в марте на конвейере вышел первый вагон нового облика. [26] В каждом вагоне проводится уборка салона, коврик для сидений заменяется разновидностью типа Barman, который можно увидеть на других линиях, а поручни и освещение обновляются. Каждый автомобиль проходит оценку и проводятся ремонтные работы, чтобы обеспечить безопасную работу парка.

Согласно документу Финансового комитета TfL от ноября 2021 года, замена нынешних поездов может произойти не раньше конца 2030-х или начала 2040-х годов из-за отсутствия финансирования. В этом случае на момент замены поездам будет 60-70 лет, что примерно в два раза превышает расчетный срок эксплуатации. [27] С момента вывода последних поездов класса 483 на острове Уайт, поезда Stock 1972 года стали старейшими поездами, не являющимися наследием, курсирующими в Соединенном Королевстве. [28]

Будущий подвижной состав

В конце 1990-х годов лейбористское правительство инициировало государственно-частное партнерство (ГЧП), чтобы обратить вспять годы недостаточного инвестирования в лондонское метро . [29] В соответствии с контрактом ГЧП Metronet – частный консорциум, ответственный за линию Бакерлоо, – закажет новый подвижной состав для этой линии. [30] [31] Это произойдет после поставки поездов Stock и S Stock в 2009 году , а также заказа 24 новых поездов линии Bakerloo. Они должны были быть введены в эксплуатацию к 2019 году. [30] Однако Metronet рухнула в 2007 году из-за перерасхода средств, а ГЧП завершилось в 2010 году. [32]

В середине 2010-х годов TfL начала процесс заказа нового подвижного состава для замены поездов на линиях Пикадилли, Сентрал, Бейкерлоо и Ватерлоо и Сити. [33] Технико-экономическое обоснование новых поездов показало, что поезда нового поколения и смена сигнализации могут увеличить пропускную способность линии Бакерлоо на 25%, до 27 поездов в час. [33]

В июне 2018 года был выбран дизайн Siemens Mobility Inspiro . [34] Эти поезда будут иметь открытые трапы, более широкие дверные проемы, кондиционеры и возможность автоматического движения с новой системой сигнализации. [35] TfL могла позволить себе заказать только поезда по линии Пикадилли стоимостью 1,5 миллиарда фунтов стерлингов. [36] Однако контракт с Siemens включает опцион на поставку 40 поездов для линии Бейкерлоо в будущем. [37] Это произойдет после доставки поездов по линии Пикадилли в конце 2020-х годов. [35]

Бывший подвижной состав

Красный поезд линии Бейкерлоо 1938 года выпуска, направлявшийся в Харроу и Уэлдстоун, ждет на платформе станции Харлсден с открытыми дверями.
Поезд Бакерлоо 1938 года, идущий на север, на станции Харлесден.

При открытии в 1906 году линия Бейкерлоо обслуживалась поездами Gate Stock , построенными в Траффорд-парке в Манчестере . Чтобы справиться с расширением Куинс-парка, было заказано 12 дополнительных вагонов лондонского метрополитена 1914 года : десять у Браш- оф- Лафборо и два у компании Leeds Forge .

Для обслуживания услуг к северу от Куинс-Парка компания Metropolitan Carriage, Waggon and Finance Company of Birmingham построила 72 дополнительных автомобиля . Эти поезда, известные как Watford Joint Stock , частично принадлежали метрополитену, а частично Лондонской и Северо-Западной железной дороге (позже Лондонской, Мидлендской и Шотландской железной дороге (LMS)). Первоначально они были окрашены в ливрею LNWR. Они не были оборудованы дверями с пневматическим приводом и оказались медленными и ненадежными, поэтому в 1930 году их заменили новые поезда Standard Stock (хотя некоторые из них остались в LMS). В течение нескольких лет в 1930-х годах поезда Уотфорда имели характерную синюю полосу на уровне окон.

В 1932 году некоторые вагоны, построенные для линии Пикадилли Кэммеллом Лэрдом в Ноттингеме в 1919 году, были переведены на линию Бакерлоо. На момент постройки это были первые поезда метро с пневматическими дверями. Позже они были заменены другими поездами Standard Stock, которые, в свою очередь, были заменены запасами 1938 и 1949 годов .

До открытия линии Jubilee в 1979 году на линии Bakerloo работали как приклады 1938 года, так и 1972 года выпуска . Ложа 1972 года предназначалась для линии Jubilee, поэтому с 1979 года линия Бейкерлоо (теперь за исключением филиала в Стэнморе) снова полностью принадлежала линейке 1938 года. С 1983 года состав 1938 года начал заменяться поездами состава 1959 года , но это была временная мера до появления запаса 1972 года. Последний состав 1938 года был выведен 20 ноября 1985 года. С 1986 года состав 1959 года был переведен на Северную линию. [38]

карта

Географически точный путь линии Бакерлоо.
Географически точный путь линии Бакерлоо.

Услуги

По состоянию на май 2021 года службы в будние дни в непиковое время и по воскресеньям на линии Бакерлоо: [39] [40]

Это составляет 16 тонн в час (или поезд примерно каждые 4 минуты) между Королевским парком и Elephant & Castle. На этом участке линии курсирует скорость 20 т/ч в часы пик в будние дни и в течение всего дня по субботам.

Станции

Примечание. Информацию о бывшей ветке линии Бейкерлоо в Стэнморе см. в статье о линии Джубили . Информацию о станциях после Харроу и Уилдстоуна, которые больше не обслуживаются линией Бейкерлоо, но все еще обслуживаются наземными поездами, см. в статье Watford DC Line .

Бывшие станции

Уотфордский филиал

Между 1917 и 1982 годами поезда линии Бейкерлоо продолжали движение по линии постоянного тока мимо Харроу и Уэлдстоуна до Уотфорд-Джанкшен. Эти станции по-прежнему обслуживаются лондонским надземным транспортом. Появились предложения о продлении линии Бейкерлоо до Уотфорд-Джанкшен и обслуживании следующих станций:

Стэнморский филиал

Стэнморская ветка была первоначально построена Метрополитенской железной дорогой , а позже в 1939 году была обозначена как Стэнморская ветка линии Бейкерлоо. 1 мая 1979 года она была переведена на линию Джубили. Она соединялась с главной линией Бейкерлоо на Бейкер-стрит .

Склады

Линейное депо Бейкерлоо на Лондон-роуд

Линия Бейкерлоо в настоящее время обслуживается тремя депо: главное депо в Стоунбридж-парке , карта 26 , открытое 9 апреля 1978 года на месте бывшей электростанции British Rail , где расположены объекты технического обслуживания флота; первоначальное депо на карте Лондон-Роуд 27 (между Элефант-энд-Касл и Ламбет-Норт , хотя и соединено с линией между Ламбет-Норт и Ватерлоо); и небольшое депо непосредственно к северу от Куинс-парка , карта 28 , построенное в 1915 году. Депо Куинс-Парк уникально в сети лондонского метрополитена, поскольку через него проходят пассажирские поезда.

Когда линейные службы Бейкерлоо доходили до Уотфорда, существовало также дополнительное депо, депо технического обслуживания Croxley Green Light в Кроксли-Грин ; это депо закрылось в ноябре 1985 года после прекращения обслуживания.

Когда у Бакерлоо было две ветки на северном конце: до Куинс-Парка (как сейчас) и до Стэнмора (теперь перешедшего на линию Джубили), депо в Нисдене на Стэнморской ветке было основным на линии. Юбилейный переход к этому филиалу в 1979 году стал причиной строительства нового депо в Стоунбридж-Парк.

Депо на Лондон-Роуд необычно тем, что, хотя депо находится на поверхности, линия проходит неподалеку в туннеле, соединенном коротким ответвлением с резкими уклонами.

Смотрите также

Карты

Рекомендации

  1. ^ «Вопросы Лондонской ассамблеи мэру» . Лондонская ассамблея. 2022 . Проверено 29 февраля 2024 г.
  2. ^ "Линия Бейкерлоо". Лондонский музей транспорта . Проверено 27 марта 2022 г.
  3. ^ «Расширенная история линии Бейкерлоо». ТфЛ .
  4. ^ abc Дэй, младший; Рид, Дж. (2001). История лондонского метрополитена . Харроу Уилд: Capital Transport Publishing. ISBN 978-1-85414-245-0.
  5. ^ "Заброшенные станции: Станция Харроу и Уэлдстоун" . 12 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
  6. ^ "№ 33699" . Лондонская газета . 17 марта 1931 г., стр. 1809–1811.
  7. ^ "№ 33761". Лондонская газета . 9 октября 1931 г. с. 6462.
  8. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). «Годовой ИРЦ и средний заработок в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)». Измерительная ценность . Проверено 11 июня 2022 г.
  9. ^ «Рост стоимости стали - Экономика транспорта Лондона - Расширение отложено» . Времена . Лондон. 10 апреля 1937 г. с. 14.
  10. ^ "№ 38145". Лондонская газета . 12 декабря 1947 г. с. 5876.
  11. ^ "Карта метро Лондона" . Лондонский транспорт. Июнь 1949 года. Архивировано из оригинала 25 января 2008 года . Проверено 13 января 2008 г.
  12. ^ Гарланд, Кен (1994). Карта подземелья мистера Бека . Столичный транспорт. п. 41. ИСБН 978-1-85414-168-2.
  13. ^ Робертс, Джонатан (декабрь 2011 г.). «Продление линии метро Бакерлоо может дойти до Хейса». Современные железные дороги . стр. 56–59.
  14. ^ Робертс, Джонатан (13 сентября 2011 г.). «Отчеты о собраниях общества - за пределами слона» (PDF) . Общество лондонского метрополитена . Архивировано (PDF) из оригинала 9 июля 2013 года . Проверено 28 марта 2021 г.
  15. ^ "Линия Бейкерлоо, Даты" . Путеводитель по линиям метро Клайва . Архивировано из оригинала 26 января 2008 года . Проверено 13 января 2008 г.
  16. ^ "Празднование 100-летия линии метро" . Новости BBC . Лондон. 10 марта 2006 г.
  17. Грирсон, Джейми (11 августа 2017 г.). «Двое доставлены в больницу после пожара в поезде метро в Лондоне в час пик». Хранитель . Лондон.
  18. ^ ab «Тестирование сценария дальнейших изменений Лондонского плана» (PDF) . Администрация Большого Лондона . Март 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 июня 2011 г. . Проверено 19 июня 2007 г.
  19. ^ «Информация о продлении линии Бейкерлоо до Уотфорд-Джанкшен» (PDF) . Транспорт для Лондона . Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2007 г.
  20. ^ «Приложение Croxley Rail Link BAFB по соотношению цена/качество» (PDF) . Стир Дэвис Глив. 2011. Архивировано (PDF) из оригинала 5 апреля 2012 года . Проверено 29 ноября 2011 г.
  21. О'Бирн Маллиган, Юан (1 марта 2021 г.). «Продление маршрута линии Бейкерлоо Льюишам разрешено к развитию» . Новости Покупатель . Проверено 15 марта 2021 г.
  22. ^ ab «Планирование на будущее - расширение линии Бейкерлоо» . Транспорт для Лондона . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 15 марта 2021 г.
  23. Тикнесс, Эдвард (30 ноября 2020 г.). «Предложение о продлении линии Бейкерлоо до Бекенхема и Хейса набирает обороты» . Город АМ . Проверено 15 марта 2021 г.
  24. ^ «Продление линии Бейкерлоо. Предыстория сводного отчета о консультациях, октябрь 2019 г.» (PDF) . Транспорт для Лондона . Октябрь 2019 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 марта 2020 г. Проверено 15 марта 2021 г.
  25. ^ «Продление срока службы флота линии Бейкерлоо» (PDF) . Транспорт для Лондона. 11 марта 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 г. Проверено 23 апреля 2016 г.
  26. ^ «Первый взгляд на недавно отремонтированный поезд линии Бейкерлоо» . Лондонский вечерний стандарт . 31 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. . Проверено 23 апреля 2016 г.
  27. ^ «Последствия сокращения финансирования TfL» (PDF) . Транспорт для Лондона . 21 ноября 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2022 г. . Проверено 17 июня 2022 г.
  28. Хей, Филип (13 декабря 2023 г.). «Все изменения на линии Бейкерлоо для старейших поездов Великобритании?». РЕЛЬС . Питерборо: Bauer Consumer Media. стр. 56–57.
  29. ^ «Новый удар по плану распродажи Tube» . Новости BBC . 16 декабря 2000 г. Проверено 7 марта 2021 г.
  30. ^ ab «Брошюра Metronet 2005» (PDF) . Metronet (британская инфраструктурная компания) . 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2006 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  31. ^ «Раскрыты подробности планов модернизации метро» (пресс-релиз). Трубные линии. 8 января 2003 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2006 г. Проверено 8 марта 2021 г.
  32. ^ «Metronet вызывает администраторов» . Новости BBC . 18 июля 2007 года . Проверено 7 марта 2021 г.
  33. ^ ab «Новая труба для Лондона — Технико-экономическое обоснование» (PDF) . Транспорт для Лондона . Октябрь 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2016 г. . Проверено 26 июня 2022 г.
  34. ^ «Siemens поставит парк глубоких труб лондонского метрополитена» . Метро Репорт Интернэшнл . 15 июня 2018 г.
  35. ^ ab «Линия Пикадилли: обнародованы планы по созданию новых проходных поездов» . Новости BBC . 4 марта 2021 г. Проверено 5 марта 2021 г.
  36. Харрис, Саймон (3 января 2018 г.). «План продажи части парка метро под названием «совершенно безумный»» . Новости ИТВ . Проверено 6 марта 2021 г.
  37. ^ «Siemens Mobility Limited получит контракт TfL на проектирование и производство поездов метро нового поколения» (пресс-релиз). Транспорт для Лондона. 15 июня 2018 года . Проверено 16 июня 2018 г.
  38. ^ Хорн, MAC (2001). Линия Бакерлоо . Столичный транспорт. ISBN 978-1-85414-248-1.
  39. ^ «Расписание работы линии Бейкерлоо 47» (PDF) . Транспорт для Лондона. 16 мая 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2021 г. . Проверено 9 ноября 2021 г. Поезда будут курсировать по новому графику: 4 поезда в час (т/ч) в/из Харроу и Уэлдстоуна и 4 поезда в час задним ходом в парке Стоунбридж, что в совокупности обеспечит скорость 8 т/ч между Квинс-парком и парком Стоунбридж.
  40. ^ «Поскольку правительственные ограничения продолжают ослабляться, TfL готова приветствовать тех, кто возвращается в Лондон» (пресс-релиз). Транспорт для Лондона. 13 мая 2021 г. Проверено 9 ноября 2021 г.
  41. ^ Роуз, Дуглас (1999). Лондонское метро, ​​схематическая история . Лондон: Дуглас Роуз/Капитал Транспорт. ISBN 978-1-85414-219-1. OCLC  59556887.
  42. ^ аб Коннор, JE; Хэлфорд, Б. Забытые станции Большого Лондона .

Внешние ссылки

Шаблон: Прикрепленная строка KML/Bakerloo.
KML взят из Викиданных.