Врата Балдура

Франшиза фэнтезийных ролевых видеоигр

Серия видеоигр

Baldur's Gate — серия ролевых видеоигр, действие которых происходит в сеттинге кампании Forgotten Realms Dungeons & Dragons . Серия была разделена на две подсерии, известные как Bhaalspawn Saga и Dark Alliance , обе из которых происходят в основном в Западном Сердцеземье , но Bhaalspawn Saga распространяется на Амн и Тетир . Серия Dark Alliance была выпущена для консолей и имела критический и коммерческий успех. Bhaalspawn Saga была признана критиками за использование геймплея в реальном времени с возможностью паузы , что приписывается возрождению жанра компьютерных ролевых игр (CRPG).

Bhaalspawn Saga изначально была разработана BioWare для персональных компьютеров . Beamdog и ее подразделение Overhaul Games разработали ремейки оригинальных игр в HD . ^[1] Серия Dark Alliance изначально должна была разрабатываться Snowblind Studios , но портированием занимались Black Isle Studios , High Voltage Software и Magic Pockets, а вторая игра была разработана Black Isle.

Black Isle Studios планировали третью серию, действие которой будет происходить в Долинах , и которая будет эксклюзивной для ПК игрой в жанре hack and slash с возможностью паузы в реальном времени. Игра не была бы связана с серией Bhaalspawn Saga. Игра была отменена, когда Interplay уступила лицензию на D&D для ПК компании Atari. ^[2]

Серия была возрождена в 2012 году с Baldur's Gate: Enhanced Edition , обновлением оригинальной Baldur's Gate с использованием улучшенного движка Infinity Engine . Выпуск Enhanced Edition ознаменовал первый релиз в серии за восемь лет, за ним последовало расширенное издание второй Baldur's Gate под названием Baldur's Gate II: Enhanced Edition . ^[3] Beamdog получила разрешение на разработку новых игр по лицензии, таких как Baldur's Gate: Siege of Dragonspear , расширение для Baldur's Gate: Enhanced Edition . ^[4] Позднее лицензия была передана Larian Studios , которая разработала и опубликовала Baldur's Gate 3 , выпущенную в 2023 году.

Игры

Серия Baldur's Gate принесла технические достижения по сравнению с ролевыми видеоиграми прошлого. Infinity Engine от BioWare предлагает предварительно отрендеренный изометрический мир с персонажами на основе спрайтов . Baldur's Gate стала третьей компьютерной игрой, в которой использовался язык сценариев Lua . Движок использовался в Planescape: Torment и серии Icewind Dale .

Самые ранние из выпущенных в серии основаны на модификации в реальном времени второго издания AD&D ( Advanced Dungeons & Dragons ) набора правил. В партии игрока может быть до шести участников, либо созданных игроком в соответствии с правилами AD&D , либо неигровых персонажей (NPC), набранных главным героем из игрового мира.

Baldur's Gate 3 основана на Dungeons & Dragons 5th Edition, а группа ограничена четырьмя персонажами.

Многочисленные побочные квесты и сюжетные повороты связаны с определенными NPC и могут быть активированы, если они находятся в группе игрока. Благодаря обширным, зависящим от контекста диалогам, многие персонажи внутри и вне группы игрока раскрываются и получают дополнительный уровень сложности.

Оригинальная серия

Первая игра в серии была Baldur's Gate и представляла персонажа игрока как бессильного сироту, выросшего в монастыре Кэндлкип , к югу от Baldur's Gate и к северу от королевства Амн . Главный герой ищет убийцу своего приемного отца Гориона и оказывается вовлеченным в железный кризис региона, который заставляет металл крошиться, сражаясь за то, чтобы остаться в живых. Пакет расширения для Baldur's Gate под названием Tales of the Sword Coast не добавлял ничего к основной сюжетной линии, но предоставил главному герою больше областей для исследования вдоль Sword Coast , более сильных врагов, больше заклинаний и лучшее снаряжение. Он также позволяет персонажу игрока достигать более высоких уровней опыта, вносит некоторые общие изменения в игровой процесс и изменяет финальную битву оригинальной игры.

Продолжением Baldur's Gate стала Baldur's Gate II: Shadows of Amn . Главный герой захвачен Джоном Айреникусом и должен бежать в город Аскатла , столицу Амна. Здесь главный герой сталкивается с несколькими различными способами выяснить причину захвата, путешествуя по региону Амн и Подземью . Игра представляет ряд нововведений по сравнению с первой игрой Baldur's Gate , включая дальнейшую специализацию классов персонажей, улучшенную графику и более высокие уровни силы. Она также позволила больше взаимодействовать с присоединяемыми NPC игры, включая дружбу, романы и взаимодействие членов вашей собственной группы друг с другом. Throne of Bhaal — это пакет расширения для Baldur's Gate II: Shadows of Amn , который включает в себя как расширение оригинальной игры, такое как новые области для исследования, так и завершение сюжетной линии Bhaalspawn , начатой ​​в первой игре Baldur's Gate.

Третья основная игра, Baldur's Gate 3 , была разработана Larian Studios в партнерстве с Wizards of the Coast , которая владеет лицензией на ИС Dungeons & Dragons . Она была выпущена в 2023 году для Windows PC, Mac OS , PS5 , Xbox Series X/S . ^{[5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13]}

Темный Альянс

Ролевая игра Baldur's Gate: Dark Alliance была разработана Snowblind Studios и другими и выпущена в 2001 году для консоли PlayStation 2 , а позже и для игровых консолей Xbox и GameCube . Действие игры происходит в городе Baldur's Gate и его окрестностях, а также в сеттинге Forgotten Realms , с набором правил, полученным из 3-го издания Dungeon & Dragons ; сюжет не связан с предыдущими играми для ПК. В консольной версии использовался вид от третьего лица сверху и игровой процесс в стиле hack-and-slash dungeon crawl . Версия для Game Boy Advance была выпущена в 2004 году с пониженным качеством графики с использованием изометрической перспективы 2.5D . Хотя все порты были очень хорошо приняты, оригинал для PlayStation 2 был единственным, который получил всеобщее признание.

Продолжение, Baldur's Gate: Dark Alliance II, было разработано Black Isle Studios и выпущено в 2004 году для PlayStation 2 и Xbox; игра использовала тот же игровой стиль, что и оригинал, и также получила положительные отзывы. Игровой стиль был расширен, чтобы сделать игру более похожей на ролевую игру, была добавлена ​​возможность создания оружия, доспехов и амулетов, Baldur's Gate стал городом-хабом с добавлением карты мира и возможностью возвращаться в области, что сделало игру открытым миром, и было добавлено много дополнительных побочных квестов, а также возможность повышать уровень своего класса.

Interplay Entertainment выставила на продажу весь свой каталог интеллектуальной собственности (ИС) и активов видеоигр, включая Dark Alliance в 2016 году. ^{[14] [15]}

Dungeons & Dragons: Dark Alliance была разработана Tuque Games в партнёрстве с Wizards of the Coast . ^{[16] [17]} Глава студии Tuque Games Джефф Хэттем описал игру как «духовного преемника» предыдущих игр Dark Alliance , а не как прямое продолжение. ^[18] Dungeons & Dragons: Dark Alliance имеет вид от третьего лица , а не традиционную 2,5D изометрическую перспективу предыдущих игр Dark Alliance . ^{[18] [19] [20]} Игра, сюжет которой основан на персонажах изсерии романов Р. А. Сальваторе «Легенда о Дриззте» , ^[19] была выпущена в 2021 году и получила неоднозначные отзывы. ^[21]

Расширенные версии

Оригинальная игра была переделана в 2012 году Overhaul Games и Beamdog , спустя 14 лет после выхода оригинальной игры. Она была переиздана на нескольких платформах как Baldur's Gate: Enhanced Edition , коллекция оригинальной игры и ее расширения Tales of the Sword Coast . ^[22] Совершенно новое расширение под названием Baldur's Gate: Siege of Dragonspear ^[4] было выпущено в 2016 году.

Baldur's Gate II: Enhanced Edition , ремейк второй игры, был выпущен в 2013 году. Он был разработан Overhaul Games для ПК, Mac OS X, iOS, Linux и Android, с использованием модифицированной версии Infinity Engine. ^[23] Игра отличается новым контентом и совместимостью с широкоэкранными устройствами, а также использует правила D&D 2-го издания. ^[24] Beamdog также создала улучшенные версии других игр Infinity Engine, включая Icewind Dale , Planescape: Torment и Neverwinter Nights .

Расширенные версии были выпущены для Nintendo Switch , PlayStation 4 и Xbox One в 2019 году.

Отмененные игры

Baldur's Gate III: Черный пес

Baldur's Gate III: The Black Hound (кодовое название Jefferson и FR6 ) упоминалась в начале 2001 года как новая игра в серии Baldur's Gate , которую должна была сделать Black Isle Studios с использованием нового 3D-движка. ^[25] Игра была первоначально анонсирована в 2002 году и, как говорили, использовала набор правил Dungeons & Dragons 3rd Edition . Многие новые игровые возможности также должны были быть добавлены, чтобы лучше соответствовать набору правил 3rd Edition, а также были бы заимствованы элементы из серии Dark Alliance . Игра использовала движок Jefferson Engine, который включал 3D-эффекты, такие как отбрасывание динамических теней.

Black Hound изначально планировалось как отход от мощного эпоса саги Bhaalspawn к сдержанному ролевому сюжету. С главными героями, достигающими примерно четвертого уровня в конце типичной большой кампании Black Isle Studios и жестким ограничением на восьмом уровне, игровой процесс был переориентирован на приключения, с упором на квесты, а не на бои. Игра была названа Baldur's Gate только из-за того, что Interplay потеряла общую лицензию D&D в пользу Atari , но все еще сохраняла право делать игры D&D под брендом Baldur's Gate и Icewind Dale (та же причина, что и для названия Baldur's Gate: Dark Alliance ) . ^[25] Игра не должна была быть связана с предыдущей серией Baldur's Gate каким-либо образом и должна была начать новую серию, серию Black Hound . Она должна была стать продолжением с точки зрения игрового процесса, а не сюжета, хотя она продолжила бы некоторые аспекты истории Icewind Dale II .

Разработка Baldur's Gate III: The Black Hound была отменена в 2003 году, а третья игра в серии Dark Alliance также была отменена в 2004 году, когда Black Isle Studios была закрыта в том же году материнской компанией Interplay Entertainment Corp. ^[26] Движок для The Black Hound был перепрофилирован для разработки аналогичного злополучного проекта Van Buren , рабочего названия для будущей Fallout 3. Игра была завершена на 75%, прежде чем ее отменили. Ее отмена произошла из-за того, что Interplay потеряла право публиковать игры Baldur's Gate на ПК, но сохранила название Baldur's Gate для консолей; результатом этого стал Baldur's Gate: Dark Alliance II .

В интервью Winterwind Productions разработчик Black Hound Дэмиен Фолетто раскрыл историю и обстановку игры, которая должна была происходить в Долинах. Персонаж игрока отдыхал в их лагере, когда врезалась женщина, преследующая Черную Гончую; она убивает гончую, которая умирает на коленях персонажа игрока. Обвинив персонажа игрока в сговоре с собакой, она собирается убить и его, но прибывают Всадники Архендейла и отпугивают ее, прежде чем допросить персонажа игрока. После короткого допроса местные магистраты говорят персонажу игрока не уходить далеко, потому что у них могут быть еще вопросы. Квест игрока будет включать в себя выяснение того, кто был безумным священником, какое отношение это имеет к ним, почему за ними повсюду следует черная гончая и почему люди не могут оставить персонажа игрока в покое и заняться своими делами вместо этого. ^[27]

В декабре 2008 года на пресс-конференции Atari заявила, что серия Baldur's Gate (среди прочих) будет возобновлена ​​после 2009 года. ^[28] В качестве личного стороннего проекта Сойер некоторое время продолжал работу над The ​​Black Hound как над модулем для Neverwinter Nights 2. ^[29]

Врата Балдура 3от Overhaul Games

После завершения расширенных изданий Baldur's Gate и Baldur's Gate II , Overhaul Games объявили о разработке Baldur's Gate 3 с финансированием от Kickstarter. ^[30] Позже студия пояснила, что их игра Baldur's Gate будет отдельной игрой от The Black Hound . ^[31] Разработчик игры Трент Остер предложил Тэй ^[32] и Уотердип ^[33] в качестве возможных мест действия игры. Beamdog начал называть игру Baldur's Gate Next, чтобы отличить ее от Bhaalspawn Saga. ^[34]

Overhaul Games и Beamdog в конечном итоге потеряли права на разработку дальнейших игр Baldur's Gate , и лицензия была позже приобретена Larian Studios , бельгийским разработчиком серии Divinity: Original Sin . Их проект Baldur's Gate 3 был представлен в 2019 году и выпущен четыре года спустя.

Персонажи

В серии Baldur's Gate представлен широкий спектр персонажей. Некоторые персонажи могут быть наняты игроком в качестве членов партии и сопровождать персонажа игрока в его приключениях. Другие основные персонажи влияют на сюжет игры, но не являются игровыми персонажами , выступая либо антагонистами, либо второстепенными персонажами в их взаимодействии с персонажем игрока. Персонаж игрока в основной серии полностью настраиваемый, тогда как в подсерии Dark Alliance игроку предоставляется выбор определенных персонажей.

• Аэри — авариель , эльфийский подвид, обладающий крыльями, но она потеряла их в детстве, когда была заключена в цирке работорговцами. ^[35] В конце концов ее спас и вылечил Куэйл, гном и потенциальный спутник в Baldur's Gate . Аэри относительно молода и неопытна во время событий Baldur's Gate II и воплощает архетип девицы в беде . ^[36] Она является нанимаемым спутником и потенциальным любовным интересом для мужского игрового персонажа в Shadows of Amn ; если роман продолжится в Throne of Bhaal , она в конечном итоге родит ребенка игрового персонажа. ^[37]
• Аллессия Фейтхаммер — один из игровых персонажей Baldur's Gate: Dark Alliance II . Она — клирик Хелма , бога стражей, защиты и защитников. Она отправляется в Baldur's Gate во время событий Dark Alliance II, услышав о проблемах в городе. PC Gamer сравнил ее со средневековой версией Робокопа , «благодетеля, обязанного защищать невинных и служить обществу», и которая «имеет в своем распоряжении целый ряд магических атак». ^[38]
• Аномен Делрин — воин-священник Хелма и аколит Благороднейшего Ордена Сияющего Сердца. Глубоко неуверенный в себе из-за обращения с ним отца, Аномен представляет себя тщеславным и высокомерным персонажем, часто хвастающимся битвами, в которых он, скорее всего, никогда не участвовал. Он является потенциальным компаньоном, а также любовным интересом в Shadows of Amn , если персонаж игрока — женщина. В зависимости от действий игрока он может преуспеть или потерпеть неудачу в своем рыцарском квесте, чтобы возвыситься как полноправный член своего Ордена, исход которого меняет его личность и игровое мировоззрение. ^[37] Дэвид Гейдер отметил, что романтическая линия Аномена была его первой попыткой в ​​качестве писателя, нанятого Bioware. ^[36]
• Эдвин Одессейрон — надменный член Красных Волшебников Тэя , который ищет сотрудничества с персонажем игрока, чтобы убить потенциального компаньона, ведьму Динахейр, и присоединится к партии, если персонаж игрока согласится помочь ему. Его также можно завербовать в Shadows of Amn , где его можно встретить как агента, нанятого Shadow Thieves of Amn . Прохождение личного побочного квеста Эдвина по поиску Свитков Пустоты приведет к тому, что он сменит пол после того, как попытается призвать силу свитка; в то время как сама сюжетная арка рассматривается как чисто комическое облегчение без какой-либо связи с реальной проблемой , Эстер МакКаллум-Стюарт отметила, что подсюжет является ранним примером включения темы ЛГБТ в RPG, созданную Bioware. ^[39]
• Имоэн — подруга детства игрового персонажа и подопечная его приёмного отца Гориона, живущая в Кэндлкипе , где они выросли. ^[40] Она является верным спутником на протяжении всей оригинальной серии Baldur's Gate , и её навыки как опытного вора могут быть использованы на протяжении всей серии. ^[38] Детская и наивная по своей природе, она вынуждена пережить ряд травмирующих событий во время Shadows of Amn ; её пытают вместе с остальными её спутниками, а позже её арестовывает и сажает в тюрьму организация пользователей магии, известная как Волшебники в рясах, за нелицензированное использование магии. ^[41] Популярность Имоэн среди фэндома серии Baldur Gate не была ожидаема Bioware; изначальной целью её включения в Baldur's Gate было «заполнить пробел непсихотических воров на ранних уровнях» в конце цикла разработки. ^[42]
• Джахейра — полуэльфийский воин-друид и член Арфистов, полусекретной организации, призванной содействовать добру и поддерживать баланс между цивилизацией и природой. Горион оставляет указания для персонажа игрока встретиться с ней и ее мужем Халидом после того, как его убьют, хотя вербовать пару в партию необязательно. Джахейра доступна в качестве компаньона в начале Shadows of Amn , и вскоре после этого выясняется, что она овдовела. Она является потенциальным любовным интересом для персонажа-мужчины, если будут выполнены определенные условия; Гейдер отметил, что романтическая сюжетная линия сама по себе была длинной с точки зрения содержания, но пронизана ошибками . ^[36] Джахейра — один из самых популярных и уважаемых персонажей в серии Baldur's Gate . ^{[35] [43]}
• Ян Янсен — гном , раса со средней продолжительностью жизни более 350 лет, ^[35] и эксцентричный изобретатель множества гаджетов, которыми только он знает, как пользоваться, и склонен болтать длинные истории, которые никогда не доходят до сути. ^[36] Он является наемным спутником в Shadows of Amn ; его можно встретить торгующим своими товарами в городе Амн, которые на самом деле сами по себе являются опасным оружием.
• Джон Айреникус — главный антагонист Shadows of Amn . ^[44] Он холодный и расчетливый маг, который впервые был обнаружен пытающим персонажа игрока мощной магией в рамках своих экспериментов, чтобы раскрыть тайны его божественного происхождения. Первоначально эльф , известный как «Джонелет», он был изгнан из своего родного города Сулданесселлар его правительницей королевой Эллисим из-за его гордыни, направленной на достижение божественности.
• Халид — изнеженный полуэльф- боец , член Арфистов и муж Джахейры. Он нервный, миролюбивый воин с выраженным заиканием. ^[38] Халид, как и некоторые другие спутники, идет с Джахейрой как неразлучная пара; если один покидает или удаляется из партии, другой последует его примеру. ^[45] Халид убит Айреникусом в «Тенях Амна» , овдовев Джахейру и оставив ее с чувством вины выжившего . ^[37]
• Korgan Bloodaxe — злой гном - берсерк , которого можно найти в таверне Copper Coronet. Он высоко ценится как достойный компаньон не только за свои боевые навыки, которые окажутся бесценными для злой группы, но и за качество шуток между ним и любыми добрыми персонажами в группе. ^{[38] [35]}
• Минск — берсерк -рейнджер из человеческой нации Рашемен, с сильным, хотя и несколько неуравновешенным желанием поддерживать добро и быть героем. Его животное-компаньон — хомяк по имени Бу, которого он считает «миниатюрным гигантским космическим хомяком» и обращается к нему за советом. ^[43] Первоначально Минску было поручено служить телохранителем ведьмы-рашеми Динахейр в рамках его обряда посвящения, и он неразлучен с ней после ее спасения. Он является потенциально вербованным спутником на протяжении всей оригинальной серии Baldur's Gate , пережив Динахейр, которую убил Айреникус до событий Shadows of Amn .
• Саревок Анчев — главный антагонист Baldur's Gate , и как смертное порождение мертвого Бога Убийств Баала, единокровный брат персонажа игрока. В детстве он был потенциальной жертвой жертвенного ритуала, который был остановлен Горионом и Арфистами, и позже был усыновлен членом торговой организации, известной как Железный Трон, Риелтаром Анчевым. Приемный отец Саревока является центральной фигурой в разжигании железного кризиса в Baldur's Gate , чтобы получить власть для Железного Трона, а также в проникновении двойников в конкурентов-торговцев. Его цель — воспользоваться хаосом, организованным Железным Троном, чтобы убить своего товарища-порождения Баала и самому вознестись в божественность. ^[38] Саревок снова появляется в Throne of Bhaal , где персонаж игрока может вернуть его к жизни и завербовать в качестве члена партии. ^[46]
• Ван — один из игровых персонажей Baldur's Gate: Dark Alliance . Он — Чародей-лучник, известный своей способностью стрелять стрелами с безошибочной точностью, часто с дополнительными магическими эффектами. Оказавшись не в том месте и не в то время, Ван быстро оказывается втянутым в политические и социальные потрясения города Baldur's Gate и противостоит Dark Alliance во главе с Элдрит Предатель, главным антагонистом Dark Alliance . ^[38]
• Викония ДеВир — изгой дроу и клирик Шар, богини тьмы, ночи и потерь. Она является нанимаемым спутником на протяжении всей оригинальной серии Baldur's Gate и потенциальным любовным интересом для мужского персонажа в Shadows of Amn , воплощая архетип роковой женщины ; ^[36] если ее отношения с персонажем игрока продолжатся в Throne of Bhaal , возможная концовка в эпилоге игры покажет, что Викония убита агентами богини дроу Лолт . ^[35]
• Йошимо — охотник за головами из Кара-Тура , которого мы встречаем в комплексе Айреникуса в начале Shadows of Amn , и который предлагает присоединиться к партии, чтобы увеличить их шансы на побег и выживание. Если его доставить в Spellhold, где Айреникуса и Имоэна заключают в тюрьму Волшебники в рясах, Йошимо раскроет страшную тайну, которую он скрывал: он все это время был в плену Айреникуса, и его цель — предать персонажа игрока в рамках плана мага на случай непредвиденных обстоятельств. ^[47] Он погибает в битве с партией независимо от выбора персонажа игрока. ^[45] Йошимо — единственный спутник из Shadows of Amn , которого персонаж игрока не может нанять в Throne of Bhaal .

Кроме того, ряд основных персонажей Forgotten Realms появляются в качестве гостей в серии Baldur's Gate , например, Дриззт До'Урден , Эльминстер и Волотамп Геддарм . В частности, Дриззт появляется вместе со своими товарищами из Зала, Бренором Баттлхаммером, Кэтти-бри и Вульфгаром в качестве главных героев видеоигры 2021 года Dungeons & Dragons: Dark Alliance , духовного преемника игр Baldur's Gate: Dark Alliance . ^[48]

Адаптации

Филип Атанс , редактор серии романов Forgotten Realms , написал первые два романа в трилогии романов Baldur's Gate : Baldur's Gate и Baldur's Gate II: Shadows of Amn , оба являются новеллизациями сюжетных линий серии видеоигр. Романы следуют основному плану оригинальных историй, но избегают нескольких многочисленных сюжетных линий игр и включают только несколько NPC. Главного героя Bhaalspawn в романах зовут Абдель Адриан. Третий роман, Baldur's Gate II: Throne of Bhaal , был написан Дрю Карпишиным .

• Атанс, Филип (июнь 1999). Baldur's Gate: Новеллизация. Wizards of the Coast . ISBN 978-0-7869-1525-5.
• Атанс, Филип (сентябрь 2000). Baldur's Gate II: Shadows of Amn. Волшебники побережья . ISBN 978-0-7869-1569-9.
• Карпишин, Дрю (сентябрь 2001 г.). Baldur's Gate II: Трон Баала . Волшебники побережья . ISBN 978-0-7869-1985-7.

Комикс под названием Dungeons & Dragons: Legends of Baldur's Gate был выпущен в октябре 2014 года. Действие комикса происходит спустя поколения после Throne of Bhaal , и главным героем является Минск . Он написан Джимом Зубом и нарисован Максом Данбаром в рамках празднования 40-летия Dungeons & Dragons . ^[49]

Прием и наследие

В 1999 году Baldur's Gate выиграла премию Origins Award в номинации «Лучшая компьютерная ролевая игра» 1998 года , ^[65] а в 2000 году Baldur's Gate: Tales of the Sword Coast выиграла премию «Лучшая компьютерная ролевая игра» 1999 года . ^[66] Академия интерактивных искусств и наук наградила оригинальную Baldur's Gate премией Interactive Achievement Award в номинации «Лучшая компьютерная ролевая игра года» для ПК . Baldur's Gate II: Throne of Bhaal и Baldur's Gate: Dark Alliance также позже выиграли премии Interactive Achievement Awards в номинации «Ролевая игра года» для ПК и консолей в соответствующих категориях за год выпуска 2001. ^[67] Dark Alliance II выиграла премию «RPG of the Year» 2004 года по версии GameFan и позже была включена в Зал славы GameFan . ^[68] К июню 2001 года было продано более 3,5 миллионов копий серии по всему миру. ^[69]

Пол Дин из PC Gamer отметил, что серия «всегда была больше о том, кем были эти персонажи, чем о том, что они могли делать». Он считал персонажей Baldur's Gate краеугольным камнем серии, и что некоторые из них были лучшими компаньонами для RPG, когда-либо написанными. ^[47]

Baldur's Gate 3 получила всеобщее признание и выиграла несколько наград «Игра года» , включая Golden Joystick Awards , Game Awards , DICE Awards , Game Developers Choice Awards и British Academy Games Awards . ^{[70] [71] [72] [73]}

Смотрите также

• Портал Подземелья и Драконы
• Список видеоигр Dungeons & Dragons

Примечания

1. Ранняя версия Baldur 's Gate 3 для Microsoft Windows и macOS была выпущена 6 октября 2020 года.

Ссылки

1. Carmichael, Stephanie (4 мая 2012 г.). «Baldur's Gate: Enhanced Edition подтвержден для ПК». GameZone . Архивировано из оригинала 11 августа 2012 г. Получено 15 октября 2013 г.
2. "Foletto объясняет Black Hound". Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 г. Получено 23 июня 2011 г.
3. "Baldur's Gate – Enhanced Edition Pricing, Release Date Announced". IGN Canada . 26 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 января 2016 г. Получено 15 октября 2013 г.
4. "Команда Baldur's Gate 1 & 2 Enhanced Edition создает новую промежуточную игру". eurogamer.net . 9 января 2015 г. Архивировано из оригинала 12 января 2015 г. Получено 13 января 2015 г.
5. "Baldur's Gate 3 анонсирован для запуска на Stadia, смотрите трейлер здесь". Polygon . 6 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2019 г. Получено 8 июня 2019 г.
6. Макгрегор, Джоди (9 июля 2021 г.). «Baldur's Gate 3 выйдет „надеюсь, где-то в 2022 году“». PC Gamer . Архивировано из оригинала 12 июля 2021 г. . Получено 9 июля 2021 г. .
7. "Baldur's Gate 3 | Panel From Hell 3". YouTube . 8 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 9 июля 2021 г.
8. МакВертор, Майкл (14 декабря 2022 г.). «Baldur's Gate 3 добавляет Мэтта Мерсера из Critical Role в „критической роли“». Polygon . Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 г. . Получено 23 декабря 2022 г. .
9. "Baldur's Gate 3 выйдет 3 августа для ПК". Steam . Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. . Получено 7 июля 2023 г. .
10. "Panel From Hell: Release Showcase". YouTube . 7 июля 2023 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Получено 7 июля 2023 г.
11. Yin-Poole, Wesley (29 июня 2023 г.). «Инженеры Microsoft помогают заставить Baldur's Gate 3 Split-Screen работать на Xbox Series S». IGN . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 г. . Получено 8 июля 2023 г. .
12. Биацци, Леонардо (31 августа 2023 г.). «Baldur's Gate 3's Xbox release might be coming earlier than expected» (Релиз Baldur's Gate 3 на Xbox может состояться раньше, чем ожидалось). Dot Esports . Архивировано из оригинала 31 августа 2023 г. Получено 31 августа 2023 г.
13. "Baldur's Gate 3 for PC Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Архивировано из оригинала 9 августа 2023 г. . Получено 9 августа 2023 г. .
14. Доннелли, Джо (8 сентября 2016 г.). «Interplay продаст всю библиотеку видеоигр и активы». pcgamer.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2016 г. . Получено 10 сентября 2016 г. .
15. Трент Остер [@TrentOster] (9 сентября 2016 г.). «@psrandh Я не думаю, что у нас есть хорошие шансы» ( Твит ) – через Twitter .
16. Синклер, Брендан (29 октября 2019 г.). «Wizards of the Coast приобретает Tuque Games». GamesIndustry.biz . Архивировано из оригинала 15 декабря 2019 г. . Получено 14 декабря 2019 г. .
17. Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine: «Dark Alliance Official Announcement Trailer | Dungeons & Dragons». YouTube . 12 декабря 2019 г. Получено 14 декабря 2019 г.
18. Purchese, Robert (13 декабря 2019 г.). "D&D hack-and-slash series Dark Alliance is making a comeback". Eurogamer . Архивировано из оригинала 14 декабря 2019 г. Получено 14 декабря 2019 г.
19. Whitten, Sarah (12 декабря 2019 г.). «Новые «Подземелья и драконы» на основе персонажей RA Salvatore выйдут в 2020 году». CNBC . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г. Получено 12 декабря 2019 г.
20. Уилсон, Джейсон (12 декабря 2019 г.). «Dark Alliance — это новая D&D экшен-RPG с участием Дриззта До'Урдена и Соратников Зала». VentureBeat . Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г. Получено 14 декабря 2019 г.
21. "Dungeons & Dragons: Dark Alliance for PC Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 6 июня 2023 г. Получено 26 июня 2021 г.
22. «Они надеются, что Baldur's Gate возродит классическую RPG». Kotaku . 27 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 г. Получено 15 октября 2013 г.
23. "Анонс Baldur's Gate: Enhanced Edition". Atari/Overhaul Games. 15 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 18 марта 2012 г. Получено 15 марта 2012 г.
24. Стивен Берк (15 марта 2012 г.). «Анонсирован новый заголовок Baldur's Gate, серверы мгновенно выходят из строя». Gamers Nexus . Архивировано из оригинала 17 марта 2012 г. Получено 15 марта 2012 г.
25. Jon "Buck" Birnbaum (13 февраля 2007 г.). "The Black Hound Interview". Gamebanshee . Архивировано из оригинала 5 февраля 2010 г. . Получено 15 сентября 2009 г. .
26. Торсен, Тор (12 декабря 2003 г.). «Interplay закрывает Black Isle Studios». GameSpot . Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. Получено 18 сентября 2018 г.
27. "Дэмиен Фолетто о Baldur's Gate 3, The Black Hound, Fallout 3, Van Buren, Black Isle Studios". Winterwind-productions.com . Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 г. . Получено 15 октября 2013 г. .
28. Том Брамвелл (2 декабря 2008 г.). "Atari вернётся к Baldur's, Test Drive". EuroGamer . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 5 января 2009 г.
29. Джош Сойер (25 января 2009 г.). «обычная работа мешает». The Herald of Archenbridge: The Black Hound Blog . Архивировано из оригинала 26 апреля 2009 г.
30. «Бывший разработчик BioWare делает «Baldur's Gate 3» долгосрочной целью». Crunchyroll . 20 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 12 января 2014 г. Получено 15 октября 2013 г.
31. Трент Остер [@TrentOster] (26 апреля 2012 г.). «@kunikos @jesawyer Я думаю, что Джош преуспевает в Obsidian. Если бы #BG3 случился, мы бы пошли в другом направлении, а не в направлении Black Hound» ( Твит ) . Получено 15 октября 2013 г. – через Twitter .
32. Трент Остер [@TrentOster] (15 июня 2012 г.). «Хм, Тэй. Мне нравится Тэй. Возможно, придется что-то там сделать в будущем» ( Твит ) – через Twitter .
33. Трент Остер [@TrentOster] (15 июня 2012 г.). «Я думаю, Уотердип может стать интересным сеттингом. В Forgotten Realms есть масса интересных локаций, все из которых ждут создания игры» ( Твит ) – через Twitter .
34. "Baldur's Gate 3 может выйти, просто не так, как вы ожидали". NowGamer . 17 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 23 января 2013 г. Получено 15 октября 2013 г.
35. Бэрд, Скотт (29 февраля 2020 г.). «Baldur's Gate III – Эти персонажи из оригинальных игр могут вернуться». thegamer.com . Архивировано из оригинала 6 марта 2020 г. . Получено 6 марта 2020 г. .
36. Craddock, David (5 октября 2018 г.). «Экран паузы: романтика трона – Дэвид Гейдер о близости в Baldur's Gate II и ролевых играх BioWare». Shacknews . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 18 июля 2014 г.
37. Albert Hwang (17 апреля 2014 г.). «От Джахейры до Лиары: краткий обзор романов BioWare 6». The Ontological Geek . Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 6 марта 2020 г.
38. "История Baldur's Gate". PC Gamer . 1 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2020 г. Получено 7 марта 2020 г.
39. Джуд Робертс; Эстер Маккаллум-Стюарт (3 июня 2016 г.). Пол и сексуальность в современном популярном фэнтези: за пределами мальчиков-волшебников и крутых цыпочек. Routledge. ISBN 97813-1713-053-6. Архивировано из оригинала 18 сентября 2023 г. . Получено 7 марта 2020 г. .
40. Карр, Дайан; Берн, Эндрю (2006). «Врата Балдура». Компьютерные игры: текст, повествование и игра . Политика. стр. 31–33. ISBN 0-7456-3400-1.
41. Дакота Грабовски (8 января 2010 г.). «Десять лучших бойцов, созданных BioWare». Архивировано из оригинала 19 мая 2014 г. Получено 18 мая 2014 г.
42. "Baldur's Gate Memories". IGN . 23 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 13 января 2009 г. Получено 10 января 2009 г.
43. Kimberley Wallace (15 августа 2013 г.). "Лучшие персонажи BioWare". Game Informer . Архивировано из оригинала 21 августа 2013 г. Получено 16 мая 2014 г.
44. Уилсон, Джейсон (31 марта 2016 г.). «Baldur's Gate: Siege of Dragonspear охватывает прошлое и настоящее». VentureBeat . Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 г. Получено 1 февраля 2021 г.
45. Andy Kelly (7 ноября 2018 г.). «Лучшие и худшие компаньоны BioWare». PC Gamer . Архивировано из оригинала 24 сентября 2014 г. Получено 6 марта 2020 г.
46. Касавин, Грег (17 мая 2006 г.). «Трон Баала близок к завершению». Gamespot . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 6 марта 2020 г.
47. Paul Dean (16 января 2019 г.). «Персонажи Baldur's Gate — краеугольный камень серии». PC Gamer . Архивировано из оригинала 15 марта 2020 г. Получено 7 марта 2020 г.
48. "Dark Alliance — это новая D&D экшен-RPG с Дриззтом До'Урденом и Соратниками Зала". VentureBeat . 13 декабря 2019 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 г. Получено 15 января 2021 г.
49. Meer, Alec (18 июля 2014 г.). «Официальный комикс Baldur's Gate Goes For Your Eyes». Rock, Paper, Shotgun . Архивировано из оригинала 19 июля 2014 г. Получено 18 июля 2014 г.
50. "Baldur's Gate for PC Reviews". Metacritic . 30 ноября 1998 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2015 г. Получено 15 октября 2013 г.
51. "Baldur's Gate II: Shadows of Amn for PC Reviews". Metacritic . 24 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 1 января 2017 г. Получено 15 октября 2013 г.
52. "Baldur's Gate II: Throne of Bhaal for PC Reviews". Metacritic . 21 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Получено 15 октября 2013 г.
53. "Baldur's Gate: Dark Alliance for PlayStation 2 Reviews". Metacritic . 2 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г. Получено 15 октября 2013 г.
54. "Baldur's Gate: Dark Alliance for Xbox Reviews". Metacritic . 22 октября 2002 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 15 октября 2013 г.
55. "Baldur's Gate: Dark Alliance for GameCube Reviews". Metacritic . 18 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала 25 июля 2013 г. Получено 15 октября 2013 г.
56. "Baldur's Gate: Dark Alliance for Game Boy Advance Reviews". Metacritic . 10 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2013 г. Получено 15 октября 2013 г.
57. "Baldur's Gate: Dark Alliance II for PlayStation 2 Reviews". Metacritic . 20 января 2004 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2013 г. Получено 15 октября 2013 г.
58. "Baldur's Gate: Dark Alliance II for Xbox Reviews". Metacritic . 20 января 2004 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 г. Получено 15 октября 2013 г.
59. "Baldur's Gate: Enhanced Edition for PC Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 19 апреля 2018 г. Получено 14 мая 2018 г.
60. "Baldur's Gate: Enhanced Edition for iPhone/iPad Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 14 мая 2018 г.
61. "Baldur's Gate II: Enhanced Edition for PC Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 г. Получено 14 мая 2018 г.
62. "Baldur's Gate II:EE for iPhone/iPad Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Получено 14 мая 2018 года .
63. "Baldur's Gate: Siege of Dragonspear for PC Reviews". Metacritic . Архивировано из оригинала 10 апреля 2016 года . Получено 14 мая 2018 года .
64. "Baldur's Gate 3". Metacritic . Архивировано из оригинала 10 августа 2023 г. . Получено 10 августа 2023 г. .
65. "The 1998 Origins Awards". 16 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2012 г. Получено 17 декабря 2023 г.
66. "The 1999 Origins Awards". 14 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 г. Получено 17 декабря 2023 г.
67. "Baldur's Gate Nabs AIAS Awards". Rpgamer.com . Архивировано из оригинала 8 июля 2013 г. Получено 15 октября 2013 г.
68. "Номинант на включение в Зал славы: Baldur's Gate: Dark Alliance 2". Diehard GameFAN . 13 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 г. Получено 15 октября 2013 г.
69. "Baldur's Gate II: Throne of Bhaal Ships to Retail; Огромный новый продукт расширения завершает эпическую сагу Baldur's Gate". Yahoo! Finance (пресс-релиз). Interplay Entertainment. 20 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2001 г.
70. Лавридж, Сэм (10 ноября 2023 г.). «Вот все победители премии Golden Joystick Awards 2023». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 10 ноября 2023 г. . Получено 10 ноября 2023 г. .
71. Макуч, Эдди. «Объявлены победители All The Game Awards 2023». GameSpot . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 г. Получено 8 декабря 2023 г.
72. Чандлер, Сэм (15 февраля 2024 г.). «Победители и финалисты премии DICE Awards 2024». Shacknews . Получено 16 января 2024 г.
73. Серин, Каан (12 апреля 2024 г.). «Baldur's Gate 3 обходит Elden Ring и Breath of the Wild, став первой игрой, завоевавшей все пять главных наград GOTY». Games Radar . Архивировано из оригинала 12 апреля 2024 г. Получено 13 апреля 2024 г.

Внешние ссылки

• Сайт Baldur's Gate