stringtranslate.com

Президентский центр Барака Обамы

Президентский центр Барака Обамы — запланированный музей, библиотека и образовательный проект в Чикаго в честь президентства Барака Обамы , 44-го президента Соединенных Штатов . [2] [3] Центр также будет включать в себя общественные и конференц-залы, а также разместит некоммерческую организацию «Фонд Обамы» . Ожидается, что строительство кампуса площадью 19,3 акра завершится в апреле 2024 года, а центр откроется в первой половине 2026 года. [4] [5]

Работа центра включает в себя оцифровку Президентской библиотеки Барака Обамы совместно с Национальным управлением архивов и документации (NARA) с целью создания первой полностью оцифрованной президентской библиотеки . [2] Библиотекой управляет NARA, которая будет хранить печатные копии документов в отдельном помещении NARA; однако многие из них будут переданы в аренду Президентскому центру для демонстрации. [2]

Центр расположен в парке Джексон на южной стороне Чикаго , рядом с кампусом Чикагского университета . [6] Университет обеспечивает планирование, поддержку, участие и программирование. [7] В планы центра входит открытие нового филиала Чикагской публичной библиотеки . [8]

Федеральная проверка завершилась в декабре 2020 года, а окончательное завершение - в 2021 году. [9] [10] Строительство началось в августе 2021 года, а открытие Центра ожидается в первой половине 2026 года. [1] [11]

Правление и персонал

В состав совета Фонда Обамы входят председатель Марти Несбитт , близкий друг из Чикаго; Дж. Кевин Пурман, президент и генеральный директор PSP Capital Partners; Дэвид Плуфф ; Сводная сестра Обамы Майя Соеторо-Нг ; венчурный финансист Джон Дорр ; Музей-студия в Гарлеме, директор и главный куратор Тельма Голден ; [12] сборщик средств и бывший секретарь Белого дома по социальным вопросам Джулианна Смут ; инвестиционные менеджеры Джон Роджерс и Майкл Сакс; и бывший губернатор Массачусетса Деваль Патрик . [13] [14] У Барака Обамы есть дом в Гайд-парке . [15] [16] Фонд был официально создан в январе 2014 года. [17]

Луиза Бернар, уходящая в отставку директор выставок Нью-Йоркской фондовой биржи , была назначена директором музея Президентского центра Обамы в мае 2017 года. [18] Майкл Страутманис стал вице-президентом фонда по гражданской активности в 2016 году. [19]

Выбор сайта

В 2014 году Фонд Обамы опубликовал подробную информацию об учреждениях, заинтересованных в размещении центра. [20]

В конечном итоге фонд получил заявки от четырех учреждений:

В мае 2015 года правление фонда объявило о решении построить центр в партнерстве с Чикагским университетом. [22] Обама преподавал конституционное право на юридическом факультете Чикагского университета с 1992 по 2004 год. [23] [24] [25]

После того, как совет фонда принял решение построить центр в партнерстве с Чикагским университетом, они начали выбирать между двумя возможными местами: Вашингтон-парком и Джексон-парком. В конечном итоге они выбрали Джексон Парк. [26]

В 2018 году Фонд Обамы опубликовал предложенную заявку Чикагского университета и трех других университетов. [27] Заявка 2014 года показала, что Чикагский университет включал в себя различные планы, такие как объединение полей для гольфа в Саут-Шор и Джексон-парке в единое «сооружение мирового класса», а также закрытие Корнелл-Драйв и других улиц в окрестностях Чикагского университета. Джексон-парк, чтобы улучшить зеленую зону, соединяющую музеи, расположенные в соседнем районе, известном как « Южный музейный кампус ». [28]

Планирование и дизайн

Чикагский университет , Иллинойский университет в Чикаго , Гавайский университет и Колумбийский университет представили предложения о размещении этого учреждения. [29] [30] В мае 2015 года Фонд Барака Обамы и мэр Чикаго Рам Эмануэль объявили, что фонд и Президентский центр Барака Обамы будут расположены в южной части Чикаго и будут построены в партнерстве с Чикагским университетом . [31] И бывший президент, и его жена Мишель Обама подчеркивали важность южной части Чикаго как влияния на их собственную жизнь. Она сказала: «Одна из моих величайших наград — быть гордой жительницей Чикаго, дочерью Саут-Сайда. Я до сих пор пользуюсь этим описанием. Я ношу его смело и гордо, как корону». [32]

Консультативный комитет по дизайну помог в выборе архитекторов . В состав комитета входили скульптор Дон Гаммер (муж актрисы Мерил Стрип ); Эд Шлоссберг из ESI Design (муж Кэролайн Кеннеди , бывшего посла США в Японии ); Фред Эйчанер , владелец радиостанции в Чикаго и финансист-демократ; и редактор журнала Architectural Digest Маргарет Рассел . [33] В декабре 2015 года семь архитектурных фирм были объявлены финалистами из первоначального списка из 140 претендентов: [33] John Ronan Architects , Adjaye Associates , Diller Scofidio + Renfro , Renzo Piano Building Workshop, SHoP Architects , Snøhetta и Tod Williams Billie. Цянь Архитекторс . [34]

В июне 2016 года фонд выбрал нью-йоркскую компанию Tod Williams Billie Tsien Architects и чикагскую компанию Interactive Design Architects для совместного руководства проектированием и проектированием центра. [35] [36] Для оформления выставки компания Ralph Appelbaum Associates , которая работала над Национальным музеем истории афроамериканцев , возглавит команду, в которую войдут Civic Projects, Normal и несколько местных художников. [37] Ландшафтным архитектором является Michael Van Valkenburgh Associates, компания Site Design Group и Living Habitats. [38] Lakeside Alliance, в который входит Turner Construction и консорциум местных афроамериканских фирм: Powers & Sons Construction, UJAMAA Construction, Brown & Momen, Safeway Construction и Kates Security Services, построит центр. [39]

Рассматривались два парка возле кампуса Чикагского университета: Джексон-парк и Вашингтон-парк . [31] 29 июля 2016 года фонд объявил о выборе части Джексон-парка в районе Вудлон . В Джексон-парке, спроектированном ландшафтным архитектором Фредериком Лоу Олмстедом для Всемирной Колумбийской выставки 1893 года , уже находятся Музей науки и промышленности и поле для гольфа. [40]

Предварительные планы были обнародованы в мае 2017 года и включали три здания геометрической формы, покрытые светлым камнем, площадью примерно от 200 000 до 225 000 квадратных футов (от 18 600 до 20 900 м 2 ). Здание музея (которое также будет включать в себя образовательные и конференц-залы) будет самым высоким — 180 футов (55 м). Остальные здания – здание библиотеки и здание форума – будут представлять собой единый этаж. В последнем здании разместятся зрительный зал, ресторан и сквер. В 2018 году центр объявил о соглашении о размещении на территории комплекса филиала Чикагской публичной библиотеки . [8]

Обнародованный план включает в себя конец Джексон-парка Midway Plaisance с севера (который будет преобразован в круглую зеленую зону, окружающую водный бассейн), а также все хоккейное поле парка и прилегающую парковую зону на юге, где расположены основные здания и планируется создать новый парковый ландшафт. В рамках более широкого плана по восстановлению парковой зоны и повышению безопасности парков проект также требует закрытия между 60-й и 67-й улицами Саут-Корнелл-Драйв, 6-полосной магистрали, которая проходит вдоль лагуны западного парка и поля для гольфа в парке от От Мидуэя Плезанс до Южного берега . [41] Без улучшения других дорог, которые будут приспособлены для местного движения, эти закрытия приведут к тому, что девять перекрестков в этом районе будут работать с превышением пропускной способности, что приведет к существенным задержкам движения. Эти инфраструктурные изменения не будут оплачиваться Фондом Обамы и потребуют государственного финансирования, [42] которое, как ожидается, обойдется городу в 175 миллионов долларов. [43]

В 2024 году на территории кампуса площадью 19 акров было заложено четвертое здание, спроектированное Муди Ноланом Чикаго и Рено Деандре Митчеллом, получившее название «Центр программ и легкой атлетики». [44]

Местная реакция

Соглашение о общественных льготах

Коалиция соглашений о социальных льготах южной стороны библиотеки Обамы , коалиция из 19 общественных групп и групп активистов, добивается заключения соглашения о общественных льготах, требующего, чтобы Фонд Обамы в партнерстве с городом Чикаго выделял рабочие места для жителей местных сообществ. защищать жилье и домовладельцев с низкими доходами, поддерживать и создавать предприятия для чернокожих, а также укреплять местные школы. [45] Некоторые жители обеспокоены ростом налогов на недвижимость и арендной платы, что может привести к вытеснению многих чернокожих жителей с низкими доходами. [46] Недавнее повышение арендной платы для жителей, живущих прямо напротив объекта, усилило обеспокоенность по поводу перемещения жителей, особенно тех, кто имеет фиксированные доходы, и вызвало протесты против местных олдерменов, которые выступают против соглашения о социальных льготах. [47] По состоянию на 2018 год Фонд Обамы до сих пор отказывался рассматривать соглашение о социальных льготах. [48]

Фонд объявил о планах по найму сотрудников сообщества. [49] По оценкам оценки экономического воздействия, около 28% из 4945 краткосрочных строительных рабочих мест достанутся жителям Саут-Сайда, а остальная часть - остальной части округа Кук . Около 2175 из 2536 долгосрочных рабочих мест будут предоставлены жителям Саут-Сайда, а остальные - жителям остальной части округа Кук. Подсчитано, что долгосрочные рабочие места принесут жителям округа Кук около 104 миллионов долларов годового дохода, или около 41 000 долларов на одно рабочее место. [50]

В июле 2019 года местные олдермены Джанетт Тейлор и Лесли Хейрстон представили постановление, направленное на защиту доступного жилья рядом с жилым комплексом. [51] Постановление потребует, чтобы 30% новых квартир, построенных в радиусе 2 миль от застройки, были доступными и предлагали право преимущественной покупки для близлежащих арендаторов, среди других преимуществ. [51] Постановление заслужило поддержку почти 30 олдерменов городского совета Чикаго . [52] В январе 2020 года администрация мэра Лори Лайтфут объявила, что поддержит сокращенную версию постановления о Соглашении о общественных льготах, но Тейлор вновь заявил о поддержке первоначального постановления. [52]

В июле 2020 года администрация Лайтфута и олдермен Тейлор согласовали компромиссное постановление, которое пошло дальше, чем предыдущее предложение администрации. Компромиссное постановление потребует, чтобы 30% квартир на 52 принадлежащих городу участках в Вудлоне были зарезервированы для жителей, получающих от 30% до 50% медианного дохода района, и что любое здание, рефинансированное в рамках программы сохранения существующей доступной аренды, должно зарезервировать 10 % квартир для тех, кто зарабатывает менее 30% AMI, и 10% для тех, кто зарабатывает менее 50% AMI, что Жилищный департамент города запросит 675 000 долларов из федеральных фондов на поддержку местной программы по развитию домовладения среди нынешних жителей, и что ограничения на участие в программе грантов на улучшение жилья Вудлона будут ослаблены. [53] Компромисс был достигнут после переговоров между администрацией, олдерменами Тейлором и Хейрстоном, коалицией CBA и другими общественными группами. [54] Тейлор назвал компромиссное постановление «шагом в правильном направлении» и вместе с членами коалиции CBA призвал к дальнейшим действиям. [55]

Общественная земля

Некоммерческая группа «Друзья парков» выступает против потери парковой зоны для строительства центра и пригрозила подать иск о блокировке строительства. [31] В мае 2018 года группа защитников природы «Защитим наши парки» подала иск, чтобы предотвратить изъятие у общественности части Джексон-парка, построенной в 1893 году, и передачу ее частной организации. [56] Мэр Эмануэль критически отнесся к иску. [57] Позже в том же месяце план строительства центра был одобрен Чикагской комиссией по планированию. [58]

В начале августа 2018 года парковый район Чикаго начал вырубку деревьев для перемещения парковых объектов, [59] наиболее заметной из которых стала спортивная площадка в Джексон-парке. [60] 17 сентября 2018 г. Чикагский парковый округ приостановил строительство Центра после встреч со Службой национальных парков и Федеральным управлением шоссейных дорог. [61] 18 сентября 2018 года было объявлено, что после завершения строительства центр будет принадлежать городу Чикаго и что Фонд Обамы не будет получать основанную на налогах операционную или капитальную поддержку, а также бессрочную аренду, которую 11 других музеи в городских парках получают. [62]

Мэр Чикаго и бывший руководитель аппарата Белого дома Обамы Рам Эмануэль 20 сентября представил в городской совет Чикаго два постановления: первое предоставило Фонду Обамы аренду на 99 лет территории Джексон-парка за 10 долларов США с различными ограничениями на использование фонда. в обмен на финансовую ответственность фонда за поддержание и эксплуатацию городского проекта; второй позволяет городу распахивать Корнелл-Драйв от 59-й улицы до Хейс-Драйв, чтобы превратить эту территорию в зеленую зону. [63] [64] Постановление Департамента планирования и развития Чикаго (DPD) внесло поправки в соглашение 2015 года с парковым районом, касающееся Президентского центра Обамы. [65] Согласно новому постановлению, Президентский центр будет соответствовать требованиям Закона о музеях в отношении дней бесплатного посещения. [65] Плата за парковку в центре также будет регулироваться, чтобы она соответствовала тарифам, взимаемым в Музее науки и промышленности или в Северном гараже, прилегающем к Полевому музею . [65] Постановление также будет гарантировать, что эти сборы за парковку могут использоваться исключительно для финансирования операций, технического обслуживания, управления и пожертвований центра. [65] [66] 31 октября 2018 года городской совет Чикаго единогласно одобрил новые предложения по созданию Президентского центра Обамы. [67] [68] [69] Мэр Эмануэль впоследствии зачитал благодарственное письмо, написанное бывшим президентом Обамой. [67] [68] [69]

24 октября 2018 года окружной судья США Джон Роберт Блейки провел статусную конференцию по иску, поданному группой Protect Our Parks с целью предотвращения строительства в Джексон-парке. [70] [71] Блейки отметил, что обе стороны хотят быстрого решения и суд не будет откладывать рассмотрение иска. [71] [70] Город сообщил суду, что они намерены подать ходатайство об увольнении после действий городского совета. [71] [70] Открытия продолжались в течение следующих нескольких месяцев. [70] 23 ноября 2018 г. власти города Чикаго подали ходатайство об отклонении иска «Защитим наши парки». [72] [73] [74] Этот запрос был отклонен 19 февраля 2019 года судьей Блейки, [75] [76] разрешив рассмотрение иска. [75] 11 июня 2019 г. судья Блейки вынес решение по встречным ходатайствам сторон о вынесении упрощенного решения и вынес решение в пользу города и против «Защитите наши парки», отклонив иск о блокировании строительства Президентского центра Обамы в Джексон-парке. . [77] [78] [79] В августе 2021 года дело было обжаловано в Верховном суде США, который отклонил запрошенный судебный запрет против города. [80] [81]

Другие реакции

Некоторые преподаватели Чикагского университета подписали письмо, в котором выразили обеспокоенность по поводу проекта, подняли вопросы о предполагаемой стоимости усовершенствований транспорта и заявили, что план представляет собой «наглядный урок ошибок прошлого». [82] В ответ другие преподаватели подписали встречное письмо в поддержку Центра Обамы. [83] Независимая студенческая газета кампуса The Chicago Maroon написала редакционную статью в поддержку центра, в которой подверглась критике опасения, высказанные некоторыми преподавателями. [84]

Строительство и сбор средств

ноябрь 2022 г.

Первоначально предполагалось, что строительство центра начнется в конце 2018 года и завершится в 2020 или 2021 году. [33] Федеральная проверка проекта началась в конце 2017 года в ответ на местную критику и в попытке оценить, влияет ли проект на статус Джексон-парка. в Национальном реестре исторических мест . [85] Этот обзор, вероятно, определит дату начала строительства, если план будет одобрен. [86] Тод Уильямс Billie Tsien Architects опубликовал концептуальный проект центра в 2017 году. [87] В феврале 2017 года архитекторы заявили, что строительство музея и библиотеки центра, вероятно, обойдется в 300 миллионов долларов и что центру, вероятно, потребуется пожертвование. в размере $1,5 млрд. [88] Сообщается, что в 2017 году Обама собирался провести масштабную кампанию по сбору средств для центра. [88] 27 июля 2018 г. Фонд Обамы объявил, что закладка фундамента центра будет отложена до 2019 г., а открытие центра не состоится в 2021 г., как первоначально планировалось. [89]

Годовой отчет фонда за 2017 год и отчет IRS за 2017 год показывают, что Фонд Обамы собрал 232,6 миллиона долларов при расходах в 23 миллиона долларов. Год после ухода Обамы с поста стал первым годом, когда фонд снял ограничение на пожертвования. Хотя компания перечисляет своих доноров на своем веб-сайте, она больше не привязывает доноров к точным суммам. Хотя городское правительство Чикаго не пообещало, что подробности пожертвований фонда будут раскрыты публично, его соглашение с фондом требует, чтобы фонд не мог приступать к строительству центра до тех пор, пока не будет обеспечен пожертвование на строительство. [90] 3 июня 2019 года было объявлено, что Фонд Макартуров выделил городу Чикаго грант в размере 5 миллионов долларов на планы строительства нового филиала Чикагской публичной библиотеки на месте предполагаемого президентского центра Обамы. [91] Строительство началось в августе 2021 года. [1] 28 сентября 2021 года Обама, губернатор Иллинойса Дж. Б. Притцкер и Лайтфут приняли участие в церемонии закладки фундамента. [92]

В ноябре 2022 года строительство библиотеки было временно остановлено на несколько дней после того, как на месте обнаружили петлю . [93] [94]

Документы и артефакты президента Обамы

Документы и артефакты администрации Обамы хранятся и обрабатываются в охраняемом помещении, расположенном по адресу 2500 W. Golf Rd [95] в пригороде Хоффман-Эстейтс , [41] к северо-западу от международного аэропорта Чикаго О'Хара . Записи должны быть оцифрованы и сохранены в существующих объектах NARA. По закону, начиная с 2022 года, на них распространяются требования Закона о свободе информации . [96]

Федеральный обзор

Федеральное правительство начало рассмотрение этого проекта в 2017 году из-за исторического назначения Джексон-парка и возможных изменений дорог внутри и вокруг парка. Проверка завершилась четыре года спустя, в 2021 году, и в конструкцию были внесены некоторые изменения, чтобы ответить на возражения, высказанные в ходе проверки. [10]

В мае 2018 года городские власти Чикаго согласились сдать в аренду OPC землю площадью 19,3 акра сроком на 99 лет. После завершения строительства центр будет принадлежать городу Чикаго в соответствии с соглашением городского совета 2018 года, о котором сообщалось в 2021 году, а также в 2018 году. [10] Нынешний мэр Чикаго обеспокоен состоянием домовладельцев в этом районе, возглавляя городской совет. согласиться потратить средства на то, чтобы люди оставались в своих домах, или помочь им в покупке других домов. [10]

Опасения по поводу джентрификации района вокруг OPC и Джексон-парка привели к соглашению в августе 2020 года о фондах ремонта домов в Вудлоне. «В июле городские власти договорились о соглашении, которое потребует от застройщиков включить доступное жилье в проекты на принадлежащей городу собственности в Вудлоне. Соглашение, разработанное с жителями и местным олдерменом, также предоставит до 20 000 долларов на финансирование ремонта дома. работать некоторым домовладельцам». [97]

Те, кто поддерживает этот проект, рассматривают его как огромную инвестицию в Саут-Сайд с новым филиалом публичной библиотеки, а также самим Президентским центром Обамы, немедленными выгодами в виде рабочих мест, и, как ожидается, когда проект будет завершен, он станет привлекательным для туристов, а также достояние для жителей района. Они ожидают, что строительство начнется в августе 2021 года. Противники обжаловали эти планы, но проиграли дело в федеральном суде. [98] Затем они обжаловали решение в Верховном суде США , который в августе 2021 года отказался блокировать строительство. Строительство объекта началось в августе, а официальная церемония закладки фундамента состоялась 28 сентября 2021 года. [32]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ abcd Sweet, Линн (16 августа 2021 г.). «Подробные расходы на президентский центр Обамы, поскольку в Джексон-парке происходит закладка фундамента» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 13 сентября 2021 года . Проверено 13 сентября 2021 г.
  2. ^ abc Drupal (20 октября 2016 г.). "О нас". Президентская библиотека Барака Обамы . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 25 июля 2021 г.
  3. ^ "Президентский центр Обамы". Фонд Барака Обамы.org . Архивировано из оригинала 14 мая 2015 года . Проверено 12 мая 2015 г.
  4. ^ Свит, Линн (13 октября 2023 г.). «Президентский центр Обамы, построенный наполовину, уже является достопримечательностью Саут-Сайда». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 14 октября 2023 года . Проверено 16 октября 2023 г.
  5. ↑ Куиг, AD (8 марта 2024 г.). «Открытие Президентского центра Обамы перенесено с конца 2025 года на 2026 год» . Чикаго Трибьюн . Проверено 9 марта 2024 г.
  6. ^ «Фонд Обамы объявляет Джексон-парк местом расположения Президентского центра Обамы» (пресс-релиз). Обама.орг. 29 июля 2016. Архивировано из оригинала 14 июня 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  7. ^ «Часто задаваемые вопросы о Президентской библиотеке Обамы» . Новости Чикаго . 31 января 2014 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2018 года . Проверено 28 февраля 2018 г.
  8. ^ Аб Боуэн, Лолли (2 мая 2018 г.). «Фонд Обамы объявляет о создании нового филиала публичной библиотеки» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Проверено 2 мая 2018 г.
  9. ↑ Инь, Алиса (18 декабря 2020 г.). «Завершается долгосрочная федеральная проверка центра Обамы, новаторские работы ориентировочно намечены на 2021 год». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 декабря 2020 года . Проверено 18 декабря 2020 г.
  10. ↑ abcd Cherone, Хизер (4 февраля 2021 г.). «Федералы дают президентскому центру Обамы зеленый свет после четырехлетнего обзора» . Новости ВТТВ . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  11. ↑ Чероне, Хизер (7 марта 2024 г.). «Открытие президентского центра Обамы снова отложено до весны 2026 года» . ЧТО ТАКОЕ . Проверено 9 марта 2024 г.
  12. ↑ Тарми, Джеймс (19 марта 2018 г.). «Тельма Голден знает, что показывать великое искусство — значит воспитывать новых художников» . Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 22 сентября 2018 г.
  13. ↑ Джексон, Дэвид (31 января 2014 г.). «Создан библиотечный фонд Обамы» . США сегодня . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 2 ноября 2017 г.
  14. ^ «О фонде». Фонд Барака Обамы . Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 14 мая 2015 г.
  15. ↑ Гима, Крейг (3 марта 2016 г.). «Обама: «Гавайи — это дом», но он, вероятно, не будет здесь жить». Гонолулу Стар-Рекламодатель . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 марта 2016 г.
  16. ^ «Обамас, скорее всего, останется в Вашингтоне на несколько лет» . Интервью Reuters (черновая версия без репортажного комментария). 3 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 марта 2016 г.
  17. ^ «Сторонники создают Фонд Обамы для надзора за планированием будущей президентской библиотеки» . Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Проверено 31 мая 2016 г., Фонд Барака Обамы (31 января 2014 г.).
  18. ^ Скиба, Кэтрин; Пашман, Маня Брачиар (31 мая 2017 г.). «Луиза Бернар назначена директором музея будущего Президентского центра Обамы» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 12 июня 2017 г.
  19. ^ «Фонд Барака Обамы объявляет о назначении Майкла Страутманиса на должность вице-президента по гражданской активности» . Фонд Обамы (пресс-релиз). 23 ноября 2015 года. Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
  20. ↑ Глэнтон, Далин (20 марта 2014 г.). «Руководители библиотеки Обамы позволяют партиям делать свои ставки». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  21. ^ abc «Гавайи как« расовый рай »? Заявка на библиотеку Обамы вызывает сложное прошлое» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 15 января 2015 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  22. ^ Босман, Джули; Смит, Митч (12 мая 2015 г.). «Чикаго выигрывает заявку на размещение библиотеки Обамы». Газета "Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 1 марта 2017 г.
  23. ^ «Заявление относительно Барака Обамы». Юридический факультет Чикагского университета. 27 марта 2008 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2008 года . Проверено 10 июня 2008 г.
  24. ↑ Миллер, Джо (28 марта 2008 г.). «Был ли Барак Обама действительно профессором конституционного права?». Проверка фактов . Архивировано из оригинала 17 июня 2016 года . Проверено 18 июня 2016 г.
  25. ↑ Холан, Энджи Дробник (7 марта 2008 г.). «20-летний опыт Обамы». ПолитиФакт . Архивировано из оригинала 15 мая 2008 года . Проверено 10 июня 2008 г.
  26. ^ Берген, Кэти; Камин, Блэр; Скиба, Кэтрин (27 июля 2016 г.). «Обама выбирает исторический Джексон-парк в качестве места для библиотеки». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 июня 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  27. ^ Камин, Блэр; Бакли, Мэдлин (20 октября 2018 г.). «В преддверии судебного слушания Фонд Обамы раскрывает тщательно охраняемые дизайнерские планы». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  28. ^ Свит, Линн (19 октября 2018 г.). «Фонд Обамы под давлением судебного процесса публикует секретную заявку Университета Калифорнии» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 14 мая 2019 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  29. ^ «Мишель Обама выберет место расположения библиотеки Обамы: отчет» . Новости WGN-TV . 5 февраля 2015. Архивировано из оригинала 12 января 2018 года . Проверено 10 января 2018 г.
  30. ^ «Фонд Обамы выдает запрос предложений четырем потенциальным хозяевам будущей президентской библиотеки» . Фонд Барака Обамы . 15 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 г. Проверено 10 января 2018 г.
  31. ^ abc Босман, Джули; Смит, Митч (12 мая 2015 г.). «Чикаго выигрывает заявку на размещение библиотеки Обамы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 31 декабря 2017 года . Проверено 10 января 2018 г.
  32. ^ аб Вигдор, Нил (28 сентября 2021 г.). «Обама начинает строительство президентского центра в Чикаго после длительных разногласий». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 29 сентября 2021 г.
  33. ^ abc Блэр, Камин (13 января 2016 г.). «Мужья Стрип и Кеннеди консультируют архитектора Центра Обамы» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 14 января 2016 года . Проверено 14 января 2016 г.
  34. ^ Свит, Линн (21 декабря 2015 г.). «Семь фирм приступили к проектированию Центра Обамы в Чикаго». Чикаго Сан Таймс . Архивировано из оригинала 18 августа 2016 года . Проверено 30 июля 2016 г.
  35. ^ «Обамас выбирает нью-йоркских архитекторов для проектирования библиотеки и музея Чикаго» . Чикаго Трибьюн . 30 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 30 июня 2016 г.
  36. ^ «Фонд Обамы объявляет выбор архитектора для будущего президентского центра» . Фонд Обамы. 30 июня 2016. Архивировано из оригинала 4 июля 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  37. ^ "Дизайнеры выставок Фонда Обамы" . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 26 февраля 2017 года . Проверено 26 февраля 2017 г. Чикаго Трибьюн
  38. ↑ Тан, Яо Сэнь (6 февраля 2017 г.). «Фонд Обамы выбирает ландшафтных архитекторов для Президентской библиотеки». www.chicagomaroon.com . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года . Проверено 19 мая 2017 г.
  39. ^ «Фонд Обамы объявляет Lakeside Alliance менеджером строительства Президентского центра Обамы - Фонд Обамы» . Фонд Обамы . 5 января 2018 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  40. ↑ Скиба, Кэтрин (29 июня 2016 г.). «Фонд Обамы официально заявляет: в Джексон-парке появится Президентская библиотека». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  41. ^ аб Капуто, Анджела; Скиба, Кэтрин; Камин, Блэр (4 мая 2017 г.). «Обамас представляет проект президентского центра в Чикаго». Чикаго Трибьюн . Проверено 18 марта 2024 г.{{cite news}}: CS1 maint: url-status (link)
  42. ^ «Улучшения мобильности OPC для поддержки SLFP» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 апреля 2018 г. Проверено 11 апреля 2018 г.
  43. ↑ Боуэн, Лолли (27 июля 2018 г.). «Фонд Обамы откладывает закладку фундамента президентского центра до следующего года». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 29 июля 2018 года . Проверено 29 июля 2018 г. Ожидается, что город заработает около 175 миллионов долларов на улучшениях.
  44. ↑ Рош, Дэниел (7 марта 2024 г.). «Центр программ и легкой атлетики в Президентском центре Обамы начинает работу» . Газета «Архитекторы» . Проверено 10 марта 2024 г.
  45. ^ «Соглашение о общественных льготах (CBA) для библиотеки Обамы» . Соглашение о общественных льготах (CBA) для библиотеки Обамы . Архивировано из оригинала 11 апреля 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  46. ↑ Камин, Блэр (3 марта 2018 г.). «Дилемма развития: навредит ли Центр Обамы тем, кому он должен помочь?» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 22 сентября 2018 г.
  47. ↑ Чен, Элейн (29 марта 2018 г.). «Коалиция CBA протестует против повышения арендной платы, Хейрстон предупреждает, чтобы она не «обманывала общественность»» . Чикаго Марон . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 22 сентября 2018 г.
  48. ↑ Айзекс, Дина (28 февраля 2018 г.). «Обама: Никакого соглашения о социальных льготах». Чикагский читатель . Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Проверено 22 сентября 2018 г.
  49. ^ «Фонд Обамы выдает запрос на консультанта по вопросам разнообразия для Президентского центра Обамы» (пресс-релиз). Фонд Обамы. 29 сентября 2017. Архивировано из оригинала 13 апреля 2018 года . Проверено 12 апреля 2018 г.
  50. ^ «Экономическое воздействие OPC» (PDF) . Фонд Обамы. Архивировано (PDF) из оригинала 14 апреля 2018 г. Проверено 14 апреля 2018 г.
  51. ^ аб Боуэн, Лолли; Бирн, Джон (23 июля 2019 г.). «Олдермены Чикаго представят план, направленный на защиту доступного жилья вокруг планируемого строительства президентского центра Обамы» . chicagotribune.com . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 года . Проверено 24 июля 2019 г.
  52. ↑ Аб Эванс, Максвелл (29 января 2020 г.). «Городской план жилищного строительства Центра Обамы в уменьшенном масштабе не обеспечивает достаточную защиту Вудлона, - говорит олдермен» . Блок-клуб Чикаго . Архивировано из оригинала 31 января 2020 года . Проверено 31 января 2020 г.
  53. ↑ Ниткин, Алекс (21 июля 2020 г.). «Лайтфут и Тейлор примут компромиссное постановление о защите жилья возле центра Обамы» . Блок-клуб Чикаго . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  54. ↑ Ниткин, Алекс (22 июля 2020 г.). «Как Лайтфут и активисты жилищного строительства достигли непростого перемирия в битве за будущее Вудлона». Блок-клуб Чикаго . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  55. ↑ Эванс, Максвелл (22 июля 2020 г.). «Организаторы празднуют защиту жилья в Вудлоне, но борьба за сохранение доступного жилья возле центра Обамы продолжается». Блок-клуб Чикаго . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 31 июля 2020 г.
  56. ↑ Бриско, Тони (15 мая 2018 г.). «Федеральный иск обвиняет организаторов центра Обамы в использовании «институциональной наживки и подмены»» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 15 мая 2018 года . Проверено 7 июня 2018 г. Protect Our Parks Inc. также утверждает в своем иске, который был подан в окружной суд США в понедельник, что Чикагский парковый район и город Чикаго не имеют полномочий передавать общественные парковые зоны неправительственной организации, такой как Фонд Обамы.
  57. ↑ Бирн, Джон (15 мая 2018 г.). «Эмануэль говорит, что группа, которая подала в суд на организаторов центра Обамы, не «понимает XXI век»» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 16 мая 2018 года . Проверено 15 мая 2018 г.
  58. ↑ Брэдли, Тахман (17 мая 2018 г.). «Президентский центр Обамы одобрен комиссией по планированию Чикаго». Новости ВГН . Чикаго. Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 17 мая 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
  59. ^ Свит, Линн (6 августа 2018 г.). «Деревья в Джексон-парке вырублены возле Центра Обамы, несмотря на судебный процесс и обещания» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 20 сентября 2018 г. Город и парковый район Чикаго вырубают деревья в Джексон-парке – в рамках проекта, связанного с Президентским центром Обамы – несмотря на ожидающий рассмотрения судебный процесс, все еще необходимы разрешения города и федерального правительства, а также обещание генерального директора Фонда Обамы сохранять деревья нетронутыми до тех пор, пока не будет получено разрешение. процесс завершен.
  60. Рианна Боуэн, Лолли (7 августа 2018 г.). «Начинаются работы по переносу трассы в Джексон-парке, чтобы освободить место для центра Обамы» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 1 сентября 2018 года . Проверено 2 сентября 2018 г.
  61. ↑ Блазуис, Элизабет (18 сентября 2018 г.). «Чикаго Парк-Дистрикт приостанавливает строительство Президентского центра Обамы» . Газета Архитектора . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 21 сентября 2018 г.
  62. ↑ Боуэн, Лолли (18 сентября 2018 г.). «Новое законодательство определяет условия использования Джексон-парка центром Обамы». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 18 сентября 2018 года . Проверено 18 сентября 2018 г.
  63. ^ «Город Чикаго: мэр Эмануэль, городские департаменты представляют городскому совету два постановления» . www.cityofchicago.org . Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 года . Проверено 23 сентября 2018 г.
  64. ^ Мило, Линн. «Сделка мэрии на Центр Обамы в Джексон-парке: 99 лет за 10 долларов» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 21 сентября 2018 года . Проверено 22 сентября 2018 г.
  65. ^ abcd «Президентский центр Обамы переходит в следующую фазу» . Новости Лондейла . 27 сентября 2018 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2018 года . Проверено 4 октября 2018 г.
  66. ↑ Хинтон, Рэйчел (11 октября 2018 г.). «Комитет городского совета одобряет сделку для Центра Обамы сроком на 10 долларов и сроком на 99 лет» . Архивировано из оригинала 13 октября 2018 года . Проверено 12 октября 2018 г.
  67. ↑ Аб Хинтон, Рэйчел (11 октября 2018 г.). «Городской совет единогласно утвердил президентский центр Обамы — в третий раз». Архивировано из оригинала 2 апреля 2019 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  68. ↑ Аб Боуэн, Лолли (31 октября 2018 г.). «Городской совет единогласно одобряет соглашение об использовании Президентского центра Обамы». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 ноября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  69. ↑ Аб Кэмерон, Билл (31 октября 2018 г.). «48–0: Городской совет голосует за Президентский центр Обамы». Новости WLS AM . Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 1 ноября 2018 г.
  70. ^ abcd «Дата судебного разбирательства по делу о центре Обамы будет назначена на декабрь». CBS Чикаго . 24 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2018 года . Проверено 24 октября 2018 г.
  71. ^ abc Коэн, Джефф. «Судья говорит, что он не допустит, чтобы иск против Президентского центра Обамы затягивался». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 24 октября 2018 года . Проверено 24 октября 2018 г.
  72. ^ Тарм, Майкл. «Чикаго защищает местоположение библиотеки Обамы в федеральном суде». Yahoo.com . Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  73. ^ «Город защищает местоположение библиотеки Обамы в Федеральном суде» . NBC Чикаго . Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  74. ↑ Тарм, Майкл (23 ноября 2018 г.). «Чикаго защищает местоположение библиотеки Обамы в федеральном суде». Нью-Джерси Геральд . Архивировано из оригинала 26 ноября 2018 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
  75. ↑ Аб Козиарз, Джей (19 февраля 2019 г.). «Судья поддерживает иск против Центра Обамы». Обузданный Чикаго . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
  76. ^ «Судья одобрил иск, направленный на остановку библиотеки Обамы в Чикаго» . Архивировано из оригинала 20 февраля 2019 года . Проверено 19 февраля 2019 г.
  77. ↑ Лолли Боуэн (11 июня 2019 г.). «Федеральный судья отклонил иск с требованием заблокировать строительство центра Обамы в Джексон-парке в Чикаго». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  78. ↑ Бертаньоли, Лиза (11 июня 2019 г.). «Судья бросает судебный иск Центру Обамы» . Чикагский бизнес Крэйна . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  79. ^ «Правила судьи для города в судебном процессе по поводу Центра Обамы» . NBC Чикаго . 11 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2019 года . Проверено 11 июня 2019 г.
  80. ^ «Верховный суд не остановит центр Обамы в Чикаго - Chicago Tribune» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
  81. ^ «Верховный суд разрешает построить библиотеку Барака Обамы, несмотря на разногласия» . Newsweek . 6 октября 2021 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 3 ноября 2021 г.
  82. ↑ Ван Вурхис, Дрю (29 января 2018 г.). «Преподаватели Университета Чикаго осуждают планы создания Президентского центра Обамы: «наглядный урок на ошибках прошлого»». Исправление колледжа . Архивировано из оригинала 30 января 2018 года . Проверено 29 января 2018 г.
  83. ^ "Новости". Чикаго Марун . 9 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  84. ↑ Редколлегия (23 января 2018). «Не переезжайте, адвокат». Чикаго Марон . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 19 июня 2018 г.
  85. ^ Свит, Линн (26 ноября 2017 г.). «Федералы начинают проверку влияния Президентского центра Обамы на Джексон-парк» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 24 января 2021 г.
  86. ↑ Фройнд, Сара (9 января 2018 г.). «Центр Обамы отказывается от наземной парковки из-за сопротивления соседей» . Обузданный Чикаго . Архивировано из оригинала 29 сентября 2021 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  87. ↑ Джонсон, Сара (3 мая 2017 г.). «Концептуальный проект Президентского центра Обамы представлен в Чикаго». Журнал «Архитектор» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 30 марта 2021 г.
  88. ^ ab «Архитекторы библиотеки Обамы говорят, что проекту может потребоваться 1,5 миллиарда долларов: отчет» . Новости WMAQ-TV . 20 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  89. ↑ Боуэн, Лолли (27 июля 2018 г.). «Фонд Обамы откладывает закладку фундамента президентского центра до следующего года». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 31 августа 2018 года . Проверено 31 августа 2018 г.
  90. ^ Свит, Линн (25 сентября 2018 г.). «Сбор средств приносит пользу Фонду Обамы, его главный сотрудник зарабатывает колоссальные 862 тысячи долларов». Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
  91. ^ «Грант в размере 5 миллионов долларов на оплату филиала библиотеки Чикаго в центре Обамы» . Новости телевидения WGN . 3 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 4 июня 2019 г.
  92. ^ «Добро пожаловать на новаторский проект Президентского центра Обамы!» Фонд Обамы . Архивировано из оригинала 28 октября 2021 года . Проверено 28 октября 2021 г.
  93. ↑ Сотрудники и агентства Guardian (11 ноября 2022 г.). «Строительство президентской библиотеки Обамы остановлено после того, как на месте нашли петлю» . Хранитель . Архивировано из оригинала 15 ноября 2022 года . Проверено 15 ноября 2022 г.
  94. ^ «Строительство возобновляется в Президентском центре Обамы через несколько дней после того, как на месте обнаружили петлю» . Чикаго Сан-Таймс . 16 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2022 года . Проверено 16 ноября 2022 г.
  95. ^ "Президентская библиотека Барака Обамы" . Национальный архив . 31 января 2017. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  96. ^ «О нас». Президентская библиотека Барака Обамы . 20 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2018 года . Проверено 22 сентября 2018 г.
  97. ^ «Проект Президентского центра Обамы одобрен федеральным правительством» . Реальная сделка: Новости недвижимости Чикаго . 4 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.
  98. ↑ Геттингер, Аарон (5 февраля 2021 г.). «Центр Обамы проходит федеральные проверки; новаторские работы могут произойти в августе». Вестник Гайд-парка . Архивировано из оригинала 17 июля 2021 года . Проверено 17 июля 2021 г.

Внешние ссылки