stringtranslate.com

Бат Сити ФК

Bath City Football Club — полупрофессиональный футбольный клуб из Бата, Сомерсет , Англия. Клуб связан с Somerset FA и в настоящее время выступает в Национальной лиге Юг , шестом дивизионе английского футбола . Клуб, получивший прозвище «Римляне», был основан в 1889 году и с 1932 года проводит свои домашние матчи на стадионе «Твертон Парк» .

Клуб никогда не играл в Футбольной лиге , хотя Bath активно обсуждался как участник в 1930-х и 1940-х годах, и был ближе всего к этому через выборы в 1978 и 1985 годах. Во время Второй мировой войны клуб выиграл Футбольную лигу Севера . Bath выходил в третий раунд Кубка Англии шесть раз, обыграв такие команды лиги, как: Crystal Palace ( в 1931 году ), Millwall ( в 1959 году ) и Cardiff City ( в 1992 году ). Bath были коронованы чемпионами Южной лиги в 1960 и 1978 годах ; один из самых высоких уровней футбола вне лиги в то время. С 1980 по 1997 год команда провела шестнадцать лет в том, что сейчас называется Национальной лигой , а Bath занял четвертое место в сезоне 1984–85 , их самое высокое положение в лиге.

У Bath City нет настоящих яростных соперников , хотя матчи с наибольшей враждебностью — это местные дерби, которые команда проводит совместно с клубом Сомерсета Yeovil Town , а в последнее время и с клубом Уилтшира Chippenham Town . Прозвище клуба происходит от древнеримской истории Бата . Первой зарегистрированной одеждой, которую носил клуб, были синие шорты и белые рубашки в 1900 году, хотя Bath City сменил форму на черно-белую в начале 20-го века, и с тех пор цвета сохранились. На гербе клуба изображены стены Боро , которые окружали старый центр города в средние века. Когда-то на стадионе Twerton Park собиралось до 20 000 болельщиков, а рекорд посещаемости клуба составил 18 020 человек, что было зафиксировано в 1960 году.

История

Формирование и ранние годы (1889–1925)

Первая сборная Бат-Сити, снятая в 1890 году на Северном параде.

19 июля 1889 года Bath City был сформирован как Bath AFC в отеле Christopher в центре города. [2] Команда начала играть на стадионе North Parade Ground в Батвике . [3] Bath участвовал в своем первом зафиксированном матче 10 октября 1889 года , в котором они проиграли со счетом 9–4 команде Trowbridge Town . [4] К 1891 году Bath испытывал серьезные финансовые трудности. В результате клуб объединился с местным регбийным клубом; [5] Bath Football Club . [6] В течение целых девяти лет команда не играла. Пока 11 сентября 1900 года Bath AFC не был реформирован, [7] под руководством игрока в крикет Уильяма Хаймана . [8] Bath City FC, по названию, [9] был официально рожден. [10]

Bath впервые присоединился к многоокружному дивизиону в 1908 году, [11] выступая во Втором дивизионе Западной лиги . [12] Чарльз Пинкер был назначен менеджером в следующем году, [13] и в том сезоне они перешли в Первый дивизион Западной лиги. [14] Bath City оставался в Западной лиге до 1921 года , [15] в котором они присоединились к Южной лиге , [16] считавшейся сильнейшим дивизионом за пределами Футбольной лиги в то время. [17] [18] В 1921 году менеджер Чарльз Пинкер покинул клуб после успешного двенадцатилетнего периода. [19] Его заменил бывший игрок Суиндон Таун Билли Тут, который сохранил эту роль до 1925 года. [20]

Большие толпы и отсутствие Футбольной лиги (1925–1958)

Игроки Бата выходят на трибуну Твертон-парка перед матчем в 1930-х годах.

В следующем году Bath City были на грани исчезновения. [21] Однако 21 августа 1926 года состоялась большая встреча с болельщиками и должностными лицами клуба, и клуб был «спасён». [22] В следующем сезоне под руководством недавно назначенного Теда Дэвиса [23] команда заняла второе место в Южной лиге. Получив похвалу «лучшей в истории клуба» от Bath Chronicle [24] , они снова заняли второе место в 1933 году. В этот период [25] Бат активно обсуждался на предмет вступления в Третий дивизион Футбольной лиги. [26] После более чем десятилетия в клубе Дэвис покинул Бат и перешёл в Colchester United в 1937 году . [27] Бывший игрок «Ливерпуля» Алекс Райсбек был тренером первой команды перед Второй мировой войной. [28]

В 1940 году Райсбек оставил пост вернувшемуся Дэвису. После начала Второй мировой войны «Бат Сити» был принят во временную Футбольную лигу Север , где конкурировал с такими клубами, как «Бристоль Сити» и «Астон Вилла» . [29] В том сезоне «Бат» участвовал в самой посещаемой игре на сегодняшний день, сыграв с «Астон Виллой» на стадионе «Вилла Парк» перед более чем 30 000 зрителей. [30] Команда выиграла лигу под руководством Дэвиса. [31] В 1944 году клуб снова [32] вел переговоры о вступлении в Третий дивизион. [33] Однако ФА отказала во вступлении в Футбольную лигу клубам, не входящим в Лигу. [34] Дэвис покинул «Бат» в 1947 году и был заменен Виком Вудли [35] , хотя он ушел в 1950 году после четырех финишей в середине низшей лиги [36] и был заменен Эдди Хэпгудом [37] .

Слава, годы йо-йо и общенациональный футбол (1958–1996)

Матч на стадионе «Твертон Парк» в 1962 году.

Боб Хьюисон , назначенный в 1958 году, возможно, создал сильнейшую команду в истории клуба, [38] подписав таких игроков, как Алан Скиртон , Стэн Мортенсен и Тони Бук , под руководством Чарли Флеминга . [39] Команда выиграла Южную лигу в сезоне 1959–60, [40] на стадионе «Хьюиш Парк». [41] В том же сезоне «Бат» играл с «Брайтон энд Хоув Альбион» на стадионе «Твертон Парк» в третьем раунде Кубка Англии перед рекордным количеством зрителей в 18 020 человек, [42] но проиграл со счетом 1–0. [43] Через два года после ухода Хьюисона, весной 1963 года, [44] менеджером был назначен Малкольм Эллисон . [45] В том сезоне «Бат» занял третье место и вышел в третий раунд Кубка Англии. [46] Однако вскоре после этого, под руководством валлийского менеджера Айвора Пауэлла , [47] Бат Сити впервые в своей истории вылетел из высшей лиги. [48]

С 1964 по 1974 год Bath City стал клубом йо-йо , шесть раз вылетая из Премьер-дивизиона и возвращаясь в него. [49] Через два года правления Брайана Годфри , в сезоне 1977–78 , [50] команда во второй раз выиграла титул Южной лиги, [51] перед «толпами путешествующих фанатов». [52] При Годфри клуб дважды выходил в финал Англо-итальянского кубка в 1977 и 1978 годах; [53] В 1978 году им не хватило трех голосов для участия в выборах в Футбольную лигу. [54] В результате клуб стал одним из основателей Премьер-лиги Альянса , [55] и впервые сыграл в общенациональный футбол. [56] Хотя посещаемость матчей с 1984 по 1989 год была одной из худших в истории Бат Сити, среднее количество посетителей за сезон составляло всего 500-600. [57] В 1991 году Тони Рикеттс был назначен менеджером. [58] Они вышли в третий раунд Кубка Англии в сезоне 1993–94 , проиграв 4–1 Сток Сити на Твертон Парк в третьем раунде перед 7000 болельщиков. [59]

Упадок и последующий вылет (1996–2017)

Матч «Бат» — «Кеттеринг Таун» в 1992 году.

После десятилетий игры в высшем дивизионе футбола вне Лиги, [60] Бат вылетел из Конференции в 1997 году . [61] В 2004 году клуб проиграл во втором раунде Кубка Англии Питерборо Юнайтед . [62] Джон Релиш был назначен менеджером 22 июня 2005 года. [63] В следующем году они получили повышение, выиграв Южную лигу в сезоне 2006–07 , набрав 91 очко. [64] Под руководством нового менеджера Эдди Бриттона [65] Бат обыграл команду Второй лиги Гримсби Таун в первом раунде Кубка Англии в 2009 году , но проиграл Форест Грин Роверс во втором раунде. [66] 9 мая 2010 года Бат Сити обыграл Уокинг со счетом 1–0 в финале плей-офф, [67] и вернулся в Конференцию. [68]

Bath занял десятое место в Футбольной конференции 2010–11 . [69] Однако, у них был плохой сезон в 2011–12, и они были понижены. [70] Год спустя Бриттон впоследствии ушел с поста тренера первой команды. [71] Его заменил австралийский менеджер Ли Хауэллс . [72] «The Big Bath City Bid» был запущен Кеном Лоучем летом 2015 года , [73] получив поддержку от бывшего игрока Manchester United Эрика Кантона . [74] 5 мая 2017 года клуб завершил свой переход к общественной собственности. [75] На поле они снова были плохи как в сезоне 2014–15 , так и в сезоне 2015–16 , заняв четырнадцатое место с 53 очками. Тот небольшой успех, которого клуб добился в этот период, был в сезоне 2014–15, [76] достигнув полуфинала Кубка Англии. [77]

Эра Гилла (2017–настоящее время)

«Бат Сити» на выезде против «Уэстон-сьюпер-Мэр» в 2018 году в матче 4-го раунда квалификации Кубка Англии.

5 октября 2017 года бывший игрок Джерри Гилл был назначен первым менеджером команды. [78] Первый сезон под руководством Гилла завершился на девятом месте. [79] В следующем сезоне клуб улучшил свои показатели, заняв пятое место с 71 очком, впоследствии они вышли в плей-офф, чтобы побороться за место в Национальной лиге, но проиграли со счетом 3–1 Уэлдстоуну 1 мая 2019 года [80] и снова проиграли плей-офф в следующем году. [81] Средняя посещаемость выросла с 612 в сезоне 2016–17 до 1142 в сезоне 2018–19 . Однако в сезонах 2020–21 [82] и 2021–22 клуб выступил плохо , дважды заняв 18-е место. [82] В следующем году они улучшили свои результаты, заняв 11-е место и подняв Кубок Сомерсета в рекордный 25-й раз весной 2023 года. [83]

Значок

Первоначальный герб Bath City был в значительной степени основан на официальном гербе города. [84] Старый значок изображал средневековую городскую стену, древние римские источники и меч Святого Павла . Этот герб оставался до 1975 года, когда он был сильно упрощен; все, что осталось, это четыре вертикальные черные полосы на белом фоне, окружающие силуэт римского солдата . Затем он был снова изменен в 1999 году , как значок, который клуб использует сегодня. Римский солдат был удален, городская стена снова добавлена, а четыре полосы увеличены. [85]

Стадионы

1889: Северный плац

Первая площадка клуба — The North Parade Ground

Bath играли свои самые ранние матчи на North Parade Ground в Bathwick напротив центра города , разделяя площадку с Bath Cricket Club . В 1889 году он в основном принимал товарищеские матчи с Bath AFC и другими местными командами. [86]

1900–1919: Замок Бельвуар

Bath City обосновался в Твертоне на стадионе Belvoir Castle Ground в 1900 году. [87] В 1908 году ходили разговоры о том, что Bath Rugby поделится площадкой, но они так и не были реализованы. [88] Два года спустя земля была куплена Midland Railway Company мистером Стотертом и Питтом, и позже было заявлено, что через несколько лет она станет «абсолютно непригодной для футбола», поскольку железнодорожная компания планировала построить железнодорожные пути на той самой земле, которую занимал стадион. [89]

1919–1932: Лэмбридж

Г-н Хопкинс, секретарь клуба в то время, нашел жизнеспособную замену Belvoir Castle. [90] В 1919 году клуб переехал в восточную часть города, в Лэмбридж. [91] В 1921 году клуб подал заявку на вступление в Футбольную лигу , в случае успеха было проделано много работы на земле, была заложена популярная сторона Лэмбриджа, а рядом с трибунами были построены новые раздевалки. [92]

1932–настоящее время: Твертон Парк

Twerton Park , домашний стадион футбольного клуба Bath City

Twerton Park стал домашней площадкой клуба в 1932 году, а три года спустя к Popular Side была добавлена ​​крыша . [93] В 1946 году Twerton Park был описан как «соперничающий с любым стадионом на западе Англии». [94] Рекордная посещаемость в 18 020 человек была зафиксирована в 1960 году , [95] против Brighton & Hove Albion в третьем раунде Кубка Англии . [96] Посещаемость в 1940-х и 1950-х годах была самой высокой в ​​истории клуба, с заметными домашними воротами, включая; 17 000 в 1944 году против Aston Villa, [97] 14 000 против Southend United в сезоне 1952–53 и 11 700 против Yeovil Town в 1957 году. [98]

В период с 1986 по 1996 год Бат Сити делил Твертон Парк с Бристоль Роверс. [99] В 1990 году трибуны были сильно повреждены хулиганами Бристоль Сити . [100] В настоящее время вместимость стадиона снижена с 8840 до 4070 из-за правил безопасности. [101] 21 августа 2008 года Бат Сити провел переговоры с Бат регби о возможном совместном использовании стадиона в Рек, хотя фанаты выступили против этого шага, и планы так и не были реализованы. [102] Бат Сити опубликовал планы по реконструкции стадиона в 2017 году [103], но в марте 2020 года эти планы были отклонены. [104]

Поддерживать

Группа болельщиков Бата и Кальчо Лекко на популярной стороне Твертон-парка в 2017 году.

Bath City хорошо поддерживался в 1940-х, [105] 1950-х и 1960-х годах. [106] Среднее количество посетителей составляло от четырех до шести тысяч, [107] и достигало десяти тысяч в конце. [98] Однако к 1970-м годам посещаемость снизилась примерно до одной тысячи двухсот. [48] Количество посетителей резко упало до всего лишь середины сотен в 1980-х и 1990-х годах, а также в середине 2010-х годов. [108] В результате в 2015 году была сформирована программа развития, направленная на увеличение количества посетителей до более чем одной тысячи, [109] которая успешно работала во второй половине 2010-х и начале 2020-х годов. [110]

Popular Side напротив Grandstand является домом для самой громкой поддержки клуба. Основная группа певцов стоит на каждом конце, и команда атакует, поднимая большие флаги. [111] Болельщики известны тем, что поют «Drink Up Thy Cider» группы The Wurzels , дань уважения знаменитой индустрии сидроварения Сомерсета . [112] В 2017 году болельщики Бата и альпийской итальянской команды Calcio Lecco отпраздновали 40-ю годовщину финала Кубка Англии и Италии 1977 года , проведя матч болельщиков на стадионе Stadio Rigamonti-Ceppi в Лекко. [113] За эти годы у Bath City не было ожесточенного соперничества с другими клубами, хотя самый спорный матч клуба проходит с другой командой Сомерсета, Yeovil Town , с которой они сыграли 274 раза. [114] С середины 2000-х годов Бат проводил местные дерби с клубом Уилтшира « Чиппенхэм Таун» . [115]

Записи

Сезонные позиции Бат Сити в лиге с момента присоединения к английской футбольной пирамиде в 1979 году

Наивысшим результатом Bath City в лиге было четвертое место в Alliance Premier League, пятом уровне английского футбола, в сезоне 1984–85. [57] Рекордсменом по количеству матчей является Дэйв Могг, который сыграл 515 матчей во всех соревнованиях. [116] Чарли Флеминг является лучшим бомбардиром клуба за всю историю, забив 216 голов. Наибольшее количество голов, забитых одним игроком за сезон, было у Пола Рэндалла, забившего 51 гол в сезоне 1989–90. Самая высокая сумма, полученная клубом за трансфер , составила 80 000 фунтов стерлингов за Джейсона Додда , выплаченная «Саутгемптоном» в 1989 году. [117] Самая высокая сумма, выплаченная «Батом», составила 16 000 фунтов стерлингов за Микки Таннера, подписанного из «Бристоль Сити» в 1988 году . [118] Рекордная посещаемость клуба — 18 020 человек в матче против «Брайтон энд Хоув Альбион» в третьем раунде Кубка Англии . [96]

Игроки

Состав первой команды

По состоянию на 10 августа 2024 г.

Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.

Бывшие игроки

Рекорды игроков

Управление

Джерри Гилл является менеджером клуба с 2017 года. [119]

Коучинг

Источник: [122]

Совет директоров

Источник: [130]

История управления

Список 40 постоянных менеджеров клуба с 1907 года, временные менеджеры не включены.

Капитан Чарли Флеминг (в центре посередине), бывший игрок «Манчестер Сити» Тони Бук (спереди слева) и бывший вратарь «Фулхэма» Ян Блэк (сзади в центре) с трофеем Южной лиги в раздевалке стадиона «Твертон Парк» в 1960 году.

Почести

Источник: [57]

Ссылки

Общий

Специфический

  1. ^ "Все, что вам нужно знать: Twerton Park". Bristol City FC 5 августа 2020 г. Получено 14 ноября 2022 г.
  2. ^ Миллер 2003, стр. 5.
  3. ^ "Футбол" . Bath Chronicle . 10 октября 1889 г. стр. 2. Получено 3 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  4. ^ "Bath Football Association" . Bath Chronicle . 10 октября 1889 г. стр. 2 . Получено 2 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  5. ^ "Local News" . Bath Chronicle . 23 июля 1891 г. стр. 8 . Получено 11 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  6. ^ "Current Topics" . Bath Chronicle . 21 мая 1891 г. стр. 7 . Получено 11 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  7. ^ Миллер 2003, стр. 7.
  8. ^ "Mr Hyman Bath Railway" . Bath Chronicle . 16 октября 1902 г. стр. 6 . Получено 4 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  9. ^ "Сформирован футбольный клуб Ассоциации" . Bath Chronicle . 13 сентября 1900 г. стр. 2. Получено 11 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  10. ^ Миллер 2003, стр. 8.
  11. ^ "Bath City Football Club" . Bath Chronicle . 2 июля 1908 г. Получено 3 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  12. ^ "Bath and District Football League" . Bath Chronicle . 12 августа 1909 г. Получено 4 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  13. ^ "Bath City AFC: Отставка менеджера" . Bath Chronicle . 28 октября 1909 г. стр. 7. Получено 13 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  14. ^ "Bath City FC: Отмечен успех прошлого сезона" . Bath Chronicle . 16 декабря 1911 г. Получено 11 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  15. ^ «Bath City: When enough strong to input the better class football» . Bath Chronicle . 17 июня 1914 . Получено 2 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  16. ^ "Bath City in the Southern League" . Bath Chronicle . 4 июня 1921 г. стр. 6 . Получено 2 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  17. ^ «Южная лига или третий дивизион английской лиги?» . Bath Chronicle . 3 апреля 1920 г. стр. 10. Получено 4 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  18. ^ "The changing second division" . Shields Daily News . 28 декабря 1920 г. Получено 5 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  19. ^ "Bath Football Smoker" . Bath Chronicle . 14 февраля 1920 г. Получено 27 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  20. ^ «Bath City Football Club: Billy Tout as playing-manager» . Bath Chronicle . 23 июля 1921 г. стр. 11 . Получено 2 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  21. ^ "The eclipse of Bath City Football Club" . Bath Chronicle . 7 августа 1926 г. стр. 4 . Получено 12 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  22. ^ "Спасено!" . Bath Chronicle . 21 августа 1926 г. стр. 17. Получено 12 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  23. ^ "Bright Prospects" . Bath Chronicle . 16 июля 1927 г. стр. 21 . Получено 4 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  24. ^ «Bath City Football Club: Самый успешный сезон в своей истории» . Bath Chronicle . 2 августа 1930 г. стр. 9. Получено 2 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  25. ^ "Bath City's Bid for Third Division" . Bath Chronicle . 6 апреля 1935 г. стр. 16 . Получено 30 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  26. ^ "Bath City and Third League" . Bath Chronicle . 22 февраля 1936 г. стр. 16 . Получено 30 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  27. ^ "Тед Дэвис едет в Колчестер" . Bath Chronicle . 10 июля 1937 г. стр. 4. Получено 30 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  28. ^ "Алекс Райсбек". Liverpool FC . Получено 10 октября 2022 г.
  29. ^ «Как английский футбол отреагировал на Вторую мировую войну». The Guardian . 24 апреля 2020 г. Получено 10 октября 2022 г.
  30. ^ Миллер 2003, стр. 99.
  31. ^ "Football honors come to Bath: City win League Championship" . Bath Chronicle . 13 мая 1944 г. Получено 30 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  32. ^ "Bath City's Bid for Third Division" . Bath Chronicle . 6 апреля 1935 г. стр. 16 . Получено 2 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  33. ^ "Большие планы города Бат в Твертоне" . Bath Chronicle . 17 ноября 1945 г. стр. 9. Получено 30 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  34. ^ «Третья лига хотела Бат Сити: Но руки клубов были связаны» . Bath Chronicle . 28 июля 1948 г. стр. 8. Получено 30 октября 2023 г. – через Архив британских газет .
  35. ^ "Вик Вудли присоединяется к Сити" . Bath Chronicle . 2 июля 1947 г. Получено 30 октября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  36. ^ "Вик Вудли подает заявку на Брэдфорд" . Bath Chronicle . 18 февраля 1950 г. Получено 30 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  37. ^ "Известный международный игрок будет управлять городом Бат" . Bath Chronicle . 18 марта 1950 г. стр. 10. Получено 30 октября 2023 г. – через архив британских газет .
  38. ^ «Bath City преподнесет еще больше сюрпризов в Кубке?» . Halifax Evening Courier . 31 декабря 1959 г. Получено 30 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  39. ^ "Fleming signs for Bath City" . Newcastle Journal . стр. 10 . Получено 4 ноября 2022 г. – через British Newspaper Archive .
  40. ^ "The Southern League Internationals (Part One)". Southern Football League . 25 марта 2020 г. Получено 10 декабря 2022 г.
  41. ^ Миллер 2003, стр. 142.
  42. ^ «Вероятность победы все еще на Bath City» . Torbay Express и South Devon Echo . 8 января 1960 г. Получено 30 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  43. ^ "It is only au to revivor Bath City" . Daily News (Лондон) . 11 января 1960 г. стр. 11 . Получено 30 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  44. ^ "Босс города Бат" . Bath Chronicle . 16 марта 1963 г. стр. 4. Получено 30 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  45. ^ "New Manager" . Bath Chronicle . 21 августа 1964 г. стр. 7 . Получено 30 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  46. ^ "Малкольм Эллисон: блестящий новатор, опередивший свое время". Manchester City FC . Получено 4 ноября 2022 г.
  47. ^ "Некролог Айвора Пауэлла". The Guardian . 9 ноября 2012 г. Получено 5 апреля 2024 г.
  48. ^ ab "Архивы Bath City FC". Архивы Bath City FC . Получено 14 ноября 2022 г.
  49. ^ "Bath finishing bad" . Bristol Evening Post . 8 апреля 1967 г. Получено 30 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  50. Стив, Уитни (20 мая 2020 г.). «Выдающиеся команды Южной лиги, Бат-Сити 1977–78». Южная футбольная лига . Получено 24 октября 2022 г.
  51. ^ "Атака-Новое имя игры" . Coventry Evening Telegraph . 4 сентября 1976 г. стр. 7. Получено 30 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  52. ^ Миллер 2003, стр. 186.
  53. ^ «Помните Англо-итальянский кубок?». Южная футбольная лига . 8 апреля 2020 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  54. ^ "История приема в Футбольную лигу". Non League Matters .
  55. ^ "История". Национальная лига . Получено 2 ноября 2022 г.
  56. ^ "The Inaugural Alliance Premier Season". Национальная лига . 7 февраля 2018 г. Получено 10 октября 2022 г.
  57. ^ abc "Архив города Бат". Архив города Бат . Архивировано из оригинала 3 февраля 2020 года . Получено 29 апреля 2020 года .
  58. ^ «Риккетс размышляет о хороших временах». Bath Chronicle . 11 марта 2021 г. – через PressReader.
  59. ^ «Рикеттс приводит клуб к самому важному матчу за многие годы» . Staffordshire Sentinel . 7 января 1994 г. стр. 70. Получено 30 октября 2023 г. – через архив британских газет .
  60. ^ "Bath time for the borough" . Bath Chronicle . 19 ноября 1997 г. Получено 30 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  61. ^ "Bath City выведен из конференции" . Bath Chronicle . 20 августа 1997 г. Получено 30 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  62. ^ "Кубок Англии, Питерборо Юнайтед против Бат Сити". Sky Sports . Получено 2 ноября 2022 г.
  63. ^ "Июнь 2005". Bath City FC . Получено 4 ноября 2022 г.
  64. ^ Уитни, Стив (2 февраля 2021 г.). «Bath City’s Season to Savour (2006/07)». Southern Football League . Получено 12 октября 2022 г. .
  65. ^ "Апрель 2008". Bath City FC . Получено 4 ноября 2022 г.
  66. ^ "Bath City 1–2 Forest Green". BBC Sport . 28 ноября 2009 г. Получено 4 марта 2024 г.
  67. ^ «Вспомните победу в плей-офф над Уокингом 10 лет назад сегодня». Bath City FC . 9 мая 2020 г. Получено 20 сентября 2022 г.
  68. ^ "Bath City начинает отсчет времени до большого времени". BBC Sport . 11 июня 2010 г. Получено 30 октября 2023 г.
  69. ^ "Апрель 2011". Bath City FC . Получено 9 ноября 2022 г.
  70. ^ "Bath hold talks with boss Britton". BBC Sport . Получено 4 ноября 2022 г. .
  71. ^ "Бриттон размышляет о своем времени в Бате". Bath Chronicle . Получено 4 ноября 2023 г. – через PressReader.
  72. ^ "Перестановки в руководстве Bath City". BBC Sport . 12 октября 2012 г. Получено 30 октября 2023 г.
  73. ^ "Кен Лоуч поддерживает предложение о выкупе футбольного клуба Bath City". BBC News . 2 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 13 октября 2018 г. Получено 10 апреля 2018 г.
  74. ^ "Cantona покупает долю.. в Bath City". The Independent . 30 июля 2015 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  75. ^ "Bath City FC завершает переход в собственность сообщества (5/5/17)". Архивировано из оригинала 16 марта 2017 года . Получено 5 мая 2017 года .
  76. ^ "Февраль 2015". Bath City FC . Получено 4 ноября 2022 г.
  77. ^ Ассоциация, Футбол. "Никлин - герой, и Норт-Ферриби достигает финала Кубка Футбольной ассоциации". Футбольная ассоциация . Получено 4 ноября 2023 г.
  78. ^ «Bath City назначает Джерри Гилла своим новым менеджером – Национальная лига Ванарама». Национальная лига . 5 октября 2017 г. Получено 20 сентября 2022 г.
  79. ^ "Апрель 2018". Bath City FC . Получено 4 ноября 2022 г.
  80. ^ "Надежды Ten man City на плей-офф были разрушены Wealdstone". Bath City FC . Май 2019.
  81. ^ "Возвращение римлян в строй заканчивается поражением в Dorking Eliminator". Bath City FC. 19 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 г. Получено 24 января 2021 г.
  82. ^ ab "2020-21 Расписание и результаты". Bath City FC . Получено 5 мая 2023 .
  83. ^ "Город завершает сезон победой в Кубке графства". Bath City FC . 2 мая 2023 г. Получено 5 мая 2023 г.
  84. ^ "Городской герб". Мэр Бата . Получено 29 октября 2023 г.
  85. ^ Миллер 2003, стр. 204.
  86. ^ "Bath City Football Club" . Bath Chronicle . 22 августа 1901 г. Получено 30 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  87. ^ "Bath City Football Club: Annual Meeting" . Bath Chronicle . 22 августа 1901 г. стр. 7 . Получено 31 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  88. ^ "Комитет по рекреационным площадкам" . Bath Chronicle . 28 мая 1908 г. стр. 2. Получено 31 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  89. ^ "Bath City Football Club Field: Acquired By Stothert and Pitts Limited" . Bath Chronicle . 18 августа 1910 г. стр. 8 . Получено 31 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  90. ^ "Horse Show Ground secured" . Bath Chronicle . 14 июня 1919 г. стр. 17 . Получено 31 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  91. ^ "Футбол в Лэмбридже" . Bath Chronicle . 6 декабря 1920 г. стр. 27. Получено 31 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  92. ^ Миллер 2003, стр. 37.
  93. ^ "New Stand at Twerton" . Bath Chronicle . 23 августа 1935 г. Получено 31 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  94. ^ "Twerton Park как спортивный стадион" . Bath Chronicle . 31 августа 1946 г. Получено 31 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  95. ^ "Ex-City men as rivals" . Leicester Evening Mail . 7 января 1960 . Получено 31 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  96. ^ ab Miller 2003, стр. 141.
  97. ^ "Великие бои Бат Сити против Астон Виллы" . Bath Chronicle . 15 апреля 1944 г. Получено 31 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  98. ^ ab Стив, Уитни (28 января 2021 г.). «Оглядываясь назад на сезон вне лиги 1952/53». Южная футбольная лига . Получено 10 октября 2022 г.
  99. ^ "История - Bristol Rovers". Bristol Rovers FC . Получено 10 апреля 2024 г.
  100. ^ "Ground zero, Twerton Park". Sunday Express . 25 марта 2012 г. Получено 27 октября 2023 г. – через PressReader .
  101. ^ "Club Information". Bath City FC. Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года . Получено 28 апреля 2020 года .
  102. ^ "Городские болельщики выступают против переезда". The Wiltshire Gazette and Herald . 2 октября 2000 г. Получено 15 октября 2022 г.
  103. ^ "Последние проекты частичной реконструкции парка Твертон и улицы Твертон-Хай-стрит" (PDF) . Bath City FC . 10 февраля 2019 г. . Получено 3 ноября 2022 г. .
  104. ^ «План 3G-связи и новых домов ФК «Бат Сити» отклонен». BBC News . 11 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 г. Получено 28 апреля 2020 г.
  105. ^ "Bath City Supporters are trusted" . Bath Chronicle . 23 октября 1948 г. Получено 31 октября 2023 г. – через British Newspaper Archive .
  106. ^ "Все, что вам нужно знать: Twerton Park". Bristol City . 5 августа 2020 г. Получено 13 октября 2022 г.
  107. Bath City, Football Club (13 мая 2021 г.). «Архив: Bath City on Film Volume 4 | 1996-2002». YouTube . Получено 21 февраля 2023 г. .
  108. ^ "Bath City 2014–15 сезон". Архив Bath City FC . Получено 4 марта 2024 г.
  109. ^ "Общее собрание общества болельщиков города Бат" (PDF) . Общество болельщиков города Бат . 23 июня 2016 г. . Получено 3 ноября 2022 г. .
  110. ^ "Предыдущие сезоны". Bath City FC . Получено 27 октября 2023 г.
  111. ^ «Познакомьтесь с певцами – и присоединяйтесь к ним!». Bath City FC . 15 января 2019 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  112. ^ "Более подробный обзор сидроделия в Сомерсете". Big House Experience . Получено 13 октября 2022 г.
  113. ^ "Городские болельщики помогают отметить годовщину Кубка Англии и Италии". Bath City FC . 28 июня 2017 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  114. ^ "Йовил встретится со старыми соперниками Бат". Somerset County Gazette . 17 октября 2002 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  115. ^ "Bath City забивает три гола в захватывающей победе в дерби А4". SomersetLive . 27 декабря 2019 г. Получено 19 августа 2022 г.
  116. ^ "Past Players". Bath City FC . Получено 2 декабря 2022 г.
  117. ^ "Best of the Saints: Jason Dodd". Southampton FC . Получено 16 марта 2023 г.
  118. ^ Байром, Дэвид; Обновлено (9 февраля 2020 г.). ««Плохой парень» Микки Таннер о своей карьере в «Сити» и выговоре от Терри Купера». BristolLive . Получено 16 марта 2023 г. .
  119. ^ "Bath City FC назначает Джерри Гилла новым менеджером первой команды". Bath City FC . 5 октября 2017 г. Получено 12 марта 2024 г.
  120. ^ "Джерри Гилл". Bath City FC . Получено 3 ноября 2022 г.
  121. ^ "Джим Баррон". Bath City FC . Получено 29 октября 2023 г.
  122. ^ "Management Team". Bath City FC . Получено 1 марта 2024 г.
  123. ^ «Председатель Ник Блофельд посылает благодарственное сообщение сторонникам Crowdfunder». Bath City FC . 29 июня 2020 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  124. ^ "Football Chairman Paul Williams discussions Twerton Park redevelopment". Bath City FC . 22 февраля 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  125. ^ "Срочно требуются волонтеры для обслуживания поля". Bath City FC . 24 декабря 2020 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  126. ^ ab Howe, Simon (17 ноября 2023 г.). «Новые члены совета директоров по маркетингу/коммерции». Bath City FC . Получено 29 февраля 2024 г.
  127. ^ "Bath City приветствует нового директора Джейн Джонс". Bath City FC . 28 июня 2022 г. Получено 29 февраля 2024 г.
  128. ^ «Город Бат призывает римскую армию реветь в ожидании визита лидеров лиги». Bath City FC . 3 декабря 2019 г. Получено 29 октября 2023 г.
  129. Howe, Simon (23 августа 2023 г.). «Познакомьтесь с вашим сотрудником по связям с болельщиками». Bath City FC . Получено 29 февраля 2024 г.
  130. ^ "Информация". Bath City FC . Получено 1 марта 2024 г.

Внешние ссылки

Независимые сайты