Бернар-Анри Жорж Леви ( / l eɪ ˈ v iː / ; [2] фр.: [bɛʁnaʁ ɑ̃ʁi ʒɔʁʒ levi] ; родился 5 ноября 1948 года) — французский публичный интеллектуал . Во Франции его часто называют просто BHL , [3] он был одним из лидеров движения « Nouveaux Philosophes » (Новые философы) в 1976 году. Его взгляды, политическая активность и публикации также были предметом нескольких споров на протяжении многих лет. [4] [5] [6] [7]
Леви родился в 1948 году в Бени-Сафе , Французский Алжир , в богатой сефардской еврейской ( алжирско-еврейской ) семье. Его семья переехала в Париж через несколько месяцев после его рождения. Он сын Дины (Сибони) и Андре Леви, основателя и управляющего лесозаготовительной компании Becob, и стал мультимиллионером благодаря своему бизнесу. [8] [9] Он брат Вероник Леви .
Вдохновленный призывом Андре Мальро к созданию Интернациональной бригады [10] для помощи сепаратистам Бангладеш , [11] он стал военным корреспондентом Combat в 1971 году, освещая Освободительную войну Бангладеш против Пакистана. В следующем году он работал государственным служащим в недавно созданном Министерстве экономики и планирования Бангладеш. [12] Его опыт в Бангладеш стал источником его первой книги, Bangla-Desh, Nationalisme dans la révolution («Бангладеш, национализм в революции», 1973). [13] Он снова посетил Бангладеш в 2014 году [14], чтобы выступить на презентации первого перевода этой книги на бенгали и открыть мемориальный сад Мальро в Университете Дакки . [15]
После возвращения во Францию Леви стал преподавателем в Страсбургском университете , где читал курс по эпистемологии . Он также преподавал философию в Высшей нормальной школе . Он был одним из основателей школы « Новые философы » ( Nouveaux Philosophes ). Это была группа молодых интеллектуалов, которые были разочарованы коммунистическими и социалистическими ответами на почти революционные потрясения во Франции в мае 1968 года и которые разработали бескомпромиссную моральную критику марксистских и социалистических догм . [16]
Хотя книги Леви были переведены на английский язык после La Barbarie à visage humain , его прорывом в завоевании более широкой аудитории в США стала публикация серии эссе в период с мая по ноябрь 2005 года для The Atlantic Monthly , позже собранных в книгу. [17] В рамках подготовки к серии In the Footsteps of Tocqueville Леви объездил Соединенные Штаты, беря интервью у американцев и записывая свои наблюдения, с прямой ссылкой на своего заявленного предшественника Алексиса де Токвиля . Его работа была опубликована в журнале в серийной форме и собрана в книгу под тем же названием. Книга была широко раскритикована в Соединенных Штатах, а Гаррисон Кейллор опубликовал осуждающую рецензию на первой странице The New York Times Book Review . [17]
В феврале 2016 года Леви опубликовал книгу под названием L'Esprit du Judaisme . Английская версия, The Genius of Judaism , была опубликована Random House в январе 2017 года. Лиам Хоар написал в Moment , что книга исследует «гуманизм, этику и политику иудаизма, а также затрагивает вопросы Израиля и антисемитизма во Франции сегодня». [18] [ требуется лучший источник ]
Участие Леви в курдском движении восходит к началу 1990-х годов. [19] 16 мая 2016 года новый документальный фильм Бернара-Анри Леви «Пешмерга » был выбран Каннским кинофестивалем в качестве специального показа в официальном отборе. [20] Леви развил свое видение гражданской войны в Ираке через бойцов Пешмерга (курдские бойцы, вооруженные западными людьми и сражающиеся, в частности, против ИГИЛ ). Он состоит из изображений, снятых на месте небольшой группой, в частности, с помощью беспилотников . В нем в частности показаны женские полки армии Пешмерга.
Сам фильм, как было заявлено в его официальной презентации в Каннах:
«Третья часть трилогии, опус три документального фильма, снятого и пережитого в реальном времени, недостающий кусочек головоломки всей жизни, отчаянный поиск просвещенного ислама. Где тот другой ислам, который достаточно силен, чтобы победить ислам фундаменталистов? Кто его олицетворяет? Кто его поддерживает? Где мужчины и женщины, которые словом и делом стремятся к просвещенному исламу, исламу закона и прав человека, исламу, который отстаивает женщин и их права, который верен возвышенным идеям Аверроэса, Абд аль-Кадира аль-Джилани, Ибн Туфайля и Руми? ...»
«Здесь, с этим третьим фильмом, этим гимном Курдистану и исключением, которое он воплощает, у меня есть чувство, что я, возможно, достиг своей цели. Курдистан — это сунниты и шииты, халдеи, ассирийцы, говорящие на арамейском языке сирийцы, живущие свободно с мусульманами, память о евреях Акры, секуляризм, свобода совести и вероисповедания. Это то место, где можно столкнуться с евреем Барзани на передовой линии фронта, удерживаемого в 50 километрах от Эрбиля его дальним родственником, мусульманином Сирваном Барази... Лучше, чем Арабская весна. Боснийская мечта осуществилась. Моя мечта. Больше нет никаких сомнений. Просвещенный ислам существует: я нашел его в Эрбиле». [21] [22]
Год спустя Леви заявил, что «у евреев есть особая обязанность поддерживать курдов», и что он надеется, что «они придут и скажут Пешмерге: «Годами вы проливали свою кровь, защищая ценности нашей общей цивилизации. Теперь настала наша очередь защитить ваше право жить свободно и независимо » [19] .
В этом документальном фильме, выпущенном в 2022 году, показано, как Леви посещает несколько стран до и во время пандемии COVID-19 , документируя различные зверства и гуманитарные кризисы. [23]
С 2022 года Леви снял три документальных фильма о российском вторжении в Украину : «Почему Украина», «Слава Украине» и «Слава героям» .
В 1981 году Леви опубликовал L'Idéologie française («Французская идеология»), возможно, самую влиятельную свою работу, в которой он предлагает мрачную картину французской истории. Она была подвергнута резкой критике за свой журналистский характер и несбалансированный подход к французской истории некоторыми из самых уважаемых французских ученых, включая критика марксизма Раймона Арона . [24]
В 1990-х годах Леви призвал к европейскому и американскому вмешательству в Боснийскую войну во время распада Югославии . Он говорил о сербских лагерях для военнопленных, в которых содержались боснийцы . Он ссылался на еврейский опыт Холокоста как на урок того, что массовые убийства не могут игнорироваться людьми из других стран. [25]
В конце 1990-х годов вместе с Бенни Леви и Аленом Финкелькраутом Леви основал Институт левинасовских исследований в Иерусалиме в честь Эммануэля Левинаса . [26]
В 2000-х годах Леви утверждал, что мир должен уделять больше внимания кризису в Дарфуре . [25]
В 2006 году Леви присоединился к британским дебатам по поводу ношения мусульманскими женщинами вуалей , заявив в интервью The Jewish Chronicle, что ношение вуали унижает ее носительницу, скрывая ее лицо, и, ссылаясь на отрывок из Эммануэля Левинаса , сказал, что «вуаль — это приглашение к изнасилованию» [27] .
Леви делал репортажи из неспокойных зон во время войны, чтобы привлечь общественное мнение во Франции и за рубежом по поводу этих политических изменений. В августе 2008 года Леви делал репортажи из Южной Осетии, Грузия, во время российско-грузинской войны 2008 года; [28] [ круговая ссылка ] в тот раз он взял интервью у президента Грузии Михаила Саакашвили . [29]
В 2009 году Леви подписал петицию в поддержку кинорежиссера Романа Полански , призывая к его освобождению после того, как Полански был арестован в Швейцарии в связи с предъявленным ему в 1977 году обвинением в подмешивании наркотиков и изнасиловании 13-летней девочки. [30]
В январе 2010 года Леви публично защищал Пап Пия XII и Бенедикта XVI от политических нападок, направленных против них со стороны еврейской общины. [31]
На открытии конференции «Демократия и ее вызовы» в Тель-Авиве (май 2010 г.) Леви дал очень высокую оценку Армии обороны Израиля , заявив: «Я никогда не видел такой демократической армии, которая задает себе так много моральных вопросов. В израильской демократии есть что-то необычайно жизненно важное». [32]
В марте 2011 года он вступил в переговоры с ливийскими повстанцами в Бенгази и публично выступил за международное признание недавно сформированного Национального переходного совета . [33] [34] Позже в том же месяце, обеспокоенный гражданской войной в Ливии 2011 года , он спровоцировал, а затем поддержал попытки Николя Саркози убедить Вашингтон и, в конечном итоге, Организацию Объединенных Наций вмешаться в дела Ливии, якобы для предотвращения резни в Бенгази. [35]
В мае 2011 года Леви защищал главу МВФ Доминика Стросс-Кана, когда Кана обвинили в сексуальном насилии над горничной в Нью-Йорке. Леви усомнился в достоверности обвинений против Стросс-Кана, спросив The Daily Beast , «как горничная могла войти одна, вопреки обычной практике большинства больших отелей Нью-Йорка, отправляющих «бригаду уборщиков» из двух человек, в номер одной из самых пристально наблюдаемых фигур на планете». [36] [37]
В мае 2011 года Леви выступил за военное вмешательство в Сирии против Башара Асада после насилия в отношении мирных жителей в ответ на сирийское восстание 2011 года . [38] Он повторил свою позицию в письме в Weekly Standard в августе 2013 года. [39]
9 ноября 2011 года вышла его книга « Война без любви» , в которой рассказывается история его ливийской весны. [40] [41] [42] [43]
В апреле 2013 года он был осужден французским судом за клевету на журналиста Бернара Кассена . [44]
В 2013 году Леви раскритиковал международное сообщество за его действия во время геноцида в Боснии . [45]
Леви отправился в Киев, Украина, во время Евромайдана в феврале 2014 года, активно пропагандируя события. [46] В феврале 2015 года он представил свою пьесу «Отель Европа» в Национальной опере Украины в первую годовщину свержения Евромайданом пророссийской олигархии Виктора Януковича . [47]
В апреле 2014 года он посетил Бангладеш впервые с 1972 года, чтобы выступить на презентации первого перевода на бенгальский язык своей первой книги Bangla-Desh, Nationalisme dans la révolution («Бангладеш, национализм в революции», 1973) и открыть мемориальный сад Мальро в Университете Дакки. [11]
5 июня 2018 года он сыграл свою моноспектакль Last Exit перед Brexit в зале Cadogan в Лондоне. Спектакль представляет собой переработанную версию Hotel Europa и страстно утверждает, что Brexit следует отменить. [48]
В декабре 2019 года Леви посетил Автономную администрацию Северной и Восточной Сирии , где встретился с курдскими бойцами во главе с генералом Мазлумом Абди . [49]
В июле 2020 года Леви прибыл в аэропорт Мисраты в Ливии, где встретился с некоторыми должностными лицами Правительства национального согласия ; его визит был встречен протестами возле Тархуны . [50]
Относительно израильского вторжения в Газу Леви написал, как сообщалось во французской газете Le Figaro: «Мы должны повторить это еще раз, смерть мирных жителей в Газе — это не бойня» (перевод с оригинального французского: «il faut le redire, la mort des civils de Gaza n'est pas un massacre»). [51]
12 апреля 2024 года в ходе расследования, закрытого в Тунисе, Бернар-Анри Леви обвиняется в поддержании отношений с тунисским лоббистом Камелем Эльтаефом и в том, что он посредничал с целью предотвращения производства фосфата в Тунисе на благо других стран региона. Бернар-Анри Леви также обвиняется в пропаганде «масонской» идеологии через благотворительные организации и тунисских деятелей, обвиняемых по делу, в дополнение к работе по нормализации отношений между Тунисом и Израилем и в том, что он является «членом Моссада», израильской разведывательной службы, следственный судья посчитал, что у него было достаточно доказательств для возбуждения дела. [52]
Ранние эссе, такие как «Le Testament de Dieu» или «L'Idéologie française», столкнулись с резкими возражениями со стороны известных интеллектуалов по всем сторонам идеологического спектра, таких как историк Пьер Видаль-Наке и философы Корнелиус Касториадис , Раймон Арон и Жиль Делёз , которые называли методы Леви «подлыми». [53]
Совсем недавно Леви был публично смущен, когда его эссе De la guerre en philosophie (2010) процитировало труды французского философа Жана-Батиста Ботуля . [54] Труды Ботуля на самом деле являются известными пародиями, а сам Ботуль — чисто вымышленным творением живого французского журналиста и философа Фредерика Пажеса . Очевидность мистификации, поскольку философия Ботуля — ботулизм , привела к подозрениям, что Леви не читал Ботуля, и что он, следовательно, мог использовать некоего литературного призрака для своей книги. Отвечая в своей статье-мнении, Леви написал: «Это была поистине блестящая и очень правдоподобная мистификация, рожденная умом журналиста Canard Enchaîné , который все равно остается хорошим философом. Так что я попался, как и критики, которые рецензировали книгу, когда она вышла. Единственное, что остается сказать, без обид, это похвала художнику». [55]
В эссе «Французский обман » журналисты Николя Бо и Оливье Тоссер утверждают, что Леви использует свое уникальное положение влиятельного члена как литературного, так и делового сообщества Франции, чтобы быть посредником между двумя мирами, что помогает ему получать положительные отзывы в знак благодарности, одновременно заставляя замолчать инакомыслящих. [56] Например, Бо и Тоссер отметили, что большинство рецензий, опубликованных во Франции на книгу « Кто убил Дэниела Перла?», не упоминают о резких опровержениях книги, данных экспертами и семьей самого Перла, включая его жену Мариану Перл . [57] [58]
В 2003 году Леви написал отчет о своих усилиях по отслеживанию убийцы Дэниела Перла , репортера The Wall Street Journal, который был взят в плен и обезглавлен исламскими экстремистами годом ранее. Во время смерти Перла Леви находился в Афганистане в качестве специального посланника президента Франции Жака Ширака . [59] Следующий год он провел в Пакистане, Индии, Европе и Соединенных Штатах, пытаясь выяснить, почему похитители Перла удерживали и казнили его. В получившейся книге « Кто убил Дэниела Перла? » утверждается, что это произошло потому, что Перл слишком много знал о связях между пакистанской разведкой и «Аль-Каидой» . Книга подверглась резкой критике как со стороны экспертов, так и со стороны семьи самого Перла, включая жену Мариан Перл , которая назвала Леви «человеком, чей интеллект разрушен его собственным эго». [57] [60]
Книга была осуждена Уильямом Далримплом , британским историком Индии и писателем-путешественником, и другими за отсутствие строгости и карикатурные изображения пакистанского общества. Далримпл также раскритиковал вымышленный рассказ Леви о мыслях Перла в последние минуты его жизни. [61] [62] [63] [64]
Леви был одним из шести еврейских общественных деятелей в Европе, на которых в 2008 году была совершена попытка убийства исламистской группировкой, базирующейся в Бельгии. В список также входили и другие лица во Франции, такие как Джози Айзенберг . Этот заговор был сорван после того, как лидер группировки Абделькадер Беллирадж был арестован по несвязанным обвинениям в убийстве, выдвинутым в 1980-х годах. [65]
В произведении «Астерикс и белый ирис » личный советник Юлия Цезаря Либеллус Блокбустус был официально описан как карикатура, созданная по образцу Леви и других современных ему французских деятелей. [66]
Леви был женат трижды. Его старшая дочь от первого брака с Изабель Дутрелюинь, Жюстин Леви , является автором бестселлеров. У него есть сын Антонин-Бальтазар Леви от второй жены Сильви Букасс. В настоящее время он женат на французской актрисе и певице Ариэль Домбаль . Роман между Леви и английской светской львицей Дафной Гиннесс был секретом Полишинеля, известным среди американских обозревателей светской хроники с 2008 года. 13 июля 2010 года Дафна Гиннесс подтвердила эти истории Harper's Bazaar . [67]
Леви — еврей , и он сказал, что евреи должны представлять собой уникальный еврейский моральный голос в обществе и политике. [25]
Леви дружит с Николя Саркози с 1983 года. Отношения между ними ухудшились во время президентской гонки Саркози в 2007 году, когда Леви поддержал кандидата от Социалистической партии Сеголен Руаяль , а также описал Саркози как «человека с воинственным видением политики». Однако они снова сблизились после победы Саркози. [68]
В 2004 году его состояние составляло 150 миллионов евро. Владелец семи компаний, он унаследовал большую часть состояния от своих родителей, которое было дополнено инвестициями в фондовую биржу. В 2000 году он был заподозрен в инсайдерской торговле Комиссией по биржевым операциям . [69]
Произведения Леви переведены на многие языки; ниже представлен список произведений, доступных на французском и английском языках.
группа, которая порвала с марксистской идеологией, господствовавшей во Франции конца 1960-х годов, и французскими левыми радикалами, типичным представителем которых был
Жан-Поль Сартр
.
Посланник: По просьбе президента Франции Жака Ширака Леви отправился в Афганистан в феврале 2002 г., чтобы оценить потребности афганского народа.