Бернс и Аллен были американским комедийным дуэтом, состоящим из Джорджа Бернса и его жены Грейси Аллен . Они работали вместе как успешная комедийная команда, которая развлекала водевиль , кино, радио и телевизионную аудиторию более сорока лет.
Дуэт познакомился в 1922 году и поженился в 1926 году. Бернс играл прямолинейного мужчину , а Аллен играла глупую, туповатую женщину, чьей замысловатой логике Бернс часто был не в состоянии противостоять. Дуэт снялся в нескольких фильмах, включая Lambchops (1929), The Big Broadcast (1932) и два продолжения в 1935 и 1936 годах, и A Damsel in Distress (1937). Их 30-минутное радиошоу дебютировало в сентябре 1934 года под названием The Adventures of Gracie , название которого было изменено на The Burns and Allen Show в 1936 году; сериал транслировался, перемещаясь между NBC и CBS , до мая 1950 года. После отмены их радиошоу Бернс и Аллен вновь появились на телевидении с популярной комедией положений , которая шла с 1950 по 1958 год.
Радиошоу Бернса и Аллена было включено в Национальный зал славы радио в 1994 году. Их телесериал получил в общей сложности 11 номинаций на премию «Эмми» и произвел то, что TV Guide поставил на 56-е место в своем списке 100 величайших эпизодов всех времен за 1997 год . Они были включены в Зал славы телевидения в 1988 году.
Бернс и Аллен познакомились в 1922 году и впервые выступили вместе в театре «Хилл-стрит» в Ньюарке, штат Нью-Джерси , продолжили выступать в водевильных театрах небольших городов, поженились в Кливленде 7 января 1926 года и поднялись на ступеньку выше, подписав контракт с театром Кейт-Олби-Орфей в 1927 году.
Бернс написал большую часть материала и играл прямолинейного человека . Аллен играл глупую, туповатую женщину, роль, часто приписываемую стереотипу « Глупая Дора », распространенному в водевилях начала 20-го века. Поначалу команда играла противоположные роли, пока не заметила, что зрители смеются над прямолинейностью Грейси, поэтому они сделали замену. В последующие годы каждый приписывал свой успех другому.
Команда Бернса и Аллена не стала сенсацией за одну ночь. «Мы были хорошим мужским и женским коллективом», — сказал Бернс, «но мы не были хедлайнерами, звездами или ведущими. Мы были в афише вместе с ними. Была звезда или две звезды и ведущий, а затем появлялись мы — четвертые в восьмиактном шоу». Их карьера изменила направление, когда они сняли свой первый фильм. [1] : 26
На заре звукового кино студии охотно нанимали актеров, которые знали, как передать диалог или песни. Самой плодовитой из этих студий была Warner Bros. , чьи короткометражки Vitaphone Varieties запечатлели на пленке хедлайнеров водевиля 1920-х годов.
Бернс и Аллен заслужили репутацию надежного «актера разочарования» (того, кто мог заменить больного или отсутствующего исполнителя в любой момент). Так было и с их дебютом в кино. Они были заменой в последнюю минуту для другого акта ( Фреда Аллена ) и отыграли свою рутину скороговорки и песни в Lambchops (1929). После реставрации фильм был выпущен на DVD в октябре 2007 года на третьем диске трехдискового издания The Jazz Singer , посвященного 80-летию . [2] [3]
Paramount Pictures использовала свою студию на Восточном побережье для съемок нью-йоркских звезд театра и водевиля. Эдди Кантор , Фред Аллен , Этель Мерман и Смит и Дейл были среди лучших актеров, которых можно было увидеть в короткометражках Paramount. Бернс и Аллен присоединились к Paramount в 1930 году и сняли ряд одночастевых комедий до 1933 года, обычно написанных Бернсом и с участием будущих голливудских характерных актеров, таких как Бартон Маклейн и Честер Клют.
В 1932 году Paramount выпустила звездную музыкальную комедию The Big Broadcast , в которой приняли участие самые горячие радиоведущие страны. Бернс и Аллен были наняты и произвели такое впечатление, что продолжали появляться в качестве гостей в фильмах Paramount до 1937 года. Большинство из них использовали формулу Big Broadcast с звездным комедийным составом. В 1935 году команда также снялась в паре малобюджетных фильмов Here Comes Cookie и Love in Bloom .
В RKO Фред Астер преуспел в своих попытках сделать музыкальный фильм без Джинджер Роджерс , и студия одолжила Бернса и Аллена у Paramount для фильма 1937 года « Девица в беде» . Их имена шли рядом с именем Астера перед названием. По контракту с RKO молодая Джоан Фонтейн была назначена романтическим интересом Астера, но когда она оказалась неподходящим партнером по танцам, Астер танцевал большую часть времени с Бернсом и Алленом. Комический танец трио в эпизоде фильма «Дом смеха» принес хореографу Гермесу Пану премию «Оскар» . [4] : 112 [5] Бернс предложил танцевальный номер, в котором в качестве реквизита используются метелки, используемые в водевиле дуэтом под названием Эванс и Эванс. Он купил идею и прослушал номер для Астера с Алленом и выжившим членом команды водевиля. [6]
Этот фильм побудил Metro-Goldwyn-Mayer снять Бернса и Аллена в мюзикле Элеанор Пауэлл «Гонолулу» (1939). Это был их последний фильм в качестве команды; Грейси дважды появлялась в последующих фильмах сама, но Бернс и Аллен не возвращались к камерам до своего телесериала в 1950 году.
Когда Бернсу было 79 лет, его карьера внезапно возродилась в качестве любезного, любимого и необычайно активного комедийного пожилого государственного деятеля в фильме 1975 года «Солнечные мальчики» , за который он получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана . В 1977 году его главная роль в фильме «О, Боже!» , наряду с предыдущим фильмом, навсегда обеспечила возрождение его карьеры. В возрасте 80 лет Бернс стал старейшим обладателем премии «Оскар» за всю историю премии «Оскар» , рекорд, который сохранялся до тех пор, пока Джессика Тэнди не получила «Оскар» за фильм «Шофер мисс Дэйзи» в 1989 году. Бернс, который стал столетним в 1996 году, продолжал работать до тех пор, пока не осталось всего несколько недель до его смерти от остановки сердца 19 марта 1996 года в его доме в Беверли-Хиллз.
В 1929 году Бернс и Аллен дебютировали на радиовыступлении в Лондоне на BBC. В Соединенных Штатах они потерпели неудачу на прослушивании NBC в 1930 году. После сольного выступления Грейси на радиошоу Эдди Кантора , их услышали вместе в передаче Руди Валле «The Fleischmann's Yeast Hour» , а 15 февраля 1932 года они стали постоянными гостями шоу Гая Ломбардо на CBS. Когда Ломбардо перешел на NBC, Бернс и Аллен заняли его место на CBS с программой « The Adventures of Gracie» , которая вышла 19 сентября 1934 года.
По пути дуэт запустил временную шутку, которая сделала их почти бесповоротными радиозвездами: знаменитая охота за «потерянным братом» Грейси, которая началась 4 января 1933 года и в конечном итоге стала межсетевым феноменом. Грейси также могла появляться на других шоу (особенно тех, которые производило рекламное агентство J. Walter Thompson , которое производило серию Burns & Allen) в поисках своего брата. Плохая реклама после попытки NBC пресечь трюк — и случайное упоминание Руди Валле в его «Часе Флейшмана» — помогли трюку продолжаться, согласно радиоисторику Джону Даннингу в книге «В эфире: Энциклопедия старинного радио» , в которой также упоминалось, что настоящий брат Грейси, «избегающий публичности бухгалтер», живущий в Сан-Франциско, скрывался, пока шутка не иссякла.
Бернс и Аллен последовали за этим с другим трюком: «Грейси Аллен в президенты». В 1940 году выборов Грейси представляла фиктивную Партию сюрпризов и пропагандировала бессмыслицу как часть своей платформы. «Кампания» была достаточно успешной, чтобы Грейси действительно получила вписанные голоса в день выборов.
Название их самого рейтингового шоу было изменено на « Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен» 26 сентября 1936 года. Один из успешных эпизодов, «92-й день рождения дедушки», вышел в эфир 8 июля 1940 года. В 1941 году они перешли от комедийного жанра к успешному формату ситкома, продолжая шоу на NBC и CBS до 17 мая 1950 года. Как и в первые дни радио, название шоу становилось названием спонсора, например, «Maxwell House Coffee Time » (1945–49).
В шоу приняли участие несколько постоянных гостей на радио, включая Тоби Рида, Гейла Гордона , Беа Бенадерет , Мела Бланка , настоящую подругу Грейси Мэри «Бабблз» Келли, Рэя Нобла , певцов Джимми Кэша и Тони Мартина , а также актера/сценариста/режиссера Эллиота Льюиса . Квартет Sportsmen Quartet (выступавший как «The Swantet» в те годы, когда шоу спонсировалось Swan Soap) исполнял песни и иногда подпевал Кэшу. Мередит Уилсон , Арти Шоу и комментаторы Билл Гудвин и Гарри фон Зелл обычно принимали участие в вечерних мероприятиях, часто в качестве дополнительных комических фонов для дуэта.
Долгое время они продолжали свой «флирт» с Бернсом в качестве самого настойчивого поклонника Аллена. Их реальный брак не был вписан в шоу до 1941 года, когда Бернс заметил, что их рейтинги медленно, но неуклонно падают. Он понял, что он и Грейси «слишком стары для наших шуток», и пересмотрел формат, включив в него персонажей мужа и жены в обстановке ситуационной комедии. Оценка Бернса оказалась верной, и программа Бернса и Аллена продолжила достигать новых высот.
Записи 176 эпизодов радиошоу доступны в Интернете, на компакт-дисках и DVD, включая все выпуски программы «Грейси в президенты» и некоторые эпизоды «Потерянного брата».
В 1994 году шоу Бернса и Аллена было включено в Национальный зал славы радио. [21]
В 1950 году Бернс и Аллен перешли на телевидение с шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен . Немедленный успех [22] , получасовая комедия положений транслировалась с 12 октября 1950 года по 22 сентября 1958 года на канале CBS . Первоначально шоу ставилось в прямом эфире в Нью-Йорке и показывалось раз в две недели. Осенью 1952 года оно стало еженедельным сериалом, снимавшимся на Западном побережье. [23] : 280–281 С 291 эпизодом шоу долго транслировалось по сети до 1958 года и продолжалось в синдицированных повторах в течение многих лет.
Декорации были спроектированы так, чтобы выглядеть как реальное место жительства пары. Часто использовался установочный снимок настоящего дома на Мейпл Драйв в Беверли-Хиллз, Калифорния . Хотя этот дом был значительно перестроен, он все еще существует сегодня — включая кабинет над гаражом, где Джордж «сбегал» от нелогичной логики Грейси. Бернс жил в этом доме до своей смерти в 1996 году в возрасте 100 лет.
Формат предполагал, что Джордж наблюдает за всеми действиями (стоя за аркой авансцены в ранних прямых трансляциях; смотря шоу по телевизору в своем кабинете ближе к концу сериала) и разрушает четвертую стену , комментируя происходящее зрителям.
В течение восьми лет показа телешоу отличалось удивительной последовательностью в составе актеров и съемочной группы. Эпизоды были спродюсированы и срежиссированы Ральфом Леви (1950–53); Фредериком де Кордовой , позже режиссером The Tonight Show Starring Johnny Carson на NBC (1953–56); и Родом Амато (1956–58). Первоначальный состав сценаристов состоял из Сида Дорфмана, Харви Хелма, Пола Хеннинга и Уильяма Бернса (брата Джорджа). Телешоу производилось под вывеской McCadden Productions, компании, которой управлял Джордж Бернс, которую он назвал в честь улицы, на которой жил его брат Уильям. Каталог McCadden принадлежит Sony Pictures Television.
Беа Бенадерет перешла из радиошоу, изображая соседку Бланш Мортон. Её мужа Гарри Мортона сначала изображал Хэл Марч (октябрь–декабрь 1950 г.), затем Джон Браун (январь–июнь 1951 г.), а после этого Фред Кларк , до 1953 г., когда роль перешла к Ларри Китингу .
В сериале также появились двое приёмных детей Бернса и Аллена, Ронни и Сандра. [24] Ронни стал почти постоянным участником шоу, играя самого себя, но будучи выбранным на роль молодого студента театрального училища, который имел тенденцию косо смотреть на комедийный стиль своих родителей. [ необходима цитата ] Сандра отказалась стать постоянным участником актёрского состава, хотя она появилась в нескольких эпизодах, обычно как секретарь или голос телефонного оператора. [ необходима цитата ]
В марте 1953 года шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен присоединилось к шоу «Я люблю Люси» в рамках прайм-тайма CBS в понедельник вечером . В результате шоу вошло в топ-30 телевизионных программ в рейтинге Nielsen, заняв 20-е место. В сезоне 1954–1955 годов оно заняло 26-е место, а в сезонах 1955–56 и 1956–57 годов оно было 28-м. После того, как весной 1957 года «Я люблю Люси» завершила свой шестилетний показ на CBS, телесеть захотела возобновить сериал Бернса и Аллена, но к этому времени Аллен устал от рутины. Тем не менее, Бернс заключил с ними контракт еще на один год, который стал их восьмым — и последним — на телевидении. [25] : 274
Аллен объявила о своем уходе из спорта 17 февраля 1958 года, решение вступило в силу в конце текущего сезона. [25] : 275
Бернс и Аллен сняли свое последнее шоу 4 июня 1958 года. [26] : 3 Съемки стали эмоциональным опытом, хотя ничего не было сказано о том, что это было последнее выступление Аллена. На вечеринке по случаю окончания съемок Аллен сделала символический глоток шампанского из бумажного стаканчика, обняла свою подругу и коллегу по фильму Беа Бенадерет и сказала: «Ладно, вот и все». После последнего взгляда на съемочную площадку она сказала: «И большое спасибо всем». [25] : 279–280
«Она заслужила отдых», — сказала Бернс, когда Аллен посвятила себя садоводству и домашнему хозяйству:
Она работала всю свою жизнь, и ее реплики были самыми сложными в мире. Они не имели смысла, поэтому ей приходилось запоминать каждое слово. Для этого требовалась настоящая актриса. Каждую свободную минуту — в постели, под феном — приходилось тратить на заучивание реплик. Интересно, что она рада избавиться от этого? [22]
Бернс попытался продолжить шоу с тем же составом, но без Аллена. Шоу Джорджа Бернса длилось один сезон (21 октября 1958 г. — 14 апреля 1959 г.) на NBC . [23] : 281
После легкого сердечного приступа в 1950-х годах [25] : 21 Грейси Аллен страдала серией приступов стенокардии в течение нескольких лет. [25] : 284, 307 У нее был сильный сердечный приступ в 1961 году. [25] : 289, 310 Она прожила более медленную, но комфортную пенсию в течение еще трех лет, часто появляясь на публике со своим мужем, но никогда не выступая. Грейси Аллен умерла 27 августа 1964 года. [22]
Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен получило в общей сложности 11 номинаций на премию «Эмми». [27] [28] [ необходима цитата ]
В 1997 году эпизод 1954 года «Columbia Pictures Doing Burns and Allen Story» занял 56-е место в списке 100 величайших эпизодов всех времен по версии TV Guide . [29]
Шоу Джорджа Бернса и Грейси Аллен было создано под вывеской McCadden Productions, компании, которой руководил Джордж Бернс, которую он назвал в честь улицы, на которой жил его брат Уильям. Пока сериал снимался, Бернс начал продюсировать другие телешоу и рекламные ролики. McCadden Productions наняла более 300 человек и выпустила такие сериалы, как Mister Ed , The Bob Cummings Show , The People's Choice , The Marie Wilson Show и Panic!. [ 25] : 293
«Телевидение было еще настолько новым, что никто толком не знал, какие шоу будут смотреть зрители», — писал Бернс, — «но я полагал, что людям понравится то же самое, что и в водевиле, поэтому мы делали шоу с красивыми девушками и животными». [25] : 293–294
Известный своей филантропией, Джордж Бернс сделал многочисленные пожертвования в Cedars-Sinai Medical Center в Лос-Анджелесе. Больница расположена на пересечении George Burns Road, открытой в 1986 году, и Gracie Allen Drive, открытой в 1995 году. Кафедра кардиологии имени Джорджа Бернса и Грейси Аллен была основана в 1989 году. Научно-исследовательский институт Бернса и Аллена был открыт в 1996 году, в 100-летие Бернса. [30]
Радио
Телевидение