Итальянский философ, поэт, активист и педагог (1899–1968).
Альдо Капитини (23 декабря 1899 — 19 октября 1968) — итальянский философ, поэт, политический деятель, антифашист и педагог. Он был одним из первых итальянцев, подхвативших и развивших теории ненасилия Махатмы Ганди , и был известен как «итальянский Ганди». [1] [2]
Жизнь
Молодость, 1899–1920 гг.
Капитини [3] родился в Перудже в 1899 году. Его отец был муниципальным чиновником, а мать портной. С раннего возраста Капитини интересовался философией и литературой. До 17 лет он следовал футуризму и националистам, поддержавшим вмешательство Италии в Первую мировую войну . С 1918 по 1919 год он поддерживал гуманитарные, пацифистские и социалистические дела. Он посвятил себя изучению латинской и греческой литературы .
Капитини был физически хрупким и инвалидом. [4] Длительная болезнь в юности привела к религиозному обращению и радикальному изменению его политических взглядов. Об этом периоде он сказал: «Во время мировой войны я был подростком, но я следил за трагедией человечества. ... Более того, я перенес длительную тяжелую болезнь и не мог работать. Культура в глубине моего существа, которая придавала первостепенное значение действию, насилию и наслаждению, и я чувствовал глубокий интерес и солидарность с проблемами тех, кто страдает, тех, кто не может действовать, и тех, кто Потрясенный, мне нужно было бы представить себе реальность, в которой страдающие люди были бы совершенно здоровы, а не были бы брошены на грань цивилизации в ожидании смерти и небытия. Вот так на самом деле начались мои религиозные поиски». [4]
В 1919 году он получил диплом Технического института. Затем, в 1924 году, он поступил в Scuola Normale Superiore di Pisa , получив степень магистра философии в 1928 году.
При фашизме, 1922–1945 гг.
В конце 1920-х годов Капитини стал последователем ненасилия Ганди и вегетарианцем. [3] [5] Его взгляды на религию изменились, когда католическая церковь подписала Латеранский договор с фашистской диктатурой в 1929 году. В результате Капитини совершил свою антифашистскую деятельность. [6] С тех пор он предложил, чтобы религии вышли за рамки своего догматизма и своей авторитарной структуры и стали служить маргинализированным людям и тем, кто не имел права голоса в обществе.
В 1930 году он начал работать секретарем в Высшей нормальной школе Пизы. Он сблизился со студентами-антифашистами, поскольку профессор был отказником от военной службы по соображениям совести . В 1933 году директор Scuola Normale Superiore di Pisa, фашистский интеллектуал Джованни Джентиле , предложил Капитини вступить в Фашистскую партию. Капитанини отказался и был уволен. Затем он применил принцип ненасильственного отказа от сотрудничества. Чтобы выжить, он вернулся к своей семье в Перуджу , где брал частные уроки до конца Второй мировой войны в 1945 году. Капитини пропагандировал антифашизм с 1933 по 1943 год, встречаясь с группами молодых людей, особенно в центральной Италии. Он опубликовал три книги по философии и религии, прошедшие фашистскую цензуру, при поддержке либерального философа Бенедетто Кроче . Он был дважды заключен в тюрьму на пять месяцев за свою антифашистскую деятельность в 1942/3 году.
Капитини стоял в стороне от Холодной войны и новой Итальянской Республики , но продвигал идеи и стал самым важным сторонником ненасилия в Италии. В 1946 году он организовал встречу по религиозным проблемам, надеясь найти синтез социальной и религиозной жизни. После дальнейших встреч в 1947 году было создано Религиозное движение, призванное продвигать свободу вероисповедания в Италии. В 1948 году он провел свой первый итальянский конгресс по религиозной реформе в Риме. В 1950 году Капитини организовал в Риме первую итальянскую конференцию по вопросу отказа от военной службы по соображениям совести.
Капитини присутствовал на Всемирном конгрессе религий за мир , проходившем в Лондоне в 1950 году. Он предложил создать ненасильственное религиозное международное движение. Он протестовал против обращения участников собрания к религиозным лидерам, заявив, что лидеры несут ответственность за компромисс государств и войны и что Конгресс должен обратиться непосредственно к людям индивидуально. Он участвовал в Конгрессе Веданты в Лондоне в 1951 году по теме «Мир, единство мира, духовное сообщество».
В январе 1952 года Капитини организовал Международную конференцию ненасилия в Перудже. По итогам встречи он создал Международный координационный центр ненасилия. [8] В том же году он провел еще одну конференцию в Перудже, чтобы изучить ненасилие в отношении уважения к растительному и животному миру. Результатом конференции стало создание Итальянского вегетарианского общества под председательством Капитини, базирующегося в Перудже. Через 20 лет общество стало коллективным усилием, основанным на личном контроле Капитини; она продолжает существовать как Итальянская вегетарианская ассоциация.
В 1953 году Капитини также провел первую конференцию Западной и Восточной Азии в Перудже. Целью встречи было подчеркнуть сходство между Азией и западными странами, особенно с точки зрения ненасилия. В 1954 году Капитини провел семинар лекций и дискуссий по методологии Ганди в Перудже.
В 1961 году с помощью левых политических сил Капитини организовал 24-километровый Марш мира и братства народов от Перуджи до Ассизи в 1961 году в контексте международной напряженности. Его целью было утверждение, что «мир готовится в мирное время». Марш повторялся много раз, последний раз в 2011 году. [9] С марта 1961 года был создан Итальянский консультативный совет мира, президентом которого был назначен Капитини; также Ненасильственное движение за мир с секретарем Капитини. Капитини организовал Национальную конференцию по вопросам разоружения во Флоренции в 1962 году и провел семинар по методам ненасилия в Перудже в 1963 году с участием лидеров Комитета 100 .
Вдохновленный флагами мира, которые использовались на британских маршах мира, Капитини поручил нескольким женщинам Перуджи поспешно сшить цветные полоски материала для марша мира 1961 года. [10] Использование флага получило широкое распространение благодаря кампании Pace da tutti i balconi («Мир с каждого балкона») в 2002 году в знак протеста против надвигающейся войны в Ираке и в настоящее время используется миротворческими организациями по всему миру. В 2003 году итальянская газета Corriere della Sera сообщила мнение ведущих рекламных деятелей, что он стал популярнее итальянского национального флага. [11] Оригинальный флаг хранился у сотрудника Капитини, Ланфранко Менкарони, в Коллеваленце, недалеко от Тоди . [10] В 2011 году было объявлено о планах перенести его в Палаццо деи Приори в Перудже. [12]
На 12-м Конгрессе Интернационала противников войны в Риме в 1966 году Капитини выступил с докладом о международном ненасилии и перманентной революции . Две встречи в Перудже стали первыми конгрессами Ненасильственного движения за мир. Капитини представил доклад о насильственных революционных методах, утверждая, что ненасильственная революция гораздо более эффективна.
Капитини продвигал ADESSPI (Ассоциацию по защите и развитию итальянской государственной школы). Эта ассоциация была создана для защиты и продвижения прав каждого на образование. В частности, Ассоциация защищала свободу обучения, пытаясь приблизить формальное образование к конфессиональному. Для достижения этой цели Ассоциация была гарантом и контролером законодательной и административной власти.
Среди тех, кто участвовал в его делах, были Данило Дольчи , общественный деятель, социолог, популярный педагог и поэт, известный своим противодействием бедности, социальной изоляции и мафии на Сицилии; и Лоренцо Милани , священник и педагог, известный своим гражданским воспитанием бедных и борьбой с несправедливостью и насилием.
Капитини умер 19 октября 1968 года от последствий операции.
Взгляды
На Капитини повлияла встреча с Клаудио Бальетто, философом и отказником от военной службы по убеждениям, который умер в изгнании в Швейцарии. Его собственное прошлое имело компоненты, которые Массимилиано Фортуна [13] определил в эссе: неотъемлемые части кантовской критики (за примат морального закона), идеализма ( Гегель , Бенедетто Кроче , Джованни Джентиле ), марксистского анализа и Гандианской духовности. К этим элементам Норберто Боббио (1984) добавил влияние Джакомо Леопарди (поэта и писателя) и Джузеппе Мадзини (политика и философа). Капитини, как он писал в своих «Письмах о религии» , опубликованных посмертно в книге « Сила всего» , [14] для формирования собственных идей обратился «к учителям религиозной жизни», [15] перечислил Иисуса Христа , Будду , Св. Франциск Ассизский , Ганди и Мадзини. [4] В конце Второй мировой войны он написал « Манифест либерального социализма» вместе с Гвидо Калоджеро, чтобы объединить либерализм с социализмом . По мнению Капитани, либеральный социализм ( либеральный социализм ) должен быть группой давления, концентрирующейся на лоббировании .
Капитини перенял у философа Карло Михельштедтера из Гориции важность убеждения [16] как способности с упорством преследовать свои собственные идеалы, а также силу ненасилия, мягкую силу, какой бы решительной она ни была. В 1948 году Пьетро Пинна [17] слушал Капитини на конференции, организованной Религиозным движением в Ферраре . Пинна предстал перед судом и получил первый приговор в 1949 году. Капитини мобилизовался, чтобы помочь Пинне, и призвал к поддержке друзей-интеллектуалов и членов итальянского парламента.
Антонио Виджиланте [18] утверждает, что между религиозностью Капитини и буддизмом есть много общего.
Сочинения
1937 Elementi di un'esperienza religiosa (Элементы религиозного опыта). Изложил свою религиозную философию и представил теоретические основы принципов ненасилия.), Латерца, Бари.
1942 Vita religiosa , Каппелли, Болонья.
1943 г. Atti della presenza aperta , Сансони, Флоренция.
1947 Saggio sul soggetto della Storia , La Nuova Italia, Флоренция.
1948 Esistenza e presenza del soggetto в Atti del Congresso internazionale di Filosofia (II Vol.), Кастеллани, Милан.
1948 La Realtà di Tutti , Arti Grafiche Tornar, Пиза.
1948 Религиозные проблемы сегодня
1949 Italia nonviolenta (Ненасильственная Италия), Libreria Internazionale di Avanguardia, Болонья.
1950 Nuova Socialità e Riforma Religiosa (Новые социальные отношения и религиозная реформа), Эйнауди, Турин.
1951 L'atto di educare , La Nuova Italia, Флоренция.
1955 Religione aperta (Открытая религия), Гуанда, Модена.
1959 Отказ от военной службы по соображениям совести в Италии.
1961 Battezzati no credenti (крещение неверующих), Паренти, Флоренция.
1962 На пути к миру
1962 Ненасилие сегодня
1964 Основал журнал «Ненасильственное действие», который стал официальным органом Ненасильственного движения.
1964 г. Гражданское образование в школе и общественной жизни.
1965 Религиозная жизнь
1967 Le tecniche della Nonviolenza (Техники ненасилия), Фельтринелли, Милан (рис. Linea D'Ombra, Милан, 1989).
1967–1968 Educazione aperta (2 тома), (Открытое образование), La Nuova Italia, Флоренция.
nd «Письма о религии» Антология из шестидесяти трех писем, написанных с 1951 по 1968 год.
1969 Il potere di tutti , вступление Н. Боббио, вступление П. Пинны, La Nuova Italia, Флоренция.
1992 Scritti sulla nonviolenza , кура ди Л. Скиппа, Протагон, Перуджа
1994 Scritti filosofici e religiosi , кура М. Мартини, Протагон, Перуджа
2004 «Рагиони делла ненасилие». Antologia degli scritti , кура М. Мартини, Ets, Пиза
2007 Lettere 1931–1968 , «Epistolario di Aldo Capitini, 1» - с Уолтером Бинни, куратором Л. Бинни и Л. Джулиани, Кароччи, Рома
2008 Lettere 1952–1968 , «Epistolario di Aldo Capitini, 2» – с Данило Дольчи, куратором Дж. Бароне и С. Мацци, Кароччи, Рома
2009 Lettere 1936–1968 , «Epistolario di Aldo Capitini, 3» – с Гвидо Калоджеро, куратором Th. Casadei e G. Moscati, Кароччи, Рим
Он также основал ежемесячный журнал национального тиража под названием «Власть всех» , основанный на участии граждан во власти, а также на средствах и методах, доступных гражданам для контроля над институтами снизу.
Рекомендации
Берганья, Л. (1968) Incontro con il Gandhi Italiano (Встреча с итальянским Ганди). Ла Стампа 22 3 июня
Капитини, А. (1969) Il Potere di Tutti '(Сила всего) Флоренция: La Nuova Italia
Капитини, А. (1990) Elementi di un'Esperienza Religiosa , Ristampa Anastatica, Edizione del 1947 (Элементы религиозного опыта. Переиздание, 1947). Болонья: редактор Cappelli
Eurostudium (2005) Primo Manifesto del Liberalsocialismo [ постоянная мертвая ссылка ] (Первый манифест либерального социализма) (21 февраля 2011 г.)
Фортуна, М. (2002) Religione Cristiana e Religione Aperta: Linee di un Confronto (Христианская религия и открытая религия: сравнение линий). Segni e Comprensioni (Знаки и понимание) XVI ns (47), 17–39
Грамши, А. (nd) La Città Futura. Индифференти [Город будущего. Безразлично] [18 марта 2011 г.]
Меркурелли, К. (2008–2009) Гвидо Калоджеро, Альдо Капитини, Норберто Боббио. Tre Idee di Democrazia per Tre Proposte di Pace [Гвидо Калоджеро, Альдо Капитини, Норберто Боббио. Три идеи демократии для трех предложений мира] Неопубликованная диссертация. Милан: Миланский университет
Movimento Nonviolento (Ненасильственное движение) (nd) Альдо Капитини. Архивировано 26 апреля 2012 г. в Wayback Machine (21 февраля 2011 г.).
Национальная ассоциация друзей Альдо Капитини (Associazione Nazionale 'Amici di Aldo Capitini') (1968) Parola di Aldo Capitini. Аттраверсо Дуэ Терци дель Секоло. Автобиография. Архивировано 26 ноября 2011 года в Wayback Machine (Слова Альдо Капитини. Через две трети века. Автобиография) (19 февраля 2011 г.)
Ненни, П. (1983) Я продолжу историю. Диари 1967–1971 [К терминам с историей. Дневники 1967–1971] (3 т.). Милан: Шугарко Эдизиони
Пису, Р. (2006) «Abito Indecente», e il Papa non lo Volle Ricevere ( «Непристойное платье», и Папа не желал принимать Ганди ). La Repubblica , 18 июня 1943 года.
Ufficio Nazionale per il Servizio Civile (Национальное бюро гражданской службы) (nd) Alcune Date Salienti della Storia dell'Obiezione di Coscienza (Некоторые ключевые даты в истории отказа от военной службы по соображениям совести) (онлайн), доступно с (26 февраля 2011 г.)
Примечания
^ Incontro con il "Gandhi" Italiano , La Stampa, 22 июня 1968 г.
^ "Итальянский Ганди", Панорама № 372, 1973 г.
^ ab Национальная ассоциация друзей Альдо Капитини (1968)
^ abc Capitini 1990: 11
^ Капитини 1990: 74.
^ Движение ненасилия и
^ Веб-сайт Альдо Капитини (итальянский)
^ Национальная ассоциация друзей Альдо Капитини (nd)
^ ""Марш мира Перуджа-Ассизи", Паоло Андручиолли, rassegna.it, 14 мая 2010 г. (итальянский)" . Архивировано из оригинала 15 марта 2012 года . Проверено 19 декабря 2011 г.
^ ab История флага мира. Архивировано 3 марта 2016 г. в Wayback Machine (итальянский).
^ "Bandiera della pace più popolare del tricolore", Corriere della Sera, 20 февраля 2003 г. (итальянский)
^ Перуджа сегодня (на итальянском языке)
^ 2002: 17
^ Капитанини 1969
^ Капитини 1969: 326
^ Капитини 1990: 23–27.
^ Ufficio Nazionale per il Servizio Civile [Национальное бюро государственной службы] и
^ 2010 г.
дальнейшее чтение
Эпплби, Р.С. (2000) Амбивалентность священного: религия, насилие и примирение. Лэнхэм: Роуман и Литтлфилд
Associazione Nazionale 'Amici di Aldo Capitini' [Национальная ассоциация 'Друзья Альдо Капитани'] (ред.) (2010 г.)
Il Pensiero e le Opere di Aldo Capitini nella Coscienza delle Nuove Generazioni [Мысли и произведения Альдо Капитини в сознании новых поколений]
«Atti della I Giornata dei Giovani Studiosi Capitiniani» [Труды первого дня ученых Молодого Капитини]. состоялся 14 марта 2009 года в Перудже. Бари: Леванте редакция
Боббио, Н. (1984) Религия и политика в Альдо Капитини [онлайн] доступно по адресу < http://www.aldocapitini.it/englishversion/absing.htm. Архивировано 3 сентября 2011 г. в Wayback Machine > [8 марта 2011 г.]
Капитини, А. (1985) Vita Religiosa [Религиозная жизнь]. Болонья: редактор Cappelli
Капитини, А. (1967) Le Tecniche della Nonviolenza [Техники ненасилия]. Милан: Библиотека Фельтринелли
Капитини, А. (1961) Battezzati Non Credenti [крещение неверующих]. Флоренция: Паренти
Капитни, А. (1957) Discuto la Religione di Pio XXII [Я спорю о религии Пия XXII]. Милан: Паренти
Капитини, А. (1955) Religione Aperta [Открытая религия]. Гуанда: Парма
Капитини, А. (1950) Nuova Socialità e Riforma Religiosa [Новые социальные отношения и религиозная реформа]. Турин: Эйнауди
Капитини, А. (1948) Il Issuea Religioso Attuale [Религиозная проблема сегодня]. Гуанда: Парма
Капитини (без даты) Религиозные письма [онлайн] доступны по адресу <https://web.archive.org/web/20111126035323/http://www.aldocapitini.it/letterereligione/base9.htm> [2 марта 2011 г.]
Centro Documentazione di Pistoia [Центр документации Пистойи] (2009) Альдо Капитини. Pensieri, Opera, Attualità [Альдо *Капитини. Мысли, работы, актуальность сегодня] [онлайн] доступно по адресу <http://www.antimoderati.it/index.php?option=com_content&view=article&id=12&Itemid=14. Архивировано 21 декабря 2012 г. на Wayback Machine > [28 февраля 2011 г.]
Драго, А. (2002) «Aldo Capitini Riformatore Religioso-Politico. Venti Tesi' ['Альдо Капитини, религиозный и политический реформатор. Двадцать тезисов». в Соччио, М. (ред.) «Convertirsi alla Nonviolenza?» Credenti e Non Credenti si Interrogano su Laicità, Religione, Nonviolenza' [Обратиться к ненасилию? Верующие и неверующие задаются вопросом о секуляризме, религии, ненасилии». состоялся 11 июня 2002 года в Перудже. Сан-Пьетро-ин-Кариано Верона: Il Segno dei Gabrielli editori, 125–139.
Фоппа Педретти, К. (2005) Spirito Profetico ed Educazione in Aldo Capitini [Дух пророчества и образования в Aldo Capitini]. Милан: Vita e Pensiero
Харрис, И. (2010) «Рецензия на книгу: Ненасильственная революция: итальянец, принявший сатьяграху Ганди, чтобы противостоять фашизму и войне, интеллектуальная биография Альдо Капитини». Журнал исследований мира 3 (2), 82–84
Марескотти А. и Марескотти Д. (2005) История мира и ненасилия. Л'Альтра История. L'Opposizione alle Guerre e alla Violenza dall'Antichita' ad Oggi [История мира и ненасилия. Другая история. Оппозиция войне и насилию с древних времен до наших дней] [онлайн] 2-е изд. Таранто: Пислинк. доступно по адресу <http://www.peacelink.it/storia/a/2707.html> [5 февраля 2011 г.]
Мартини, М. (2004) Le Ragioni della Nonviolenza. Antologia degli Scritti di Aldo Capitini [Причины ненасилия. Антология сочинений Альдо Капитини. Пиза: Ets (Philosophica)
Михельштедтер, К. (2004) Убеждение и риторика. пер. Валентино Р.С., Сартини Блюм К. и Депью DJ Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета
Национальная ассоциация «Друзья Альдо Капитани» [Associazione Nazionale «Amici di Aldo Capitini»] (nd) Scheda Bio-Bibliografica di Aldo Capitini. Жизнь и опера Альдо Капитанини. [Биографическое и библиографическое досье. Жизнь и творчество Альдо Капитини] [онлайн] доступно по адресу <http://www.aldocapitini.it/notizie/base3.htm. Архивировано 26 ноября 2011 г. на Wayback Machine > [26 февраля 2011 г.]
Национальная ассоциация «Друзья Альдо Капитани» [Associazione Nazionale «Amici di Aldo Capitini»] (nd) Motivi e Necessità di una Riforma Religiosa. [Причины и необходимость религиозной реформы] [онлайн] доступно по адресу <http://www.aldocapitini.it/percorso/base2.htm. Архивировано 22 августа 2010 г. на Wayback Machine > [5 марта 2011 г.]
Пастена, П. (2005) Breve Storia del Pacifismo в Италии [Краткая история пацифизма в Италии]. Палермо: Бонанно
Пейретти, Э. (1999) Альдо Капитини: l'Idea di una Religione Aperta [Альдо Капитини: идея открытой религии] [онлайн], доступно по адресу <http://www.peacelink.it/storia/a/9868. html> [11 февраля 2011 г.]
Сардонини, Л. (1988–89) Антимилитаризм в Республике Италия. Tendenze e Movimenti [Антимилитаризм в Италии. Тенденции и движения. Неопубликованная диссертация. Болонья: Болонский университет
Смит, Х. (1991) Религии мира. Нью-Йорк: HarperCollins
Виджиланте, А. (2010) «Compresenza e Vacuità. Una Lettura Buddhaa di Aldo Capitini' ['Присутствие и пустота. Буддийское чтение Альдо Капитини». в Москати, Г. (ред.) Il Pensiero e le Opere di Aldo Capitini nella Coscienza delle Nuove Generazioni [Мысли и произведения Альдо Капитини в сознании новых поколений] 'Atti della I Giornata dei Giovani Studiosi Capitiniani' [Труды Первый день ученых Молодого Капитини. состоялся 14 марта 2009 года в Перудже. Бари: Леванте редакция, 53–77.
Виджиланте, А. (2000) Religione e Nonviolenza in Aldo Capitini [Религия и ненасилие в Aldo Capitini] «Конференция по Nonviolenza e Religione» [Ненасилие и религия]. состоялся 23 сентября 2000 года в Перудже. [онлайн] доступно по адресу <http://nonviolenti.org/cms/index.php?page=aldo-capitini#c. Архивировано 26 апреля 2012 г. на Wayback Machine > [5 марта 2011 г.]
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы по теме Альдо Капитини .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Альдо Капитини .
Антонино Драго, Профиль итальянского ненасильственного Альдо Капитини (1899–1968). Архивировано 3 сентября 2011 года в Wayback Machine.
Международный вегетарианский союз (IVU): История итальянских вегетарианских обществ