Chitlin ' Circuit — это набор концертных площадок, расположенных в восточных, южных и верхних районах Среднего Запада США. Они обеспечивали коммерческое и культурное признание афроамериканских музыкантов, комиков и других артистов после эпохи площадок, управляемых « Ассоциацией по бронированию театральных площадок, принадлежащей белым и управляемой ими (TOBA)... образованной в 1921 году» . [1] Chitlin Circuit поддерживала чернокожих музыкантов и танцоров в эпоху расовой сегрегации в США с 1930-х по 1960-е годы. [2] [1]
Название происходит от блюда соул-фуд chitterlings (вареные свиные кишки). [1] Это также игра слов с термином « Borscht Belt », который относился к определенным курортным местам (в основном в горах Катскилл в штате Нью-Йорк ), очень популярным среди еврейских исполнителей и зрителей в 1940-1960-х годах. [3]
Потроха являются частью кулинарной истории афроамериканцев, которые часто ограничивались потрохами свиньи, а не беконом или ветчиной. Генри Луис Гейтс-младший предполагает, что еда символизировала приобретение вкуса по необходимости и, в конечном итоге, приход к нему симпатии. [4]
Термин «Chitlin' Circuit» не появлялся в печати до статьи об Айке и Тине Тернер в 1972 году в The Chicago Defender . [5] В 21 веке этот термин применяется к площадкам, особенно на Юге, где современные афроамериканские блюзовые исполнители, такие как Бобби Раш , Дениз ЛаСалль и О. Б. Бучана , продолжают регулярно появляться.
Журнал Ebony предпочитает термин «городской театральный круг» для недавних работ, таких как работа драматурга и актера Тайлера Перри . В интервью с Перри в январе 2004 года, ведущим деятелем жанра, Эбони написал, что его работа отмечена как «новая глава в городском театральном круге в целом — жанре, который преследовали некоторые чернокожие в традиционном театре. Перри, как наиболее заметный признанный игрок в круге, ощутил на себе всю тяжесть этой критики». «Они говорят, что Тайлер Перри отбросил черную расу примерно на 500 лет назад с помощью этих типов шоу «Chitlin' Circuit». Проблема скептиков в том, что они не пользуются возможностью посмотреть мои шоу», — утверждал Перри. «Своими шоу я пытаюсь построить мост, который объединяет то, что считается «законным театром» и так называемым «театром кругового круга»», и я думаю, что мне это неплохо удалось, дав людям возможность насладиться более высоким уровнем театра. ' " [6]
Ведущими фигурами в создании Chitlin' Circuit были чернокожие предприниматели из Индианаполиса Си и Денвер Д. Фергюсон . [1] После распада Ассоциации владельцев театров (TOBA) в 1930 году братья Фергюсон обратились за помощью к руководителю оркестра и влиятельному обозревателю Уолтеру Барнсу и его контактам, чтобы привезти лучших чернокожих артистов в Индианаполис в 1930-х годах. [7] Когда в 1940 году лицензии их бизнеса были отозваны, они открыли Ferguson Brothers, агентство по бронированию, которое быстро росло и стало самым влиятельным агентством талантов, принадлежащим чернокожим, в стране. [8] Они помогали различным оркестрам, группам и водевильным шоу организовывать концерты, включая Jay McShann , King Kolax , Tiny Bradshaw , Roosevelt Sykes , Claude Trenier , Bama State Collegians , Carolina Cotton Pickers, Snookum Russell , Milton Larkin , Clarence Love , Gene Pope и International Sweethearts of Rhythm , а также организовывали туры по Югу, выступая перед чернокожей аудиторией. [9] Музыкант Сакс Кари описал Денвера Фергюсона как «человека, который изобрел chitlin' circuit». [10]
Chitlin' Circuit был в первую очередь создан чернокожими людьми, для них и о них. [1] Существуют расхождения между различными источниками относительно того, когда Circuit достигла своего пика, было ли это в 1930-х годах, после Второй мировой войны или в период расцвета блюза . [11] Несколько авторитетных книг, рассмотренных на Fresh Air NPR, признали «имена и карьеры мужчин и женщин — и, да, некоторые из самых крутых из этих людей были женщинами — которые управляли барами, агентствами по бронированию билетов и клубами, где путешествующие музыканты могли приехать в черное сообщество, играть, зарабатывать деньги и отправиться в следующий город». [12]
Исключительная система расовой сегрегации потребовала создания гастрольного маршрута для многочисленных афроамериканских, а затем негритянских или цветных музыкантов, чтобы зарабатывать на жизнь в городах США от Индианаполиса, Индиана и Кларксдейла, Миссисипи до «маловероятных мест, таких как Северная Дакота и Миннесота» [1] и других:
[П]редметы варьировались от примитивных джук-джойнтов в сельской местности до ночных клубов, ресторанов и дорогих театров в крупных городах. Десятилетиями этот район был тесно связан с блюзовыми, джазовыми, рок- и соул-музыкантами и певцами, такими как Билли Холидей, Би Би Кинг, Дениз ЛаСаль и Джеймс Браун. Артисты чувствовали, что они «добились успеха», если выступали на одной из самых желанных площадок: Royal Peacock в Атланте, Royal Theater в Балтиморе, Regal Theater в Чикаго, Paradise Theatre в Детройте, Apollo Theater в Гарлеме, Uptown Theater в Филадельфии и Howard and Lincoln Theaters в Вашингтоне, округ Колумбия.
Chitlin' Circuit «в конечном итоге привел к рождению рок-н-ролла» в 1950-х годах, когда возникло Движение за гражданские права. [12]
Известные театры, ночные клубы и танцевальные залы на Chitlin' Circuit включают:
Сезонными площадками были: все еще существующий зрительный зал на ферме Джона Брауна (также известной как « Ферма Кеннеди ») за пределами Шарпсбурга, штат Мэриленд; [25] пляжи Карр и Спарроу в округе Энн-Арандел, штат Мэриленд ; и пляж Роуздейл в Миллсборо, штат Делавэр .
По словам Рут Браун , артисту нужно было играть в четырех определенных театрах, чтобы доказать, что он добился успеха: Regal в Чикаго, Howard в Вашингтоне, округ Колумбия, Uptown в Филадельфии и Apollo в Нью-Йорке. Это называлось «цепочкой личмена». [26] [1]
Песня " Tuxedo Junction " была написана об остановке на трассе Chitlin' Circuit в Бирмингеме . После окончания выступления группа отправлялась на следующую остановку на трассе. После написания музыки Эрскин Хокинс объяснил причину названия Бадди Фейну , который написал текст, чтобы выразить концепцию. [27]
Известные исполнители XX века, работавшие на Chitlin' Circuit:
Исторический маркер, обозначенный Комиссией по блюзу Миссисипи на тропе блюза Миссисипи , был установлен перед залом 100 Men Hall в заливе Сент-Луис, штат Миссисипи. Зал 100 Men Hall является одним из редких все еще действующих блюзовых заведений на тропе. Второй исторический маркер, обозначенный Комиссией по блюзу Миссисипи на тропе блюза Миссисипи, был установлен перед рестораном Southern Whispers на улице Нельсон в Гринвилле, штат Миссисипи , остановкой на трассе Chitlin' Circuit в ранние дни блюза. Маркер отмечает важность этого места в истории блюза в Миссисипи. [28] [29] В 1940-х и 1950-х годах эта историческая полоса привлекала толпы на процветающую клубную сцену, чтобы послушать блюз Delta , биг-бэнд , джамп-блюз и джаз .
Денвер Д. Фергюсон.