Элизабет Шорт (29 июля 1924 – ок. 14–15 января 1947), известная как Черный Георгин , была американкой, найденной убитой в районе Леймерт-Парк в Лос-Анджелесе, Калифорния, 15 января 1947 года. Ее дело стало получила широкую огласку из-за ужасного характера преступления, которое включало в себя изувечение ее трупа, разделенного пополам в талии.
Уроженка Бостона , Шорт провела свою молодую жизнь в Новой Англии и Флориде, а затем переехала в Калифорнию, где жил ее отец. Принято считать, что она была начинающей актрисой, хотя во время пребывания в Лос-Анджелесе у нее не было известных актерских заслуг или работы. Посмертно она получила прозвище «Черный георгин», как газеты того периода часто называли особо ужасные преступления; Этот термин, возможно, произошел от детективного фильма об убийстве в стиле нуар «Голубой георгин» (1946). После обнаружения ее тела Департамент полиции Лос-Анджелеса (LAPD) начал обширное расследование, в результате которого было выявлено более 150 подозреваемых , но арестов не произошло.
Нераскрытое убийство Шорта и окружающие его подробности вызвали длительную культурную интригу, порождающую различные теории и общественные спекуляции. Ее жизнь и смерть легли в основу многочисленных книг и фильмов, а ее убийство часто называют одним из самых известных нераскрытых убийств в истории США, а также одним из старейших нераскрытых дел в округе Лос-Анджелес . [2] Историки также считают это одним из первых крупных преступлений в послевоенной Америке, привлекших внимание всей страны. [а]
Элизабет Шорт [b] родилась 29 июля 1924 года в районе Гайд-парка в Бостоне , штат Массачусетс, и была третьей из пяти дочерей Клео Элвина Шорта-младшего (18 октября 1885 - 19 января 1967) и его жены Фиби. Мэй Сойер (2 июля 1897 г. - 1 марта 1992 г.). [8] [9] Ее сестрами были Вирджиния Мэй Уэст (1920 г.р.), Доротея Шлёссер (1922 г.р.), Эльнора Чалмерс (1925 г.р.) и Мюриэл (1929 г.р.). [10] [11] Ее отец, Клео Элвин, был моряком ВМС США , который родился в 1885 году в Глостере в семье Клео Элвина Шорта-старшего и Алисы Ады Биллапс. [12] Ее мать, Фиби Мэй, была домохозяйкой и родилась в 1897 году в Милбридже , штат Мэн, в семье Чарльза Тернера Сойера и Эллы Норы Браун. [13] Шорты поженились в Портленде , Камберленд , в 1918 году. [12] Семья Шорт ненадолго переехала в Портленд , штат Мэн, в 1927 году, [14] прежде чем в том же году поселиться в Медфорде, штат Массачусетс , пригороде Бостона. [15] Отец Шорта строил поля для мини-гольфа, пока не потерял большую часть своих сбережений во время краха фондового рынка в 1929 году . [9] В 1930 году его машина была найдена брошенной на Чарльстаунском мосту , [16] и предполагалось, что он прыгнул в реку Чарльз . [16]
Полагая, что ее муж умер, мать Шорт начала работать бухгалтером, чтобы прокормить семью. [16] Обеспокоенная бронхитом и тяжелыми приступами астмы , Шорт перенесла операцию на легких в 15 лет, после чего врачи предложили ей периодически переезжать в более мягкий климат, чтобы предотвратить дальнейшие проблемы с дыханием. [17] Мать отправила ее провести зиму с друзьями семьи в Майами, Флорида, на следующие три года. [18] Шорт бросила среднюю школу Медфорда на втором курсе. [19]
В конце 1942 года мать Шорт получила письмо с извинениями от своего предположительно умершего мужа, в котором говорилось, что он на самом деле жив и начал новую жизнь в Калифорнии. [19] В декабре, в возрасте 18 лет, Шорт переехала в Вальехо, штат Калифорния , чтобы жить со своим отцом, которого она не видела с 6 лет. [20] В то время он работал на близлежащей военно-морской верфи Мэр-Айленд на острове Сан. Франциско Бэй . Споры между Шорт и ее отцом привели к ее отъезду в январе 1943 года .
Шорт устроилась на работу на базу обмена в Кэмп-Кук (ныне база космических сил Ванденберг ) недалеко от Ломпока , некоторое время жила с сержантом ВВС США , который, как сообщается, издевался над ней. [21] Она покинула Ломпок в середине 1943 года и переехала в Санта-Барбару , где была арестована 23 сентября 1943 года за распитие спиртных напитков в местном баре, будучи несовершеннолетней. [22] Органы по делам несовершеннолетних отправили ее обратно в Массачусетс [c] , но вместо этого она вернулась во Флориду, лишь изредка навещая свою семью недалеко от Бостона. [25]
Находясь во Флориде, Шорт встретил майора Мэтью Майкла Гордона-младшего, награжденного офицера ВВС 2-й группы воздушных коммандос , который готовился к развертыванию на театре военных действий Второй мировой войны в Юго -Восточной Азии . Позже Шорт рассказал друзьям, что Гордон написал ему письмо с предложением руки и сердца, когда он восстанавливался после травм, полученных в авиакатастрофе в Индии. [26] Она приняла его предложение, но Гордон погиб во второй катастрофе 10 августа 1945 года. [27] Сестра Шорта, Доротея, также участвовала во Второй мировой войне, и ей было поручено расшифровывать японские сообщения. [28]
В июле 1946 года Шорт переехал в Лос-Анджелес, чтобы навестить лейтенанта ВВС Джозефа Гордона Фиклинга, своего знакомого из Флориды, [29] который находился на авиабазе резерва ВМС в Лонг-Бич . [30] Шорт провела последние шесть месяцев своей жизни в южной Калифорнии, в основном в районе Лос-Анджелеса; незадолго до смерти она работала официанткой и снимала комнату за ночным клубом «Флорентийские сады» на Голливудском бульваре . [31] Ее по-разному описывали и изображали как начинающую или «потенциальную» актрису. [32] Согласно некоторым источникам, она действительно стремилась стать кинозвездой, [33] хотя у нее не было известных актерских работ или заслуг. [д]
9 января 1947 года Шорт вернулась в свой дом в Лос-Анджелесе после короткой поездки в Сан-Диего с Робертом «Рэдом» Мэнли, 25-летним женатым продавцом, с которым она встречалась. [31] Мэнли заявил, что он высадил Шорт в отеле «Билтмор» в центре Лос-Анджелеса и что Шорт должна была встретиться со своей сестрой, которая приехала в гости из Бостона в тот же день. [31] По некоторым данным, сотрудники отеля «Билтмор» вспомнили, как видели, как Шорт разговаривал по телефону в вестибюле. [e] Вскоре после этого ее предположительно видели посетители коктейль-бара Crown Grill по адресу 754 South Olive Street, примерно в 3 ⁄ 8 мили (600 м) от отеля Biltmore. [31]
Утром 15 января 1947 года обнаженное тело Шорта, разрезанное на две части, было найдено на пустыре на западной стороне Саут-Нортон-авеню, на полпути между Колизеум-стрит и Западной 39-й улицей ( 34°00′59″ с.ш.). 118 ° 19'59 "з.д. / 34,0164 ° с.ш. 118,333 ° з.д. / 34,0164; -118,333 ) в окрестностях парка Леймерт . В то время парк Леймерт практически не был застроен. [36]
Тяжело изуродованное тело Шорт было полностью разорвано в талии и обескровлено, в результате чего ее кожа стала бледно-белой. [37] [38] Судмедэксперты установили, что она была мертва примерно за десять часов до открытия, оставив время смерти либо вечером 14 января, либо ранним утром 15 января. [39] Тело очевидно, был вымыт убийцей. [40] Лицо Шорт было порезано от уголков рта до ушей, создавая эффект, известный как « улыбка Глазго ». [36] На бедре и груди у нее было несколько порезов, из которых были отрезаны целые части плоти. [41] Нижняя половина ее тела располагалась на расстоянии фута от верхней, а кишечник был аккуратно спрятан под ягодицами. [40] Труп был «позирован»: руки над головой, локти согнуты под прямым углом, а ноги разведены в стороны. [39] [37]
Репортер Los Angeles Herald-Express Эгги Андервуд прибыла одной из первых и сделала несколько фотографий трупа и места преступления. [42] Рядом с телом детективы обнаружили отпечаток каблука на земле среди следов шин, [43] а неподалеку также был обнаружен мешок с цементом, содержащий водянистую кровь. [44] [45]
Вскрытие тела Шорта было проведено 16 января 1947 года Фредериком Ньюбарром, коронером округа Лос-Анджелес . [46] В отчете о вскрытии Ньюбарра говорилось, что Шорт был ростом 5 футов 5 дюймов (1,65 м), весил 115 фунтов (52 кг), имел светло-голубые глаза, каштановые волосы и сильно разрушенные зубы. [47] [f] На ее лодыжках, запястьях и шее были следы лигатур, а на правой груди - «рваная рана неправильной формы с поверхностной потерей тканей». [48] Ньюбарр также отметил поверхностные рваные раны на правом предплечье, левом плече и нижней левой части груди. [48]
Тело было полностью разрезано пополам с помощью метода, которому учили в 1930-х годах, под названием гемикорпорэктомия . Нижняя половина ее тела была удалена путем пересечения поясничного отдела позвоночника между вторым и третьим поясничными позвонками , таким образом перерезав кишечник на уровне двенадцатиперстной кишки . В отчете Ньюбарра отмечены «очень небольшие» экхимозы (синяки) вдоль линии разреза, что позволяет предположить, что они были выполнены после смерти. [49] Еще одна «зияющая рваная рана» размером 4.+Длина 1 ⁄ дюйма ( 110 мм) проходила в продольном направлении от пупка до надлобковой области . [49] Рваные раны на каждой стороне лица, которые простирались от уголков губ, были измерены на расстоянии трех дюймов (75 мм) на правой стороне лица и 2+1 ⁄ дюйма (65 мм) слева. [48] Череп не был сломан, но на передней и правой стороне черепа были отмечены синяки, а также небольшое кровотечение в субарахноидальном пространстве с правой стороны, что соответствовало ударам по голове. [48] Причиной смерти было установлено кровотечение из рваных ран на лице и шок от ударов по голове и лицу. [50] Ньюбарр отметил, что анальный канал Шорта был расширен на 1+3 ⁄ дюйма (45 мм), что позволяет предположить, что ее могли изнасиловать. [49] У нее были взяты образцы тела для проверки на наличие сперматозоидов, но результаты оказались отрицательными. [51]
Шорт была идентифицирована после того, как ее отпечатки пальцев были отправлены в Федеральное бюро расследований ; ее отпечатки пальцев были сохранены после ее ареста в 1943 году. [52] Сразу после опознания Шорт репортеры Los Angeles Examiner Уильяма Рэндольфа Херста связались с ее матерью Фиби Шорт в Бостоне и сообщили ей, что ее дочь выиграла конкурс красоты. [53] [36] Только после того, как репортеры узнали от Фиби как можно больше личной информации, они обнаружили, что ее дочь на самом деле была убита. [36] The Examiner также предложил оплатить авиабилеты и проживание Фиби, если она поедет в Лос-Анджелес, чтобы помочь в полицейском расследовании; это была еще одна уловка, поскольку газета держала ее подальше от полиции и других репортеров, чтобы защитить свою сенсацию . [54] The Examiner и другая газета Hearst, Herald-Express , позже сделали это дело сенсационным , опубликовав в одной статье Examiner черный костюм, сшитый на заказ, который в последний раз видели в Шорте, как «обтягивающую юбку и прозрачную блузку». [55] СМИ прозвали ее «Черным Георгином» [56] и описали как «авантюристку», которая «бродила по Голливудскому бульвару». В дополнительных газетных сообщениях, например, опубликованном в Los Angeles Times 17 января, убийство было названо «убийством сексуального изверга». [57]
21 января 1947 года [58] человек, назвавшийся убийцей Шорта, позвонил в офис Джеймса Ричардсона, редактора журнала Examiner , поздравив Ричардсона с освещением дела в газете и заявив, что он планирует в конечном итоге сдаться. в, но не раньше, чем позволить полиции преследовать его дальше. [31] Кроме того, звонивший сказал Ричардсону «ожидать по почте сувениры о Бет Шорт». [31]
24 января был обнаружен подозрительный конверт из манильской бумаги, адресованный «The Los Angeles Examiner и другим газетам Лос-Анджелеса», с отдельными словами, вырезанными и вставленными из газетных вырезок; кроме того, на лицевой стороне конверта было большое сообщение: «Вот вещи Далии [,] письмо, которое следует следовать». [31] В конверте было свидетельство о рождении Шорта, визитные карточки, фотографии, имена, написанные на листах бумаги, и адресная книга с именем Марка Хансена, выбитым на обложке. [59] Пакет был тщательно очищен бензином, как и тело Шорт, что заставило полицию заподозрить, что пакет был отправлен непосредственно ее убийцей. [60] Несмотря на попытки очистить пакет, несколько частичных отпечатков пальцев были сняты с конверта и отправлены в ФБР для проверки; однако отпечатки были повреждены при транспортировке и поэтому не могли быть должным образом проанализированы. [61] В тот же день, когда пакет был получен Examiner , сообщалось, что сумочка и черная замшевая обувь были замечены на мусорном баке в переулке недалеко от Нортон-авеню, в двух милях (трех километрах) от место преступления. Предметы были обнаружены полицией, но их также протерли бензином, уничтожив все отпечатки пальцев. [15]
14 марта предсмертная записка , нацарапанная карандашом на клочке бумаги, была найдена в ботинке среди груды мужской одежды на берегу океана у подножия Бриз-авеню в Венеции . В записке говорилось: «Для кого это может касаться: я ждал, пока полиция схватит меня за убийство Черного георгина, но не дождался. Я слишком трус, чтобы сдаться, так что это лучший выход для преступника». Я не мог с собой поделать ни из-за этого, ни из-за этого. Прости, Мэри». Куча одежды впервые увидел смотритель пляжа, который сообщил об открытии капитану спасателя Джону Диллону. Диллон немедленно уведомил капитана Л.Е. Кристенсена из полицейского участка Западного Лос-Анджелеса . Одежда включала пальто и брюки из синего твида с рисунком «елочка», коричнево-белую футболку, белые жокейские шорты, коричневые носки и коричневые мокасины для отдыха примерно восьмого размера. Одежда не давала никаких сведений о личности ее владельца. [62] [63]
Полиция быстро сочла подозреваемым Марка Хансена, владельца адресной книги, найденной в пакете. [64] Хансен был богатым местным владельцем ночного клуба и театра [65] и знакомым, в доме которого Шорт останавливался с друзьями. [66] Согласно некоторым источникам, [g] Хансен также подтвердил, что сумочка и обувь, обнаруженные в переулке, на самом деле принадлежали Шорту. [31] Энн Тот , подруга и соседка Шорт по комнате, рассказала следователям, что Шорт недавно отвергла сексуальные домогательства со стороны Хансена, и предположила, что это потенциальный мотив для его убийства; [15] однако с него были сняты подозрения по этому делу. [67] Помимо Хансена, Департамент полиции Лос-Анджелеса (LAPD) в последующие недели допросил более 150 мужчин, которых они считали потенциальными подозреваемыми. [68] Мэнли, который был одним из последних, кто видел Шорта живым, также подвергся расследованию, но с него были сняты подозрения после прохождения многочисленных проверок на полиграфе . [15] Полиция также допросила нескольких человек, найденных в адресной книге Хансена, в том числе Мартина Льюиса, который был знаком Шорта. [69] Льюис смог предоставить алиби на дату убийства Шорта, поскольку он был в Портленде , штат Орегон, навещая своего умирающего тестя. [70]
На начальных стадиях дела над этим делом работали в общей сложности 750 следователей из полиции Лос-Анджелеса и других ведомств, в том числе 400 заместителей шерифа и 250 офицеров патрульной службы штата Калифорния . [61] [71] В поисках потенциальных доказательств были проведены обыски в различных местах, включая ливневые стоки по всему Лос-Анджелесу, заброшенные строения и различные места вдоль реки Лос-Анджелес , но поиски не дали никаких дополнительных доказательств. [71] Член городского совета Ллойд Дж. Дэвис объявил награду в размере 10 000 долларов (что эквивалентно 136 453 долларам в 2023 году) за информацию, которая приведет полицию к убийце Шорта. [72] После объявления награды различные лица выступили с признаниями, большинство из которых полиция отклонила как ложные. Нескольким лжеисповедникам были предъявлены обвинения в препятствовании осуществлению правосудия . [73]
26 января в « Examiner» было получено еще одно письмо , на этот раз написанное от руки, в котором говорилось: «Вот оно. Сдача в среду, 29 января, 10 утра. Развлекалась в полиции. Черный Георгин Мститель». [67] В письме также было указано место, где предполагаемый убийца должен был сдаться. Полиция ждала на месте утром 29 января, но предполагаемый убийца не появился. [67] Вместо этого в 13:00 офис Examiner получил еще одно вырезанное и вставленное письмо, в котором говорилось: «Передумал. Вы не заключили со мной честную сделку. Убийство Далии было оправдано». [74]
Наглядный характер преступления и последующие письма, полученные Examiner, вызвали ажиотаж в СМИ вокруг убийства Шорта. [75] Как местные, так и национальные публикации широко освещали эту историю, многие из которых перепечатывали сенсационные сообщения, предполагающие, что Шорт подвергалась пыткам в течение нескольких часов до ее смерти; Информация, однако, была ложной, однако полиция разрешила распространять отчеты, чтобы скрыть от общественности истинную причину смерти Шорта - кровоизлияние в мозг . [61] Были опубликованы дальнейшие сообщения о ее личной жизни, в том числе подробности о ее предполагаемом отказе от сексуальных домогательств Хансена; Кроме того, стриптизерша, знакомая Шорт, рассказала полиции, что ей «нравилось заставлять парней волноваться из-за нее, но она оставляла их без внимания». [76] Это побудило некоторых репортеров (в частности, Бево Минса из Herald-Express ) и детективов рассмотреть возможность того, что Шорт была лесбиянкой, и начать допрашивать сотрудников и посетителей гей-баров в Лос-Анджелесе; однако это утверждение осталось необоснованным. [61] [73] Газета «Геральд-Экспресс» также получила несколько писем от предполагаемого убийцы, снова составленных из вырезок и вклеенных вырезок, одно из которых гласило: «Я откажусь от убийства Далии, если получу 10 лет. Не пытайся меня найти». [77]
1 февраля газета Los Angeles Daily News сообщила, что дело «натолкнулось на каменную стену», и следователям не удалось найти новых версий. [61] The Examiner продолжал публиковать статьи об убийстве и расследовании, которые были на первых полосах новостей в течение тридцати пяти дней после обнаружения тела. [39]
В интервью ведущий следователь капитан Джек Донахью сообщил прессе, что, по его мнению, убийство Шорт произошло в отдаленном здании или хижине на окраине Лос-Анджелеса, и что ее тело было перевезено в город, где от него избавились. [78] Основываясь на точных порезах и вскрытиях тела Шорта, полиция Лос-Анджелеса рассмотрела возможность того, что убийцей был хирург, врач или кто-то с медицинскими знаниями. В середине февраля 1947 года полиция Лос-Анджелеса вручила ордер Медицинской школе Университета Южной Калифорнии , расположенной недалеко от места, где было обнаружено тело, с запросом полного списка студентов программы. [67] Университет согласился при условии, что личности студентов останутся конфиденциальными. Проверка анкетных данных была проведена, но результатов не принесла. [67]
К весне 1947 года убийство Шорта было закрыто и осталось мало новых версий. [78] Сержант Финис Браун, один из ведущих детективов по этому делу, обвинил прессу в том, что она скомпрометировала расследование путем расследования журналистами деталей и непроверенных сообщений. [79] В сентябре 1949 года большое жюри собралось для обсуждения недостатков в отделе по расследованию убийств полиции Лос-Анджелеса, вызванных их неспособностью раскрыть многочисленные убийства, особенно женщин и детей, за последние несколько лет, Шорт был одним из них. [80] [81] После заседания большого жюри было проведено дальнейшее расследование прошлого Шорт: детективы проследили ее перемещения между Массачусетсом, Калифорнией и Флоридой, а также опросили людей, которые знали ее в Техасе и Новом Орлеане . Однако интервью не дали никакой полезной информации об убийстве. [79]
Слава об убийстве Шорта за прошедшие годы породила большое количество признаний, многие из которых были сочтены ложными. В ходе первоначального расследования ее убийства полиция получила в общей сложности шестьдесят признаний, большинство из которых были сделаны мужчинами. [82] С тех пор в преступлении признались более 500 человек, некоторые из которых еще даже не родились на момент ее смерти. [83] Сержант Джон П. Сент-Джон , детектив, который работал над этим делом до выхода на пенсию, заявил: «Удивительно, как много людей выдают в качестве убийцы родственника». [84]
В 2003 году Ральф Асдел, один из первых детективов по этому делу, рассказал Times, что , по его мнению, он допросил убийцу Шорт, человека, которого видели на своем седане, припаркованном возле пустыря, где ранним утром было обнаружено ее тело. 15 января 1947 года. Сосед, проезжавший в тот день, остановился, чтобы выбросить мешок скошенной травы на стоянке, когда увидел припаркованный седан, предположительно с открытой правой задней дверью; водитель седана стоял на стоянке. Его приезд, очевидно, напугал владельца седана, который подошел к своей машине и заглянул в окно, прежде чем вернуться в седан и уехать. [85] Владельца седана преследовали до местного ресторана, где он работал, но в конечном итоге с него сняли подозрения. [85]
В число подозреваемых, остающихся предметом обсуждения различных авторов и экспертов, входит врач по имени Уолтер Бэйли, предложенный бывшим редактором Times Ларри Харнишем; [74] Издатель Times Норман Чендлер , от которого, как утверждает биограф Дональд Вульф, забеременела Шорт; [86] Лесли Диллон, [87] Джозеф А. Дюмэ, [88] Арти Лейн (он же Джефф Коннорс), [65] Марк Хансен, [64] Фрэнсис Э. Суини, [89] Вуди Гатри , Багси Сигел , Орсон Уэллс , [90] Джордж Ходел , [91] Друг Ходела Фред Секстон , [92] Джордж Ноултон, [93] Роберт М. «Рэд» Мэнли, [15] Патрик С. О'Рейли, [94] и Джек Андерсон Уилсон . [74] [95]
Хотя ему так и не было предъявлено официальное обвинение в преступлении, Ходел привлек более широкое внимание после своей смерти, когда его сын, детектив по расследованию убийств полиции Лос-Анджелеса Стив Ходел, обвинил его в убийстве Шорта и совершении нескольких дополнительных убийств. До дела Далии его подозревали, но не предъявляли обвинения в смерти его секретаря Рут Сполдинг; и был обвинен в изнасиловании собственной дочери Фамари, но оправдан. Ходел несколько раз бежал из страны и жил на Филиппинах в период с 1950 по 1990 год. [96] [97] Кроме того, Стив Ходел привел в качестве косвенного доказательства хирургическое образование своего отца. [98] В 2003 году в примечаниях к отчету большого жюри 1949 года было обнаружено, что следователи прослушивали дом Ходела и получили запись его разговора с неопознанным посетителем, в котором говорилось: «Предположим, я действительно убил Черного георгина. докажите это сейчас. Они не могут поговорить с моей секретаршей, потому что она мертва. В любом случае, теперь они, возможно, убили ее. [91]
В 1991 году Дженис Ноултон, которой на момент убийства Шорта было десять лет, заявила, что она была свидетельницей того, как ее отец, Джордж Ноултон, избил Шорта до смерти молотком с раздвоенным хвостом в отдельно стоящем гараже дома ее семьи в Вестминстере . [99] В 1995 году она также опубликовала книгу под названием « Папа был убийцей черных георгин» , в которой она дополнительно заявила, что ее отец подвергал ее сексуальным домогательствам . [93] Книга была названа «мусором» Джолейн Эмерсон, сводной сестрой Ноултона, которая заявила: «Она верила в это, но это не было реальностью. Я знаю, потому что я жил с ее отцом шестнадцать лет». [100] Кроме того, детектив Сент-Джон сообщил Times , что утверждения Ноултона «не соответствуют фактам дела». [100]
Книга Пиу Итвелла « Черный георгин, красная роза» 2017 года посвящена Лесли Диллон, посыльному , бывшему помощнику гробовщика ; его соратники Марк Хансен и Джефф Коннорс; и сержант Финис Браун, ведущий детектив, который имел связи с Хансеном и предположительно был коррумпирован . [65] Итвелл утверждает, что Шорт была убита, потому что она слишком много знала об участии мужчин в схеме ограбления отелей. Она также предполагает, что Шорт был убит в мотеле Aster в Лос-Анджелесе, где владельцы сообщили, что обнаружили одну из своих комнат «залитой кровью и фекалиями» в то утро, когда было найдено тело Шорта. [65] В 1949 году газета Examiner заявила, что руководитель полиции Лос-Анджелеса Уильям А. Уортон отрицал, что мотель Aster имел какое-либо отношение к этому делу, хотя его конкурирующая газета Los Angeles Herald утверждала, что убийство произошло именно там. [101]
В 2000 году Баз Уильямс, детектив на пенсии из полицейского управления Лонг-Бич , написал статью для информационного бюллетеня LBPD The Rap Sheet об убийстве Шорта. Его отец, Ричард Ф. Уильямс, и его друг Кон Келлер были членами гангстерского отряда полиции Лос-Анджелеса, расследующего это дело. Отец Уильямса считал, что убийцей был Диллон, и что, когда Диллон вернулся в свой родной штат Оклахома , он смог избежать экстрадиции в Калифорнию, поскольку его бывшая жена Джорджия Стивенсон приходилась троюродной сестрой губернатору Иллинойса Адлаю Стивенсону II , который связался с губернатор Оклахомы от имени Диллона. Келлер считал, что убийцей был Хансен, поскольку он учился в хирургической школе в Швеции и устраивал тщательно продуманные вечеринки, на которых присутствовали видные чиновники полиции Лос-Анджелеса. В статье Уильямса говорится, что Диллон подал в суд на полицию Лос-Анджелеса на 3 миллиона долларов, но иск был отклонен. [102] Харниш оспаривает это, утверждая, что Диллон был оправдан полицией после тщательного расследования и что файлы окружного прокурора определенно указывают на то, что он находился в Сан-Франциско, когда Шорт был убит. [103] Харниш утверждает, что полиции Лос-Анджелеса не было никакого сокрытия, и что Диллон действительно получил финансовую компенсацию от города Лос-Анджелес, но не представил конкретных доказательств, подтверждающих это. [104]
Несколько авторов преступлений , а также полицейский детектив Питер Мерило, подозревали связь между убийством Шорта и Кливлендскими убийствами торса , которые произошли в Кливленде между 1934 и 1938 годами . убийств, которые произошли до и после убийства Шорта, первоначальные следователи полиции Лос-Анджелеса изучали убийства торса в 1947 году, но позже не приняли во внимание какую-либо связь между этими двумя делами. В 1980 году детектив Сент-Джон расследовал новые доказательства причастности бывшего подозреваемого в убийстве Торса Джека Андерсона Уилсона (он же Арнольд Смит) в связи с убийством Шорта. Он утверждал , что был близок к аресту Уилсона в убийстве Шорта, но Уилсон погиб в пожаре 4 февраля 1982 года . 1992 год, в котором биограф Элиота Несса Оскар Фрейли предположил, что Несс знал личность убийцы, ответственного за оба случая. [105]
Авторы криминальных преступлений, такие как Стив Ходел и Уильям Расмуссен, предположили связь между убийством Шорта и убийством и расчленением 6-летней Сюзанны Дегнан в Чикаго, штат Иллинойс, в 1946 году . [109] Капитан Донахью из полиции Лос-Анджелеса публично заявил, что, по его мнению, «Черный георгин» и «убийства с помадой» в Чикаго «вероятно, связаны». [110] Среди приведенных доказательств является тот факт, что тело Шорт было найдено на Нортон-авеню, в трех кварталах к западу от бульвара Дегнан, Дегнан - фамилия девушки из Чикаго. Было также поразительное сходство между почерком на записке о выкупе Дегнана и почерком «Мстителя за черные георгины». В обоих текстах использовалась комбинация заглавных и строчных букв (в примечании Дегнана часть гласила: «Сожги это для ее безопасности» [ sic ]), и обе примечания содержат одинаковую деформированную букву P и имеют одно слово, которое точно соответствует. [111] Осужденный серийный убийца Уильям Хейренс отбыл пожизненное заключение за убийство Дегнана. Первоначально арестованный в 17 лет за проникновение в дом, расположенный недалеко от дома Дегнана, Хайренс утверждал, что его пытала полиция, заставила признаться и сделала козлом отпущения за убийство. [112] После того, как 26 февраля 2012 года его забрали из лазарета исправительного центра Диксона из-за проблем со здоровьем, Хейренс скончался в Медицинском центре Университета Иллинойса 5 марта 2012 года в возрасте 83 лет.
Между 1943 и 1949 годами в Лос-Анджелесе произошло более дюжины нераскрытых убийств, включая смерть Шорта, связанную с сексуальным нанесение увечий молодым привлекательным женщинам. [113] [114] [115] Власти тогда подозревали, что это могло быть делом рук одного неопознанного серийного убийцы . [116] [117] [118] В 1949 году Большому жюри округа Лос-Анджелес было поручено расследовать неспособность правоохранительных органов раскрыть дела. [80] [81] В результате было проведено дальнейшее расследование убийств, хотя ни одно из них не было раскрыто. [79]
Многочисленные подробности личной жизни и смерти Шорта стали предметом общественных споров. [i] Активное участие общественности и прессы в раскрытии ее убийства было признано фактором, который значительно усложнил расследование, что привело к сложному, иногда противоречивому повествованию о событиях. [150] По словам Анны Мари ДиСтефано из Portland Tribune , на протяжении многих лет о Шорт ходило множество «необоснованных историй»: «Она была проституткой, она была фригидной, она была беременна, она была лесбиянкой. Со временем угасая, легенда о Чёрном Георгине становится всё более запутанной». [151] Харниш опроверг несколько предполагаемых слухов и популярных представлений о Шорт и ее убийстве, а также оспорил достоверность книги Гилмора « Отрезанный» , заявив, что книга «на 25% состоит из ошибок и на 50% является выдумкой». [6] Харниш также изучил файлы окружного прокурора (он утверждал, что Стив Ходел изучил некоторые из них, касающиеся его отца, вместе с обозревателем Times Стивом Лопесом) и, вопреки утверждениям Итвелла, файлы показали, что Диллон был тщательно расследован и был решил, что находился в Сан-Франциско, когда Шорт был убит. Харниш предположила, что Итвелл либо не нашла эти файлы, либо решила их проигнорировать. [104]
Несколько человек, никто из которых не знал Шорт, связались с полицией и газетами и заявили, что видели ее во время так называемой «недели пропажи», между ее исчезновением 9 января и обнаружением ее тела 15 января. Следователи окружного прокурора исключили каждое предполагаемое наблюдение; в некоторых случаях опрошенные называли других женщин, которых они приняли за Шорт. [152] Местонахождение Шорт в дни, предшествовавшие ее убийству и обнаружению ее тела, неизвестно. [149]
После обнаружения тела Шорт многие газеты Лос-Анджелеса напечатали заголовки, в которых утверждалось, что ее пытали, что привело к ее смерти. [55] В то время правоохранительные органы это отрицали, но они позволили заявлениям распространяться, чтобы сохранить в тайне настоящую причину смерти Шорта от общественности. [61] Некоторые источники, такие как «Преступление Оливера Сириакса : Энциклопедия» (1993), утверждают, что тело Шорт было покрыто ожогами от сигарет , нанесенными ей, когда она была еще жива, [153] хотя в ее официальном вскрытии нет никаких указаний на это. отчет. [41]
В «Разрезанном» Гилмор утверждает, что коронер, проводивший вскрытие Шорт, предположил в разговоре, что ее заставляли употреблять фекалии, основываясь на его выводах при исследовании содержимого ее желудка. [154] Это утверждение было опровергнуто Харнишем [6] и также не указано в официальном вскрытии Шорта, [41] хотя оно было перепечатано в нескольких печатных [155] и интернет-СМИ. [156]
По сообщениям газет, вскоре после убийства Шорт получил прозвище «Черный георгин » от сотрудников и посетителей аптеки Лонг-Бич в середине 1946 года из-за игры слов в фильме « Голубой георгин» (1946). [157] [158] Другие широко распространенные слухи утверждают, что СМИ придумали это название потому, что Шорт украсила свои волосы георгинами . [149] Согласно официальному сайту ФБР, первую часть прозвища она получила от прессы «за, по слухам, склонность к чисто черной одежде». [159]
Однако в отчетах следователей окружного прокурора говорится, что это прозвище было придумано репортерами газет, освещавшими ее убийство; Репортеру Herald-Express Бево Минсу, который брал интервью у знакомых Шорта в аптеке, приписывают первое использование названия «Черный Георгин», [160] хотя репортеры Андервуд и Джек Смит также были названы его создателями. [149] Хотя некоторые источники утверждают, что Шорт упоминалась или носила это имя при жизни, другие оспаривают это. [j] И Гилмор [161] , и Харниш согласны с тем, что это имя возникло еще при жизни Шорт и не было изобретением прессы: Харниш утверждает, что на самом деле это было прозвище, которое она получила от сотрудников аптеки в Лонг-Бич, которую она часто посещала; [6] в Severed Гилмор называет некоего А. Л. Ландерса владельцем аптеки, хотя и не называет названия магазина. [162] До распространения названия «Черный георгин» убийство Шорта было названо газетой Herald-Express «убийством оборотня» из-за жестокого характера преступления. [71] [149]
Во многих настоящих криминальных книгах утверждается, что Шорт жила или посещала Лос-Анджелес в разное время в середине 1940-х годов, в том числе в « Отрубе » Гилмора , в котором утверждается, что она работала в голливудской столовой . Это оспаривается Харнишем, который утверждает, что Шорт на самом деле жила в Лос-Анджелесе только после закрытия столовой в 1945 году. [6] Хотя некоторые из ее знакомых, а также несколько авторов и журналистов описали Шорт как проститутку или девушку по вызову во время Во время ее пребывания в Лос-Анджелесе, [k] по словам Харниша, тогдашнее большое жюри доказало, что не было никаких доказательств того, что она когда-либо была проституткой. [6] Харниш утверждает, что слухи об истории Шорт как проститутки возникли из романа Джона Грегори Данна « Правдивые признания» 1977 года , который частично основан на этом преступлении. [6]
Другой широко распространенный слух (иногда используемый для опровержения утверждений о том, что Шорт была проституткой) [164] утверждает, что Шорт не могла вступать в половую связь из-за врожденного дефекта, который привел к дисгенезии гонад , также известной как «инфантильные гениталии». [l] В материалах окружного прокурора округа Лос-Анджелес говорится, что следователи допросили троих мужчин, с которыми Шорт вступал в сексуальные отношения, [165] включая офицера полиции Чикаго, который был подозреваемым по этому делу; В файлах ФБР по этому делу также есть заявление одного из предполагаемых любовников Шорта. [166] В самом вскрытии Шорт, которое было полностью перепечатано [41] в книге Майкла Ньютона «Энциклопедия нераскрытых преступлений» 2009 года , отмечается, что ее матка была «маленькой»; однако в ходе вскрытия не предоставлено никакой другой информации, которая позволила бы предположить, что ее репродуктивные органы не были анатомически нормальными. [47] [49] Вскрытие также показало, что Шорт не была и никогда не была беременна, вопреки тому, что утверждалось до и после ее смерти. [165]
Другой слух — о том, что Шорт была лесбиянкой — циркулировал часто; По словам Гилмора, этот слух появился после того, как заместитель коронера Бево Минс из Herald-Express сказал, что Шорт «не занималась сексом с мужчинами» из-за ее якобы «маленьких» гениталий. [167] Минс воспринял это как означающее, что Шорт занимался сексом с женщинами, и он, и репортер Сид Хьюз начали безуспешно расследовать гей-бары в Лос-Анджелесе в поисках дополнительной информации. [73]
Шорт похоронен на кладбище Маунтин-Вью в Окленде . [163] После того, как ее младшая сестра Эльнора выросла и вышла замуж, их мать Фиби переехала в Окленд, чтобы быть рядом с могилой дочери. В конце концов она вернулась на Восточное побережье в 1970-х годах , где дожила до 90 лет и умерла в 1992 году . по делу внести законопроект о создании реестра лиц, совершивших сексуальные преступления ; штат Калифорния станет первым штатом США, в котором регистрация лиц, совершивших сексуальные преступления, станет обязательной. [67]
Убийство Шорта было описано как одно из самых жестоких и культурно устойчивых преступлений в американской истории, [98] а журнал Time назвал его одним из самых позорных нераскрытых дел в мире. [168]
Жизнь и смерть Шорта легли в основу множества книг, телешоу и фильмов, как художественных, так и научно-популярных. Среди наиболее известных вымышленных рассказов о смерти Шорта — роман Джеймса Элроя «Чёрный георгин » 1987 года , в котором, помимо убийства, исследуются «более широкие области политики, преступности, коррупции и паранойи в послевоенном Лос-Анджелесе». по словам культурного критика Дэвида М. Файна. [169] Роман Элроя был адаптирован в одноименном фильме 2006 года режиссером Брайаном Де Пальмой : короткометражку сыграла актриса Миа Киршнер . [157] И роман Эллроя, и его экранизация мало связаны с фактами дела. [170]
Шорт также изображался в сильно вымышленных рассказах Люси Арназ в телефильме 1975 года « Кто такой черный георгин?» , [171] Джессики Нельсон в четвёртом сезоне, 13-й серии сериала «Охотник» , [172] и Мены Сувари в сериале «Американская история ужасов» в 2011 году с участием Шорта в сюжетной линии эпизода « Жуткая маленькая девочка », [173] и снова в 2018 году с « Возвращением в дом убийств ». [174]
Копия зарегистрированного свидетельства о рождении Шорта, показывающая, что отчество не указано.
Какими бы произвольными ни казались такие рассуждения современным американцам, 21 год оставался пороговым возрастом на протяжении всего 19-го века и вплоть до 20-го.