stringtranslate.com

Кельн Главный вокзал

Köln Hauptbahnhof (англ. Cologne Central Station ) [6]центральный железнодорожный вокзал Кёльна , Германия . Станция является важным местным, национальным и международным транспортным узлом , сюда заходят многие поезда ICE , Eurostar и Intercity , а также региональные поезда Regional-Express , RegionalBahn и местные поезда S-Bahn . На станцию ​​также заходят ночные службы EuroNight и Nightjet . Он имеет частое сообщение с Франкфуртом по высокоскоростной железнодорожной линии Кельн-Франкфурт , которая начинается на юге Кельна. В среднем в день станцию ​​посещают около 280 000 путешественников, [5] что делает ее пятой по загруженности станцией в Германии . [7]

Станция расположена рядом с Кельнским собором .

В Кельне есть еще одна важная станция, станция Köln Messe/Deutz через реку Рейн , всего в 400 метрах от Köln Hauptbahnhof. Станции соединены мостом Гогенцоллернов — шестипутным железнодорожным мостом с пешеходными и велосипедными полосами с каждой стороны. Частые местные рейсы соединяют две станции.

История

Главный железнодорожный вокзал Кельна в 1900 году
Снаружи и внутри Köln Hauptbahnhof, 2014 г.
Привокзальная площадь и вход на станцию
Станционный зал
Внутри главного зала в сумерках
Ночной вид из собора

К 1850 году в Кёльне было пять станций, построенных разными железнодорожными компаниями. На западном берегу Рейна располагались Железнодорожная компания Бонн-Кёльн (нем., старое написание: Bonn-Cölner Eisenbahn-Gesellschaft , BCE ), Железнодорожная компания Кельн-Крефельд (нем., старое написание: Cöln-Crefelder Eisenbahn-Gesellschaft , CCE ) и Рейнской железнодорожной компании (нем. Rheinische Eisenbahn-Gesellschaft , RhE ). На восточном берегу располагались Бергиш-Маркише железнодорожная компания (нем. Bergisch-Märkische Eisenbahn-Gesellschaft , BME ) и Кёльн-Минденская железнодорожная компания (нем., старое написание: Cöln-Märkische Eisenbahn-Gesellschaft , CME ).

В 1854 году было принято спорное решение о размещении рядом с собором нового железнодорожного и автомобильного моста после рассмотрения таких предложений, как соединение моста с существующей товарной станцией и временной пассажирской станцией на берегу Рейна ( Рейнский вокзал ) на берегу Рейна. улица Транкгассе, которая находится к юго-востоку от нынешнего Центрального вокзала. Было предложено спустить вагоны на станцию ​​Транкгассе на лифте, но быстро выяснилось, что единственный эффективный способ соединить левобережную и правобережную линию — это создать центральную станцию. Город согласился на это предложение в 1857 году и предоставил в распоряжение территорию бывшего Ботанического сада к северу от собора и на месте части старого Кельнского университета , закрытого французами в 1798 году. Железнодорожные пути были проложены в уровень земли от моста через Рейн и пересечения улицы Эйгельштайн к западу от вокзала на уровне земли и проходит через средневековую городскую стену.

Оригинальная станция

Первоначальный Центральный вокзал (нем. Centralbahnhof [8] ) был построен в 1857 году по плану Германа Отто Пфлауме по поручению RhE, которая в том же году приобрела BCE. Станция была открыта 5 декабря 1859 года вместе с Соборным мостом (нем. Dombrücke , позже на месте моста Гогенцоллерн ). Центральный вокзал представлял собой комбинированную конечную и сквозную станцию: он включал четыре конечных пути для RhE, идущего на запад, в то время как у CME было два сквозных пути, соединенных с его линией на восточной стороне Рейна Соборным мостом.

Станция быстро вышла на мощность, но RhE как оператор имел лишь ограниченный интерес к развитию станции, поскольку это принесло бы выгоду в основном конкурирующим компаниям. Поэтому серьезное планирование расширения станции было предпринято только после национализации железных дорог Пруссии в 1880-х годах.

Новая станция

При планировании новой центральной станции рассматривались два варианта:

Хотя прусское правительство выступало за второй вариант, мнения в Кельне разделились. 9 января 1883 года городской совет Кельна одним голосом, наконец, принял решение о втором варианте по плану инженера Э. Грюттефиена из Берлина . Строительство началось в 1889 году. Пути были подняты на шесть метров (19 футов 8 дюймов), при этом половина нового пространства, созданного под путями, была заполнена землей, а новое входное здание было построено по проекту Георга Френтцена, архитектора из Аахена . Первый камень в фундамент был заложен 7 мая 1892 года. [9]

В 1894 году было завершено строительство большого трехстороннего платформенного зала. Центральный зал имел пролет крыши 64 метра (210 футов 0 дюймов), охватывающий сегодняшние платформы со 2 по 7, а за его пределами находились два прохода шириной 13 метров (42 фута 8 дюймов) для платформ 1 и 8. 255-метровый зал Зал длиной (836 футов 7 дюймов) включал в себя двухэтажное здание зала ожидания с легким доступом ко всем платформам. Станция включала в себя четыре конечные платформы, обращенные на восток, и четыре, обращенные на запад, по обе стороны от залов ожидания, одну сквозную платформу на северо-восточной стороне и одну на юго-западной стороне.

Во время реконструкции железнодорожных путей в районе Кельна примерно в 1905–1911 годах (наиболее заметной благодаря строительству нового Южного моста и четырехпутного моста Гогенцоллернов) здание зала ожидания было демонтировано, а все платформы были перестроены как через платформы. Преимущество было использовано за счет ранее неиспользованного пространства под гусеницами.

Только залы ожидания первого и второго класса на Транкгассе и Йоханнисштрассе (улицах) пережили Вторую мировую войну и последующие модификации и теперь используются как ресторан и центр мероприятий Alter Wartesaal.

Реконструкция и новое строительство

Крыша железной дороги и Дом

В течение нескольких лет после Второй мировой войны шли споры о том, следует ли перестроить главный вокзал на месте грузовой станции Гереон — ныне на месте Медиапарка . Поэтому реконструкция главного железнодорожного вокзала шла медленно, и в течение десятилетия вокзал Кельна включал временные конструкции.

Первое строительство произошло в 1953 году, когда было снесено длинное здание на западной стороне, которое было заменено современным зданием с помещениями для обработки багажа и гостиницей. Старое здание вокзала (незначительно поврежденное во время войны и временно отремонтированное) было снесено в 1955 году. 23 сентября 1957 года по проекту архитекторов Шмитта и Шнайдера был открыт новый вокзальный зал с крышей в форме ракушки. Главное здание вокзала было построено на северной стороне вокзала после сноса первоначально застроенной территории между улицами Максиминенштрассе, Домштрассе, Хофергассе и Херманнштрассе и переноса Гольдгассе со зданием Бреслауер Плац в качестве второй входной площади. .

В ходе строительства городской железной дороги вплоть до 1991 года вся железнодорожная линия, железнодорожный вокзал и мост Гогенцоллернов были дополнены двумя независимыми путями скоростной железной дороги. Сначала в 1975 году были построены две дополнительные платформы (10 и 11), а затем построены дополнительные пути на мосту Гогенцоллернов для линии скоростной железной дороги.

В 2000 году торговый центр был открыт на начальном этаже, включая территорию под путями городской железной дороги. Так называемая колоннада включает в себя 70 магазинов и ресторанов с торговой площадью более 11 500 квадратных метров (124 000 квадратных футов) и 700 сотрудников.

Планирование

На саммите Deutsche Bahn , федерального правительства и земли Северный Рейн-Вестфалия 31 марта 2010 года в Дюссельдорфе было решено, что к 2019 году станция должна быть расширена за счет платформы городской железной дороги с двумя путями городской железной дороги в Бреслауере. Платц. Ориентировочная стоимость составит 60 миллионов евро. [10]

Планируется расширить платформу для пути 1, чтобы обеспечить безопасную зону для проверки пассажиров и багажа, чтобы поезда ICE могли курсировать по направлению Лондон-Сент-Панкрас в 2016 году. [11] Поездам, отправляющимся в Лондон, будет сложно пересекать все западный подход будет следовать по мере необходимости.

Железнодорожные перевозки

Главный железнодорожный вокзал Кёльна — один из узлов европейского междугороднего сообщения. Междугородные линии проходят по обе стороны Рейна через Кельн. Таким образом, станция, расположенная на левом (западном) берегу Рейна, соединена со станцией Köln Messe/Deutz, расположенной на правом (восточном) берегу Рейна, через мост Гогенцоллернов. Поезда дальнего следования соединяются на станции из Рурской области, южной Германии, Швейцарии, Нидерландов и Бельгии. Станция Köln Messe/Deutz (tief) используется двумя службами ICE на правобережном маршруте. Поэтому в прошлом рассматривалась возможность прямого соединения, например, движущейся дорожки через Рейн, но эта спорная идея была отвергнута как слишком дорогая на данный момент.

Железнодорожный узел Кельна находится в центре одиннадцати маршрутов, расходящихся во всех направлениях. По оценкам, более 280 000 прибывающих и отправляющихся пассажиров ежедневно пользуются 1200 поездами. [12]

Главный железнодорожный вокзал Кельна вместе с мостом Гогенцоллернов является ключевым узким местом для железнодорожного транспорта в Кельнском регионе. Нагрузка на перевозки на дальние расстояния сосредоточена к востоку от станции и обратно, тогда как региональные поезда в основном ходят на запад и обратно. Соединительные линии от Хюрт-Кальшойрена и Штайнштрассе работают на полную мощность. Добавление дополнительных треков вряд ли возможно. Изменение схемы пути невозможно при существующей сигнализации. Сеть будет становиться все более перегруженной до 2030 года и далее. [13]

Хотя ее платформы разделены на три секции каждая, они по-прежнему чрезвычайно многолюдны в течение дня, а значительное расширение станции невозможно из-за ее исторического окружения. Соединение с местной сетью Stadtbahn Кельна осуществляется двумя подземными станциями: Dom/Hbf и Breslauer Platz/Hbf на соответствующих концах станции. На станции имеется 11 магистральных пассажирских платформ, две из которых используются для обслуживания городской железной дороги ; одна из двух подземных железнодорожных линий Stadtbahn имеет два пути с боковыми платформами ( Dom / Hbf ), другая ( Breslauer Platz / Hbf ) имеет два из трех путей в эксплуатации, а также одну боковую платформу и островную платформу (оба используются). Его код IATAQKL .

Бывшая столичная служба IC в Кёльне Hbf
Высокоскоростной поезд Deutsche Bahn

Услуги междугородной связи

Cologne Hauptbahnhof является узлом многих линий Intercity Express и Intercity , которые в основном обслуживают Кельн каждый час или каждые два часа:

Различные высокоскоростные услуги соединяют большинство городов Германии, а также несколько соседних стран за несколько часов. Высокоскоростные поезда Eurostar курсируют из Кёльна в Париж через Аахен , Льеж и Брюссель . Международная услуга Intercity Express также курсирует каждые два часа в течение дня на линии Брюссель-Льеж-Аахен-Кёльн, продолжаясь до Франкфурта .

Летом 1989 года в Кёльне ежедневно совершалось 403 регулярных прибытия и отправления на дальние расстояния, и это был самый важный узел в сети Deutsche Bundesbahn . [14] С 383 запланированными прибытиями и отправлениями на дальние расстояния в расписании Deutsche Bahn на лето 1996 года это был второй по значимости узел (после Hannover Hauptbahnhof ). [14]

Региональные службы

Центральный вокзал Кельна также является центром многочисленных рейсов Regional-Express и Regionalbahn , которые в основном обслуживают станцию ​​в Кельне каждые полчаса или час, но иногда только каждые два часа: [16]

Рейн-Экспресс на вокзале
Железная дорога Рейн -Вуппер-Бан, буксируемая DB класса 111, направляется в Вупперталь.
План линий сети скоростной железной дороги Кёльна

Поезда скоростной железной дороги

Köln Hauptbahnhof интегрирован в сеть скоростной железной дороги Кельна. С понедельника по пятницу поезда городской железной дороги ходят с 20-минутными интервалами в течение дня, а в другое время обычно каждые 30 минут. К северо-западу от станции городской железной дороги Cologne Hauptbahnhof находится станция городской железной дороги Köln Hansaring, а к востоку — станция городской железной дороги Köln Messe/Deutz . Все службы городской железной дороги, обслуживающие эту станцию, используют эти две станции.

Местные услуги

Ниже Cologne Hauptbahnhof находятся две станции Cologne Stadtbahn . Станции Stadtbahn Dom/Hauptbahnhof и Breslauer Platz/Hauptbahnhof находятся в одном туннеле, который проходит под главным вокзалом и поворачивает на 120 градусов. Первый расположен ниже южного конца, рядом с собором, второй - в северном конце, где он соединяется с автовокзалом. Станция Breslauer Platz/Hauptbahnhof была перенесена и полностью модернизирована в декабре 2011 года. Маршрут 5 был перенаправлен с Dom/Hauptbahnhof на станцию ​​Rathaus , чтобы соединиться с первой открытой частью туннеля Stadtbahn с севера на юг, который в настоящее время строится. Год спустя линия 5 была удлинена на одну станцию ​​от Ратхауса до Хоймаркта. Раньше все поезда останавливались на Dom/Hbf и Breslauer Platz/Hbf , но, поскольку развязка новой линии будет находиться между этими станциями, поезда линии 5 останавливаются только на Dom/Hbf , а поезда линии 16 будут останавливаться только на Breslauer Platz. /Hbf , когда линия открыта.

В настоящее время станция Dom/Hbf обслуживается следующими линиями (в течение дня с десятиминутными интервалами, линия 18 с пятиминутными интервалами), но станция Breslauer Platz/Hbf обслуживается только линиями 16 и 18:

Услуги предлагают Кёльнские городские дороги и Боннские городские дороги , часто называемые Stadtbahn Rhein-Sieg в честь Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS — Управление транзита Рейн-Зиг).

Будущее

Лондонские услуги

С января 2010 года система «открытого доступа» на европейских высокоскоростных железнодорожных линиях позволяет различным железнодорожным операторам подавать заявки на осуществление высокоскоростных пассажирских перевозок. DB Fernverkehr объявила о своем намерении запустить прямой рейс ICE из Кельна в лондонский вокзал Сент-Панкрас через Брюссель и туннель под Ла-Маншем . Предложение, впервые выдвинутое в 2007 году, [17] было отложено из-за правил безопасности Евротоннеля , которые требовали от операторов использовать составы поездов, которые можно было разделить в туннеле в случае чрезвычайной ситуации, что позволяло вывозить пассажиров из туннеля в двух направлениях. . В настоящее время это регулирование смягчено, и предполагалось, что DB сможет начать прямые рейсы Лондон-Кельн до конца 2014 года. С тех пор эти планы были отложены, и ожидается, что услуги начнутся не раньше 2018 года.

Смотрите также

Рекомендации

Примечания

  1. ^ Eisenbahnatlas Deutschland (атлас железных дорог Германии) (изд. 2009/2010 г.). Шверс + Стена. 2009. ISBN 978-3-89494-139-0.
  2. ^ «Stationspreisliste 2024» [Прайс-лист станций на 2024 год] (PDF) (на немецком языке). Станция БД и Сервис . 24 апреля 2023 г. Проверено 29 ноября 2023 г.
  3. ^ "VRS-Gemeinschaftstarif" (PDF) (на немецком языке). Веркерсвербунд Рейн-Зиг . 20 апреля 2020 г. с. 202. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2020 года . Проверено 9 мая 2020 г.
  4. ^ abc "Операции Köln Hbf" . Железнодорожный архив NRW (на немецком языке). Андре Йост . Проверено 23 ноября 2013 г.
  5. ^ ab "Köln Hbf/Дополнительная информация/Факты и цифры". Станция БД и Сервис . Проверено 23 ноября 2013 г.
  6. ^ Центральный вокзал Кёльна на сайте cologne-tourism.com. Проверено 15 февраля 2022 г.
  7. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2015 г. Проверено 25 сентября 2015 г.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  8. ^ Jahrbuch für die Amtliche Statistik des Preussischen Staats, том 3 . 1883. с. 294.
  9. ^ Питер Фукс (1991). Chronik zur Geschichte der Stadt Köln (на немецком языке). Том. 2. п. 289.
  10. ^ "Zwei neue Gleise für den Hauptbahnhof" . Кёльнер Штадт-Анцайгер (на немецком языке). 31 марта 2010 года . Проверено 23 ноября 2013 г.
  11. ^ "Sicherheitsschleuse am Kölner Bahnhof" . Rheinische Post (на немецком языке). 14 апреля 2011 года . Проверено 23 ноября 2013 г.
  12. ^ ""Nadelöhr" Köln macht sich fit für die Zukunft" (PDF) . NetzNachrichten (на немецком языке) (4/2012): 7 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF, 0,9 МБ) 28 сентября 2013 г. . Проверено 23 ноября 2013 г.
  13. ^ SMA und Partner AG, изд. (24 января 2012 г.). «Knotenuntersuruchung Köln (резюме)» (PDF) (на немецком языке). Zweckverband Nahverkehr Rheinland. стр. 5, 13 f, 22, 48. Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2013 года . Проверено 23 ноября 2013 г.
  14. ^ аб Ральф Зайдель (2005). Der Einfluss veränderter Rahmenbedingungen auf Netzgestalt und Frequenzen im Schienenpersonenfernverkehr Deutschlands (на немецком языке). Лейпциг. стр. 46, 62.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)(Диссертация Лейпцигского университета)
  15. ^ "Direkt und komfortabler im Westen unterwegs: Umsteigefrei von Luxemburg nach Düsseldorf" (Пресс-релиз) (на немецком языке) . Проверено 9 сентября 2019 г.
  16. ^ "Станция Köln Hbf" . Железнодорожный архив NRW (на немецком языке). Андре Йост . Проверено 22 ноября 2013 г.
  17. Мюррей, Дик (19 декабря 2007 г.). «Немецкий конкурент Eurostar». Лондонский вечерний стандарт. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 7 февраля 2010 г.

Библиография

Внешние ссылки