stringtranslate.com

Хорватско-сербские отношения

Международные отношения между Хорватией и Сербией связаны общей историей, культурными связями и географией. Два государства установили дипломатические отношения в 1996 году после распада Югославии , войны за независимость Хорватии и обретения Хорватией независимости . Современные дипломатические отношения функциональны, но прохладны, вытекая из исторического конфликта по формированию нации и расходящихся политических идеологий. Их отношения имеют геополитическое значение в Юго-Восточной Европе, учитывая их экономическое влияние в регионе.

Они разделяют сложные отношения, отмеченные различиями в религии, политике, культуре и разнообразными двусторонними проблемами. Имея 241 километр общей границы, два государства имеют множество пограничных споров , а именно вокруг реки Дунай и островов Шаренград и Вуковар . Хорватский и сербский , официальные в Хорватии и Сербии соответственно, являются взаимно понятными стандартными вариантами сербскохорватского языка. Между двумя государствами, 186 633 серба проживают в Хорватии, а 57 900 хорватов проживают в Сербии (по состоянию на 2011 год). [1] [ 2]

Хорватия имеет посольство в Белграде и генеральное консульство в Суботице . Сербия имеет посольство в Загребе и два генеральных консульства – одно в Риеке и одно в Вуковаре . Хорватия является членом Европейского Союза (ЕС) и НАТО , в то время как Сербия является кандидатом на вступление в первую, но не во вторую организацию.

История

Дом, в котором родился бан Йосип Елачич, был подарен сербским правительством хорватскому меньшинству страны в 2020 году.
Сербская армия на площади Бана Елачича в Загребе , 1918 год.

С процессом строительства нации в середине 19-го века появились первые хорватско-сербские трения. Министр Сербии Илия Гарашанин в «Начертании » (1844) заявил права на земли, населенные болгарами , македонцами , албанцами , черногорцами , боснийцами , венграми и хорватами, как на часть Великой Сербии . [3] План Гарашанина также предусматривал методы распространения сербского влияния на заявленные земли. [3] [4] Он предложил способы влияния на хорватов, которых Гарашанин считал « сербами католической веры». [3] Сербский лингвист Вук Караджич считал хорватов, говоривших на штокавском диалекте, « католическими сербами». Хорватия в то время была королевством в составе Габсбургской монархии , а Далмация и Истрия были отдельными землями Габсбургской короны. Хорватский мыслитель и политик Анте Старчевич , сторонник хорватского единства и независимости, который был одновременно антигабсбургским и антисербским по мировоззрению, предполагал создание Великой Хорватии , которая включала бы территории, населенные боснийцами , сербами и словенцами , считая боснийцев и сербов хорватами, которые были обращены в ислам и православное христианство , в то время как словенцев считали «горными хорватами». [5] [6] Старчевич, который в 1861 году стал одним из основателей националистической и ирредентистской Партии прав , утверждал, что значительное сербское присутствие на территориях, на которые претендует Великая Хорватия, было результатом недавнего заселения, поощряемого правителями Габсбургов, и притока таких групп, как валахи , которые приняли православное христианство и стали идентифицировать себя как сербы. Старчевич восхищался боснийцами, потому что, по его мнению, они были хорватами, которые приняли ислам, чтобы сохранить экономическую и политическую автономию Боснии и Османской Хорватии . После того, как Австро-Венгрия оккупировала Боснию и Герцеговину в 1878 году, а Сербия обрела независимость от Османской империи, хорватско-сербские отношения ухудшились, поскольку обе стороны имели претензии к Боснии и Герцеговине. В 1902 году в Королевстве Хорватия-Славония произошли крупные антисербские беспорядкибыли спровоцированы [ нейтралитет оспаривается ] переизданием базирующейся в Загребе Сербской независимой партией статьи серба Николы Стояновича под названием Srbi i Hrvati («Сербы и хорваты»), также известной как Do istrage vaše ili naše («До уничтожения, вашего или нашего » ). Стоянович отрицал существование хорватской нации и предсказал результат «неизбежного» сербско-хорватского конфликта: [ нейтралитет оспаривается ]

Эту борьбу нужно вести до уничтожения, либо нашего, либо вашего. Одна сторона должна сдаться. Это будут хорваты, из-за их меньшинства, географического положения, смешения с сербами и потому, что процесс эволюции означает, что сербство равнозначно прогрессу. [7]

-  Никола Стоянович, Србобран , 10 августа 1902 г.
Создание Хорватской бановины в 1939 году

В Первой мировой войне этнические хорваты сражались в австро-венгерской армии против Королевства Сербии , в то время как хорватский генерал Иван Салис-Севис был военным губернатором оккупированной Сербии . Некоторые хорватские военнопленные добровольно сражались на фронте в Салониках в составе сербской армии . 29 октября 1918 года хорватский парламент (Сабор) провозгласил независимость от Австро-Венгрии и решил присоединиться к недавно образованному Государству словенцев, хорватов и сербов , которое 1 декабря 1918 года вошло в союз с Королевством Сербии и образовало Королевство сербов, хорватов и словенцев . Первоначальное рвение хорватов к новому государству угасло, поскольку республиканские взгляды на новое государство были проигнорированы, особенно с тех пор, как концепция Великой Сербии была реализована в начале 1920-х годов при югославском премьерстве Николы Пашича . Используя тактику запугивания полицией и фальсификацию результатов голосования , [8] он принизил роль оппозиции (в основном лояльной его хорватскому сопернику Степану Радичу ) [ нейтралитет оспаривается ] в своем правительстве в парламенте, [9] создав среду для централизации власти в руках сербов в целом и сербских политиков в частности. [10] Полицейское насилие еще больше оттолкнуло хорватов, которые начали требовать своего собственного государства. 20 июня 1928 года Степан Радич и пять других хорватских политиков (поддержанных подавляющим большинством хорватов) были застрелены в Национальной ассамблее в Белграде сербским депутатом Пунишей Рачичем , разгневанным постоянными хорватскими заявлениями о том, что они «эксплуатируются Сербией и что Сербия относится к ним как к колонии». [ необходимая цитата ] Это привело к королевской диктатуре короля Александра в январе 1929 года. Диктатура формально закончилась в 1931 году, когда король навязал более унитарную конституцию и изменил название страны на Югославия . Хорватская крестьянская партия , теперь возглавляемая Владко Мачеком , который сменил Радича, продолжала выступать за федерализацию Югославии, что привело к Соглашению Цветковича-Мачека в августе 1939 года и созданию автономной Бановины Хорватии .

В апреле 1941 года Югославия была оккупирована Германией и Италией , которые создали марионеточное государство под названием Независимое государство Хорватия (НГХ), которым управляла про- осевая организация усташей . Усташи стремились создать этнически чистую Великую Хорватию, очистив ее территорию от сербов, а также евреев и цыган . [11] [12] [13] [14] Режим усташей систематически убил около 300 000–350 000 сербов в рамках кампании геноцида . [15] [16] Только в концентрационном лагере Ясеновац было убито около 100 000 человек, в основном сербов, цыган, евреев и политических диссидентов . Преимущественно сербские четники , югославское роялистское и сербское националистическое движение и партизанские силы , занимались военными преступлениями и этническими чистками мусульман и хорватов с целью создания Великой Сербии, а также поддерживали восстановление сербской монархии . Некоторые историки рассматривают эти преступления как геноцид. [17] [18] [19] Оценки числа смертей мусульман и хорватов, вызванных четниками в Хорватии и Боснии и Герцеговине, варьируются от 47 000 до 65 000. [20] После победы югославских партизан , которых возглавлял хорватский коммунист Иосип Броз Тито , усташи и четники были разгромлены. Югославские коммунисты отменили монархию и создали однопартийную социалистическую республику и федерацию, управляемую Союзом коммунистов Югославии . Недавно образованное социалистическое югославское государство под благосклонной диктатурой Тито в ноябре 1945 года состояло из шести социалистических республик, включая СР Сербию и СР Хорватию . [21]

Отношения в 20 веке

Югославские войны и установление дипломатических отношений

Президент Хорватии Франьо Туджман и президент Сербии Слободан Милошевич во время подписания Дейтонского соглашения в 1995 году.

Период с 1991 по 1995 год отмечен как Хорватская война за независимость . [22] Сербы, проживающие в Хорватии, подстрекаемые сербским руководством, основали Республику Сербская Краина , которая захватила треть всей территории Хорватии, оккупированную остатками контролируемой сербами Югославской народной армии (из СР Югославии ) с 1991 по 1992 год и поддерживаемую Союзной Республикой Югославия посредством военной поддержки. [23] [24] Причиной, по которой Союзная Республика Югославия поддержала Республику Сербская Краина против хорватских сил, были общие интересы в поддержании статус-кво сохранения этнических сербов бывших югославских территорий едиными, либо в рамках существующего югославского государства, либо в качестве государств-сателлитов, выступающих в качестве доверенных лиц Белграда. [25] В войне погибло около 20 000 человек с обеих сторон. [26] По оценкам, от 170 000 до 250 000 хорватов и других несербов были изгнаны из частей Хорватии, захваченных сербскими войсками, и сотни хорватских и других несербских гражданских лиц были убиты. [27] [28] Во время операции хорватских военных «Шторм» в августе 1995 года около 250 000 сербов [29] бежали из своих домов, и сотни сербских гражданских лиц были убиты. [30] [31]

После войны в Хорватии и подписания Дейтонского соглашения две страны установили дипломатические отношения 9 сентября 1996 года. [32] Хорватия подала иск о геноциде против Сербии в Международный суд в 1999 году, и после того, как Загреб отклонил просьбы об отзыве иска, Белград подал встречный иск в 2010 году. [33] Оба иска были отклонены 3 февраля 2015 года, поскольку Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии не нашел доказательств в поддержку ни одного из этих утверждений. Суд постановил, что обе стороны, несомненно, совершили преступления, но они не были совершены с намерением геноцида, поэтому они не считаются геноцидом в соответствии с определением геноцида Суда. [34]

Отношения в 21 веке

В сентябре 2003 года президент Хорватии Степан Месич посетил Белград, что стало первым визитом главы хорватского государства в Сербию и Черногорию с момента провозглашения независимости Хорватии в 1991 году. Во время своего визита президент Сербии Светозар Марович извинился за «все зло, причиненное любым гражданином Черногории и Сербии любому человеку в Хорватии» во время войны, что побудило Месича принести свои извинения за «всех тех, кто пострадал от боли или ущерба в любое время от граждан Хорватии, которые злоупотребляли или действовали против закона». [35] [36]

Борис Тадич , президент Сербии , и Степан Месич , президент Хорватии , в Загребе, 2007 год.

В 2005 году Хорватия ратифицировала двустороннее соглашение с Сербией и Черногорией о защите сербского и черногорского меньшинства в Хорватии и хорватского национального меньшинства в Сербии и Черногории . [37]

Отношения с 2010 года

В ноябре 2010 года президент Сербии Борис Тадич посетил Мемориал резни в Вуковаре и извинился за преступление. Он сказал, что приехал туда, чтобы «создать возможность для хорватов и сербов перевернуть новую страницу своей истории». [38] Он также привез часть пропавшей документации, вывезенной в Сербию после мирной реинтеграции Хорватского Дунайского региона, необходимой для выяснения того, что случилось с людьми, которые до сих пор числятся пропавшими без вести после падения города ЮНА в 1991 году. [39] Президент Хорватии Иво Йосипович в свою очередь посетил место резни в Паулин Дворе , где он также извинился. [40] Йосипович сказал, что «примирение означает также понимание трудностей других», что «примирение является их целью» и что «Хорватия и Сербия снова станут двумя дружественными соседними странами». [40]

В мае 2014 года наводнения в юго-восточной Европе нанесли наибольший ущерб Сербии и Боснии и Герцеговине , в то время как Хорватия пострадала в меньшей степени. Хорватия предоставила военный транспорт, несколько спасателей и 65 тонн питьевой воды в пострадавшие районы Сербии. [41] Хорватский Красный Крест пожертвовал €71,386.90 Боснии и Герцеговине и €57,168.47 Сербии для жертв наводнения. [42]

Премьер-министр Хорватии Андрей Пленкович со своей сербской коллегой Аной Брнабич в 2018 году на Европа-Форуме в Вахау .

В апреле 2018 года сербский министр Александр Вулин был объявлен персоной нон грата в Хорватии за заявление о том, что: «только Верховный главнокомандующий сербской армией Александр Вучич может решить, въехать ли мне в Хорватию, а не хорватские министры ». [43] [44] На протяжении многих лет Вулин заработал репутацию человека, часто [45] [46] [47] [48] [49] оскорбляющего хорватских чиновников и хорватское государство, называя их в своих публичных заявлениях фашистами, усташами, преступниками. В ответ на это сербские власти запретили Дамиру Крстичевичу , тогдашнему министру обороны Хорватии, въезд в Сербию. [50] В том же месяце, когда хорватская делегация посещала Народную скупщину Сербии , ультранационалистический сербский политик Воислав Шешель в сопровождении членов своей Сербской радикальной партии растоптал хорватский флаг перед хорватской делегацией и похвастался, что ругает хорватов. В ответ хорватская делегация во главе с Гораном Яндроковичем отменила свой визит. [51]

Отношения с 2020 года

Посольство Хорватии в Белграде

В 2020 году родной дом бана Хорватии Йосипа Елачича , построенный в 18 веке и расположенный в Петроварадине , был куплен Республикой Сербией у частных владельцев. Позднее он был реконструирован и передан в дар хорватской общине. [52] Во время сербских протестов в июле 2020 года президент Сербии Александр Вучич обвинил Хорватию в протестах и ​​заявил, что «их соперничество заключается в том, чтобы уничтожить Сербию и уничтожить Вучича». [53] [54]

29 декабря 2020 года в центральной Хорватии произошло сильное землетрясение с эпицентром в Петрине . Президент Сербии Александр Вучич заявил, что Сербия готова оказать Хорватии как финансовую, так и техническую помощь. [55] На следующий день правительство Сербии приняло решение пожертвовать Хорватии 1 000 000 евро на устранение ущерба, причиненного землетрясением. [56] Торговая палата Сербии пожертвовала дополнительно 50 000 евро. [57] Милош Стойкович, член сербской делегации, которая должна была доставить гуманитарную помощь в районы, пострадавшие от землетрясения, без предупреждения прибыл в хорватский город Книн (когда-то столицу самопровозглашенной Краины ). Из Книна он вел прямую трансляцию на Facebook, заявляя, что: «Книн — оккупированный сербский город», и объявил о «возвращении Республики Сербская Краина» и снятии хорватского флага с крепости Книн». [58] Его видео стало вирусным и вызвало дипломатический инцидент. Посольство Хорватии в Белграде направило ноту протеста в Министерство иностранных дел Сербии. По словам посла Хорватии Хидайета Бишчевича, Министерство иностранных дел Сербии устно дистанцировалось от заявлений Стойковича; однако хорваты также заявили, что ожидают письменного ответа от сербского правительства. [58] Позже Стойкович назвал хорватскую ноту протеста «позорной». [59]

В июле 2021 года Хорватия объявила, что изображение Николы Теслы появится на ее валюте, когда она присоединится к евро . Чиновники Национального банка Сербии заявили, что такой шаг был неуместным, и подали жалобу своим коллегам из ЕС. [60] Спор об этническом происхождении Теслы давно влияет на двусторонние отношения двух стран. [61] В июле 2022 года Хорватия и Сербия вступили в дипломатический спор из-за частной поездки Александра Вучича для возложения цветов к мемориалу концлагеря Ясеновац времен Второй мировой войны , которую хорватское правительство заблокировало на том основании, что такие президентские визиты должны быть «частью договоренностей между двумя сторонами». Сербские власти немедленно отреагировали, введя аналогичные ограничения для всех хорватских чиновников, путешествующих через ее территорию, потребовав от них специально объявлять и объяснять свой визит или проезд через Сербию. Визит президента Сербии был затем отложен, чтобы запросить официальный визит. [62]

Нефтепровод Адрия (карта до распада Сербии и Черногории , в то время именовавшейся «Югославией»)

В октябре 2022 года на первом заседании Европейского политического сообщества в Праге , Чешская Республика , Европейский союз в рамках восьмого пакета санкций против России хотел запретить импорт российской нефти , Хорватия не добивалась никаких исключений, чтобы разрешить поставку нефти в Сербию через хорватский порт Омишаль по Адриатическому трубопроводу (JANAF), что вызвало дипломатический раскол между двумя странами. [63]

В мае 2023 года Вучич обвинил политическую оппозицию в Сербии в том, что ею руководит Хорватия, после того как он подвергся критике со стороны хорватских СМИ после стрельбы в школе в Белграде и стрельбы в Младеноваце и Смедерево . Затем последовала статья в New York Times , в которой упоминались его предполагаемые связи с организованной преступностью в Сербии. [64] В то же время сербские СМИ начали кампанию по улучшению внутреннего имиджа Вучича, утверждая, что «президент Вучич является единственным противником господства усташей на Балканах» и что «преемники Гитлера в Хорватии наносят удар по всему сербскому». [64] В конце мая 2023 года Вучич обвинил Хорватию в якобы попытке свергнуть правительство в Сербии. [65] Премьер-министр Хорватии Пленкович в ответ сделал заявление о том, что у Хорватии нет скрытых планов свергнуть правительства где-либо в регионе, включая Сербию. [66] В ноябре 2023 года BIA раскрыло деятельность высокопоставленного хорватского дипломата Хрвое Шнайдера, который в рамках разведывательной деятельности собирал информацию у сербов, активных в политике, бизнесе и секторе НПО. Шнайдер был выслан из Сербии. [67] [68] [69] Хорватия ответила высылкой советника, прикрепленного к посольству Сербии в Хорватии. [70] В феврале 2024 года Сербия направила ноту протеста Хорватии после того, как на карнавале в хорватском городе Каштела были сожжены чучела президента Сербии Александра Вучича и президента России Владимира Путина . [71] В августе 2024 года сербские власти арестовали еще одного предполагаемого хорватского шпиона, хорватское министерство иностранных дел заявило, что не имеет никаких знаний по вышеупомянутой теме и что такое событие на самом деле имело место. [72]

Пограничный спор

Борис Тадич, президент Сербии, и Ядранка Косор , премьер-министр Хорватии , в Птуе , 2010 год.

Из -за извилистости Дуная восточная граница Бараньи с Сербией согласно кадастровому разграничению не соблюдается, поскольку каждая страна контролирует территорию на своей стороне основного течения реки. Южнее, около Вуковара и около Шаренграда , есть два речных острова ( остров Вуковар и остров Шаренград ), которые были частью СР Хорватии (во время Югославии), но во время войны они перешли под контроль Сербии.

Хорватия просит вернуть острова из-за решения Арбитражной комиссии Мирной конференции по Югославии от 1991 года о том, что все внутренние границы между югославскими республиками стали международными. Позиция Сербии заключается в том, что естественной границей между странами является середина основного течения Дуная, что сделало бы острова сербской территорией. [73] Военная оккупация островов закончилась после инцидента, в котором сербские военные открыли огонь и арестовали мэра Вуковара Владимира Штенгеля с девятнадцатью другими хорватскими гражданами и восемью детьми, которые собирались навестить Звездана Кисича, мэра сербского города Бачка-Паланка . [74] Эти острова сейчас находятся под контролем сербской полиции.

Консульства

Генеральное консульство Сербии в Вуковаре

Консульство Сербии в Вуковаре

Сербия открыла дипломатическую миссию в Вуковаре , Хорватия, 5 февраля 1998 года [75] , спустя двадцать дней после окончания процесса реинтеграции Восточной Славонии, Бараньи и Западной Сремы в Хорватию, что ознаменовало конец Хорватской войны за независимость. Консульство отвечает за пять славонских округов : Вуковар-Срем , Осиек-Баранья , Брод-Посавина , Пожега-Славония и Вировитица-Подравина . Из-за огромного интереса местных жителей консульство в начале работало также в Бели-Манастире . [76] Консульство сыграло очень позитивную роль в жизни местного сербского меньшинства в городе и регионе после окончания войны. [75] [77] [78] [79]

Представители консульства часто комментируют в местных и национальных СМИ вопросы защиты и продвижения сербской идентичности в Дунайском регионе. [80] [81] Консульство организует и участвует в различных культурных и образовательных проектах и ​​гуманитарных акциях, среди которых празднование подписания Эрдутского соглашения , [78] показ документальных фильмов, [82] передача оборудования, [83] организация концертов [84] и т. д. По случаю 150-летия со дня рождения Николы Теслы консульство совместно с посольством США в Загребе совместно финансировало «Дни Николы Теслы» в Осиеке . [85] Со временем консульство наладило тесное сотрудничество с учреждениями и организациями меньшинств, такими как Объединенный совет муниципалитетов , Епархия Осиечко поля и Бараньи и Радио Борово .

Международные организации

Обе страны являются полноправными членами Процесса сотрудничества в Юго-Восточной Европе , Пакта стабильности для Юго-Восточной Европы , Центральноевропейской инициативы и Инициативы сотрудничества в Юго-Восточной Европе .

Хорватия также поддерживает вступление Сербии в Европейский Союз . [86] [87]

Массовая культура

Соперничество в баскетболе

Большое соперничество в баскетболе началось на чемпионате Европы ФИБА в 1995 году. В то время Хорватия была новым независимым государством, а Сербия была федеральной единицей СР Югославии . Обе страны хорошо выступили на турнире, причем Югославия заняла первое место. Занявшая третье место хорватская команда вызвала международный скандал, когда они покинули пьедестал и арену как раз перед тем, как сербы и черногорцы собирались получить свои золотые медали. [88] Несмотря на этот инцидент, не было ни одной прямой игры с участием двух стран в течение чемпионата.

Хорватия и Югославия встретились в игре на Евробаскете 1997 года . За четыре секунды до конца напряженной игры хорватская команда лидировала с преимуществом в два очка, когда серб Саша Джорджевич взял мяч и забил трехочковый, выиграв игру для Югославии. [89] Югославия выиграла чемпионат, а Хорватия заняла 11-е место в общем зачете. После этого, на Евробаскете 2001 года , хорваты были сильно побеждены со счетом 80–66. Их последний матч на крупном соревновании состоялся на Олимпиаде 2016 года , где Сербия также выиграла со счетом 86–83. Это соперничество перешло и к клубам. Сербские клубы доминируют в региональной лиге ABA , где они выиграли 14 раз (из которых «Партизан» восемь раз, а «Црвена Звезда» пять раз), а хорватские клубы выиграли два титула. [90]

Соперничество в футболе

Соперничество между хорватскими и сербскими футбольными соперниками стало особенно известно миру в начале 1990-х годов, начиная с исторического беспорядка между «Динамо» Загреб и «Црвеной Звездой» Белград , который в глазах некоторых людей подчеркнул распад Югославии . Сборная Хорватии по футболу и сборная СР Югославии по футболу играли всего несколько раз — первый раз в 1999 году в отборочной группе 8 чемпионата Европы УЕФА 2000 года . Тем не менее, соперничество между двумя командами было описано как одно из самых ожесточенных в мире. [91] [92] [93] [94] Четырнадцать лет спустя, впервые в истории, Сербия как независимая страна играла против хорватской команды 22 марта 2013 года в отборочной группе А чемпионата мира по футболу ФИФА 2014 года . За матчем, который Хорватия выиграла со счетом 2:0, пристально следили во всем мире. [95] Футбольные федерации Сербии и Хорватии согласились запретить иностранным болельщикам присутствовать на двух играх из-за проблем безопасности. [96] Позже Хорватия сыграла вничью с Сербией 1–1 в Белграде , что означало выбывание Сербии. Во время матча Миралем Сулеймани , у которого была возможность забить гол, был сбит тактическим подкатом Йосипа Шимунича , за что получил красную карточку . [97]

Некоторые сербы, включая звезду тенниса Новака Джоковича , который поддерживал сборную Хорватии на чемпионате мира по футболу FIFA 2018 , подверглись публичной критике со стороны некоторых политиков и СМИ. [98] [99] [100] [101]

Соперничество в водном поло

Сербия и Хорватия сыграли множество матчей, включая два финала Олимпиады в 2016 и 2024 годах, причем Сербия одержала победу в обоих случаях. Соперничество между двумя командами считается одним из самых масштабных в истории этого вида спорта.

Позиция Хорватии по Косово

Хорватия признала Косово как независимую и суверенную республику 19 марта 2008 года. [102] [4] Хорватия открыла свое посольство в Приштине 7 ноября 2008 года, а Косово открыло свое в Загребе 19 февраля 2010 года. [103] [104] В конце мая 2023 года премьер-министр Хорватии Андрей Пленкович прокомментировал кризис в Северном Косово , заявив, что Хорватия заинтересована в мире в Косово. Он заявил, что международное сообщество должно выступить посредником в этом деле, чтобы гарантировать участие косовских сербов в Северном Косово в демократическом процессе страны. [105]

Дипломатические миссии

Послы Хорватии в Белграде

Послы Сербии в Загребе

Дипломатия

Источник [106] [107]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Население по этнической принадлежности, по городам/муниципалитетам, перепись 2011 года". Перепись населения, домохозяйств и жилищ 2011 года . Загреб: Хорватское бюро статистики . Декабрь 2012 года.
  2. ^ "Официальные результаты переписи населения 2011 года". Republički zavod za statistiku. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Получено 3 февраля 2013 года .
  3. ^ abc Коэн, Филип Дж. (1996). Сербская тайная война: пропаганда и обман истории . Texas A&M University Press . стр. 3–4. ISBN 0-89096-760-1.
  4. ^ ab "MVEP • Данные признания" . Проверено 2 мая 2016 г.
  5. ^ Фишер, Бернд Юрген (2007). Балканские сильные мира сего: диктаторы и авторитарные правители Юго-Восточной Европы. Purdue University Press. стр. 207. ISBN 978-1-5575-3455-2.
  6. ^ Биделе, Роберт; Джеффрис, Ян (2007). Балканы: посткоммунистическая история. Routledge. стр. 187. ISBN 978-1-1345-8328-7.
  7. ^ Биланджич, Душан (1999). Hrvatska Moderna Poviest . Золотой маркетинг. п. 31. ISBN 953-6168-50-2.
  8. ↑ Балканская политика, журнал Time , 31 марта 1923 г.
  9. ↑ Выборы, журнал Time , 23 февраля 1925 г.
  10. ↑ Оппозиция, журнал Time , 6 апреля 1925 г.
  11. ^ "Балканский „Освенцим“ преследует Хорватию". BBC News. 25 апреля 2005 г. Получено 29 сентября 2010 г. Никто на самом деле не знает, сколько людей здесь погибло. Сербы говорят о 700 000. Большинство оценок говорят о цифре ближе к 100 000.
  12. ^ «Хорватский холокост до сих пор вызывает споры». BBC News. 29 ноября 2001 г. Получено 29 сентября 2010 г.
  13. ^ "Расшифровка балканской загадки: использование истории для информирования политики" (PDF) . Получено 3 июня 2011 г.
  14. ^ Бламирес, Киприан (2006). Мировой фашизм: АК. ABC-CLIO. стр. 691. ISBN 978-1-57607-940-9.
  15. ^ Тоттен, Сэмюэл; Парсонс, Уильям С. (2004). Столетие геноцида: критические очерки и свидетельства очевидцев. Routledge. стр. 422. ISBN 978-1-13594-558-9.
  16. ^ Рамет, Сабрина П. (1992). Национализм и федерализм в Югославии, 1962-1991 (Второе издание). Indiana University Press. стр. 8. ISBN 978-0-25334-794-7.
  17. ^ Томасевич, Йозо (2001). Война и революция в Югославии. Stanford University Press. стр. 747. ISBN 978-0-8047-0857-9.
  18. ^ Реджич, Энвер (2005). Босния и Герцеговина во Второй мировой войне. Нью-Йорк: Тайлор и Фрэнсис. стр. 155. ISBN 978-0714656250.
  19. ^ Марко Аттила Хоар (2007). История Боснии: от Средних веков до наших дней. Saqi. стр. 254. ISBN 978-0-86356-953-1.
  20. ^ Гейгер, Владимир (2012). «Человеческие потери хорватов во Второй мировой войне и в послевоенный период, вызванные четниками (Югославская армия в Отечестве) и партизанами (Народно-освободительная армия и партизанский отряд Югославии/Югославская армия) и югославскими коммунистическими властями. Численные показатели». Обзор хорватской истории . VIII (1): 86–87.
  21. ^ Шапиро, Сьюзен; Шапиро, Рональд (2004). Занавес поднимается: устные истории падения коммунизма в Восточной Европе. Макфарланд. ISBN 0-7864-1672-6.
    «...Все югославы имели возможности для образования, работу, еду и жилье независимо от национальности. Тито, которого большинство считало доброжелательным диктатором, принес мирное сосуществование в Балканский регион, регион, исторически синонимичный фракционности».
  22. ↑ Чак Судетич (3 января 1992 г.). «Югославские фракции соглашаются на план ООН по прекращению гражданской войны». The New York Times . Получено 16 декабря 2010 г.
  23. ^ Вердикт по делу Мартича, стр. 122–123
    «Судебная палата установила, что доказательства свидетельствуют о том, что президент Сербии Слободан Милошевич открыто поддерживал сохранение Югославии как федерации, частью которой должна была стать САО Краина. Однако доказательства установили, что Слободан Милошевич тайно намеревался создать сербское государство. Это государство должно было быть создано путем создания военизированных формирований и провокации инцидентов с целью создания ситуации, в которую могла бы вмешаться ЮНА. Первоначально ЮНА вмешалась бы, чтобы разделить стороны, но впоследствии ЮНА вмешалась бы, чтобы обезопасить территории, которые, как предполагалось, должны были стать частью будущего сербского государства».
  24. ^ "Заключительный доклад Комиссии экспертов Организации Объединенных Наций, созданной в соответствии с резолюцией 780 (1992) Совета Безопасности, Приложение IV – Политика этнической чистки; Подготовлено: М. Шерифом Бассиуни". Организация Объединенных Наций. 28 декабря 1994 года. Архивировано из оригинала 4 мая 2012 года . Получено 19 марта 2011 года .
  25. ^ Браун и Карим (1995), стр. 120
  26. ^ «Президенты извинились за войну в Хорватии». BBC News . 10 сентября 2003 г.
  27. ^ "Милошевич: новые важные обвинения в адрес Хорватии". Human Rights Watch . 21 октября 2001 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2010 г. Получено 29 октября 2010 г.
  28. ↑ Марлиз Саймонс (10 октября 2001 г.). «Милошевич, снова обвиненный, обвиняется в преступлениях в Хорватии». New York Times . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 г. Получено 26 декабря 2010 г.
  29. ^ Неттелфилд, Лара Дж. (2010). Добиваясь демократии в Боснии и Герцеговине. Cambridge University Press. стр. 289. ISBN 978-0-52176-380-6.
  30. ^ «Операция «Шторм»: триумф Хорватии, горе Сербии». Balkan Insight . 3 августа 2015 г.
  31. ^ Фишер, Мартина; Симич, Оливера (2015). Переходное правосудие и примирение: уроки Балкан. Routledge. стр. 9. ISBN 978-1-31752-956-9.
  32. ^ "Югославско-хорватские связи". The New York Times . 10 сентября 1996 г. Получено 17 июня 2010 г.
  33. ^ Balkan Insight7590 отметок «Нравится» · 148 говорят об этом. «Balkan Insight». Facebook . Получено 21 января 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  34. ^ "Тужбе Хорватске и Србие за геноцид - одбиене" . Аль Джазира Балканы . Проверено 2 мая 2016 г.
  35. ^ «Президенты извинились за войну в Хорватии». BBC News . 10 сентября 2003 г.
  36. ^ "Лидеры Хорватии, Сербии и Черногории приносят извинения за "зло войны"". Sun Sentinel . 11 сентября 2003 г.
  37. ^ "Хорватия: Сербы". Minority Rights Group International . 19 июня 2015 г.
  38. ^ "История на коду се чекало 19 года. Тадич: Извинявам се" . www.vecernji.hr (на хорватском языке) . Проверено 30 мая 2023 г. Овдже сам да се поклоним ртваме и одаму почти убитима. Когда мы сами и да, Кланяючи Се Жртвама, мы только что упустили риечи Исприке и искренне сомневаемся, что это может быть причиной Хрвати и Срби, окрену новую страницу поведения – риечи су койе е на мьесту масовне гробнице на Ovčari uputio predsjednik Srbije Борис Тадич.
  39. ^ "Слободна Далмация - Тадич испричао за Овчару, Йосипович за Паулин Двор (ФОТО)" . slobodnadalmacija.hr (на хорватском языке). 4 ноября 2010 г. Проверено 30 мая 2023 г.
  40. ^ ab «Ютарный список - Тадич се испричао на Овчари, Йосипович и Паулин Двору: Злочин заслужил осуду, žrtve naš pijetet». www.jutarnji.hr (на хорватском языке). 4 ноября 2010 г. Проверено 30 мая 2023 г.
  41. ^ "ХВАЛА, КОМШИЯ: Хорватская почта 65 тонн воды за пиче!" (на сербском языке). Батровцы. Телеграф. 18 мая 2014 года . Проверено 19 мая 2014 г.
  42. ^ "Экстренный призыв для пострадавших от наводнения людей в Боснии и Герцеговине и Сербии - Новости - Хорватский Красный Крест". Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Получено 19 мая 2014 года .
  43. ^ "Ютарный список - VULIN DO DALJNJEG NIJE POZELJAN U HRVATSKOJ! Bit će vraćen s granice ako pokuša ući u državu" . www.jutarnji.hr (на хорватском языке). 21 апреля 2018 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
  44. ^ "HR: Vulin nije dobrodošao zbog "odlucuje Vučić, ne Zagreb"" . B92.net (на сербском языке). 21 апреля 2018 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
  45. ^ "Вулин жестко по Пленковичу и Готовини: "Владу усташа води глупи усташа. Овакву глупость и лаж не би изговорио ни злочинац Готовина"". Dnevnik.hr (на хорватском языке) . Проверено 3 сентября 2022 г.
  46. ^ "Вулин поновно хорватску владу назвао усташком" . N1 (на хорватском языке). 19 июля 2022 г. Проверено 3 сентября 2022 г.
  47. ^ Telegram.hr. «Вулин: 'Усташа у Хрватской има вишэ его вполне, па и на мьестима гдже се даносе одлуке'». Telegram.hr (на хорватском языке) . Проверено 3 сентября 2022 г.
  48. ^ "Вулин: Могу ли я найти устаревших колячей, которые принадлежат Хрватскому Вучича поглядеть у очи?". Инфокиоск (на хорватском языке). 30 июля 2022 г. Проверено 3 сентября 2022 г.
  49. ^ "Вулин: Вучича Че у Загребу дочекати усташе" . balkans.aljazeera.net (на боснийском языке) . Проверено 3 сентября 2022 г.
  50. ^ «Дамир Крстичевич персона нон грата у Србиджи: 'Вулин и я смо два различия света'». www.vecernji.hr (на хорватском языке) . Проверено 3 сентября 2022 г.
  51. ^ "Огласио Сешеля: Ты заставу чтомо и дале палити, газити и плювати" . N1 (на хорватском языке). 19 апреля 2018 года . Проверено 3 сентября 2022 г.
  52. ^ Сербия, РТС, Радио Телевизия Србие, Радио Телевидение. «Родна куча бана Йосипа Елачича врачена Хорватской национальной заедницы». www.rts.rs. ​Проверено 20 июля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  53. ^ "Zašto je Vučić toliko opsjednut Hrvatskom?" www.index.hr (на хорватском языке) . Проверено 3 сентября 2022 г.
  54. ^ "Вучич: Сербия престиже Хорватску, зато нас желе уништити" . www.index.hr (на хорватском языке) . Проверено 3 сентября 2022 г.
  55. ^ "Новый як земляц у Хрватской, Осетия се иу Србиджи" . BBC News на сербском языке (на сербском языке (латиницей)). 28 декабря 2020 г. Проверено 29 декабря 2020 г. .
  56. ^ "Сербия донула миллион евреев Хрватской за санацию штете од землетреса" . Влада Республика Србие . 30 декабря 2020 г. Проверено 1 января 2021 г.
  57. ^ Сербия, РТС, Радио Телевизия Србие, Радио Телевидение. «Педесет хиљада Евра для новой поддержки в Хрватском погођеном земљотресом». www.rts.rs. ​Проверено 12 января 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  58. ^ ab "Милош Стойкович, который является Книном, называющим сербскую территорию ние ни требование бити тамо, его на Бании" . Dnevnik.hr (на хорватском языке) . Проверено 3 сентября 2022 г.
  59. ^ "Провокатор с книнским телевидением: Нитко ми не может захватить да кажем да е Олуя злочин" . www.vecernji.hr (на хорватском языке) . Проверено 3 сентября 2022 г.
  60. ^ "Сербия возражает против плана Хорватии поместить изобретателя Теслу на будущую монету евро". Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 26 июля 2021 г. Получено 2 августа 2021 г.
  61. ^ Дордевич, Никола (31 июля 2021 г.). «Кому принадлежит Никола Тесла?». Развивающаяся Европа . Проверено 5 сентября 2021 г.
  62. ^ "Хорватия, Сербия в дипломатическом споре после того, как Вучича выслали из места Второй мировой войны". Радио Свободная Европа . 17 июля 2022 г. Получено 18 июля 2022 г.
  63. ^ Димитриевска, Валентина (6 октября 2022 г.). «Сербия и Хорватия спорят из-за запрета на транспортировку нефти по трубопроводу Джанаф». intellinews.com .
  64. ^ ab "Jutarnji list - Vučić najavio 'najveći skup ikada održan u Srbiji', njegovi tabloidi luduju: 'Ustaše napadaju sve što je srpsko!'". www.jutarnji.hr (на хорватском языке). 11 мая 2023 г. Проверено 12 мая 2023 г.
  65. ^ "Ютарный список - 'Загреб под сваку cijenu zheli promijeniti režim kod nas! Ali nisam ja Meta, reći ću vam što je...'" . www.jutarnji.hr (на хорватском языке). 29 мая 2023 г. Проверено 29 мая 2023 г.
  66. ^ Index.rs (30 мая 2023 г.). «Пленкович одговорио Вучичу: Белград opterećen hrvatskim medijima, nemamo agendu rušenja vlasti tamo». Портал NOVA (на сербском языке) . Проверено 30 мая 2023 г.
  67. ↑ Beta (25 ноября 2023 г.). «Министр иностранных дел Сербии: высланный хорватский дипломат занимался разведывательной работой». N1 (на сербском языке) . Получено 5 августа 2024 г.
  68. ^ Спаловић, Дејан. "Како је БИА „провалила" шпијуна Хрвоја Шнајдера". Politika Online . Проверено 22 февраля 2024 г.
  69. ^ "BIA GA PRATILA GODINU DANA, SLUŽBOVAO NA KOSOVU Ovo je proterani hrvatski Diploma: Dovode ga u vezu sa ŠPIJUNAŽOM" . Blic.rs (на сербском языке). 22 ноября 2023 г. Проверено 22 февраля 2024 г.
  70. ^ "Потреси у дипломатским односима Србие и Хорватске" . Glas Amerike (на сербском языке). 21 ноября 2023 г. Проверено 5 августа 2024 г.
  71. ^ Милован, Адриано (16 февраля 2024 г.). «Сожжение чучела Вучича проверяет отношения между Хорватией и Сербией». Euracitv.com . Получено 25 февраля 2024 г.
  72. ^ Бета. «Дачи потврдио происходят особенно хорошо для шпионажа, правительственное министерство также да нема saznanja o tome». Нин онлайн (на сербском языке) . Проверено 5 сентября 2024 г.
  73. ^ "Čija je Šarengradska ada?". rts.rs (на сербском языке). Радио Телевидение Сербии . 7 февраля 2010 г. Проверено 4 января 2013 г.
  74. ^ "Слободна Далмация: 29" . Hsp1861.hr. 29 июля 2002 года . Проверено 11 июня 2010 г.
  75. ^ ab "Yugoslav Daily Survey, 98-08-14". Hri.org . Получено 21 января 2013 г.
  76. ^ "Yugoslav Daily Survey, 97-12-17". Hri.org . Получено 21 января 2013 г.
  77. ^ "Найвечи одазив од рушеня Милошевича – мЮтарни" . Jutarnji.hr. 20 января 2008 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2014 г. . Проверено 21 января 2013 г.
  78. ^ ab "Vukovarske-novine.com – Советы и рекомендации по здоровью". Vukovarske-novine.com . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Получено 2 мая 2016 года .
  79. ^ "Vukovarske-novine.com – Советы и рекомендации по здоровью" (PDF) . Vukovarske-novine.com . Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2014 года . Получено 2 мая 2016 года .
  80. ^ "Генеральный Конзулат Республики Сербия" . Gk-srbije-vukovar.hr . Проверено 21 января 2013 г.
  81. ^ VuCafe.org (29 апреля 2004 г.). "VuCafe.Org". VuCafe.Org . Получено 21 января 2013 г. .
  82. ^ "Вести – Вуковар: Фильм о несталим Србима". Б92. 28 сентября 2005 г. Проверено 21 января 2013 г.
  83. ^ "Vukovarske-novine.com – Советы и рекомендации по здоровью". Vukovarske-novine.com . Архивировано из оригинала 2 апреля 2012 года . Получено 2 мая 2016 года .
  84. ^ "Vukovarske-novine.com – Советы и рекомендации по здоровью" (PDF) . Vukovarske-novine.com . Архивировано из оригинала (PDF) 16 октября 2014 года . Получено 2 мая 2016 года .
  85. ^ "Школица - Теслини дани у Осиеку" . Сколица.орг. Архивировано из оригинала 20 апреля 2012 года . Проверено 21 января 2013 г.
  86. ^ "ВЕСНА ПУСИЧ У БЕОГРАДУ 'Hrvatska podupire suradnju Kine i средне и историческая Европа'"
  87. ^ КТ/HINA (26 марта 2014 г.). «'Hrvatska neće uvjetovati Srbiji napredak k EU'». Vijesti.hr . Проверено 2 мая 2016 г.
  88. ^ Клэри, Кристофер (3 июля 1995 г.). «БАСКЕТБОЛ; Политика занимает центральный корт, поскольку югославы выигрывают титул». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 18 августа 2016 г.
  89. ^ Саша Джорджевич тройка против Хрватске. 14 сентября 2010 года . Проверено 2 мая 2016 г. - через YouTube.
  90. ^ "Кецман са поля терена за титул!". B92.net . 25 апреля 2010 года . Проверено 2 мая 2016 г.
  91. ^ CNN – СПОРТ – Футбол – 10 лучших международных соперничеств Получено 6 ноября 2008 г.
  92. ^ Гол – Новости – Португалия против Испании и 10 самых напряженных международных футбольных противостояний Архивировано 24 сентября 2015 года на Wayback Machine Получено 26 июня 2012 года.
  93. ↑ Reuters – Футбол – Сербия и Хорватия в матче взглядов на чемпионате мира. Получено 31 июля 2011 г.
  94. ^ Кауфгт офсайд – жеребьевка отборочного турнира чемпионата мира по футболу FIFA 2014: впереди нас ждут очень интересные матчи Архивировано 23 января 2012 года на Wayback Machine Получено 30 июля 2011 года.
  95. ^ Ралстон, Гэри (23 марта 2013 г.). «Хорватия 2 Сербия 0: Ураган ненависти затухает, когда хорваты проносятся мимо смертельных соперников». dailyrecord.co.uk . DailyRecord.
  96. ↑ Sportske – Vest – Domaci Fudbal – Bez navijaca u Zagrebu i Beogradu (Без болельщиков в Загребе и Белграде). Архивировано 1 августа 2020 года на Wayback Machine . Проверено 20 июля 2012 года.
  97. ↑ Милосавлевич, Зоран (6 сентября 2013 г.). «Футболисты Сербии обыграли Хорватию в напряженном отборочном матче». Reuters.
  98. ^ "Сербы, поддерживающие Хорватию на ЧМ, "психопаты", официальный представитель SNS". N1 . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 8 декабря 2018 года .
  99. ^ "Новак Джокович подвергся критике за поддержку чемпионата мира в Хорватии". sports.yahoo.com . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 8 декабря 2018 года .
  100. ^ "Поддержка Новаком Джоковичем Хорватии возмущает сербов". The Times . Получено 8 декабря 2018 г.
  101. ^ "Ракитич поддерживает Джоковича в вопросе поддержки Хорватии на чемпионате мира". tennis365.com . 10 июля 2018 г. Получено 8 декабря 2018 г.
  102. ^ "" Тежак залогай": Хорватска признала Косово!" . Проверено 2 мая 2016 г.
  103. ^ "Хрватска отворила велепосланство у Приштини". Index.hr (на хорватском языке). 7 ноября 2008 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
  104. ^ Д. Ма. (19 февраля 2010 г.). «Отворено велепосланство Косова у Загребу». Dnevnik.hr (на хорватском языке) . Проверено 8 февраля 2021 г.
  105. ^ "Пленкович: Priznanje Kosova bilo bi kobno za bilo kojeg politicara u Srbiji" . tportal.hr . Проверено 31 мая 2023 г.
  106. ^ "Посольства Республики Хорватия в мире". mvep.gov.hr . Получено 25 марта 2022 г. .
  107. ^ "Посольства иностранных государств в Республике Хорватия". mvep.gov.hr . Получено 25 марта 2022 г. .

Внешние ссылки