Графство Лондондерри ( ольстер-шотландцы : Coontie Lunnonderrie ), также известное как графство Дерри ( ирландское : Contae Dhoire ), — одно из шести графств Северной Ирландии , одно из тридцати двух графств Ирландии и одно из девяти графств Ольстера . . До раздела Ирландии это было одно из графств Королевства Ирландия с 1613 года, а затем Соединенного Королевства после Актов Союза 1800 года . Прилегая к северо-западному берегу Лох-Ней , округ занимает площадь 2118 км 2 (818 квадратных миль), и сегодня в нем проживает около 252 231 человек. [2]
С 1972 года графства Северной Ирландии, включая Лондондерри, больше не использовались государством как часть местной администрации. После дальнейших реформ, проведенных в 2015 году, этот район теперь управляется тремя разными округами: Дерри и Страбейн , Козуэй-Кост, а также Гленс и Мид-Ольстер . Несмотря на то, что он больше не используется для целей местного самоуправления и административных целей, он иногда используется в культурном контексте на всеирландских спортивных и культурных мероприятиях (например, Derry GAA ).
С 1981 года он стал одним из четырёх графств Северной Ирландии, где католическое большинство (55,56% по переписи 2001 года [5] и 61,3% по переписи 2021 года [6] ). Цветок графства — пурпурная камнеломка . [7]
Топоним Дерри является англизированной формой древнеирландского слова Daire [8] ( современный ирландский Doire [ 9] ), что означает «дубовая роща» или «дубовый лес». [10]
Как и в случае с городом, его название является предметом спора о названии Дерри и Лондондерри , при этом форма «Лондондерри» обычно предпочитается профсоюзными деятелями , а форма «Дерри» - националистами . Однако, в отличие от города, здесь никогда не было графства Дерри. Графство Лондондерри было образовано в основном из старого графства Колрейн (см. Ниже). [11] [12] [13] [14] [15] Британские власти используют название «Лондондерри», а «Дерри» используется Ирландской Республикой .
В округе есть множество мегалитических построек доисторических времен, в том числе « Доисторический пейзаж Баллигролла» , а также многие другие. Однако наиболее значимым объектом является Маунтсандел , расположенный недалеко от Колрейна в графстве Лондондерри. Это «возможно, самое старое зарегистрированное поселение в Ирландии». [16] [17]
В ранний период то, что стало графством Колрейн, было населено О'Каханами , которые были данниками О'Нилов . К концу правления Елизаветы I их территория была захвачена Англией с целью сдерживания власти О'Нилов и преобразована в графство Колрейн , названное в честь столицы региона.
Краткое описание графства Колрейн дано в « Hibernica » Харриса , а также в «Обзоре конфискованных графств Ольстера» капитана Пиннара , Anno 1618 :
Графство Колрейн *, иначе называемое страной О'Кахана, разделено, как и Тайрон, на баллибо и содержит, как показывает обзор, 547 баллибо, или 34 187 акров, причем каждый баллибо содержит 60 акров или около того.
2 марта 1613 года Яков I предоставил Достопочтенному Ирландскому обществу хартию на создание плантации нового графства. [18] Это графство было названо Лондондерри, сочетание Лондона (в отношении Ливрейных компаний Ирландского общества) и Дерри (тогда название города). В этой хартии провозглашалось, что «Город Лондондерри» и все, что находится на территории нового графства:
будет объединено, консолидировано и отныне навсегда будет само по себе одним целым графством, отличным и отдельным от всех наших графств, каких бы то ни было в пределах нашего Королевства Ирландия, - и отныне навсегда будет называться, учитываться и называться графством Лондондерри. . [18]
Это новое графство будет включать в себя тогдашнее графство Колрейн, которое состояло из баронств Тиркиран , Колрейн и Кинахт , и по указанию Ирландского общества были добавлены следующие дополнительные территории: все, кроме юго-западного угла баронства Лафхиншолин . , тогда входивший в состав графства Тайрон, так как там было достаточно древесины для строительства; Северо-восточные свободы Колрейна, которые были частью графства Антрим и города Лондондерри, и его свободы, которые находились в графстве Донегол, так что они могли контролировать оба берега рек Фойл и реки Банн . [18] [19] [20]
Ирландское общество состояло из двенадцати основных ливрейных компаний Лондона, которые сами состояли из различных гильдий. В то время как Ирландскому обществу в целом были переданы во владение города Лондондерри и Колрейн, каждой отдельной компании было предоставлено примерно 3210 акров (5,02 квадратных миль; 13,0 км 2 ) по всему графству. Этими компаниями и местами их штаб-квартир были: [21] [22]
В результате Закона о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года город был отделен от графства в административных целях, став отдельным районом графства с 1899 года . Уездный город графства Лондондерри и резиденция Совета графства Лондондерри до его упразднения в Поэтому в 1973 году его перевели в город Колрейн .
Самая высокая точка графства — вершина горы Савел (678 метров (2224 фута)) на границе с графством Тайрон . Савел является частью гор Сперрин , которые доминируют в южной части графства. На востоке и западе земля впадает в долины рек Банн и Фойл соответственно; на юго-востоке графство соприкасается с берегом Лох-Ней, самого большого озера Ирландии; север графства отличается крутыми скалами, системами дюн и замечательными пляжами Атлантического побережья.
В округе находится ряд важных зданий и ландшафтов, в том числе хорошо сохранившиеся городские стены Дерри 17-го века ; поместье Плантация в Спрингхилле , принадлежащее Национальному фонду ; Храм Массенден на побережье Атлантического океана; дамбы , искусственные береговые линии и птичьи заповедники на восточном берегу Лох-Фойла ; и центр для посетителей в Беллаги- Баун, недалеко от дома, где провел детство нобелевский лауреат Шеймус Хини . В центре графства находятся старовозрастные лиственные леса в Банахере и Несс-Вуде, где река Бернтоллет протекает по самым высоким водопадам Северной Ирландии.
(население 75 000 и более человек, есть собор)
(население 18 000 и более и менее 75 000 по переписи 2001 года) [30]
(население 10 000 и более и менее 18 000 по переписи 2001 года) [30]
(население 4500 и более и менее 10 000 по переписи 2001 года) [30]
(население 2250 и более человек и менее 4500 человек по переписи 2001 года) [30]
(население 1000 и более человек и менее 2250 человек по переписи 2001 года) [30]
(население менее 1000 человек по переписи 2001 г.) [30]
Согласно переписи 2021 года , это один из четырех округов Северной Ирландии, в котором , согласно переписи 2021 года, в настоящее время большинство населения составляют католические общины . На момент переписи 2021 года в графстве Лондондерри проживал 252 231 человек. [2] Из них: 61,3% были католиками, 32,5% были протестантами и другими христианами (в том числе христианами), 0,9% были представителями других религий и 5,3% не имели религиозного происхождения. [6]
Округом управлял Совет графства Лондондерри с 1899 года до упразднения советов графства в Северной Ирландии в 1973 году. [36] Они были заменены окружными советами . Этими советами были: городской совет Лондондерри (переименованный в городской совет Дерри в 1984 году), городской совет Лимавади и окружной совет Магерафельта , большая часть городского совета Колрейна и часть окружного совета Кукстауна . После сокращения количества советов в Северной Ирландии в 2011 году графство Лондондерри разделено на три межокружных совета: Козуэй-Кост и Гленс , Дерри и Страбейн и округ Мид-Ольстер .
Translink предоставляет услуги железных дорог Северной Ирландии в графстве, соединяя железнодорожную станцию Дерри-Лондондерри с железнодорожной станцией Колрейн (с веткой на Портраш на железнодорожной линии Колрейн-Портраш ) и далее в графство Антрим с Белфаст-Лэньон-Плейс и Белфаст-Грейт-Виктория-стрит на железнодорожная линия Белфаст -Дерри .
Существует также железная дорога Фойл-Вэлли , музей в Дерри с некоторым подвижным составом как от железной дороги графства Донегол , так и от железной дороги Лондондерри и Лох-Суилли , и расположен на месте бывшей железнодорожной станции Лондондерри-Фойл-роуд . Железная дорога Лондондерри и Лох-Суилли продолжала функционировать как частная автобусная компания, базирующаяся в городе, но работавшая преимущественно в графстве Донегол, пока не закрылась в 2014 году. Автобусные перевозки теперь предоставляются компанией Ulsterbus .
Финансируемое государством образование до уровня средней школы находится в ведении Управления образования (EA), спонсируемого Министерством образования . ЭА разделена на субрегионы:
Управление католическими школами, финансируемыми за счет грантов, осуществляет Епархиальное управление образования Дерри.
В округе находятся два крупных центра Ольстерского университета , включая его штаб-квартиру в Колрейне и кампус Маги в Дерри.
В гэльских играх графство Дерри GAA более или менее совпадает с бывшим административным графством Лондондерри , хотя команды из соседних графств Тайрон, Донегол и Антрим иногда играли в соревнованиях Дерри, и наоборот. Команды Дерри носят красно-белые цвета. Многие клубные команды соревнуются в пяти лигах и трех чемпионатах. Команда графства выиграла один чемпионат Ирландии по футболу среди взрослых (в 1993 году ) и пять титулов Национальной лиги . В херлинг также широко играют, но он не так популярен, как футбол. [ нужна цитата ] Тем не менее, команда графства обычно считается одной из лучших команд по метанию в Ольстере [ нужна цитата ] и в 2006 году выиграла Кубок Ники Раккарда – соревнование по метанию третьего уровня в Ирландии.
В ассоциативном футболе Премьер-лига NIFL , которая выступает в качестве высшего дивизиона, имеет две команды в графстве: Colraine FC и Institute FC , а также Limavady United FC , Moyola Park FC , Portstewart FC и Tobermore United FC, участвующие в чемпионате NIFL , который работает на втором и третьем уровнях. Футбольный клуб «Дерри Сити» играет в Премьер-дивизионе Лиги Ирландии после того, как покинул структуры Северной Ирландии в 1985 году, уйдя из Ирландской футбольной лиги в разгар беспорядков из-за того, что ему не разрешили играть в свои домашние игры на « Брендивелле» из-за безопасности. опасения со стороны других клубов.
Молочный Кубок Северной Ирландии был основан в 1983 году и считается одним из самых престижных юношеских футбольных турниров в Европе и мире. [37] [38] [39] [40] Конкурс проводится в Колрейне и включает в себя несколько других городов и деревень в графстве – Лимавади , Портстюарт и Каслрок – и в соседнем графстве Антрим – Баллимони , Портраш , Баллимена и Брошейн . В мероприятии, состоявшемся в последнюю неделю июля, приняли участие команды из 56 стран мира, включая Европу, США, Африку, Дальний Восток, Южную Америку, Ближний Восток, Австралию, Россию, Новую Зеландию и Канаду. В турнире приняли участие крупнейшие команды мира, в том числе гиганты Премьер-лиги «Эвертон» , «Ливерпуль» , « Манчестер Юнайтед» , «Челси» , «Тоттенхэм Хотспур» , а также ведущие европейские команды, такие как «Фейеноорд » , «Порту» , «Барселона» , « Бенфика» , «Бавария» Мюнхен и киевское «Динамо ».
В союзе регби округ на высшем уровне представлен клубом регби Рейни Олд Бойз и Магхерафелтом, которые соревнуются в старшей лиге Ольстера и третьем дивизионе Всеирландского дивизиона. Limavady RFC, регби-клуб города Дерри , Лондондерри YMCA и регби-клуб Колрейна - все они соревнуются в первой квалификационной лиге Ольстера.
Крикет особенно популярен на северо-западе Ирландии: 11 из 20 клубов для взрослых Северо-Западного союза крикета расположены в графстве Лондондерри: Лимавади, Эглинтон , Глендермотт, Бригада, Киллималлахт, Ардмор, Колрейн, Бондс Глен, Драммонд, Криведоннелл. и Недд.
В гребле Ричард Арчибальд из Колрейна вместе со своими ирландскими товарищами по команде квалифицировался на Олимпийские игры 2008 года в Пекине, заняв второе место в финале четверок легкого веса в Познани, таким образом получив квалификацию на Олимпийские игры 2008 года в Пекине. Другой гребец из Колрейна Алан Кэмпбелл - золотой медалист чемпионата мира в одиночке в 2006 году.
В настоящее время в округе действуют четыре основные радиостанции:
Галантерейный зал.