Большой Камбре ( шотландский гэльский : Cumaradh Mòr ) — больший из двух островов, известных как Камбре, в нижнем заливе Ферт-оф-Клайд на западе Шотландии . Остров иногда называют Миллпортом , в честь его главного города.
На острове , где расположены Островной собор и центр полевых исследований FSC Миллпорт , проживает 1300 жителей.
Остров составляет примерно 4 километра ( 2+1 ⁄ мили ) в длину на2 километра ( 1+Ширина 1 ⁄ 4 мили, высота 127 метров (417 футов) над уровнем моря у Камня Глейд, большой естественной скалы, расположенной на самой высокой вершине острова. [4] Рядом находится триангуляционный столб, а также ориентир, указывающий расположение окружающих достопримечательностей.
В ясную погоду виды простираются на север, через верхнее устье реки Клайд, до Бен-Ломонда и Альп Аррочара . На западе можно увидеть более крупные острова Бьют и Арран , а на другой стороне Кнапдейла можно увидеть Папс -оф-Джура . Глядя на юг, можно увидеть Эйлсу Крейг , примерно в 40 милях (60 км) от Литл-Камбре . Эйлса Крейг примерно отмечает половину пути к Северной Ирландии , которую можно увидеть, если видимость хорошая. На востоке виды не такие обширные, они ограничены возвышенностью холмов Ренфрю, всего в нескольких милях от них, однако можно увидеть город Ларгс и деревню Фэрли , а также глубоководный угольный терминал и электростанцию в Хантерстоне. .
Миллпорт , единственный город острова, раскинулся вокруг залива, составляющего все южное побережье острова.
Земля на острове в основном принадлежит фермерам, а другим крупным землевладельцем является гольф-клуб Миллпорта.
Камбраес получили свое название от древнескандинавского слова Kumreyjar , что означает «острова Кимри » (имеются в виду жители южной Шотландии, говорящие на камбрийском языке ). Под этим именем они упоминаются в скандинавской саге о Хоконе Хааконарсоне . [5] [6]
В 16 веке остров был известен как Камбрей, а его сосед Литл-Камбре записан как Камбрей с возвышения. [7] В «Атласе Майор» Йохана Блау 17-го века Камбре упоминаются как «Кумбра Мойр» и «Кумбра Бег», [8] что, очевидно, является англизированным гэльским названием «Большой и Малый Камбре». Позже в том же столетии Мартин Мартин обращается к «Камбре большему и меньшему». [9]
На современном гэльском языке эти два острова известны как Кумарад Мор и Кумарад Беаг . [10]
Остров сформирован в основном из песчаников и аргиллитов позднего девона и раннего каменноугольного периода. Эта осадочная порода прорезана многочисленными магматическими дайками, ориентированными с северо-востока на юго-запад , внедренными в каменноугольный период. Дальнейшие дайки были внедрены в палеогеновый период, пересекая более ранние в направлении с севера на юг до северо-северо-запада-юго-юго-востока. Один из последних отвечает за придорожное скальное образование высотой 10 метров, известное как Львиная скала, на юго-востоке острова. [11] Несколько геологических разломов разрезают как вмещающую породу , так и дайки, наиболее значительным из которых является разлом Камес-Бэй, выровненный с севера на юг, который простирается от залива Уайт на севере до залива, от которого он получил свое название на юге.
Самыми молодыми осадочными породами являются песчаники, образующие «Эйлинс» в заливе Миллпорт, а песчаник Келли-Берн является самым старым. В стратиграфическом порядке (т.е. самые молодые вверху) последовательность следующая:
Песчаник Даугэнд (названный в честь самой западной части острова) несогласно залегает над песчаником Келли Берн; оба относятся к позднему девонскому периоду, тогда как остальная часть толщи относится к каменноугольному возрасту.
Различные скальные образования стали популярными среди туристов, в том числе Крокодиловая скала, Лицо индейца, Львиная скала и Лицо королевы Виктории. Некоторые из них были окрашены разноцветной краской.
Почти по всему острову расположен приподнятый пляж на высоте около 8 метров (26 футов) над нынешним уровнем моря. На этой платформе местами встречаются песчаные, галечные и валунные участки растительности. На западе он используется прибрежной дорогой B896. Самый высокий водопад острова, Хорс-Фоллс, ниспадает со старых морских скал в заливе Белл. Более высокий пляж покрыт морскими отложениями внутри залива Миллпорт и на северо-востоке острова. Внутри страны находятся следы тилла, отложенного ледниковым льдом, который наводнил остров во время последнего ледникового периода. Местами присутствуют также небольшие участки торфа , аллювия и перенесенного песка. [12]
Остров был заселен с конца последнего ледникового периода .
Легенда гласит, что святой Мирин , вернувшись в Шотландию из Ирландии около 710 года нашей эры, прибыл в Камбре и, следуя примеру святого Патрика , избавил остров от змей. Считается, что Островной собор был построен на том месте, где проповедовал святой Мирин. Камбре по сей день остается свободным от змей. Затем Святой Мирин основал общину в Пейсли .
В 1263 году Хокон IV, король Норвегии , возможно, использовал восточное побережье острова в качестве якорной стоянки для своего флота перед безрезультатной битвой при Ларгсе . Залив Баллохмартин и Портри (происходящие от гэльских элементов, означающих «королевскую гавань») являются предполагаемыми местами для норвежской якорной стоянки. [13]
Камбре уже давно связан с христианством в Шотландии. Когда-то на острове было много стоячих камней . Абердинский Бревиарий 1509 года, напечатанный в Эдинбурге , рассказывает о двух первых женщинах-миссионерах острова, святых Байе и Мауре. В 1549 году Дин Монро писал о «Кумбре», что это «население и население, три миля в длину и один милль в ширину, с одной церковью, называемой Sanct Colmis kirke». [14]
На протяжении многих столетий остров находился в совместной собственности: маркиза Бьюта на западе и графа Глазго на востоке. В 1999 году последний феодальный землевладелец, победитель Ле-Мана Джонни Дамфрис , ныне Бьют, из Mount Stuart House , выставил остров на всеобщую продажу, причем право первого отказа было отдано его фермерам-арендаторам.
Туризм вырос в 20-м веке, и Миллпорт стал популярной остановкой для пароходов Клайда и семей, отправляющихся в «Дун Уоттер на ярмарку» ( праздники Ярмарки в Глазго ). Традиционный день можно провести на пароме PS Waverley , который летом курсирует как из Глазго , так и из Эра .
Университетская морская биологическая станция Миллпорт (UMBSM) находилась в ведении университетов Глазго и Лондона . Основанная в 1885 году сэром Джоном Мюрреем и Дэвидом Робертсоном и первоначально называвшаяся Морской биологической станцией Миллпорт, ее здания возле пирса Кеппел были открыты в 1897 году. Она привлекала британских и иностранных студентов в течение всего учебного года. В мае 2003 года в присутствии принцессы Анны станция приняла построенное Макдуфом 22-метровое (72-футовое) морское исследовательское судно «Аора» . UMBSM также функционировал как метеорологическая станция и монитор приливов Адмиралтейства . [15] [16] Станция закрылась в октябре 2013 года, а с 2014 года площадка, расположенная недалеко от города, была отремонтирована и находится в ведении Совета полевых исследований . [17]
На острове находился Национальный центр водных видов спорта, который закрылся в 2020 году. [18]
Обычное население острова, составляющее 1376 человек [2] , зафиксированное переписью 2011 года, немного снизилось по сравнению с показателем 2001 года, составлявшим 1434 человека. Население существенно увеличивается в летний туристический сезон.
На острове есть активное и заинтересованное сообщество [19] с широким кругом групп по интересам, представленных во многих клубах и ассоциациях на острове. The Guardian сообщила, что Камбре занимала восьмое место в онлайн-поиске недвижимости в Великобритании в 2021 году, объясняя это эффектом действовавшей тогда блокировки COVID-19 . [20]
По оценкам, объем экономического производства острова в 2018 году составил 10,2 миллиона фунтов стерлингов, из которых 30% пришлось на сектор здравоохранения. Общая занятость оценивается в 400 человек, из которых треть работала в секторе здравоохранения, а четверть - в секторах, связанных с туризмом. [ нужна цитата ]
Местным органом власти, ответственным за оба острова Камбре, является Совет Северного Эйршира .
Местное сообщество представлено Советом сообщества Камбре . Члены общественного совета избираются жителями, и все группы и отдельные лица на острове приглашаются на его ежемесячные собрания. [21] Члены общественного совета являются формальными членами Партнерства по местному планированию. [22]
Летом население увеличивается на несколько тысяч каждые выходные. Аренда велосипеда и поездка на велосипеде по прибрежной дороге протяженностью 11 миль (18 километров) являются популярным занятием среди посетителей, поскольку дороги тихие по сравнению с материком. По всему острову проводятся неформальные прогулки. В заливе Финтри, примерно в 5 км от Милпорта на западном побережье, есть небольшое кафе.
Залив Милпорт с причалами для посетителей летом является популярным местом среди моряков. Самое ныряющее место на реке Клайд находится к югу от паромной переправы; Летающая лодка «Каталина» времен Второй мировой войны .
Рядом с самой высокой точкой острова находится пруд для керлинга , в январе 2010 года он впервые за 14 лет принимал Кубок Дамфриса, а в декабре того же года он также стал доступен для публичного использования.
Другие достопримечательности включают:
Автомобильный паром Caledonian MacBrayne соединяет остров с Ларгсом , графство Эйршир , на материковой части Шотландии. Пирс Миллпорта датируется 1833 годом, а пирс в Ларгсе - 1845 годом. [25] [26]
Милпорт обслуживался пароходами Clyde до 1960-х годов. Теперь Ларгс является постоянным игроком команды PS Waverley . [26] В течение почти 20 лет с 1967 года пассажирский паром MV Keppel переправлялся на причал Миллпорта. В начале апреля 1977 года автомобильный паром MV Isle of Cumbrae переправился в Камбре-Слип и продолжал путь до тех пор, пока летом 1986 года не прибыли сестры MV Loch Striven и MV Loch Linnhe . Компания Ferguson Shipbuilders в Порт-Глазго [ 28] вступила в строй 2 июня 2007 года. В часы пик ее партнером является одно из оригинальных судов класса Loch.
В Камбре морской климат, и в любое время года здесь могут дуть ураганные ветры с Атлантики ; эти западные или юго-западные штормы могут быть сильными и разрушительными. Однако, хотя на западе острова могут наблюдаться штормы со скоростью до 70 миль в час (110 км/ч), погода на защищенной восточной стороне, обращенной к Ларгсу, может оставаться спокойной.
Местная дикая природа включает сов , хорьков , кроликов , обыкновенных пустельг и иногда беркута и орлана , а также большую популяцию морских птиц: глупышей , больших бакланов , евразийских куликов-сорок и многих других. [29] Другие морские обитатели включают тюленей , гигантских акул , морских акул и дельфинов .
Камбре расположен недалеко от двух атомных электростанций - Хантерстон А (выводится из эксплуатации) и Хантерстон Б недалеко от Фэрли ( реактор с газовым охлаждением Magnox и Advanced соответственно). Ветряная электростанция находится за Хантерстоном B на Басби Мьюир, над Вест-Килбрайдом . Он содержит двенадцать турбин высотой 100 метров (330 футов), которые можно увидеть из Камбре, особенно ранним утром и поздним вечером.
В близлежащих водах также размещены британские подводные лодки класса «Вэнгард» , несущие ракеты «Трайдент» , с базы ВМС Великобритании в Фаслейне / Коулпорте , расположенной выше по течению Клайд.
Факел Содружества, использованный в эстафете королевской дубинки на Играх Содружества 2014 года в Глазго, был изготовлен из древесины вяза , выращенного на территории гарнизона в Миллпорте.
Остров был показан в комедийном сериале BBC Radio 4 «Миллпорт» , написанном Линн Фергюсон в главной роли .
Остров стал предметом документального фильма BBC « Морские истории» , в котором были показаны многие местные предприятия и жители.
Остров также был показан в детской телепрограмме « Моя история» , показанной на канале CBeebies в 2012 году.
55 ° 46'05 "N 4 ° 55'13" W / 55,76798 ° N 4,92029 ° W / 55,76798; -4,92029