Кипрский мятеж произошел 14 августа 1829 года в заливе Речерш недалеко от британской каторжной поселения на Земле Ван - Димена (ныне Тасмания , Австралия ). Осужденные захватили бриг «Кипр» и отправили его в Кантон , Китай , где затопили его и заявили, что они потерпевшие кораблекрушение с другого судна. По пути Кипр посетил Японию в разгар периода жестких японских ограничений на въезд иностранцев, став первым кораблем из Австралии, сделавшим это.
В конце концов мятежники были схвачены. Двое из них, Джордж Джеймс Дэвис и Уильям Уоттс, были повешены в доке казней в Лондоне 16 декабря 1830 года и стали последними людьми, повешенными за пиратство в Великобритании. Их лидер, Уильям Сваллоу, так и не был осужден за пиратство, поскольку убедил британские власти в том, что, как единственного опытного моряка, его заставили остаться на борту и заставили управлять кораблем. Вместо этого Своллоу был приговорен к пожизненному заключению на Земле Ван Димена за побег, где он и умер четыре года спустя.
Своллоу написал отчет о путешествии, включая посещение Японии, но эту часть путешествия обычно считали фантастикой до 2017 года, когда его подтвердило открытие историка-любителя о том, что этот отчет соответствует японским записям о «варварском» корабле, летающем на Британский флаг, происхождение которого оставалось загадкой на протяжении 187 лет.
6 августа 1829 года бриг «Кипр» , принадлежащее правительству судно, используемое для перевозки товаров, людей и заключенных, отправился из города Хобарт в исправительную станцию Маккуори-Харбор в обычное путешествие с припасами и заключенными под охраной под командованием армейского лейтенанта Кэрью. . На борту находились 62 человека, включая жен и детей некоторых сотрудников, и 31 осужденный.
Достигнув бухты Решерш , изолированной от главного поселения, судно застигло в штиле. Осужденные, допущенные на палубу, напали на охрану и взяли под свой контроль бриг. Осужденные оставили без припасов офицеров, солдат и заключенных, не присоединившихся к мятежу в заливе Речерш. Их спас заключенный по имени Попджой, который построил импровизированную лодку или лодку , используя только три карманных ножа, которые у них были, и отплыл на остров Партридж вместе с Морганом, свободным человеком, где им помогли. [1] [2]
Девятнадцать каторжников уплыли на Кипр , назначив капитаном парусного спорта одного из них, Уильяма Сваллоу, единственного, имевшего опыт мореплавания. Мятежники сначала отправились в Новую Зеландию , а затем на острова Чатем . Там они ограбили шхуну «Самуэль» тюленьих шкур, собранных ее командой. С островов Кипр отплыл на Таити, но затем сменил пункт назначения на Тонгу. Мятежники высадились на острове Кеппел , где лидер Фергюсон и еще шесть человек решили остаться. Затем «Ласточка» отплыла в Японию. [5]
Своллоу написал отчет о путешествии, которое включало посещение Японии перед тем, как добраться до Кантона; обычно это считалось фантазией. Однако в 2017 году этот отчет сравнили с японскими записями о нежелательном визите британского судна у города Муги, Токусима, на Сикоку в 1830 году, и они совпали по многим пунктам. [4]
Макита Хамагути, местный самурай, посланный под видом рыбака проверить корабль на наличие оружия, написал отчет об эпизоде, который включал акварельные зарисовки корабля и его команды. Другой летописец-самурай по имени Хирота отметил, что команда предлагала подарки, в том числе предмет, который он позже нарисовал, который с тех пор был идентифицирован как бумеранг . У мятежников катастрофически не хватало воды, дров и припасов, но они были атакованы и изгнаны японцами, что соответствовало изоляционистской политике того времени.
Уорвик Херст, бывший куратор рукописей Государственной библиотеки Нового Южного Уэльса , сказал, что «слишком много совпадений, чтобы это не было правдой»; Такаси Токуно, главный хранитель архива префектуры Токусима , Япония, сказал, что существует «высокая вероятность», что корабль в японских записях был Кипром .
Джордж Огастес Робинсон , надзиратель аборигенского общества на соседнем острове Бруни , написал в своем дневнике и в отчете вице-губернатору Джорджу Артуру, что кипрская охрана взяла под стражу женщину- аборигенку из Тасмании и взяла ее на борт в заливе Решерч , и что каторжники похитили ее, когда пиратски захватили бриг. Эта женщина была второй женой Манганы, вождя аборигенов и отца Труганини от его первой жены, которая была изнасилована и убита.
Тогда, как и сейчас, изнасилование считалось тяжким преступлением, и пираты обычно фиксировали его в своих статьях , но инциденты все же не были редкостью. Поэтому нельзя исключать изнасилование как возможный мотив похищения пиратами второй жены Маганы. Однако в новом пиратском экипаже брига не хватает моряков: всего четыре человека с опытом вместо обычного состава брига, состоящего из 16 с лишним человек; их предстоящий полет через бурные сороковые годы , преодолевая неизбежную строй внетропических зимних циклонов ; а репутация женщин-аборигенов Тасмании, быстро освоивших два основных навыка экипажа: лазить по мачте и завязывать узлы (они были искусными лазантами по деревьям и плетением корзин), дала пиратам экзистенциальную причину похитить ее. Действительно, даже один из этих четырех опытных членов экипажа заключенных сообщил, что они заставили его присоединиться к их побегу.
Странно, что о похищении жены Манганы сообщил только Робинсон и никто из пассажиров, экипажа или охранников Кипра . Однако Артур имел власть над всеми на борту. Кто-то отправил в Hobart Town Courier письма о конфискации, но они не были опубликованы. Повествование о похищении, похоже, было переплетено с тайно организованным Артуром уменьшением численности аборигенов Тасмании. Важным элементом этой тайной политики было сокрытие фактов смерти, убийств и жестокого обращения в отношении женщин и детей аборигенов Тасмании в заключении. Это было политически важно для Артура, потому что Уильям Уилберфорс и аболиционисты поддержали назначение Артура на Землю Ван Димена в качестве вице-губернатора после того, как он помог их делу в дебатах в палате общин 1823 года . В ходе дебатов они цитировали отчеты, написанные Артуром в 1816 году и призывающие к возмещению ущерба женщинам, подвергшимся жестокому обращению в рабстве в Британском Гондурасе . Если бы Артур надлежащим образом сообщил о смертях, убийствах и жестоком обращении с женщинами и детьми аборигенов Тасмании, это привело бы к усилению надзора за его администрацией или его отзыву.
Пока осужденные пираты стояли на якоре у бухты Муги , на территории современной префектуры Токусима , шпионы Домена Ава зафиксировали бриг и доложили Хаями Дзензаэмону, феодальному надзирателю сёгуната, и Ямаути Тюдаю и Миме Кацудзо, двум полевым командирам самураев . На эскизе, сделанном одним из шпионов, изображен осужденный, показывающий памятную портретную татуировку женщины с коротко подстриженными волосами: стиль, характерный и уникальный для женщин аборигенов Тасмании. Татуировка была обнаружена при первом контакте, за этим сразу же последовали кружащиеся по кругу тосты и приветствия, а ее носитель изображался с выражением подавленного горя. Эти обстоятельства позволяют предположить, что утрата произошла недавно и как-то связана с присутствием там пиратов. Расположение татуировки предполагает сильную эмоциональную привязанность, пол субъекта указан в двух рукописях, а ее одежда напоминает одежду пиратов. Сообщается, что один из пиратов сильно разволновался и стал вести себя агрессивно, когда ему приказали немедленно уйти.
Организованное Артуром сокращение численности создало условия, которые способствовали распространению инфекционных заболеваний среди аборигенов Тасмании (первоначально находящихся под надзором, а затем интернированных), при этом постоянно не обеспечивая тот уровень медицинской помощи и/или поставок, который был нормой при транспортировке осужденных, в тюрьмах и бараках. в то время. Среди членов семьи были распространены почти синхронные заболевания и смерти. Сифилис , несмотря на то, что он действовал быстрее среди аборигенов Тасмании - из-за того, что они ранее не приобрели никакого естественного иммунитета - был самым медленным из патогенов, на уничтожение которого требовались месяцы, а не дни, что приводило к смерти с интервалом в несколько недель, а не часов. Мангана умер от сифилиса 31 января 1830 года. Шпионы -самураи задокументировали мемориальную портретную татуировку, выражение подавленного горя ее владельца, тост, приветствие и ужасный запах на корабле двумя неделями ранее, 16 января 1830 года .
Из Японии Кипр отплыл к Ладронам . Там с корабля покинули еще четверо мятежников. «Ласточка» отправилась в Кантон. В конце концов мятежники затопили Кипр недалеко от Кантона и заявили, что они потерпевшие кораблекрушение с другого судна. Своллоу и трое других вернулись в Великобританию на борту корабля «Чарльз Грант» из Ост-Индии . Однако человек, которого мятежники оставили в Кантоне, признался, и его сообщение случайно достигло Британии за неделю до прибытия туда Своллоу и трех его последних товарищей.
Мятежников судили в Лондоне, и двое из них, Джордж Джеймс Дэвис и Уильям Уоттс, были повешены в этом городе на доке казней 16 декабря 1830 года, став последними людьми, повешенными за пиратство в Великобритании. Своллоу и еще двое были возвращены в Хобарт, где был повешен еще один по имени Джеймс Кэмм. Ласточка умерла в исправительной колонии Порт-Артура .
Мятеж является темой австралийской народной песни «Кипрский Бриг». [7] Книга Саймона Барнарда « Птица-тюрьма: правдивая история Уильяма Сваллоу, осужденного и пирата » представляет собой художественный рассказ о мятеже, в котором мятежники изображены в виде птиц. [8]