stringtranslate.com

Daily Record (Шотландия)

Daily Record — шотландская национальная таблоидная газета, базирующаяся в Глазго . Газета выходит с понедельника по субботу, а ее веб-сайт обновляется каждый час, семь дней в неделю. Родственное издание The Record — Sunday Mail . Оба издания принадлежат Reach plc и, как следствие, имеют близкое родство с британской Daily Mirror .

The Record освещает новости и спорт Великобритании с шотландским акцентом. Его веб-сайт может похвастаться самой большой аудиторией среди всех издательств, базирующихся в Шотландии. [ необходима цитата ] Издание находилось на переднем крае технологических достижений в издательском деле на протяжении всего 20-го века и стало первой европейской ежедневной газетой, которая выпускалась в полном цвете. [3]

Поскольку тираж печатной версии Record сократился по сравнению с другими общенациональными газетами, издание стало уделять все больше внимания расширению своей деятельности в сфере цифровых новостей . [4]

Основание и ранняя история

Daily Record впервые была опубликована в 1895 году в Глазго как дочернее издание North British Daily Mail .

Газета « Mail », не связанная с одноименной лондонской газетой , была первой ежедневной газетой, издававшейся в Глазго с момента ее основания в 1847 году.

Базирующаяся в Глазго Mail была одной из первых газет, которая предложила читателям в Шотландии последние политические и деловые новости прямо из Лондона. Издательства, базирующиеся за пределами столицы Великобритании, тогда зависели от корреспондентов, отправлявших информацию по почте, на доставку которой уходило несколько дней.

Быстрое расширение британской железнодорожной сети в 1840-х годах произвело революцию в почтовой службе, поскольку письма теперь можно было отправлять из Лондона в Шотландию за одну ночь, что сделало ежедневные газеты, выпускаемые за пределами юго-востока, коммерчески выгодными. [5]

Сэр Чарльз Кэмерон , один из самых известных шотландских журналистов своего времени, стал редактором Mail в 1864 году и руководил расширением издания.

К 1895 году Глазго стал мировым промышленным центром, а его население приближалось к миллиону человек. [6] Daily Record был запущен, чтобы удовлетворить растущий спрос на литературу, а также воспользоваться огромным спросом на рекламное пространство со стороны бурно развивающегося коммерческого сектора города.

The Record был продуктом компании Amalgamated Press , основанной Альфредом Хармсвортом , магнатом прессы, который впоследствии стал лордом Нортклиффом. Газета была впервые напечатана на фабрике в Фредерик-лейн.

Ежедневное издание Mail прекратило выходить в 1901 году и было включено в Record , который был переименован в Daily Record and Mail . [7] Отдельная Sunday Mail продолжала выходить и существует по сей день.

В 1904 году растущий успех газеты отразился, когда Record переехал в специально построенную штаб-квартиру на Ренфилд-лейн в центре Глазго. Пятиэтажное здание было спроектировано выдающимся шотландским архитектором Чарльзом Ренни Макинтошем . [8]

Макинтош хотел максимально использовать свет в плохо освещенной полосе и принял яркое использование цвета на внешней стороне, сочетая желтый скульптурный песчаник с синими и белыми глазурованными отражающими кирпичами. Нижние этажи использовались для производства газет, а верхние уровни использовались редакционным и коммерческим персоналом.

Лорд Кемсли купил Record, Sunday Mail и еще одну газету, Glasgow Evening News , за 1 миллион фунтов стерлингов в 1922 году. Он создал контрольную компанию, известную как Associated Scottish Newspapers Ltd. Для трех изданий требовались более крупные помещения, и в 1926 году производство было переведено из здания Mackintosh в новое здание по адресу 67 Hope Street. [9]

Record , Sunday Mail и Evening News были проданы лондонской Mirror Group в 1955 году. Глазго к тому времени все еще обслуживали три вечерние газеты, несмотря на то, что население города достигло пика. Evening News была закрыта в январе 1957 года.

В 1971 году производство Record и Sunday Mail было перенесено в специально построенный офис и типографию на набережной Андерстон -Ки. [9]

Инновации

The Record вошла в историю британской газеты 7 октября 1936 года, опубликовав первую цветную рекламу в ежедневном заголовке — целую страницу, рекламирующую виски Dewar's White Label. Потребовалось некоторое время, чтобы цветная реклама стала популярной в других газетах, поскольку методы печати того времени могли привести к размазыванию. [7]

В июне 1936 года Record также опубликовала то, что было воспринято как первая цветная фотография, сопровождающая новостной сюжет, когда газета напечатала изображение тогда еще изгнанного эфиопского императора Хайле Селассие во время его визита на запад Шотландии, где он остановился в замке Вемисс . [10]

В 1971 году Daily Record стала первой европейской газетой, напечатанной в «полном цвете», и первым британским национальным изданием, внедрившим технологию компьютерной верстки. Это стало возможным благодаря открытию специально построенной типографии в Anderston Quay на реке Клайд.

Переход на цветную печать курировал редактор Дерек Вебстер, и тираж газеты вырос до 750 000 экземпляров в день. Печатники со всего мира, включая команду из Asahi Shimbun в Японии, посетили завод Record в Глазго, чтобы узнать о потенциале новой печатной машины. [11]

Здание Daily Record на Сентрал-Ки, Глазго , открылось в 1999 году.

Войны за тираж

К моменту всеобщих выборов в Великобритании 1970 года Daily Record описывалась как одна из «двух самых продаваемых шотландских газет» [12] наряду с шотландским изданием Daily Express .

Послевоенные годы были временем интенсивной конкуренции между ежедневными газетами по всей Великобритании за привлечение как читателей, так и прибыльного рекламного бизнеса. Конкуренция была особенно жесткой среди шотландской прессы, [13] которая обслуживала страну с числом газет выше среднего, несмотря на население чуть более пяти миллионов.

Соперничество между Record и Express за право первыми публиковать эксклюзивные истории достигло своего пика в 1960-х и 1970-х годах, когда большинство лондонских газет еще не успели закрепиться в Шотландии. [14]

В 1974 году шотландское издание конкурирующей газеты Express резко сократилось из-за больших потерь рабочих мест [15] , и к тому времени Record стала самой продаваемой газетой в Шотландии.

Доминирование The Record на рынке ежедневных газет было поставлено под сомнение, когда в 1987 году Руперт Мердок запустил хорошо финансируемое шотландское издание The Sun. Редактором выпуска нового издания стал Джек Ирвайн, которого Мердок переманил из Record .

В 2006 году шотландское издание The Sun заявило, что наконец-то обогнало Record по количеству проданных за день печатных копий. Это стало результатом агрессивного сокращения расходов, в результате чего Sun продавался всего по 10 пенсов за копию — вдвое дешевле Record на тот момент. [16]

The Record и родственное ему издание Sunday Mail были приобретены Trinity Mirror в 1999 году [17] у наследников Роберта Максвелла .

Цифровое расширение

Первый специализированный сайт Daily Record был запущен в 2002 году. Сначала он просто загружал статьи, опубликованные в газете предыдущего дня.

К концу десятилетия цифровое присутствие Record существенно возросло: последние новости и спортивные репортажи сначала публиковались в Интернете, а затем были переведены в печатную версию.

Начиная с 2012 года в сайт вкладывались значительные средства: был назначен специальный онлайн-редактор и несколько помощников редактора, которые полностью сосредоточились на материалах, публикуемых в Интернете.

Циркуляция

Архив

В 2019 году был запущен сайт архива газеты Daily Record , начавший работу с первого выпуска 1895 года.

Исторические копии Daily Record с 1914 по 1918 годы доступны для поиска и просмотра в оцифрованном виде в Британском газетном архиве . [30]

Ежедневная запись PM

В августе 2006 года газета начала выходить послеобеденными выпусками в Глазго и Эдинбурге под названием Record PM . [31] Первоначально цена обеих газет составляла 15 пенсов, но в январе 2007 года было объявлено, что они станут бесплатными и будут распространяться на улицах в центре города. [ 32] Одновременно было объявлено, что новые выпуски будут выпущены в Абердине и Данди . [32] Daily Record больше не выпускает PM .

Политическая позиция

The Record поддержал Гарольда Вильсона перед всеобщими выборами 1964 года и поддерживал Лейбористскую партию на каждых последующих национальных выборах в течение следующих сорока лет. Газета заняла гораздо более критическую позицию по отношению к партии в 21 веке, что совпало с упадком Лейбористской партии как избирательной силы в Шотландии. [33]

Газета является активным пропагандистом шотландской промышленности и связанных с ней профсоюзов. Она особенно критиковала Маргарет Тэтчер во время ее премьерства и обвиняла экономическую политику Консервативной партии в закрытии многочисленных фабрик, верфей и литейных заводов по всей Шотландии в 1980-х и 1990-х годах.

The Record упорно вела кампанию за спасение сталелитейного завода Ravenscraig , крупного работодателя на западе Шотландии, и организовала массовую петицию в поддержку, которая, в свою очередь, была передана на Даунинг-стрит. [34] В конечном итоге завод был закрыт в 1992 году.

Как и родственное ему издание Mirror , Record выступал против Консервативной партии во время премьерства Бориса Джонсона . [35]

The Record поддерживала политику лейбористов по созданию шотландского парламента , несмотря на противодействие тогдашнего консервативного правительства, на протяжении 1980-х и 1990-х годов. Газета выступала за голосование «Да-Да» на референдуме о передаче полномочий в 1997 году . [36]

The Record выступала против Шотландской национальной партии (ШНП) и независимости Шотландии и призывала избирателей поддержать лейбористов на выборах в Холируд в 2007 году , на которых партия проиграла с разницей в одно место.

На выборах в шотландский парламент 2021 года The Record признал, что ШНП станет крупнейшей партией по количеству мест. Он призвал Николу Стерджен работать с лейбористами, если ей не удастся получить абсолютное большинство. [37]

Относительно перспективы проведения второго референдума о независимости Шотландии газета в предвыборной редакционной статье заявила: «Если народ Шотландии проголосует за партии, которые поддерживают еще один референдум, то это то, что должно произойти». [37]

The Record проводит кампанию за декриминализацию употребления наркотиков в Шотландии с 2019 года. [38] В нескольких специальных выпусках он общался с врачами, политиками, учеными, группами по реабилитации и бывшими наркоманами, причем большинство из них выступало за то, чтобы относиться к наркотикам как к проблеме здоровья, а не как к уголовной. Он предположил, что уголовные приговоры ненадлежащим образом наказывали наркоманов за их зависимость, вынося штрафы, которые они не могли себе позволить заплатить, или приговоры к лишению свободы, которые усугубляли их проблемы с наркотиками. В документе также подчеркивалось использование учреждений по потреблению наркотиков , заявляя, что они поощряют наркоманов к лечению, сокращают количество героиновых игл на городских тротуарах, противодействуют распространению таких заболеваний, как ВИЧ, и в конечном итоге спасают жизни. Однако в нем говорилось, что необходимо будет внести изменения в действующее законодательство Великобритании, например, декриминализировать ввоз определенных наркотиков в эти учреждения, прежде чем станет возможным открытие и эффективное управление такими учреждениями. В документе говорилось, что наилучший путь к прогрессу — это надлежащее финансирование программ снижения вреда и реабилитации. [39]

Редакторы

1937–1946: Клем Ливингстон
1946–1955: Аластер М. Даннетт
1955–1967: Алекс Литтл
1967–1984: Дерек Вебстер
1984–1988: Бернард Викерс
1988–1994: Эндел Лэрд
1994–1998: Терри Куинн
1998–2000: Мартин Кларк
2000–2003: Питер Кокс
2003–2011: Брюс Уодделл
2011–2014: Аллан Ренни
2014–2018: Мюррей Фут
2018–: Дэвид Дик

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Гринслейд, Рой (6 февраля 2014 г.). «Новые редакторы Scotland's Daily Record и Sunday Mail». The Guardian . Guardian News and Media . Получено 11 августа 2014 г.
  2. ^ "Daily Record". Бюро аудита тиражей . 16 июля 2024 г. Получено 19 июля 2024 г.
  3. ^ "Дерек Уэбстер, человек, который раскрасил мировые газеты, умер в возрасте 87 лет". The Drum . Получено 29 декабря 2021 г. .
  4. ^ Шарман, Дэвид. «Создано более 30 рабочих мест, поскольку Reach запускает и возрождает издания — новости журналистики от HoldtheFrontPage». HoldtheFrontPage . Получено 29 декабря 2021 г. .
  5. ^ Маклин, Роберт (27 февраля 2013 г.). «Каково будущее печатных СМИ? Специальные коллекции (с извиняющимся поклоном Radio 4) принимают The Long View!». Блог библиотеки Университета Глазго . Получено 31 марта 2021 г.
  6. ^ "Глазго - Крупномасштабные планы шотландского города Картографического управления, 1847-1895 гг. - Национальная библиотека Шотландии". maps.nls.uk . Получено 31 марта 2021 г. .
  7. ^ ab "Daily Record in British Newspaper Archive" . Получено 31 марта 2021 г. – через British Newspaper Archive .
  8. ^ "Daily Record Building". peoplemakeglasgow.com . Получено 15 апреля 2021 г. .
  9. ^ ab "Mackintosh Architecture: Biography". www.mackintosh-architecture.gla.ac.uk . Получено 29 декабря 2021 г. .
  10. ^ "Визит Хайле Селассие в залив Уэмисс - Исторические фотографии залива Уэмисс - Сайт залива Уэмисс". Wemyssbay.net . Получено 15 апреля 2021 г. .
  11. ^ «Дерек Вебстер, редактор новаторского красочного Daily Record». The Guardian . 1 января 2014 г. Получено 29 декабря 2021 г.
  12. ^ Батлер, Дэвид ; Пинто-Душинский, Михаил (1971). Всеобщие выборы в Великобритании 1970 года . Соединенное Королевство: Пэлгрейв Макмиллан . п. 461. ИСБН 9780333121429.
  13. ^ «Человек, который создал монстра». The Independent . 23 октября 2011 г. Получено 15 апреля 2021 г.
  14. ^ "Пабы, драки и подкупы: Глазго в 1970-х годах | DAILY DRONE | Аластер Макинтайр". dailydrone.co.uk . Получено 15 апреля 2021 г. .
  15. ^ "NEWSPAPERS (SCOTLAND) (Hansard, 26 марта 1974 г.)". api.parliament.uk . Получено 15 апреля 2021 г. .
  16. ^ "Scottish Sun заявляет о победе над Record". Press Gazette . 31 мая 2006 г. Получено 20 апреля 2021 г.
  17. ^ "История". Trinity Mirror . Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года.
  18. ^ "Ежедневная газета ABCs - октябрь 2006". Theguardian.com .
  19. ^ "ABCs: тираж национальной ежедневной газеты в январе 2010 года". The Guardian . 12 февраля 2010 года.
  20. ^ "ABCs: тираж национальной ежедневной газеты в июне 2012 г.". The Guardian . 13 июля 2012 г.
  21. ^ Тервилл, Уильям (5 июня 2015 г.). «Национальные тиражи газет, май 2015 г.: Mail on Sunday обгоняет Sun on Sunday, Times остается единственным растущим изданием» . Получено 8 июля 2019 г.
  22. ^ "Print ABCs: Семь общенациональных газет Великобритании теряют продажи печатных изданий более чем на 10 процентов в годовом исчислении". Press Gazette . 23 января 2017 г. Получено 28 января 2017 г.
  23. ^ Понсфорд, Доминик (16 февраля 2017 г.). «Национальные газетные печатные издания ABC за январь 2017 г.: Times и Observer увеличивают продажи печатных изданий из года в год». Press Gazette .
  24. ^ "Ежедневная запись - Данные - ABC | Бюро аудита тиражей" (PDF) . Abc.org .
  25. ^ "Национальная газета ABCs: Observer видит наименьшее падение платного тиража в декабре". Press Gazette . 16 января 2020 г.
  26. ^ "Ежедневная запись - Данные - ABC | Бюро аудита тиражей". Abc.org .
  27. ^ «Ежедневная запись - Данные - ABC | Бюро аудита тиражей».
  28. ^ Сертификаты abc.org.uk
  29. ^ Сертификаты abc.org.uk
  30. ^ "Daily Record". Архив британских газет . Получено 6 июля 2020 г.
  31. Daily Record запускает PM-издания, Trinity Mirror , 22 августа 2006 г.
  32. ^ ab "Daily Record PM снижает цену на обложку". BBC News . 5 января 2007 г. Получено 6 июля 2020 г.
  33. ^ Хатчеон, Пол (12 сентября 2020 г.). «Ричард Леонард потерпел неудачу в качестве лидера шотландских лейбористов, и ему следует уйти». Daily Record . Получено 4 июня 2021 г.
  34. ^ Стюарт, Дэвид (30 августа 2009 г.). Путь к деволюции и переменам: политическая история Шотландии при Маргарет Тэтчер. Bloomsbury Academic. ISBN 978-1-84511-938-6.
  35. ^ «Токсичный Борис Джонсон избегает шотландских избирателей, потому что он плохая новость для союза». Daily Record . 4 мая 2021 г. Получено 4 июня 2021 г.
  36. ^ Бохель, Хью; Денвер, Дэвид; Митчелл, Джеймс; Патти, Чарльз (11 января 2013 г.). Шотландия решает: вопрос о деволюции и референдум 1997 года. Routledge. ISBN 978-1-136-33168-8.
  37. ^ ab «Время для Лейбористской партии и ШНП работать вместе над восстановлением после COVID и не допускать тори». Daily Record . 5 мая 2021 г. Получено 4 июня 2021 г.
  38. ^ "Смертность от наркотиков в Шотландии достигла 1000". BBC News . 16 июля 2019 г. Получено 16 июля 2019 г.
  39. ^ «Пришло время декриминализировать употребление наркотиков, чтобы победить кризис смертности в Шотландии». Daily Record . 4 июля 2019 г. Получено 16 июля 2019 г.

Внешние ссылки