Дороти Филдс (15 июля 1904 [1] — 28 марта 1974) — американский либреттист и поэт-песенник . Она написала более 400 песен для бродвейских мюзиклов и фильмов. Среди её самых известных произведений — « The Way You Look Tonight » (1936), «A Fine Romance» (1936), « On the Sunny Side of the Street » (1930), « Don't Blame Me » (1948), « Pick Yourself Up » (1936), « I'm in the Mood for Love » (1935), « You Couldn't Be Cuter » (1938) и « Big Spender » (1966). На протяжении всей своей карьеры она сотрудничала с различными влиятельными фигурами американского музыкального театра, включая Джерома Керна , Сая Коулмена , Ирвинга Берлина и Джимми Макхью . Наряду с Энн Ронелл , Даной Сьюз , Бернис Петкер и Кей Свифт она была одной из первых успешных женщин-авторов песен в Tin Pan Alley и Голливуде .
Филдс родилась в Алленхерсте, штат Нью-Джерси , и выросла в Нью-Йорке. [2] В 1923 году Филдс окончила школу Бенджамина для девочек в Нью-Йорке. В школе она была выдающейся по предметам английский язык, драма и баскетбол. Ее стихи были опубликованы в школьном литературном журнале.
Ее семья была глубоко вовлечена в шоу-бизнес. Ее отец, Лью Филдс , был еврейским иммигрантом из Польши, который был партнером Джо Вебера в одном из самых популярных дуэтов комедийных водевилей в конце девятнадцатого века. Когда дуэт распался в 1904 году, Лью Филдс стал одним из самых влиятельных театральных продюсеров своего времени. С 1904 по 1916 год он продюсировал около 40 бродвейских шоу и был прозван «Королем музыкальной комедии» из-за своих достижений. Ее мать звали Роуз Харрис. У нее было два старших брата, Джозеф и Герберт , которые также добились успеха на Бродвее: Джозеф как писатель и продюсер, а Герберт как писатель, который позже стал соавтором Дороти.
Несмотря на ее естественные семейные связи с театром через ее отца, он не одобрял ее выбор заниматься актерством и делал все возможное, чтобы помешать ей стать серьезной актрисой. Это началось, когда он отказался позволить ей устроиться на работу в акционерную компанию в Йонкерсе . Поэтому Дороти начала работать учителем и лаборантом, тайно отправляя работы в журналы.
В начале своей карьеры Филдс выступала на сцене вместе с английской актрисой и светской львицей Сильвией Эшли , которая впоследствии вышла замуж за Дугласа Фэрбенкса-старшего и Кларка Гейбла , в роли «Глупышки и Дотти» в «Полночных безумствах» в лондонском «Метрополе», за которыми последовали дальнейшие появления в «Расскажи мне больше» в лондонском «Зимнем саду» и «Весь город говорит» [1][2]
В 1926 году Филдс познакомился с популярным композитором песен Дж. Фредом Кутсом , который предложил им начать писать песни вместе. Из этого взаимодействия и знакомства ничего не вышло; однако Кутс познакомил Филдса с другим композитором и исполнителем песен, Джимми Макхью. [3]
Карьера Филдс как профессионального автора песен началась в 1928 году, когда Джимми Макхью , видевший некоторые из ее ранних работ, пригласил ее написать несколько текстов для Blackbirds 1928 года . Шоу, в котором главную роль играла Аделаида Холл , стало бродвейским хитом. [4] Филдс и Макхью работали вместе до 1935 года. Среди песен этого периода — « I Can't Give You Anything But Love » (1928), « Exactly Like You » (1930) и « On the Sunny Side of the Street » (1930). В конце 1920-х годов она и Макхью написали специальные номера для различных ревю Cotton Club , многие из которых были записаны Дюком Эллингтоном .
В середине 1930-х годов Филдс начала писать тексты песен для фильмов и сотрудничала с другими композиторами, включая Джерома Керна . С Керном она работала над киноверсией Роберты , а также над их самым большим успехом Swing Time . Песня « The Way You Look Tonight » принесла команде Филдса/Керна премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню в 1936 году. [5]
Она написала тексты песен для фильма 1936 года «Король выходит» , основанного на ранних годах правления императрицы Елизаветы Австрийской , снятого Йозефом фон Штернбергом .
Филдс вернулась в Нью-Йорк и снова работала над бродвейскими шоу, но теперь уже в качестве либреттиста, сначала с Артуром Шварцем над мюзиклом «Звезды в твоих глазах» . (В 1951 году они снова объединились для постановки «Дерево растёт в Бруклине» .) В 1940-х годах она объединилась со своим братом Гербертом Филдсом , с которым написала книги для трёх шоу Коула Портера : «Давайте посмотрим правде в глаза!» , «Что-то для мальчиков » и «Мексиканское катание на сене» .
В 1945 году Филдс обратилась к Ричарду Роджерсу и Оскару Хаммерштейну II с идеей нового мюзикла, основанного на жизни знаменитой женщины-стрелка Энни Оукли . Им понравилась идея, и они согласились продюсировать шоу совместно. Керн и Филдс были наняты для написания песен в шоу. Керн умер до того, как они оба смогли начать работу над проектом, и на его место был нанят Ирвинг Берлин . [6]
Вместе с братом Гербертом она написала книгу для Annie Get Your Gun , а Берлин предоставил всю музыку. Шоу, в котором главную роль исполняла Этель Мерман , имело огромный успех, было показано 1147 раз. [3]
В 1950-х годах ее самым большим успехом стало шоу Redhead (1959), которое выиграло пять премий Tony Awards , включая премию Best Musical. Когда она начала сотрудничать с Cy Coleman в 1960-х годах, ее карьера приняла новый оборот. Их первой совместной работой была Sweet Charity . Ее последним хитом был их второй совместный проект в 1973 году Seesaw . Шоу началось на Бродвее 18 марта 1973 года и закончилось 8 декабря 1973 года. Его фирменной песней была «It's Not Where You Start, It's Where You Finish».
За свою 48-летнюю карьеру Филдс стала соавтором более 400 песен и работала над 15 мюзиклами и 26 фильмами. Ее тексты были известны своей сильной характеризацией, ясностью языка и юмором. Она была пианисткой-любителем и пожизненной поклонницей классической музыки; осознание мелодических линий, которое это в ней развило, имело ценность в задаче подгонки текстов к мелодиям. [3]
Профессиональное долголетие Филдс было редкостью для автора песен в то время; оно было подкреплено ее воображением и готовностью адаптироваться к меняющимся тенденциям в американском музыкальном театре. [3]
Филдс является членом Американского театрального Зала славы , включенным посмертно в 1988 году. [7]
У Филдс были очень дисциплинированные рабочие привычки. Известно, что она тратила около восьми недель на исследования, обсуждения и составление заметок по проекту, прежде чем наконец вернуться к своей обычной ежедневной рабочей рутине с 8:30 утра до 4:00 вечера. [3]
Филдс умерла от сердечного приступа 28 марта 1974 года в возрасте 69 лет. The New York Times сообщила: «Дороти Филдс, разносторонний автор песен, чья карьера длилась почти 50 лет, умерла от сердечного приступа вчера вечером у себя дома». [8] Она была сестрой писателей Герберта и Джозефа Филдс . Эли Ламу ее представил его близкий друг Герберт Зондхайм, отец Стивена Зондхайма , который ласково называл ее тетей Дороти в детстве. [9] Филдс вышла замуж за Лама в 1939 году, и у них было двое детей, Дэвид и Элиза. Лам умерла в 1958 году . [3]
Тридцать пять лет спустя после ее смерти президент Барак Обама в своей инаугурационной речи в качестве 44-го президента Соединенных Штатов 20 января 2009 года повторил слова Филдса, когда сказал: «Начиная с сегодняшнего дня, мы должны подняться, отряхнуться и снова начать работу по переустройству Америки». [10] Это отсылает к песне « Pick Yourself Up » из фильма 1936 года « Время свинга » , музыку к которому написал Джером Керн, в которой Джинджер Роджерс и Фред Астер исполнили слова Филдса: «Поднимитесь; отряхнитесь; начните все заново». [11]
