stringtranslate.com

3 (компания)

Hutchison 3G Enterprises SARL [1] , широко известная как Hutchison 3G ( сокращение H3G ) и торгующаяся как 3 ( Three ), является владельцем торговой марки , которая управляет несколькими сетями мобильной связи и провайдерами широкополосного Интернета в Гонконге, Макао, Австрии, Дании, Индонезии, Ирландии, Италии, Швеции и Великобритании. [2]

Бренд был официально основан 3 марта 2003 года в Гонконге. [3] [4] По состоянию на 2022 год количество зарегистрированных клиентов Three по всему миру превысило 110  миллионов. [5]

Все сетевые компании под тремя брендами являются дочерними компаниями CK Hutchison Holdings ( ранее Hutchison Whampoa ), но структура собственности различается. CK Hutchison Holdings владеет прямым контрольным пакетом акций шести сетей через 3 Group Europe, включая Австрию, Данию, Италию, Ирландию, Швецию и Великобританию. Hutchison Telecommunications Hong Kong Holdings управляет сетями в Гонконге и Макао, в то время как Hutchison Telecommunications International управляет сетью в Индонезии. [6] [7] [8] Все сети под тремя брендами предоставляют услуги 4G и 3G ; некоторые также управляют сетями 2G и услугами 5G .

Компания CK Hutchison Holdings больше не владеет лицензией 3G в Израиле, которая ранее работала под брендом Orange , и в Норвегии, где неиспользованная лицензия ранее принадлежала компании 3 Scandinavia.

Этимологии и логотип

Во время запуска бренда в 2002 году, когда Hutchison Whampoa продала свой 2G-бизнес Orange, название бренда 3 (Three) представляло их новые услуги 3G. [9] В 2003 году CK Hutchison Holdings заявила, что название относится к их трем глобальным телекоммуникационным услугам: 3G, GSM Dualband и CDMA . [10]

Логотип, который является визуальным представлением цифры «3», изначально был трехмерным и оранжевого цвета. За годы работы он имел разные версии. В 2009 году он был объединен в плоский черно-белый логотип. Компания описывает философию дизайна логотипа как «прохладный снаружи и горячий внутри». [11]

Международные операции

Hutchison Telecommunications Гонконг Холдинг

Гонконг

3 Гонконг находится под управлением Hutchison Telecommunications Hong Kong Holdings, дочерней компании CK Hutchison Holdings.

В мае 2004 года дочерний оператор 2G Orange провел ребрендинг своих услуг и изменил название на 3 Dualband, что относится к продукту GSM , и на 3 CDMA, что относится к продукту CDMA.

29 мая 2008 года компания Hutchison Telecommunications Hong Kong Holdings объявила о подписании соглашения с Apple о выводе iPhone в Гонконг в том же году под маркой 3. [12] В 2012 году было запущено партнерство с Vodafone , и 3 Hong Kong стала членом Conexus Mobile Alliance. [13]

Право собственности:

Макао

3 Macau начал работу в 2000 году, предоставляя услуги GSM в двух диапазонах. В 2007 году они запустили услуги 3G. В 2008 году 3 Macau привезла iPhone в Макао по соглашению с Apple. В настоящее время они предоставляют услуги как 3G, так и 4G.

В эпоху 2G и 3G это был второй по величине оператор мобильной связи в Макао. В эпоху 2G его доля рынка составляла приблизительно 31% по состоянию на 31 декабря 2003 года. [14] В эпоху 3G его доля рынка составляла приблизительно 33% по количеству клиентов по состоянию на 31 декабря 2008 года. [15]

Хатчисон Телекоммуникации Интернешнл

Индонезия

Tri Indonesia была основана как компания в 2000 году, получила лицензию 3G в 2003 году и начала свою деятельность 29 марта 2007 года, изначально только в районе Джакарты. Всего за девять месяцев работы 3 приобрела около 2,2  миллионов клиентов GSM. 3 достигла высокой доли внимания клиентов, сохранив уровень осведомленности около 90% по состоянию на апрель 2009 года. [16]

По состоянию на апрель 2009 года 3 Indonesia имела около 4,5  миллионов клиентов в своей сети GSM. 3 предлагает как предоплаченные, так и постоплатные (контрактные) услуги. В настоящее время постоплатная услуга доступна в Джакарте, Бандунге и районе Сурабая.

3 Текущий слоган Индонезии — «#IniWaktunyaKita (#ItsTimeForUs)», ранее «Dunia Tri. Kekuatanku (Три мира. Моя сила)», «Ваш поставщик мобильного образа жизни», «Jaringan GSM-mu (Ваша сеть GSM)», « Джаринган Селуларму (Ваша сотовая сеть)». Иногда 3 используют в своих рекламных объявлениях слоганы «Mau? (Хотите?)» и «Hanya di 3 (Только на 3)».

3 в настоящее время имеет полное покрытие GSM на островах Ява, Суматра, Бали, Ломбок и Риау. И по состоянию на апрель 2009 года Калимантан покрыт в Южном Калимантане, а Сулавеси покрыт в Южном Сулавеси. К 2009 году услуга 3 UMTS/HSDPA была доступна в большинстве районов Явы, особенно в таких крупных городах, как Джакарта, Сурабая, Бандунг. [17]

3 Indonesia запустила свою новую безлимитную услугу текстовых сообщений и MMS за плату с Facebook 8 апреля 2009 года, так что зарегистрированные 3 клиенты могут обновлять статус, писать на своей «стене» или загружать новые фотографии бесплатно. Помимо Facebook, 3 также сотрудничала с Yahoo!, чтобы предоставить безлимитный чат за плату с помощью SMS и загружаемого приложения с использованием службы Yahoo! Messenger . Оба они были первыми в своем роде в Индонезии.

В 2013 году Charoen Pokphand продала свой телекоммуникационный бизнес в Индонезии, продав свою долю в 3 Гарибальди Тохиру и частной инвестиционной компании, которой совместно владели Патрик Валуджо и Гленн Сугита Northstar Group . [18] В сентябре 2021 года было объявлено, что последняя компания будет объединена с Indosat (которая управляет сетями IM3 ); слияние было завершено 4 января 2022 года, и Indosat осталась в живых. [19]

Право собственности на Indosat:

3 Группа Европа

Австрия

Drei Austria начала свою деятельность в мае 2003 года. Компания обещала охватить 95% населения с помощью HSDPA к концу 2007 года. К 2008 году покрытие 3G от 3 достигло 94% населения. [20] За пределами покрытия собственной 3G-сети ( UMTS / HSDPA / HSPA+ ) она полагается на национальный роуминг в сети T-Mobile Austria [21] (до середины 2012 года сеть A1 использовалась для национального роуминга). 3 Austria является первой в Австрии, кто предложил своим клиентам так называемое «HD Mobile TV » на основе стандарта кодирования H.264 и выиграл награды IIR telcon за свои предложения eBay (2006) [22] и Xseries Gold (2007) [23] . 3 Austria выиграла лицензию DVB-H и запустила услугу в июне 2008 года с тремя устройствами и бесплатным использованием мобильного телевидения. [24] [25] В сентябре 2010 года – количество клиентов превысило один миллион. [26] В ноябре 2011 года – 3 Austria запустила HD voice [27] и LTE [28] В январе 2012 года 3 Austria объявила о своем национальном роуминговом соглашении с T-Mobile, которое вступит в силу с июля 2012 года. Клиенты 3 Austria смогут пользоваться роумингом в GSM-сети T-Mobile там, где GSM-сеть 3 недоступна. Одновременные клиенты T-Mobile (включая tele.ring ) смогут пользоваться роумингом в UMTS-сети 3 там, где UMTS-сеть T-Mobile недоступна. Соглашение о роуминге с A1 будет действовать параллельно до конца года. [29] 3 февраля 2012 года Hutchison Whampoa объявила, что купила Orange  за 1,7 млрд долларов США [30] у France Télécom , которой принадлежало 35% акций, и частной инвестиционной компании Mid Europa Partners , которой принадлежали оставшиеся 65%. Объединенный бизнес создаст оператора мобильной связи с 2,8  млн клиентов и более чем 20% долей рынка в Австрии. [31] JPMorgan Chase консультировал Hutchison по сделке, в то время как Morgan Stanley консультировал France Télécom и Mid Europa Partners. [32]

Дания и Швеция

3 Danmark и Tre Sverige имеют общую сеть, охватывающую большую часть двух стран. Клиенты находятся «как дома» в обеих сетях, то есть датские клиенты получают звонки из Дании без оплаты роуминга, когда они находятся в сети 3 Sweden, и звонки на датские телефонные номера не требуют дополнительных затрат. 3 Scandinavia также ранее имела лицензию на строительство сети в Норвегии, но в 2011 году решила не запускать сеть 3G в Норвегии. В 2008 году обе операции показали положительный показатель EBITDA . В Швеции небольшая часть мобильной сети UMTS2100 используется совместно с Telenor — за исключением таких городов, как Стокгольм, Гетеборг, Мальмё, Лунд и Карлскруна, где они управляют собственными сетями 3G. Весной 2011 года Three начала, без Telenor, строить собственную сеть 3G в диапазоне UMTS 900, что обеспечит большее покрытие. UMTS 900 и LTE 800 развертываются с использованием одних и тех же базовых станций. Сегодня [ когда? ] 3 Sweden охватывает около 98,5% населения Швеции. В мае 2012 года 3 Sweden запустила свои первые услуги LTE. Сеть использует диапазоны TDD2600, FDD2600, FDD2100 и FDD800. Сеть была запущена совместно с ZTE, и, по словам ZTE, это первая в мире сеть LTE, которая одновременно использует как FDD , так и TDD . Позже она была переключена на Huawei и Ericsson , и с настоящего момента в июле 2022 года с развертыванием 5G вся сеть переходит на Ericsson и Nokia Networks из-за запрета на использование Huawei для построения сети 5G. В начале 2022 года 3 Sweden был самым быстрорастущим оператором мобильной связи в Швеции. 3 Sweden также управляет собственным недорогим брендом Hallon , запущенным в 2013 году. [33]

В Дании и Швеции действует функция «3 Like Home», которая позволяет использовать телефон в качестве домашнего телефона в более чем 50 странах, таких как (Австрия, Кипр, Соединенные Штаты Америки|США, Швеция, Норвегия, Финляндия, Ирландия, Великобритания, Испания, Португалия, Мальта, Пуэрто-Рико, Греция, Сан-Марино, Сингапур, Швейцария, Нидерланды, Франция, Гонконг, Италия, Люксембург, Лихтенштейн, Германия).

Право собственности:

Ирландия

Three Ireland был запущен 26 июля 2005 года как четвертый оператор мобильной связи Ирландии после Vodafone Ireland , O2 Ireland и Meteor . Первоначально услуга предлагалась только по фактической оплате, но 16 мая 2006 года было объявлено о введении предоплаченной услуги, известной как 3Pay.

Three предоставляет услуги 2G, 3G, 4G и 5G. До 2015 года Three имел роуминговое соглашение с Vodafone для предоставления покрытия 2G там, где его оригинальная сеть 3G была недоступна.

24 июня 2013 года было объявлено, что CK Hutchison Holdings приобретет ирландские мобильные операции Telefónica  , O2, за €780 миллионов, и после завершения сделки будет объединена с Three Ireland. [34] [35] [36] Европейская комиссия одобрила слияние в 2014 году. Бренд O2 был постепенно упразднен, а его операции полностью объединены с Three 2 марта 2015 года. [37]

27 января 2014 года Three запустила свою сеть 4G в Дублине , Корке , Голуэе , Лимерике , Уэксфорде и Уотерфорде . [38] К марту 2014 года Three расширила свое покрытие 4G еще на 11 городов. В 2016 году Three начала развертывать 4G+ , заявляя о пиковой скорости 225 Мбит/с. [39] По состоянию на март 2020 года покрытие 4G в настоящее время составляет 97,3%.

28 сентября 2020 года Three запустила свою сеть 5G, заявив о покрытии 35% населения в первый день. Three заявила, что эта услуга будет доступна в 121 месте, но ожидается, что покрытие со временем будет расширяться. [40] [41]

Италия

3 Italy (ранее известная как Andala [42] [43] ) была основана в ноябре 1999 года и контролировалась сардинской интернет-компанией Tiscali , Franco Bernabè и Sanpaolo IMI . Это был первый итальянский оператор мобильной связи, предложивший услуги 3G (UMTS), [44] [45] запущенный в марте 2003 года. [46] По состоянию на март 2010 года у 3 Italy было 9  миллионов зарегистрированных клиентов. У него было роуминговое соглашение с TIM , которое позволяло его клиентам получать услуги 2G, когда они выходили из зоны покрытия 3G, что позволяло 3 предлагать покрытие до 99,8% населения на услугах 2G. 22 февраля 2006 года 3 объявила о первом запуске технологии HSDPA в Италии, продаваемой как «ADSM» (сокращение от « ADSL Mobile »). 14 мая 2006 года 3 была первой в Италии, кто запустил цифровое мобильное телевидение с использованием технологии DVB-H. С июня 2008 года по ноябрь 2011 года 3 Italy предлагал бесплатный просмотр телеканалов Rai 1 , Rai 2 , Canale 5 , Italia 1 , Rete 4 , Sky Meteo24 , Current TV и La7 с технологией DVB-H.

В 2015 году CK Hutchison Holdings и VimpelCom договорились об объединении своих телекоммуникационных предприятий в Италии — 3 Italy и Wind Telecomunicazioni — и это было завершено в декабре 2016 года. [47] Полученная компания, по 50% принадлежащая каждому партнеру, была переименована в Wind Tre и имела около 31  миллиона мобильных клиентов в начале 2017 года, что сделало ее крупнейшим оператором мобильной связи в стране. [48] В 2018 году CK Hutchison приобрела 50% акций, принадлежащих VEON (ранее VimpelCom), чтобы получить 100%-ное владение Wind Tre. [47] На итальянском рынке услуги теперь предлагаются под единым брендом, официально представленным 6 марта и коммерчески запущенным 16 марта 2020 года. [49] [50]

Великобритания

Three UK была запущена как первая коммерческая видеомобильная сеть Великобритании 3 марта 2003 года, в день, когда услуги 3G были запущены по всей стране, [51] а телефоны поступили в продажу в конце того же месяца. 9 декабря 2004 года Three объявила, что она стала первой сетью, которая выполнила свое нормативное требование по покрытию 80% населения в Великобритании. [52]

Three предоставляет услуги 3G, 4G и 5G и поддерживает национальное роуминговое соглашение с EE для предоставления услуг 2G там, где 3G недоступен (до 2006 года Three сотрудничала с O2 для предоставления этих услуг). [53] Резервное покрытие 2G было в значительной степени прекращено, поскольку 3G стал повсеместным. [54]

24 марта 2015 года Three объявила о своем намерении приобрести британские операции испанского оператора O2 за 10,25 млрд фунтов стерлингов [55]  , но год спустя Комиссия ЕС заблокировала поглощение. [56] [57]

Первые розничные магазины Three (под брендом 3Store) открылись одновременно с запуском сети на Оксфорд-стрит и Кенсингтон-Хай-стрит в Лондоне , а также в Mailbox Birmingham . Телефоны и контракты Three также продаются сетями мобильной телефонии и независимыми продавцами по всей Великобритании, а также интернет-магазинами. В 2005 году расширение портфолио 3Store привело к открытию магазинов в крупных торговых центрах по всей Великобритании, таких как торговый центр Bluewater и The Mall at Cribbs Causeway недалеко от Бристоля . [58] 24 октября 2006 года Three объявила о покупке 95 магазинов на главной улице у O2 и The Link . [59] Подразделение Three в Великобритании полностью принадлежит CK Hutchison Holdings.

В июне 2023 года было объявлено, что при условии одобрения регулирующих органов Vodafone UK и Three UK объединятся для создания крупнейшей в Великобритании мобильной сети, при этом Vodafone будет владеть 51%, а CK Hutchison Holdings — 49% новой услуги. [60] По состоянию на октябрь 2024 года расследование регулирующих органов продолжается. [61]

Прошлые 3-брендовые сети

Австралия

Hutchison запустила сеть Three Australia в 2003 году. Она управляла сетью 3G на 2100 МГц в партнерстве 50/50 с Telstra [62] (радиосети были общими, а основные сети — отдельными), охватывая примерно 56% населения Австралии. Сеть 3G охватывала Сидней , Мельбурн , Брисбен , Аделаиду , Перт , Голд-Кост , Канберру , Джилонг , Франкстон и Вуллонгонг .

9 февраля 2009 года Three и Vodafone объявили, что они объединят свои австралийские операции в совместное предприятие 50/50 под названием Vodafone Hutchison Australia . Все продукты и услуги, предлагаемые VHA, будут продаваться под брендом Vodafone. [63] Слияние было одобрено акционерами и регулирующими органами 29 мая 2009 года, [64] а Vodafone Hutchison Australia была создана в июне 2009 года. [65] Сети Three и Vodafone оставались отдельными до августа 2009 года. Vodafone постепенно отказалась от бренда Three с конца 2011 года. [66] После этого времени новых регистраций под брендом Three не производилось, [66] [67] а с 30 августа 2013 года все системы и счета Three Mobile были закрыты. [68]

Ранее Hutchison управляла австралийской сетью CDMA под торговой маркой Orange, как Orange One. Она позволяла клиентам использовать свои мобильные телефоны CDMA 3-брендового стандарта в качестве домашнего телефона, когда они находились дома. Звонки с их мобильных телефонов взимались по тарифам, аналогичным тарифам на стационарные телефоны. Клиенты также получали номер «Local Zone», позволяющий им звонить на стационарный номер, когда они находились дома. Если телефон находился за пределами местной зоны, звонки на стационарный номер либо перенаправлялись на мобильный номер за небольшую плату, либо направлялись на голосовую почту на мобильном телефоне. Эти планы начинались с очень конкурентоспособной цены в 10 долларов в месяц, а местные звонки из местной зоны на местный стационарный телефон стоили 20 центов за местный звонок, что делало их услуги дешевле, чем у Telstra или Optus . Сеть Orange One была не такой обширной, как другие, и поэтому Orange договорилась с Telstra, чтобы разрешить роуминг услуг устройств Orange One в сети Telstra. 1 февраля 2006 года сеть была переименована в 3 CDMA, а 9 августа 2006 года эта сеть была закрыта. Клиентам 3 CDMA предлагались специальные тарифы и льготы для продолжения использования сети 3G; все клиенты либо переходили в сеть 3G компании 3, либо к другим операторам связи.

Услуги

доступ в интернет

Как и другие домашние страницы интернет-провайдеров мобильной связи, портал 3 является «бесплатным для просмотра» некоторого контента в большинстве стран, включая Ирландию, Великобританию и Австралию, в большинстве тарифных планов; пользователь платит фиксированную цену за каждое загруженное видео, текст или приложение.

Кроме того, 3 UK, а также 3 Ireland изначально приняли решение заблокировать прямой доступ в Интернет с мобильных телефонов, тогда как 3 Austria разрешила доступ в Интернет с самого начала.

В 2004 году 3 выпустила PC Card 3G Data Card («NetConnect Card») для ноутбуков на базе Windows, которая позволяет выходить в Интернет через сеть 3 непосредственно с компьютера, а также предлагает ряд тарифов на передачу данных и бизнес-тарифов. Позже было представлено больше карт и USB-модемов для HSDPA.

3 Skypephones и Skype на 3

В ноябре 2007 года 3 начала продавать Skypephone, который был разработан совместно с китайским производителем телефонов Amoi и Skype , сочетая функциональность UMTS-телефона с бесплатными голосовыми вызовами и мгновенными сообщениями от Skype. Телефоны продавались эксклюзивно 3 по контракту и на основе предоплаты.

3 также выпустила приложение под названием «Skype on 3», которое принесло ту же функциональность на телефоны с поддержкой S60 и J2ME (но не на iPhone или Android , хотя некоторые неофициальные версии Android были распространены [69] ). В отличие от не-3 версий мобильного Skype, «Skype on 3» не использует соединение для передачи данных телефона для голосовых вызовов, а вместо этого совершает обычный телефонный звонок на специальный номер, который 3 сделал доступным для этой услуги. [70] 3 не взимает плату с пользователей за звонки на этот номер. [71] Эта услуга доступна в Австралии, Ирландии и Великобритании; она была прекращена в Австрии, Дании, Гонконге, Италии и Швеции. [72] Компания iSkoot стояла по крайней мере за некоторыми клиентами и внутренними серверами [73], но iSkoot объявила о закрытии, запланированном на 20 января 2011 года. [74] Похоже, что это отключение изначально затронуло версию J2ME и некоторые Skypephones (которые теперь показывают ссылку «кликните для обновления», которая либо не работает, либо перенаправляет вас на страницу с сообщением о том, что обновление недоступно), но некоторые версии S60 не были затронуты. [75] Skype начал рассылать электронные письма, указывающие на то, что услуга Skype on 3 будет прекращена 30 сентября 2014 года, несмотря на изначальную рекламу Three «бесплатно на всю жизнь». Рекомендуемые клиенты для смартфонов будут использовать подключение к данным телефона, которое может подлежать оплате, вместо выделенного номера доступа, используемого клиентом, на который можно было звонить бесплатно.

Пакеты роуминга

В феврале 2007 года 3 представила «3 Like Home», услугу, которая в теории позволяет абонентам использовать любую сеть 3-бренда (за исключением 3 Indonesia) без необходимости платить дополнительные сборы за роуминг, вместо этого платя ту же сумму за голосовые, данные и услуги обмена сообщениями, что и в домашней сети. Это также позволяет пользователям использовать свои бесплатные или включенные пакеты и льготы за границей. Однако клиенты с предоплатой не получают полной выгоды, так как они не могут использовать каждую сеть 3-бренда для «3 Like Home».

Такое соглашение стало возможным благодаря роуминговым соглашениям между сетями, которые предоставляют услуги клиентам других партнеров без внутренних роуминговых сборов. Это означает, что предельная стоимость звонка в роуминге практически такая же, как и у звонка в домашней сети.

Ссылки

  1. ^ "Главная | Three.com". www.three.com . Получено 20 июня 2021 г. .
  2. ^ "Главная | Three Brand Central". www.threebrandcentral.com . Получено 14 февраля 2021 г. .
  3. ^ "История | Three.com". Three.com . Архивировано из оригинала 2 декабря 2019 . Получено 4 ноября 2019 .
  4. ^ "Hutchison Whampoa Limited - Медиа-центр > Пресс-релизы" . Получено 29 июля 2014 г. .
  5. ^ "Наш бизнес – Телекоммуникации". CK Hutchison Holdings . Получено 6 марта 2022 г.
  6. ^ "3 Group Europe сообщает о росте доходов в Великобритании и Италии". Mobile World Live . 25 августа 2015 г. Получено 8 марта 2018 г.
  7. ^ "3 Group сообщает о росте EBITDA на 20%; EBITDA Hutchison Asia падает на 18% на форексе". www.telegeography.com . Получено 8 марта 2018 г.
  8. ^ "Начинается новая глава: годовой отчет за 2015 год" (PDF) . CK Hutchison Holdings Limited. 2015. Архивировано из оригинала (PDF) 10 сентября 2016 года.
  9. ^ "Hutchison Whampoa подтверждает название бренда для услуг 3G". www.three.com.hk . Получено 1 марта 2018 г.
  10. ^ "Hutchison Telecom объединяет сети 3G, GSM Dualband и CDMA под торговой маркой "3"". www.hutchison-whampoa.com . Получено 1 марта 2018 г.
  11. ^ "SPHERE – THE INTERNATIONAL JOURNAL OF THE HUTCHISON WHAMPOA GROUP" (PDF) . Hutchison Whampoa Group . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 г.
  12. ^ "3 to bring iPhone to Hong Kong and Macau". Архивировано из оригинала 30 мая 2008 года . Получено 7 мая 2023 года .
  13. ^ "Hutchison Telecom Hong Kong и Vodafone запускают стратегическое партнерство в Гонконге в рамках соглашения с Conexus Mobile Alliance". 3 Гонконг. 11 января 2012 г.
  14. ^ "Форма F-1". www.sec.gov . Получено 23 февраля 2023 г. .
  15. ^ "ИНФОРМАЦИОННОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНО ВЫДЕЛЕНИЯ HTHKH РЕГИСТРАТОРА, ВКЛЮЧАЯ ДОКУМЕНТ ЛИСТИНГА HTHKH 20 АПРЕЛЯ 2009 Г.". www.sec.gov . Получено 23 февраля 2023 г.
  16. ^ "Стратегия Индонезии". Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года . Получено 6 августа 2009 года .
  17. ^ 3 Карта покрытия Индонезии Архивировано 4 марта 2009 г. на Wayback Machine
  18. ^ "Thohir dan Northstar Beli Saham Tri". The Wall Street Journal, Индонезия (на индонезийском языке). 27 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2015 г. – через Internet Archive.
  19. ^ "Indosat Ooredoo Hutchison Menyelesaikan Penggabungan Usaha & Meluncurkan Visi Menjadi Perusahaan Telekomunikasi Digital" . 4 января 2022 г. Проверено 6 января 2022 г.
  20. ↑ DerStandard: 3-Chef Thoma: Mobiles Breitband löst ADSL und Co. ab, 2 мая 2008 г. (немецкий)
  21. ^ Drei.at: Hutchison 3G garantiert auch в Zukunft bestes Netz, 4 января 2012 г. (немецкий)
  22. ↑ Computerwelt: Telekombranche Guten Mutes , 4 октября 2006 г. (немецкий). Архивировано 20 сентября 2008 г. в Wayback Machine.
  23. ^ IIR : Награда за «10. Jahreskongress für die Telekom Branche – TEL.CON 2007». Архивировано 1 декабря 2007 г. в Wayback Machine (немецкий).
  24. ↑ Telecom Paper: 3 Австрия предложит 3 устройства DVB-H, бесплатное использование мобильного телевидения до конца года, 30 мая 2008 г.
  25. ↑ Heise: запуск DVB-H в Австрии, 1 июня 2008 г. (немецкий)
  26. ^ "Presse Bereich für Journalisten - Drei.at" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 ноября 2009 года . Проверено 7 мая 2023 г.
  27. ^ "Unternehmen - Presse - Presseaussendungen - Деталь" . drei.at. 16 ноября 2011 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  28. ^ "Unternehmen - Presse - Presseaussendungen - Деталь" . drei.at . Проверено 18 ноября 2012 г.
  29. ^ "Neue Mobilfunk-Koperation в Австрии | heise mobil" . Heise.de. 21 мая 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 г.
  30. ^ Hutchison Whampoa покупает Orange Austria за 1,7 млрд долларов NY Times 3 февраля 2012 г.
  31. ^ Hutchison Whampoa Ли Ка-Шинга покупает Orange Austria за 1,7 миллиарда долларов Bloomberg Марк Ли и Корнелиус Ран, 3 февраля 2012 г.
  32. ^ Hutchison Whampoa покупает Orange Austria за 1,7 млрд долларов WSJ 3 февраля 2012 г.
  33. ^ "Халлон - новый шведский оператор, который будет работать в филиалах" . 6 мая 2013 г.
  34. ↑ Хью О'Коннелл (24 июня 2013 г.). «Three покупает O2 и теперь будет контролировать 40 процентов мобильного рынка Ирландии». Бизнес ETC.
  35. ^ "Telefónica - Пресс-служба - Главная страница пресс-центра - Telefonica соглашается продать свой операционный бизнес в Ирландии компании Hutchison Whampoa за 850 миллионов евро". telefonica.com .
  36. ^ "Заявление для СМИ" (PDF) (Пресс-релиз). Дублин. 24 июня 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 г. Получено 24 июня 2013 г.
  37. ^ О'Хора, Айлиш (2 марта 2015 г.). «O2 становится Three, поскольку начинается крупный мобильный ребрендинг». Independent.ie . Получено 24 марта 2015 г.
  38. ^ "Three Ireland to launch complex 4G offers". Hutchison 3. 27 января 2014 г. Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 4 февраля 2014 г.
  39. ^ "Three представляет планы "4G Plus": 56% страны получат скорость 225 Мбит/с к концу апреля". TeleGeography . Получено 14 марта 2018 г.
  40. ^ "5G для всех с крупнейшей в Ирландии сетью 5G | Three". www.three.ie . Получено 14 января 2021 г. .
  41. ^ "Ericsson и Three Ireland запускают 5G". 28 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 г.
  42. ^ "Storia". www.tre.it (на итальянском) . Получено 27 августа 2014 г.
  43. ^ "Хорошо завершено, это история группы H3G - HDblog.it" . www.hdblog.it . Проверено 21 июня 2021 г.
  44. ^ "Corriere della Sera - Umts, partono anche Tim e Vodafone" . www.corriere.it (на итальянском языке) . Проверено 4 ноября 2009 г.
  45. ^ "3Italia in breve". www.tre.it (на итальянском) . Получено 27 августа 2014 г.
  46. ^ "Ационариато". www.tre.it (на итальянском языке) . Проверено 27 августа 2014 г.
  47. ^ ab "Our History". WindTre . Архивировано из оригинала 22 апреля 2019 . Получено 21 мая 2019 .
  48. ^ "Wind Tre дебютирует в Италии". TeleGeography . 3 января 2017 г. Получено 21 мая 2019 г.
  49. ^ "WINDTRE: THE SINGLE BRAND IS BORN" (aspx) (пресс-релиз). 6 марта 2020 г. Получено 31 марта 2020 г. WINDTRE запускает новый единый бренд и крупнейшую сеть в Италии, инфраструктуру последнего поколения "Top Quality", готовую к вызову 5G.
  50. ^ "Nasce WindTre". www.windtre.it (на итальянском) . Получено 20 июня 2021 г.
  51. ^ "3G начинает работать в Великобритании". BBC News . 3 марта 2003 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  52. ^ "3 first to hit regulatory requirement for 3G coverage" (пресс-релиз). 9 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  53. ^ "3 выбирает Orange в качестве нового национального партнера по роумингу" (пресс-релиз). 10 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2012 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  54. ^ "3 начинает убивать покрытие 2G". The Register . 8 ноября 2010 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  55. ^ "Telefonica завершает продажу компании мобильной связи O2 за 10 млрд фунтов стерлингов". BBC News . 24 марта 2015 г. Получено 24 марта 2015 г.
  56. ^ "ЕС блокирует поглощение O2 группой Three". BBC News . 11 мая 2016 г. Получено 4 апреля 2017 г.
  57. ^ "ЕС блокирует поглощение O2 группой Three". Европа. 11 мая 2016 г. Получено 15 марта 2019 г.
  58. ^ "3 приносит следующее поколение мобильных магазинов к жизни" (пресс-релиз). 18 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 11 августа 2014 г. Получено 25 февраля 2005 г.
  59. ^ "3 приобретает 95 магазинов с лучшим расположением у Link и O2" (пресс-релиз). 24 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 25 февраля 2011 г.
  60. ^ "Vodafone Three заключили сделку по созданию крупнейшей в Великобритании мобильной компании". BBC News . 14 июня 2023 г. Получено 14 июня 2023 г.
  61. ^ "Vodafone / CK Hutchison JV merger inquiry". Управление по конкуренции и рынкам . Получено 2 ноября 2024 г.
  62. ^ "Telstra, Hutchison совместно используют сеть 3G". ZDNet. 4 августа 2004 г. Получено 18 ноября 2012 г.
  63. ^ Sainsbury, Michael (10 февраля 2009 г.). "Vodafone Australia и Hutchison '3' mobile merger". The Australian . Получено 24 января 2015 г. .
  64. ^ "ACCC не будет выступать против предложенного слияния Vodafone и Hutchison". Австралийская комиссия по конкуренции и защите прав потребителей. 29 мая 2009 г. Получено 21 августа 2009 г.
  65. ^ "About 3". Архивировано из оригинала 3 июля 2008 года . Получено 20 июня 2009 года .
  66. ^ ab "Vodafone Ends New 3 Mobile Customer Registrations". Gizmodo.com.au. 31 августа 2011 г. Получено 18 ноября 2012 г.
  67. ^ "3 сейчас закрыт в Австралии". Vodafone Hutchison Australia . Получено 24 января 2015 г.
  68. ^ "3 Mobile теперь закрыт". Vodafone Hutchison Australia . Получено 22 октября 2018 г.
  69. ^ "Three UK "Skype" APK". Архивировано из оригинала 12 января 2012 года . Получено 6 декабря 2011 года .
  70. ^ "Справка по Skype: Могу ли я использовать Skype на 3 за границей или через WiFi?". Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Получено 2 октября 2011 года .
  71. ^ "Помощь по Skype: будет ли мне что-то стоить использование Skype на 3?". Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Получено 2 октября 2011 года .
  72. ^ "Помощь по Skype: Я слышал, что Skype прекратил работу в сети 3, это правда?". Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Получено 2 октября 2011 года .
  73. ^ "Раскрыта система Skype от Three и как использовать неподдерживаемые телефоны" . Получено 6 декабря 2011 г.
  74. ^ "iSkoot for Skype (on Internet Archive)". Архивировано из оригинала 22 апреля 2011 года . Получено 6 декабря 2011 года .
  75. ^ "Помощь по Skype: Как мне получить Skype для моего телефона 3?". Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Получено 2 октября 2011 года .
  76. ^ Степанек, Мартин. «Orange ist Geschichte: 3 steicht Gratis-Roaming» (на немецком языке). Зона будущего. Архивировано из оригинала 19 августа 2013 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  77. ^ "Feel at Home". Three UK. 15 октября 2014 г. Получено 15 октября 2014 г.
  78. ^ «Feel at Home теперь включает США!». Hutchison 3. 4 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2013 г. Получено 4 декабря 2013 г.
  79. ^ «Bonjour to use your phone from a foreigner without additional cost in 5 new destinations». Hutchison 3. 5 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 6 июня 2014 г. Получено 5 июня 2014 г.
  80. ^ "Поддерживать связь с домом стало проще с Three, чувствовать себя как дома. Международный роуминг без лишних затрат! |". 30 января 2015 г. Получено 7 мая 2023 г.
  81. ^ "Three says auf wiedersehen to roaming pricing in even more destinations". Архивировано из оригинала 5 ноября 2016 года . Получено 10 ноября 2016 года .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме 3 (телекоммуникации) .