stringtranslate.com

Ду Ю

Ду Ю ( китайский :杜佑; пиньинь : Ду Ю ; Уэйд-Джайлс : Ту Ю ) (735 — 23 декабря 812 [1] [2] ), любезное имя Цзюньцин (君卿), формально герцог Ци Анцзянь (岐安)簡公), китайский историк, военный генерал и политик. Он занимал пост канцлера династии Тан . Ду родился в знатной аристократической семье на территории нынешнего Сианя, Шэньси , почти за восемнадцать лет до внезапного восстания Ань Лушаня , и получил должность администратора командования Чи-нань (современный район Личэн ). Роберт Г. Хойланд считает его «политическим мыслителем большого масштаба», сравнимым с Ибн Халдуном , но чаще всего его помнят за его тридцатишестилетний сборник « Тонгдиан» , исторической энциклопедии из 200 разделов (томов), собирающих законы, правила и общие события от древних времен до его собственных. [3] [4] [5]

Считая конфуцианские учения об отношениях между отцом и сыном важными, Ду заявил, что не верит, что они предоставляют важную информацию для государственной политики. Специалист по правовым вопросам и власть над государственными финансами, он стал комиссаром по государственным доходам и соли и железу и был назван «законником» за его оценку политических планировщиков, пренебрежение древностью и такими понятиями, как судьба, а также сильный интерес к Сюньцзы . Джон Кей называет его «влюбленным» в Шан Яна .

Однако, несмотря на то, что он приложил мало усилий для исправления имперского поведения, он, как и Сюнь Куан, все еще верил в возможность моральной трансформации и считает обряды необходимыми для правительства (которые, по мнению Сюнь Куана, охватывают все правительственные постановления и институты). Ду выступал за облегченную систему налогообложения конфуцианцев и систему рекомендаций династии Хань в качестве замены экзаменационной системы. Как персонаж, его часто считали противоположным более конфуцианскому Лу Чжи , но на самом деле они, похоже, согласились по ряду вопросов, и у Лу не было никаких проблем, рекомендуя Ду за его способности. [6] [7] [8]

Написание Тонгдиана

На Ду Ю произвел впечатление 35-томный труд Лю Чжи во время правления императора Сюаньцзуна, известный как « Чжэндянь» , который представлял собой сборник философских учений, обрядов и принципов управления. Однако Ду считал Чжэндянь неполным, поэтому он расширил освещение Чжэндяня и добавил сочинения об обрядах, музыке и письменных произведениях времен императора Сюаньцзуна в 200-томный труд. В 801 году, когда он еще находился в Хуайнане, он приказал своим подчиненным отнести работу в Чанъань, чтобы предложить ее императору Дезонгу. Император Дезонг издал указ, высоко оценивший эту работу. Работа стала популярной и стала ключевым источником информации об обрядах, музыке, уголовном праве и управлении для людей того времени, и говорили, что она была настолько подробной, что информация за последнюю тысячу лет могла быть легко доступна. [9]

Фон

Ду Ю родился в 735 году, во время правления императора Сюаньцзуна . Его семья, клан Ду Цзинчжао , происходила из столицы династии Тан Чанъаня и прослеживала свою родословную до линии чиновников Чу , династии Цинь , династии Хань , Цао Вэй , династии Цзинь (266–420) , Северного Чжоу , и Тан. [10] Прадед Ду Ю Ду Синминь (杜行敏), дед Ду Цюэ (杜愨) и отец Ду Сиван (杜希望) - все они служили должностными лицами в правительстве Тан. [9]

Карьера Ду Ю на государственной службе началась с должности, которую ему дали в силу его происхождения, — военного советника губернатора Цзинаня Коммандери (濟南, в современном Цзинане , Шаньдун ). Позже он был назначен генеральным секретарем округа Янь (剡縣, в современном Шаосине , Чжэцзян ). Проходя через префектуру Рунь (潤州, в современном Чжэньцзяне , Цзянсу ), он отправился к префекту Вэй Юаньфу (韋元甫), который ранее был бенефициаром Ду Сивана, но первоначально Вэй, не помня об этом, лечил он всего лишь как сын старого друга.

Однако во время визита Ду Ю, когда Вэй рассматривал сложное дело, Вэй хотел проверить Ду и поэтому спросил его мнение, и все его мнения были правильными, что произвело на Вэя впечатление. Вэй оставил его в качестве юрисконсульта. Позже, когда Вэй последовательно занимал должности губернатора округа Чжэси (浙西, штаб-квартира в современном Чжэньцзяне) и военного губернатора ( Цзедуши ) округа Хуайнань (淮南, штаб-квартира находится в современном Янчжоу , Цзянсу ), он продолжал приглашать Ду служить в штате. и возложил на Ду множество обязанностей. [11] Позже Ду был отозван в Чанъань на должность Гунбу Ланчжуна (工部郎中), руководящего должностного лица в министерстве общественных работ (工部, Гунбу ). Тем не менее, позже он последовательно занимал должность директора налога Цинмяо (青苗) (т.е. налогообложения молодых продовольственных культур) округа Цзянси (江西, штаб-квартира которого находится в современном Наньчане , Цзянси ); префект префектуры Фу (撫州, в современном Фучжоу, Цзянси ); и директор района Жун (容管, штаб-квартира в современном Юлине, Гуанси ). [9]

Во время правления императора Дезонга

Во время правления правнука императора Сюаньцзуна, императора Дэцзуна , после того, как Ян Янь стал канцлером в 779 году, Ян отозвал Ду в Чанъань, и Ду последовательно снова служил Гунбу Ланчжуном, а затем Цзиньбу Ланчжуном (金部郎中), руководящим руководителем. чиновник министерства переписи населения (戶部, Хубу ). [9] В 780 году Ян также назначил Ду директором по снабжению продовольствием из регионов рек Янцзы и Хуай . [12] Позже он занимал другую руководящую должность в министерстве переписи населения — Дучжи Ланчжун (度支郎中), а затем был назначен заместителем министра переписи населения (戶部侍郎, Хубу Шиланг ), отвечающим за финансовые вопросы штат. [9] Поскольку в то время император Дезонг вел многочисленные кампании против полевых командиров, управлявших своими округами де-факто независимым образом, Ду был вынужден резко поднять налоги и заставить торговцев ссужать четверть своих активов государству для покрытия расходов. [13]

Преемник Янга на посту главного канцлера Лу Ци стал презирать Ду , и Лу отправил его префектом префектуры Су (蘇州, в современном Сучжоу , Цзянсу ). Ду отклонил это задание, поскольку его мать была еще жива, а предыдущий префект префектуры Су был вынужден покинуть свой пост после смерти его матери. Затем он был назначен префектом префектуры Рао (饒州, в современном Шанграо , Цзянси ), а вскоре после этого военным губернатором округа Линнань (嶺南, штаб-квартира которого находится в современном Гуанчжоу , Гуандун ). До этого момента военный губернатор Лингнаня обычно также носил титул директора пяти особых округов, на которые был разделен Лингнан, одним из которых был район Ронг, которым ранее управлял Ду. Однако, поскольку император Дэцзун был вынужден бежать из Чанъаня из-за восстания Чжу Ци в 783 году, чиновники его импровизированного двора не имели полных знаний о прецедентах, и Ду стал первым военным губернатором Линнаня, который также не был директор пяти районов. [9]

В 787 году Ду был отозван в Чанъань на должность Шаншу Цзо Чэна (尚書左丞), одного из генеральных секретарей исполнительного бюро правительства (尚書省, Шаншу Шэн ). Позже он был назначен губернатором (觀察使, Гуанчаши ) префектуры Шан (陝州, в современной Саньмэнься , Хэнань ), а затем военным губернатором округа Хуайнань. Пока он служил там, его мать умерла, но император Дезонг отозвал его из траура, чтобы он продолжил службу. [9] В 800 году, после смерти Чжан Цзяньфэна, военного губернатора соседнего округа Сюсихао (徐泗濠, штаб-квартира которого находится в современном Сюйчжоу , Цзянсу ), солдаты Сюсихао убили исполняющего обязанности военного губернатора Чжэн Тунчэна (鄭通誠) и поддержали сына Чжана Чжан Иня (張愔) в качестве его замены. Император Дэцзун предоставил Ду дополнительный пост военного губернатора Сюсихао, дал ему звание почетного канцлера Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши (同中書門下平章事) и приказал ему атаковать столицу Сюсихао, префектуру Сюй. Ду послал своего офицера Мэн Чжуня (孟準) атаковать префектуру Сюй, но Мэн потерпел поражение при попытке пересечь реку Хуай. Когда очередное нападение Чжан Пи (張伾), префекта префектуры Си (泗州, в современном Хуайане , Цзянсу ), также не смогло захватить префектуру Сюй, император Дэцзун был вынужден назначить Чжан Иня военным префектом (團練使, Туанляньши). ) префектуры Сюй, но взял две другие префектуры округа и объединил их в округ Хуайнань под командованием Ду. (Когда один из сотрудников Чжан Цзяньфэна, будущий канцлер Ли Фань , впоследствии бежал в столицу Хуайнаня, префектуру Ян, один из бывших подчиненных Чжан Цзяньфэна, Ду Цзянь (杜兼), ложно обвинил Ли Фаня в поощрении убийства Чжэна и поддержке солдат. Чжан Инь. Император Дэцзун, поверив обвинению Ду Цзяня, приказал Ду Ю казнить Ли, но по заступничеству Ду Ю Ли был пощажен.) [14]

В 802 году, когда Ду Ю неоднократно просил о замене, император Дезонг заменил Ван Э (王鍔) Ду и отозвал его в Чанъань. После того, как Ду прибыл в Чанъань в 803 году, он был назначен канцлером с назначением Тонг Чжуншу Мэнся Пинчжанши и исполняющим обязанности Сиконга (司空, одного из Трех Превосходительства ). [15]

Во время правления императора Шуньцзуна и императора Сяньцзуна

Когда император Дезонг умер в 805 году и ему наследовал его сын император Шуньцзун , Ду Ю служил регентом в течение нескольких дней, прежде чем император Шуньцзун официально взял на себя бразды правления государством. Вскоре после этого Ду снова был назначен ответственным за финансовые вопросы государства, а его заместителем стал близкий соратник императора Шуньцзуна Ван Шувэнь , поскольку Ван, обладавший в то время властью, считал, что было бы более уместно выступать в качестве заместителя старший Ду. Однако несколько месяцев спустя, когда мать Ван Шувэня умерла и ему пришлось оставить официальную службу, чтобы соблюдать траур по ней, сторонники Вана потеряли власть. Союзник Вана Ван Пи неоднократно просил Ду вмешаться и отозвать Ван Шувэня из периода траура, но Ду либо не хотел, либо не мог этого сделать. Вскоре после этого тяжело больной император Шуньцзун уступил трон своему сыну императору Сяньцзуну , а Ван Шувэнь и его соратники почти сразу были подвергнуты чистке. [15]

Пока Ду занимал должность финансового директора, он реорганизовал финансовые вопросы и вернул ряд обязанностей, которые финансовый директор взял на себя, другим агентствам, которые ранее несли эти обязанности. Когда император Шуньцзун умер в 806 году, Ду снова некоторое время служил регентом в течение нескольких дней. [9] Позже в 806 году Ду попросил освободить его от финансовых обязанностей и рекомендовал своего заместителя Ли Суня (李巽, который заменил Ван Шувэня по рекомендации Ду) в качестве замены. [16] Также в 806 году он был назначен, помимо канцлера, Ситу (司徒, также одним из Трех Превосходительства) и стал герцогом Ци. [9] Поскольку Ду в то время был стар, император Сяньцзун оказал ему большое уважение, называя его только Ситу , а не по имени.

Когда в 807 году Ду потребовал выхода на пенсию по старости, император Сяньцзун приказал ему сохранить все свои должности, но разрешил ему уйти на пенсию в своем особняке в Фаньчуане (樊川, недалеко от Чанъаня) только для того, чтобы посетить офис Ду. канцлерам два или три раза в месяц обсуждать важные государственные вопросы. [16] Фаньчуань был живописным местом, и Ду часто приглашал туда других чиновников на пиры. Примерно в то же время представители племени Дансян часто служили проводниками сил Туфана при нападении на территорию Тан, и официальные лица поступали с множеством предложений атаковать племена Дансян. Ду подал петицию с советом не нападать на Дансян, мотивируя это тем, что лучшая стратегия — относиться к племенам Дансян с добротой, чтобы заставить их подчиниться. Император Сяньцзун оценил эти предложения. В 812 году, когда Ду заболел, он снова попросил уйти в отставку, и на этот раз император Сяньцзун одобрил это. Ду умер позже в том же году и был удостоен больших посмертных почестей. Его внук Ду Цун позже служил канцлером во время правления императоров Уцзуна и императора Ицзуна ; другой внук, Ду Му , был знаменитым поэтом позднего периода Тан. [9]

Говорили, что Ду был прилежным и прилежным человеком, и даже когда он достиг вершины государственной службы, он продолжал усердно учиться. Всякий раз, когда он обсуждал политику со своими сотрудниками, они впечатлялись его логическими рассуждениями и знаниями. Говорили, что его действия были почти безупречны, за исключением того, что его репутация пострадала, когда во время его службы на посту военного губернатора Хуайнаня умерла его жена госпожа Лян, и он назначил наложницу госпожу Ли своей новой женой, несмотря на свою семью. члены призывают против этого. [9]

Примечания и ссылки

  1. ^ "中央研究院" .
  2. ^ Старая книга Тан , том. 15. Архивировано 21 июня 2008 г. в Wayback Machine .
  3. Официальная история эпохи Тан , 104-7.
  4. ^ Хойланд, Взглянув на ислам так, как его видели другие , с. 244 из Твитчетта
  5. ^ Райт, Артур Ф. (1960). Конфуцианское убеждение. п. 100. ИСБН 9780804700184.
  6. ^ Райт, Артур Ф. (1960). Конфуцианское убеждение. стр. 99, 110. ISBN. 9780804700184.
  7. ^ Чиу-Дьюк, Жозефина (2000). Чтобы восстановить Империю. СУНИ Пресс. стр. 135, 150, 152–153, 155–156. ISBN 9780791445013.
  8. ^ Кей, Джон (2009). Китай: История. п. 284. ИСБН 9780465025183.
  9. ^ abcdefghijk Старая книга Тан , том. 147. Архивировано 21 июня 2008 г. в Wayback Machine .
  10. ^ Новая книга Тан , том. 72. «漢川草廬-二十四史-新唐書-卷七十二‧表第十二». Архивировано из оригинала 20 ноября 2008 г. Проверено 3 октября 2008 г.«新唐書-宰相世系二(杜氏)». Архивировано из оригинала 20 июня 2010 г. Проверено 3 октября 2008 г..
  11. В биографии Вэя в Старой книге Тан не упоминается его пребывание на посту префекта префектуры Рунь, но упоминается его пребывание на посту губернатора Чжэси и военного губернатора Хуайнаня, в частности упоминается, что он был назначен военным губернатором Хуайнаня в 768 году. и служил до своей смерти в 771 году, таким образом определив возможные даты службы Ду в Хуайнане. См. Старую книгу Тан , том. 115. Архивировано 21 июня 2008 г. в Wayback Machine .
  12. ^ Зыжи Тунцзянь , том. 226.
  13. ^ Зыжи Тунцзянь , том. 227.
  14. ^ Зыжи Тунцзянь , том. 235.
  15. ^ аб Зыжи Тунцзянь , том. 236.
  16. ^ аб Зыжи Тунцзянь , том. 237.