stringtranslate.com

Религии Восточной Азии

Церемония поклонения в Великом храме Янди Шэннун в Суйчжоу , Хубэй ; практика китайской народной религии .
Главный зал Города восьми символов в Ци , Хэби , штаб-квартира церкви Вэйсинь в провинции Хэнань . Вэйсинизм — китайская религия спасения .

При изучении сравнительного религиоведения восточноазиатские религии или даосские религии [1] образуют подмножество восточных религий . Эта группа включает в себя китайскую религию в целом, которая также включает в себя поклонение предкам , китайскую народную религию , конфуцианство , даосизм и популярные спасательные организации (такие как Игуандао и Вэйсинизм ), а также элементы, взятые из буддизма Махаяны , которые составляют ядро ​​китайского и восточноазиатского буддизма. в целом. [2] [3] [4] В группу также входят японский синтоизм , тенрикё и корейский муизм (корейский шаманизм, аналогичный китайскому вуизму ), все из которых сочетают в себе шаманские элементы и местное поклонение предкам с различными влияниями китайских религий. [5] [6] [7] Китайские спасительные религии повлияли на возникновение новых японских религий , таких как тенриизм и корейский джунгсанизм ; поскольку эти новые религиозные движения опираются на местные традиции, но находятся под сильным влиянием китайской философии и теологии . [8]

Все эти религиозные традиции в той или иной степени разделяют основные китайские концепции духовности, божественности и мирового порядка, включая Дао , 道 («Путь», пиньинь дао , японское то или до и корейское до ) и Тянь , 天 («Небеса»). , японский тэн и корейский чхон' ). [9] [10]

Ранняя китайская философия давала определение Дао и выступала за развитие Дэ , «добродетели», которая возникает в результате познания такого Дао. [11] Некоторые древние китайские философские школы слились в традиции с разными названиями или вымерли, например, мохизм (и многие другие, принадлежащие к древней китайской «Сотне школ мысли »), который в значительной степени был отнесен к даосизму. Религии Восточной Азии включают множество богословских позиций, включая политеизм , нетеизм , генотеизм , монотеизм , пантеизм , панентеизм и агностицизм . [12]

Место даосских религий среди основных религиозных групп сравнимо с авраамическими религиями, встречающимися в Европе и западном мире, а также на Ближнем Востоке и в мусульманском мире, и дхармическими религиями на Индийском субконтиненте , Тибетском нагорье и Юго-Восточной Азии . [13]

Терминология

Несмотря на большое разнообразие терминов, традиции, описываемые как «дальневосточные религии», «восточноазиатские религии» или «китайские религии», признаются учеными отдельной религиозной семьей. [14] [15]

Синкретизм - общая черта религий Восточной Азии, часто затрудняющая распознавание отдельных вероисповеданий. [16] [17] Дальнейшие осложнения возникают из-за непоследовательного использования многих терминов. «Религия Дао» часто используется для обозначения самого даосизма [18] , а также для многих новых религиозных движений, основанных на Дао. [19]

«Дальневосточная религия» или «даосская религия» могут относиться только к религиям, включающим в себя концепцию Дао, могут включать чань и японский буддизм или могут включительно относиться ко всем азиатским религиям. [20] [21] [22]

Дао и его добродетель

Дао можно грубо определить как поток реальности, вселенной или силу, лежащую в основе естественного порядка. [23] Считается, что Дао является фактором, поддерживающим вселенную сбалансированной и упорядоченной, и связано с природой из-за веры в то, что природа демонстрирует Дао. [24] Его часто считают источником как существования, так и несуществования. [25]

Дао часто ассоциируется с «добродетелью» бытия, дэ или тэ . Это считается активным выражением Дао. [26] Как правило, те религии, которые ближе к даосизму, объясняют дэ как «целостность» или «целостность», в то время как те религии, которые ближе к конфуцианству, выражают это понятие как «мораль» или «здравый характер». [27]

Религии

даосизм

Алтарь Шанди (上帝 «Высшее божество») и Доуму (斗母 «Матерь Великой Колесницы »), вместе представляющих принцип вселенной в мужской и женской форме в некоторых даосских космологиях , в храме Чэнсюй в Чжоучжуане , Цзянси .

Даосизм состоит из множества религиозных, философских и ритуальных течений. [28] Существуют герменевтические (интерпретационные) трудности в категоризации даосских школ, сект и движений. [29]

Даосизм не подпадает строго под зонтик или определение организованной религии, как авраамические традиции , и его нельзя изучать исключительно как вариант китайской народной религии , поскольку большая часть традиционной религии находится за пределами принципов и основных учений даосизма. . Робине утверждает, что даосизм лучше понимать как образ жизни, чем как религию, и что его приверженцы не подходят и не рассматривают даосизм так, как это делали нетаосские историки. [30]

В целом даосские нормы и этика делают упор на единстве Вселенной, единстве материального мира и духовного мира, единстве прошлого, настоящего и будущего, а также на Трех Драгоценностях Дао (любви). , умеренность, смирение). [31] Даосская теология фокусируется на доктринах у вэй («недействие»), спонтанности, относительности и пустоты. [32] [33]

Традиционные китайские даосские школы принимают многобожие, но существуют различия в составе их пантеона. [34] На популярном уровне даосизм обычно представляет Нефритового императора как главного божества . Профессиональный даосизм (т.е. жреческие ордена) обычно ставит Лао-цзы и Трех Чистых на вершину пантеона. [35]

Поклонение божествам природы и предкам распространено в популярном даосизме, тогда как профессиональные даосы делают упор на внутреннюю алхимию . Дао никогда не является объектом поклонения, к нему скорее относятся как к индийской концепции атмана . [36]

Конфуцианство

Храм Конфуция в Лючжоу , Гуанси .

Конфуцианство — сложная система моральной, социальной, политической и религиозной мысли, оказавшая влияние на историю Восточной Азии. [37] Обычно его ассоциируют с законничеством , но на самом деле он отвергает законничество в пользу ритуализма . [38] Он также поддерживает меритократию как идеал благородства . [39] Конфуцианство включает в себя сложную систему, регулирующую обязанности и этикет во взаимоотношениях. Конфуцианская этика сосредоточена на семейном долге, верности и гуманности. [40]

Конфуцианство признает существование духов предков и божеств, призывая оказывать им должное уважение. [41] Конфуцианская мысль известна как основа, на которой было построено синкретическое неоконфуцианство . [42]

Неоконфуцианство возникло как реакция на даосизм и чань-буддизм. Он был сформулирован во времена династии Сун , но его корни можно отнести к ученым династии Тан . Он опирается на буддийские религиозные концепции и даосскую теорию инь-ян , а также на Ицзин и помещает их в рамки классического конфуцианства. [43]

Несмотря на то, что неоконфуцианство включало в себя элементы буддизма и даосизма, его апологеты по-прежнему осуждали обе религии. [44] Неоконфуцианство было официально признанной религией на протяжении более пяти столетий, оказывая глубокое влияние на всю Восточную Азию. [45]

Новое конфуцианство — это модернистское конфуцианство, которое учитывает современную науку и демократические идеалы, оставаясь при этом консервативным в сохранении традиционных неоконфуцианских позиций. Влияние нового конфуцианства, возникшее с тех пор, как Дэн Сяопин стал лидером Китая в 1978 году, способствовало культурному обмену между Китаем и Тайванем. [46]

синтоизм

Две женщины молятся перед японским синтоистским храмом .

Синтоизм — этническая религия Японии. [47] Синто буквально означает «Путь богов». Практикующие синтоизм обычно признают традиции, семью, природу, чистоту и соблюдение ритуалов основными ценностями. [48]

Даосское влияние значительно в их верованиях о природе и самообладании. Ритуальная чистота — центральная часть синтоистской жизни. [49] Святыни занимают важное место в синтоизме, являясь местами почитания ками ( богов или духов). [50] «Народный», или «популярный», синтоизм отличается упором на шаманизм, особенно на гадание , одержимость духами и исцеление верой . «Секта» синтоизма представляет собой разнообразную группу, включающую поклонников гор и конфуцианские школы синтоизма. [51]

Даосизм и конфуцианство

Понятия Дао и Дэ разделяют как даосизм, так и конфуцианство. [52] Авторство «Дао Дэ Цзин» , центральной книги даосизма, принадлежит Лао-цзы , который традиционно считается учителем Конфуция. [53] Однако некоторые учёные полагают, что Дао Дэ Цзин возникла как реакция на конфуцианство. [54] Чжуанцзы , реагируя на конфуцианско- мохистские этические споры, ставит Лао-цзы в качестве предшествующего шага перед мохистами по имени и конфуцианцами по смыслу. Однако светские ученые обычно считают Лаоцзы и Чжуанцзы мифологическими фигурами . [55] [56]

Ранние даосские тексты отвергают конфуцианский акцент на ритуалах и порядке в пользу акцента на «дикой» природе и индивидуализме. Исторические даосы бросили вызов общепринятой морали, в то время как конфуцианцы считали общество униженным и нуждающимся в сильном этическом руководстве. [57]

Взаимодействие с дхармическими религиями

Картина Конфуция, представляющего Лао-цзы молодого Будду.

Проникновение буддизма в Китай с Индийского субконтинента ознаменовалось взаимодействием и синкретизмом , в частности, с даосизмом. [58] Первоначально рассматриваемые как своего рода «иностранный даосизм», писания буддизма были переведены на китайский язык с использованием даосской лексики. [59] Чань-буддизм был особенно смоделирован по образцу даосизма, объединяя недоверие к писаниям, текстам и даже языку, а также даосские взгляды на принятие «этой жизни», преданной практики и «каждого момента». [60] В период Тан даосизм включил в трехстороннюю организацию такие буддийские элементы, как монастыри, вегетарианство, запрет алкоголя, учение о пустоте и сбор священных писаний. В то же время чань-буддизм превратился в крупнейшую секту китайского буддизма. [61]

« Дхарма » Будды казалась чуждой и аморальной консервативным и конфуцианским чувствам. [62] Конфуцианство способствовало социальной стабильности, порядку, крепким семьям и практической жизни, а китайские чиновники задавались вопросом, какую пользу монашеский образ жизни и личное достижение просветления принесли империи. [59] Однако буддизм и конфуцианство в конечном итоге примирились после столетий конфликта и ассимиляции. [63]

Даосизм, конфуцианство и буддизм, идеологические и политические соперники на протяжении веков, глубоко влияли друг на друга. [64] У них действительно были общие ценности. Все трое придерживались гуманистической философии, подчеркивающей моральное поведение и человеческое совершенство. Со временем большинство китайцев в той или иной степени отождествляли себя со всеми тремя традициями одновременно. [65] Это стало институционализированным, когда аспекты трех школ были синтезированы в неоконфуцианской школе. [63]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "taioc.org".
  2. ^ Китагава, Джозеф (2002). Религиозные традиции Азии: религия, история и культура . Группа Тейлор и Фрэнсис. п. 275. ИСБН 978-0700717620.
  3. ^ Китагава, Джозеф (2002). Религиозные традиции Азии: религия, история и культура . Группа Тейлор и Фрэнсис. п. 281. ИСБН 978-0700717620.
  4. ^ Китагава, Джозеф (2002). Религиозные традиции Азии: религия, история и культура . Группа Тейлор и Фрэнсис. п. 292. ИСБН 978-0700717620.
  5. ^ Китагава, Джозеф (2002). Религиозные традиции Азии: религия, история и культура . Группа Тейлор и Фрэнсис. стр. 333–334. ISBN 978-0700717620.
  6. ^ Китагава, Джозеф (2002). Религиозные традиции Азии: религия, история и культура . Группа Тейлор и Фрэнсис. п. 305. ИСБН 978-0700717620.
  7. ^ Шмидт, Кармен Элизабет (2018). «Ценности и демократия в Восточной Азии и Европе: сравнение». Азиатский журнал немецких и европейских исследований . 3 (10): 4. дои : 10.1186/s40856-018-0034-9 . S2CID  52234364.
  8. ^ Китагава, Джозеф (2002). Религиозные традиции Азии: религия, история и культура . Группа Тейлор и Фрэнсис. п. 325. ИСБН 978-0700717620.
  9. ^ Китагава, Джозеф (2002). Религиозные традиции Азии: религия, история и культура . Группа Тейлор и Фрэнсис. стр. 265–266. ISBN 978-0700717620.
  10. ^ Китагава, Джозеф (2002). Религиозные традиции Азии: религия, история и культура . Группа Тейлор и Фрэнсис. п. 305. ИСБН 978-0700717620.
  11. ^ Масперо, Анри. Перевод Фрэнка А. Кирмана-младшего. Даосизм и китайская религия . стр. 32. Массачусетский университет, 1981.
  12. ^ 中央研究院國際漢學會議論文集: 藝術史組. 該院. 1981. с. 141.
  13. ^ Шарот, Стивен. Сравнительная социология мировых религий: виртуозы, священники и народная религия . Стр. 71–72, 75–76. Нью-Йорк: NYU Press, 2001. ISBN 0-8147-9805-5
  14. ^ де Гроот, JJM Религия в Китае: универсизм - ключ к изучению даосизма и конфуцианства . Стр. 45–46. Издательство Кессинджер. 2004. ISBN 1-4179-4658-X
  15. ^ Джеймс, Эдвин Олвер. Сравнительное изучение религий Востока (кроме христианства и иудаизма). Стр. 5. Издательство Мичиганского университета. 1959.
  16. ^ Ито, Сатоши. Перевод Брина, Джона и Марка Теувена . Синтоизм – Краткая история . Стр. 9. Рутледж. 2003. ISBN 0-415-31179-9 . 
  17. ^ Фишер, Мэри Пэт. Живые религии: Энциклопедия мировых религий. Стр. 164. ИБ Таврида. 1997. ISBN 1-86064-148-2
  18. ^ Врийхоф, Питер Хендрик и Ваарденбург, Жан Жак. Официальная и народная религия: анализ темы религиоведения . Стр. 419. Вальтер де Грюйтер. 1979. ISBN 90-279-7998-7
  19. ^ Беверслёйс, Джоэл Дидерик. Справочник по мировым религиям: Межконфессиональное руководство по религии и духовности . Стр. 41. Библиотека Нового Мира. 2000. ISBN 1-57731-121-3
  20. ^ Фишер, Мэри Пэт. Живые религии: Энциклопедия мировых религий. Стр. 164–165, 174–175. ИБ Таурис. 1997. ISBN 1-86064-148-2
  21. ^ Нортроп, Кинорежиссер Стюарт Какоу. Встреча Востока и Запада: исследование о мировом понимании . Стр. 412. Компания Macmillan. 1946 год.
  22. ^ Ямамото, Дж. Исаму. Буддизм: буддизм, даосизм и другие дальневосточные религии . Зондерван. 1998. ISBN 0-310-48912-1
  23. ^ Кейн, Эулалио Пол. Гармония: осторожное применение радикального даосизма . Стр. 13. Trafford Publishing, 2002. ISBN 1-4122-4778-0
  24. ^ Мартинсон, Пол Варо Богословие мировых религий: интерпретация Бога, себя и мира в семитской, индийской и китайской мысли . Стр. 168–169. Аугсбургское издательство. 1987. ISBN 0-8066-2253-9
  25. См. Уцзи и Тайцзи для получения дополнительной информации о «несуществовании» и «существовании» в религиозной мысли Восточной Азии.
  26. ^ Шарот, Стивен. Сравнительная социология мировых религий: виртуозы, священники и народная религия . Стр. 77–78, 88. Нью-Йорк: NYU Press, 2001. ISBN 0-8147-9805-5
  27. ^ Яо, Синьчжун. Введение в конфуцианство . Стр. 155–156. Издательство Кембриджского университета. 2000. ISBN 0-521-64430-5
  28. ^ Элизабет Поллард; Клиффорд Розенберг; Роберт Тиньор (16 декабря 2014 г.). Миры вместе, миры по отдельности: история мира - от истоков человечества до наших дней. WW Нортон. п. 164. ИСБН 978-0-393-91847-2.
  29. ^ Майр (2001) с. 174
  30. ^ Робине (1997), стр. 3–4, 103.
  31. ^ Лиман, Оливер. Ключевые понятия восточной философии . Стр. 111. Рутледж, 1999. ISBN 0-415-17362-0
  32. ^ Слингерленд, Эдвард Гилман. Действие без усилий: У-Вэй как концептуальная метафора и духовный идеал в раннем Китае . Издательство Оксфордского университета, 2003. ISBN 0-19-513899-6
  33. ^ Шарот, Стивен. Сравнительная социология мировых религий: виртуозы, священники и народная религия . Стр. 78. Нью-Йорк: NYU Press, 2001. ISBN 0-8147-9805-5
  34. ^ Сигал, Роберт Алан. Блэквеллский спутник по изучению религии . Стр. 50. Издательство Blackwell. 2006. ISBN 0-631-23216-8
  35. ^ Масперо, Анри. Перевод Фрэнка А. Кирмана-младшего. Даосизм и китайская религия . стр. 41. Массачусетский университет, 1981.
  36. ^ ЛаФарг, Майкл. Дао и метод: разумный подход к Дао Дэ Цзин . Стр. 283. SUNY Press. 1994. ISBN 0-7914-1601-1 . 
  37. ^ Лин, Джастин Ифу (2012). Демистификация китайской экономики. Издательство Кембриджского университета. п. 107. ИСБН 978-0-521-19180-7.
  38. ^ Яо, Синьчжун. Введение в конфуцианство . стр. 191–192. Издательство Кембриджского университета. 2000. ISBN 0-521-64430-5 . 
  39. ^ Умный, Ниниан. Мировые философии . Стр. 66. Рутледж (Великобритания). 2000. ISBN 0-415-22852-2
  40. ^ Де Бари, Уильям Теодор и Ту, Вейминг. Конфуцианство и права человека . Стр. 149. Издательство Колумбийского университета. 1998. ISBN 0-231-10936-9
  41. ^ Шарот, Стивен. Сравнительная социология мировых религий: виртуозы, священники и народная религия . Стр. 46, 85. Нью-Йорк: NYU Press, 2001. ISBN 0-8147-9805-5
  42. ^ Хуан, Сиу-чи. Основы неоконфуцианства: восемь основных философов периодов Сун и Мин . Стр. 5. Greenwood Press, 1999. ISBN 0-313-26449-X
  43. ^ Хуан, Сиу-чи. Основы неоконфуцианства: восемь основных философов периодов Сун и Мин . Стр. 11–12, 63–64, 106. Greenwood Press, 1999. ISBN 0-313-26449-X
  44. ^ Масперо, Анри. Перевод Фрэнка А. Кирмана-младшего. Даосизм и китайская религия . стр. 52–53. Массачусетский университет, 1981 год.
  45. ^ Флю, Энтони Г. Философский словарь . Стр. 62. Грифон Святого Мартина. 1984. ISBN 0-312-20923-1
  46. ^ Руипинг Фан (2011). Возрождение конфуцианства в современном Китае. Springer Science & Business Media. ISBN 9789400715424.
  47. ^ Хардакр, Хелен (2017). Синто: История . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 4. ISBN 978-0-19-062171-1.
  48. ^ Оно, Сакё. Синто: Путь Ками . Стр. 97–99, 103–104. Издательство Таттл. 2004. ISBN 0-8048-3557-8 . 
  49. ^ Оно, Сакё. Синто: Путь Ками . Стр. 51–52, 108. Tuttle Publishing. 2004. ISBN 0-8048-3557-8 . 
  50. ^ Маркхэм, Ян С. и Рупарелл, Тину. Встреча с религией: введение в религии мира . стр. 304–306 Blackwell Publishing, 2001. ISBN 0-631-20674-4
  51. ^ Оно, Сакё. Синто: Путь Ками . Стр. 12. Издательство Tuttle. 2004. ISBN 0-8048-3557-8 . 
  52. ^ Маркхэм, Ян С. и Рупарелл, Тину. Встреча с религией: введение в религии мира . Стр. 254. Blackwell Publishing, 2001. ISBN 0-631-20674-4
  53. ^ Хансен, Чад Д. Даосская теория китайской мысли: философская интерпретация . Стр. 202, 210. Издательство Оксфордского университета. 2000. ISBN 0-19-513419-2
  54. ^ Фишер, Мэри Пэт. Живые религии: Энциклопедия мировых религий . Стр. 167. ИБ Таврида. 1997. ISBN 1-86064-148-2
  55. ^ Больц, Уильям Г. «Лао-цзы Дао дэ цзин». Ранние китайские тексты: Библиографический справочник под редакцией Майкла Лоу. стр. 270. Беркли: Калифорнийский университет, Институт восточноазиатских исследований. 1993. (Лаоцзы)
  56. ^ Биррелл, Энн. Китайские мифы . Стр. 16–17. Издательство Техасского университета. 2000. ISBN 0-292-70879-3 . (Чжуанцзы) 
  57. ^ Масперо, Анри. Перевод Фрэнка А. Кирмана-младшего. Даосизм и китайская религия . стр. 39. Массачусетский университет, 1981.
  58. ^ Масперо, Анри. Перевод Фрэнка А. Кирмана-младшего. Даосизм и китайская религия . стр. 46. Массачусетский университет, 1981.
  59. ^ аб Пребиш, Чарльз. Буддизм: современная перспектива. Стр. 192. Penn State Press, 1975. ISBN 0-271-01195-5
  60. ^ Дюмулен, Генрих, Хейзиг, Джеймс В. и Книттер, Пол. Дзен-буддизм: история (Индия и Китай) . Стр. 68, 70–73, 167–168. World Wisdom, Inc, 2005. ISBN 0-941532-89-5
  61. ^ Дюмулен, Генрих, Хейзиг, Джеймс В. и Книттер, Пол. Дзен-буддизм: история (Индия и Китай) . Стр. 166–167, 169–172. World Wisdom, Inc, 2005. ISBN 0-941532-89-5
  62. ^ Дюмулен, Генрих, Хейзиг, Джеймс В. и Книттер, Пол. Дзен-буддизм: история (Индия и Китай) . Стр. 189–190, 268–269. World Wisdom, Inc, 2005. ISBN 0-941532-89-5
  63. ^ Аб Мур, Чарльз Александр. Китайский разум: основы китайской философии и культуры . Стр. 133, 147. Издательство Гавайского университета. 1967. ISBN 0-8248-0075-3
  64. ^ Маркхэм, Ян С. и Рупарелл, Тину. Встреча с религией: введение в религии мира . стр. 248–249. Издательство Blackwell, 2001. ISBN 0-631-20674-4
  65. ^ Окна в Азии. Архивировано 20 февраля 2009 г. в Центре азиатских исследований Wayback Machine , Университет штата Мичиган.

Внешние ссылки