Афиняне считали себя Эрехтейдами , «сыновьями Эрехтея». [2] В « Илиаде» Гомера (2. 547–48) Эрехтей — сын «дающей зерно Земли», воспитанный Афиной . [3] Сын, рождённый на земле, был зачат Гефестом , чьё семя Афина вытерла со своего бедра шерстяной повязкой , брошенной на землю, от чего Гея забеременела.
В борьбе за покровительство Афинам между Посейдоном и Афиной соляной источник на Акрополе, куда ударил трезубец Посейдона, был известен как море Эрехтея . [4]
Эрехтей II, царь Афин
Семья
Второму Эрехтею Зевксиппа дал историческую генеалогию как сына и наследника афинского царя Пандиона I , причем этот Пандион был сыном Эрихтония. Этого более позднего царя Эрехтея можно назвать Эрехтеем II. Его братьями и сестрами были Филомела , Прокна , Бут и, возможно, Тевтра . [5]
Согласно Псевдо-Аполлодору , у Эрехтея II был брат-близнец по имени Бутес, который женился на дочери Эрехтея Хтонии, «земнорожденной». Братья разделили царскую власть, которой обладал Пандион, Эрехтей взял физическое правление, а Бутес принял жречество Афины и Посейдона, это право перешло к его потомкам. Этот поздний миф о происхождении или аиция оправдывал и подтверждал происхождение наследственного жречества семьи Бутидаев.
Царствовать
Его правление было отмечено войной между Афинами и Элевсином , когда элевсинцами командовал Эвмолп , пришедший из Фракии . Оракул объявил, что выживание Афин зависит от смерти одной из трех дочерей Эрехтея. Возможно, это означает трех незамужних дочерей. В одной версии это Хтония, младшая, которую приносят в жертву. В другой, это и Протогения, и Пандора, две старшие, которые приносят себя в жертву. В любом случае, остальные сестры (за исключением Орифии, которая была похищена Бореем ), или, по крайней мере, некоторые из них, как говорят, убивают себя. История несчастных дочерей Эрехтея сравнима с историями дочерей Гиакинфа из Лакедемона и дочерей Леоса .
В последовавшем сражении между войсками Афин и Элевсина Эрехтей одержал победу и убил Эвмолпа, но затем сам пал, сраженный трезубцем Посейдона. [13] Согласно фрагментам трагедии Еврипида « Эрехтей» , Посейдон отомстил за смерть своего сына Эвмолпа, врезав Эрехтея в землю ударами своего трезубца, [14]
Заключительные строки трагедии Еврипида были восстановлены в 1965 году из фрагмента папируса. [15] Они показывают Буркерту [16] , что «основание Эрехтейона и учреждение жрицы Афины совпадают». Афина разрешает действие, наставляя вдову Эрихтея Пракситею:
...и для твоего мужа я приказываю построить святилище в центре города; он будет известен по тому, кто убил его, под именем «священный Посейдон»; но среди граждан, когда будет забит жертвенный скот, он будет также называться «Эрехтей». Тебе же, поскольку ты восстановила основания города, я предоставляю обязанность приносить предварительные огненные жертвы для города и называться моей жрицей. [17] [18]
В афинском списке царей Ксуф , зять Эрехтея, должен был выбрать себе преемника из числа своих многочисленных сыновей, и он выбрал Кекропса II, названного в честь мифического царя-основателя Кекропса . Таким образом, Эрехтея наследует Кекропс II, его брат, согласно фрагменту поэта Кастона. Но согласно псевдо-Аполлодору [19], ему наследовал его сын.
Эрехтейон
Центральными богами Акрополя в Афинах были Посейдон Эрехтей и Афина Полиада , «Афина покровительница-хранительница города». [20] В «Одиссее» ( VII.81) уже записано, что Афина вернулась в Афины и «вошла в крепко построенный дом Эрехтея». Архаичный совместный храм, построенный на месте, которое было идентифицировано как Кекропион , могила героя мифического царя-основателя Кекропса [21] и змея , воплощавшего его дух, был разрушен персидскими войсками в 480 г. до н. э. во время греко-персидских войн и был заменен между 421 и 407 г. до н. э. нынешним Эрехтейоном . Непрерывность места, ставшего священным благодаря присутствию Кекропса, заложена в ссылке в « Дионисиях» Нонна на лампу Эрехтейона как на «лампу Кекропса». [22] Жрецы Эрехтейона и жрица Афины совместно принимали участие в процессии к Скирону, которая открывала праздник Скиры в конце афинского года . Их целью был теменос в Скироне героя-провидца Скироса, который помогал Эвмолпу в войне между Афинами и Элевсином, в которой Эрехтей II, герой-царь, одержал победу и погиб.
То, что Посейдон и Эрехтей были двумя именами в Афинах для одной и той же фигуры (см. ниже), было продемонстрировано в культе в Эрехтейоне, где был один алтарь, один жрец и жертвоприношения посвящались Посейдону Эрехтею , заметил Вальтер Буркерт [23] , добавив: «Историк сказал бы, что гомеровское, общеэллинское имя было наложено на автохтонное , негреческое имя».
Эрехтей Суинберна
Классическая трагедия Суинберна «Эрехтей» была опубликована в 1876 году. Он использует структуру классического мифа, чтобы выразить республиканские и патриотические идеалы, которые занимали его в ту эпоху. [24]
^ RM Frazer, Jr., «Some Notes on the Athenian Entry, Iliad B 546-56» Hermes 97 .3 (1969), стр. 262–266, замечает в этом смещении скрытую память об утраченной роли Афины как матери-богини «из-за того, что она стала строго девственницей». (стр. 262); сравните Wolfgang Fauth, Der Kleine Pauly (1954), sv «Athena»; противоположную точку зрения представляет Martin P. Nilsson , Geschichte der Griechischen Religion , vol I, pt 2 (Munich, 1955) pp 442ff.
^ Аполлодор , 3.14.1, отмечено Карлом Кереньи , Герои греков (1959), с. 211; Кереньи рассказывает мифы об Эрехтее, стр. 21–46.
^ Альтернативный вариант, согласно которому Зевс убил его молнией по просьбе Посейдона, просто отдаляет действие, преувеличивая универсальную роль Зевса.
↑ Еврипид , Ион 281. Еще одним персонажем, которого убили, вбив его в землю многократными ударами, был Кеней Лапиф .
^ Колин Остин, в Recherches de Papyrologie 4 (1967); Nova фрагмента Еврипиды (1968) фр.65.90-97.
^ Буркерт (Питер Бинг, тр.) Homo Necans (1983), с. 149.
^ Пракситея («культ Богини») перед битвой согласилась на жертвоприношение своей дочери.
↑ Английский перевод перевода Беркерта, выполненный Питером Бингом.
^ Аполлодор, 3.15.1
↑ Вальтер Буркерт (Питер Бинг, пер.) Homo Necans 1983:144 заметил о процессии Скира : «Жрецы — это жрецы центральных богов Акрополя: Посейдона-Эрехтея и Афины Полиас».
^ То, что Эрехтейон построен на месте «предполагаемой гробницы Кекропиона», отмечено мимоходом даже в такой общей работе, как Karl Kerenyi , The Heroes of the Greeks , 1959:213. Кекропион надежно идентифицирован как лежащий под Портиком Дев существующего Эрехтейона. Отпечаток небольшого, но исчезнувшего ограждения напротив восточного фундамента был проанализирован Холландом в American Journal of Archaeology (AJA) 28 1924:161f. Никаких фундаментов для фактической храмовой конструкции под самим Эрехтейоном обнаружено не было: Уильям Белл Динсмур суммирует археологию в «Гекатомпедоне на Афинском Акрополе» AJA V 51 .2 (апрель–июнь 1947:109 примечание 4, 120 примечание 59.
^ Ноннус, 33.124, заметка Ольги Палагии , «Ниша для лампы Каллимахоса?» Американский журнал археологии, 88.4 (октябрь 1984:515-521) стр. 519 и примечание 15.
^ Уолтер Беркерт (Питер Бинг, пер.) Homo Necans 1983, стр. 149 дает ссылки на это наблюдение.
^ Джон А. Уолш — Введение в Элджернона Чарльза Суинберна: Индиана 2012
Ссылки
Apollodorus , The Library с английским переводом сэра Джеймса Джорджа Фрейзера, FBA, FRS в 2-х томах, Кембридж, Массачусетс, Harvard University Press; Лондон, William Heinemann Ltd. 1921. ISBN 0-674-99135-4. Онлайн-версия в Perseus Digital Library. Греческий текст доступен на том же сайте.
Диодор Сицилийский, Историческая библиотека. Том 1-2 . Имманель Беккер. Людвиг Диндорф. Фридрих Фогель. в эдибусе Б. Г. Теубнери. Лейпциг. 1888-1890. Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Персея.
Еврипид , Полная греческая драма , под редакцией Уитни Дж. Оутса и Юджина О'Нила-младшего в двух томах. 1. Ион, перевод Роберта Поттера. Нью-Йорк. Random House. 1938. Онлайн-версия в цифровой библиотеке Perseus.
Еврипид , Euripidis Fabulae. т. 2. Гилберт Мюррей. Оксфорд. Clarendon Press, Оксфорд. 1913. Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Perseus.
Еврипид , Медея с английским переводом Дэвида Ковача. Кембридж. Издательство Гарвардского университета. 1994. Электронная версия в цифровой библиотеке Perseus. Греческий текст доступен на том же сайте.
Гомер , «Илиада» с английским переводом доктора философии А. Т. Мюррея в двух томах. Кембридж, Массачусетс, издательство Гарвардского университета; Лондон, William Heinemann, Ltd. 1924. ISBN 978-0674995796 . Электронная версия в цифровой библиотеке Perseus.
Гомер, Homeri Opera в пяти томах. Оксфорд, Oxford University Press. 1920. ISBN 978-0198145318 . Греческий текст доступен в Perseus Digital Library.
Луций Местрий Плутарх , Жизни с английским переводом Бернадотт Перрен. Кембридж, Массачусетс. Издательство Гарвардского университета. Лондон. William Heinemann Ltd. 1914. 1. Онлайн-версия в цифровой библиотеке Perseus. Греческий текст доступен на том же сайте.
Nonnus of Panopolis , Dionysiaca, перевод Уильяма Генри Денхэма Рауза (1863–1950), из Классической библиотеки Лёба, Кембридж, Массачусетс, Издательство Гарвардского университета, 1940. Онлайн-версия на сайте Topos Text Project.
Nonnus of Panopolis , Dionysiaca. 3 тома. WHD Rouse. Кембридж, Массачусетс, Издательство Гарвардского университета; Лондон, William Heinemann, Ltd. 1940–1942. Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Perseus.
Павсаний , Описание Греции с английским переводом WHS Jones, Litt.D., и HA Ormerod, MA, в 4 томах. Кембридж, MA, Harvard University Press; Лондон, William Heinemann Ltd. 1918. ISBN 0-674-99328-4 . Электронная версия в Perseus Digital Library
Павсаний, Graeciae Descriptio. 3 тома . Лейпциг, Тойбнер. 1903 г. Греческий текст доступен в цифровой библиотеке Персея.
Стефан Византийский , Stephani Byzantii Ethnicorum quae supersunt, под редакцией Августа Майнике (1790–1870), опубликовано в 1849 году. Несколько записей из этого важного древнего справочника географических названий были переведены Брэди Кислингом. Онлайн-версия на сайте Topos Text Project.
Suida , энциклопедия Suda , переведенная Россом Скейфом, Дэвидом Уайтхедом, Уильямом Хаттоном, Кэтрин Рот, Дженнифер Бенедикт, Грегори Хейсом, Малкольмом Хитом, Шоном М. Редмондом, Николасом Финчером, Патриком Рурком, Элизабет Вандайвер, Рафаэлем Финкелем, Фредериком Уильямсом, Карлом Уидстрандом, Робертом Дайером, Джозефом Л. Райфом, Оливером Филлипсом и многими другими. Онлайн-версия на сайте Topos Text Project.