stringtranslate.com

Дополнительная текстура (подробнее)

Extra Texture (Read All About It) — шестой студийный альбом английского музыканта Джорджа Харрисона , выпущенный 22 сентября 1975 года. Это был последний альбом Харрисона по его контракту с Apple Records и EMI , и последний студийный альбом, выпущенный Apple. Релиз состоялся через девять месяцев после его проблемного североамериканского тура 1974 года с Рави Шанкаром и плохо принятого альбома Dark Horse .

Среди сольных релизов Харрисона после Beatles , Extra Texture — единственный альбом, на котором его тексты лишены какого-либо очевидного духовного послания. Он был записан в основном в Соединенных Штатах, а не в Англии, в то время как Харрисон работал в Лос-Анджелесе в качестве главы Dark Horse Records .

Гэри Райт , Дэвид Фостер , Джим Келтнер , Джесси Эд Дэвис , Леон Рассел , Том Скотт , Билли Престон и Джим Хорн были среди многих музыкантов, принявших участие в записи. Тяжелые клавишные аранжировки включают элементы соул-музыки и влияние Смоки Робинсона , что свидетельствует о дальнейшем отходе от рок- и фолк-рокового звучания популярных работ Харрисона начала 1970-х годов. В отличие от музыкального содержания, художественное оформление альбома передает оптимистичное настроение и включает необычную штампованную обложку с текстурированной поверхностью.

Хотя альбом был в основном неблагосклонно принят критиками, Extra Texture был сертифицирован как золотой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки в течение двух месяцев после выпуска. Он выпустил хит-сингл в стиле Motown " You ", первоначально записанный в Лондоне в 1971 году с сопродюсером Филом Спектором . Альбом также включает " This Guitar (Can't Keep from Crying) ", который был одновременно продолжением композиции Харрисона 1968 года " While My Guitar Gently Weeps " и опровержением его недоброжелателей. Альбом был ремастирован и переиздан в сентябре 2014 года как часть бокс-сета Харрисона The Apple Years 1968–75 .

Фон

Когда я сошел с самолета и вернулся домой, я пошел в сад и почувствовал такое облегчение. Это было самое близкое к нервному срыву, что я пережил. Я даже не мог зайти в дом. [1]

– Джордж Харрисон, рассказывая о своем возвращении в Friar Park после североамериканского турне 1974 года

В выпуске от 13 февраля 1975 года журнал Rolling Stone высмеял североамериканский тур Джорджа Харрисона с Рави Шанкаром в ноябре-декабре 1974 года и сопровождавший его альбом Dark Horse , назвав его «катастрофическим». [2] [3] Ранее считавшийся «неожиданным победителем тотализатора бывших Beatles », по словам автора Николаса Шаффнера [4] – темной лошадкой [5] – Харрисон разочаровал многих поклонников своей бывшей группы, не признавая наследия Beatles, [6] [7] как в содержании своих шоу 1974 года, так и в своих отношениях со средствами массовой информации. [8] Кроме того, его обязательство запустить свой лейбл звукозаписи Dark Horse заставило Харрисона спешить закончить альбом, одновременно репетируя перед концертами; [9] [10] в результате он заболел ларингитом [11] и пел хрипло на многих записях и на протяжении всего тура. [12] Хотя Dark Horse изначально хорошо продавался в Америке, он вообще не попал в топ-50 альбомов Великобритании. [13] [nb 1]

Харрисон, президент США Джеральд Форд и Рави Шанкар в Белом доме в декабре 1974 года, в конце визита

Несмотря на заявления Харрисона во время тура о том, что негативная пресса только сделала его более решительным, [18] критика сильно ударила по нему, [19] [20] после окончания его брака с Патти Бойд . [21] В радиоинтервью с Дэйвом Германом из WNEW-FM в апреле 1975 года, записанном в Лос-Анджелесе, [22] Харрисон сказал, что он принимает обоснованность профессиональной критики, но возражает, когда она постоянно исходит из «одного основного источника»; затем, добавил он, это становится «личным делом». [23] [24] Автор Саймон Ленг пишет, что «горечь и смятение», которые чувствовал Харрисон, проявились в его следующем за Dark Horse альбоме под названием Extra Texture (Read All About It) [25] , который стал последним студийным альбомом, выпущенным на лейбле Apple Records группы Beatles. [26]

Альбом появился, когда Харрисон был в Лос-Анджелесе, курируя проекты некоторых из его Dark Horse, подписанных [27] один из которых, Splinter , стал недоступен для посещения сессий, заказанных для них в A&M Studios . [28] Хотя Харрисон был не впечатлен записывающим оборудованием, [19] он решил использовать освободившееся студийное время сам. [28] Авторы Чип Мэдингер и Марк Истер предполагают, что на это решение повлияли его деловые отношения с A&M Records , [29] которые были мировым дистрибьютором Dark Horse и компанией, с которой Харрисон, как ожидалось, подпишет контракт как сольный исполнитель после истечения его контракта с Apple, аффилированным с EMI / Capitol, в январе 1976 года. [30] [31] Едва написав песню за шесть месяцев с момента завершения Dark Horse , в конце октября 1974 года он быстро закончил несколько наполовину законченных композиций и написал «пару новых». [32] Ленг ссылается на эти обстоятельства, вместе с желанием Харрисона «записать новый альбом как можно скорее, чтобы освободиться от контракта с Capitol/EMI», как на часть целесообразного качества, которое определяет Extra Texture . [33]

Песни

В 2002 году Микал Гилмор в своей статье для журнала Rolling Stone отметил, что «кризисы, с которыми [Харрисон] столкнулся в середине 1970-х, изменили его», и что депрессия была ключевым фактором. [34] Депрессия пронизывала многие песни, которые Харрисон написал в этот период, [35] [36] [37] проблема, которая не была решена его постоянным пьянством и употреблением кокаина . [38] [39] Рассматривая этот образ мышления как продолжение «нечестивых механизмов преодоления» артиста в 1973–74 годах, автор Роберт Родригес пишет: «Интересно то, как он решил обратиться к тому, с чем он боролся, в музыкальном плане. В конце концов, Extra Texture уникален в каталоге Харрисона, поскольку по сути это экскурсия в соул [музыку] длиной в LP ». [40]

С этим моим новым альбомом все, чего я хочу, — это иметь возможность петь мелодии, которые у меня есть, и делать это как можно теплее и проще... Знаете, я больше не вижу свою музыку как нечто, входящее в двадцатку лучших... Для меня важнее то, что я могу просто лучше петь, лучше играть и, с меньшей оркестровкой, передавать больше чувств. [41] [42]

– Харрисон на WNEW-FM , апрель 1975 г.

В текстах песен « The Answer's at the End », « This Guitar (Can't Keep from Crying) », « World of Stone » и « Grey Cloudy Lies » все они избегают его обычной темы — индуистской духовности — и вместо этого, кажется, просят слушателя о сострадании. [43] [44] По словам автора и теолога Дейла Эллисона , Extra Texture — «единственный альбом Харрисона, который не делает никаких позитивных теологических заявлений». [39] Эллисон добавляет, что его «смущенная меланхолия» резко контрастирует с «уверенной религиозной пропагандой» предыдущих успешных альбомов артиста All Things Must Pass (1970) и Living in the Material World (1973). [45] Отклонение Харрисона от пути сознания Кришны было наиболее очевидно в "World of Stone", пишет автор Гэри Тиллери : "'Such a long way from home', - говорит он, но в своей автобиографии он переводит это как 'Such a long way from OM ' - признаваясь во внутреннем смятении из-за того, что отклонился от своей веры". [46] То же отчаяние было очевидно в "Grey Cloudy Lies", [35] [47] треке, который Харрисон описал Полу Гамбаччини в сентябре 1975 года [48] как "одну из тех депрессивных песен, которые слушают в 4 часа утра". [49] [nb 2]

Харрисон начал писать «World of Stone», «Grey Cloudy Lies» и соул-поп-песню о любви [53] « Can't Stop Thinking About You » в 1973 году. [54] Он начал писать «This Guitar (Can't Keep from Crying)» на Гавайях на Рождество 1974 года, во время отпуска со своей новой девушкой (позже женой) Оливией Ариас [55] [56], секретаршей в офисе Dark Horse в Лос-Анджелесе. [57] Песня является продолжением популярного трека Beatles Харрисона « While My Guitar Gently Weeps » [58] , а текст песни служит опровержением его критиков, в частности Rolling Stone [59] [ 60], чьи нападки на турне он никогда не простил. [61]

Харрисон написал « Tired of Midnight Blue » в Лос-Анджелесе, где он продолжал находиться большую часть 1975 года по делам, связанным с Dark Horse Records. [33] [nb 3] В своей автобиографии 1980 года « I, Me, Mine » он говорит, что текст песни был сосредоточен на его «депрессивном» состоянии после ночи в клубе Лос-Анджелеса с «кучей седовласых непослушных людей». [66] По оценке Тиллери, с ее припевом « Made me chill right to the bone », «Tired of Midnight Blue» была достижением Харрисоном «дна». [67] В качестве наиболее очевидного примера его принятия соул-музыки на альбоме, он написал « Ooh Baby (You Know That I Love You) » как первую из двух дани Смоки Робинсону , певцу, чьей работой с Miracles он восхищался с начала 1960-х годов. [68] [69] [nb 4]

В дополнение к этим композициям Харрисон пересмотрел две неиспользованные записи: « You » в стиле Motown [71] и « His Name Is Legs (Ladies and Gentlemen) », которые открывают и закрывают альбом соответственно. [54] [72] Спродюсированная совместно с Филом Спектором в Лондоне, [73] «You» была среди основных треков, записанных в феврале 1971 года для запланированного сольного альбома Apple женой Спектора, Ронни [74] , ранее Вероникой Беннетт из Ronettes . [75] Реприза завершенной песни [76] в форме краткой инструментальной композиции под названием «A Bit More of You» также появилась на Extra Texture , открывающей вторую сторону в формате LP . [77] «His Name Is Legs» была записана в студии Харрисона Friar Park, FPSHOT , незадолго до тура 1974 года, [78] с Билли Престоном , Томом Скоттом , Вилли Уиксом и Энди Ньюмарком . [79] В частной шутке, которую смогли оценить лишь немногие слушатели, [78] [80] песня содержит трудноразборчивый монолог [81], исполненный «Legs» Ларри Смитом , [82] бывшим участником Bonzo Dog Doo Dah Band . [43] Включение этих двух старых треков дало некоторый оптимистичный материал [72] на альбоме, в основном заполненном балладами. [83] [84]

Производство

Запись

Штаб-квартира A&M Records (включая звукозаписывающие студии компании), на фото 1922 года, в прежнем виде — студии Чарли Чаплина.

Единственный среди студийных альбомов, выпущенных Харрисоном между распадом The Beatles и его смертью в 2001 году, [nb 5] большая часть записи для Extra Texture была сделана в Соединенных Штатах. [89] Сессии проходили в части квартала A&M вдоль La Brea Avenue в Голливуде, где базировались и студия, и звукозаписывающая компания. [90] [91] Всю весну и лето 1975 года Харрисон регулярно посещал офис Dark Horse, расположенный в бунгало, которое он делил с Ode Records , распространяемой A&M , [91] и в остальном полностью включился в музыкальную сцену Лос-Анджелеса. [92] Незадолго до начала работы над альбомом он был среди гостей на вечеринке Wings на океанском лайнере Queen Mary в Лонг-Бич , где «изможденный» на вид Харрисон [93] был замечен общающимся с Полом Маккартни впервые с момента распада The Beatles пятью годами ранее. [94] Часто сопровождаемый Ариасом, [95] Харрисон ходил на концерты Боба Марли и Wailers , [96] Смоки Робинсона [97] и Сантаны , общался с Ринго Старром , [98] и встречался с Престоном и Ронни Вудом за кулисами после одного из концертов Rolling Stones в LA Forum . [99] Тем летом в круг общения Харрисона вошли новые друзья, такие как Эрик Айдл , [100] хотя влияние Python распространялось только на причудливое оформление и упаковку Extra Texture , а не на его музыкальное содержание. [101]

С Норманом Кинни в качестве звукорежиссера Харрисон записал основные треки для новых песен между 21 апреля и 7 мая 1975 года, начав с «Tired of Midnight Blue» и «The Answer's at the End». [102] Среди музыкантов на альбоме были многие из предыдущих соавторов и партнеров Харрисона, [103] включая Джима Келтнера (ударные), Гэри Райта (клавишные), Джесси Эда Дэвиса (гитара), Клауса Формана (бас-гитара) и Тома Скотта, Джима Хорна и Чака Финдли (все духовые). [104] Наряду с Келтнером, наиболее постоянным участником был молодой Дэвид Фостер , тогда пианист в группе Келтнера Attitudes , в то время как басист и вокалист группы Пол Столлворт также внес свой вклад. [92] [105] В записи альбома, в котором доминируют клавишные, [106] [107] также приняли участие Леон Рассел и Ники Хопкинс . [108]

Форман, близкий друг Харрисона с 1960 года, находил атмосферу на сессиях неприятной; позже он ссылался на сильное употребление наркотиков, типичное для музыкальной сцены Лос-Анджелеса, [109] и «настроение ума» бывшего битла, когда он делал этот альбом. [92] [nb 6] Келтнер, который описывал свою собственную дружбу с Харрисоном как «братскую», [111] также говорил о Лос-Анджелесе как о неподходящей среде для Харрисона в этот период, отмечая, что Ариас «появился на сцене как раз в нужное время, в сумасшедшее, темное время». [110] Поскольку Форман решил отсутствовать, [112] Харрисон сам сыграл некоторые басовые партии альбома, [105] используя либо ARP , либо синтезатор Moog . [72] [113]

Если на предыдущих записях Джордж жил дома в Фриар-парке, то в Лос-Анджелесе он останавливался в отеле и был большой шишкой. Слишком много людей хотели добраться до него, слишком много плохих вещей было доступно. Он никогда не должен был делать запись за пределами Фриар-парка. [110]

Джим Келтнер , комментируя сессии звукозаписи в Лос-Анджелесе

Наложение и сведение

После нескольких недель перерыва, 31 мая в A&M началась фаза наложения . В тот день к основному треку 1971 года для "You" были добавлены инструменты, включая саксофонное соло (которое играл Хорн), дополнительные клавишные и вторую партию ударных. [28] В течение 2–3 июня Скотт и Финдли наложили духовые на "Ooh Baby" и "His Name Is Legs". [54] Аранжированные Фостером струнные для "This Guitar", "The Answer's at the End" и "Can't Stop Thinking About You" были записаны между 6 и 9 июня. [28] Окончательное сведение десяти песен альбома продолжалось в июле и, возможно, в августе. [29]

В период с июня по октябрь 1975 года были выпущены альбомы It's My Pleasure Престона , Hard Times Питера Скеллерна и Harder to Live Сплинтера [114] , а в августе состоялись сессии для New York Connection Скотта . [115] Все эти альбомы включают гитарные камео Харрисона (часто приписываемые его псевдониму «Хари Джорджсон»), [116] [117] однако его игра на Extra Texture была на удивление минимальной. [118] [119] Фирменный инструмент Харрисона с 1970 года [120] , слайд-гитара , значительно появилась только в «Tired of Midnight Blue» [121] и в его расширенном соло в «This Guitar» [122] , на котором он разделил роль ведущего гитариста с Джесси Эдом Дэвисом. [123]

Голос Харрисона полностью оправился от последствий ларингита, [124] что позволило ему достичь фальцета [125] и заниматься скэт-пением в стиле госпел . [126] По оценке автора Алана Клейсона , с принятием Харрисоном нового, мягкого вокального стиля «с близко расположенным микрофоном», большая часть Extra Texture отражала «более перистые эманации из Филадельфии, такие как The Stylistics и Jerry Butler ». [127] [nb 7] Ленг считает, что Харрисон «явно ориентировался на массовую американскую аудиторию» и добавляет: «Было мало духовных текстов и абсолютно никаких ссылок на Кришну, в то время как его часто критикуемый вокал был сильнее, но записан на низком уровне, как будто целью было создать соул-альбом Харрисона для влюбленных». [106]

Обложка и название альбома

Фотография Харрисона на внутренней стороне конверта, сделанная фотографом тура 1974 года Генри Гроссманом; авторские права принадлежат Apple Records

Художественное оформление альбома было приписано внутреннему дизайнеру Capitol Рою Кохаре. [78] Харрисон предоставил эскизы для каждого элемента оформления, [130] которое приняло юмористическую, «сумасшедшую» тему по всей упаковке. [29] Ярко-оранжевая передняя обложка имела вырубной дизайн вокруг слов «EXTRA TEXTURE», через которые была видна внутренняя, синяя фотография Харрисона. [131] Некоторые виниловые издания представляли слова как простой синий текст на оранжевом фоне, однако, отказываясь от дорогостоящих вырезанных деталей. [132] В соответствии с названием альбома, тонкий картон, использованный для обложки LP, был похож по фактуре на «кожу животного, используемую на футбольном мяче», по словам автора Beatles Брюса Спайзера . [78] Передняя обложка включала символ Ом , расположенный под наклонным текстом названия и также окрашенный в синий цвет. [131] На обратной стороне внутреннего конверта была вторая фотография с тура Генри Гроссмана , на которой Харрисон наслаждался выступлением на сцене. [133] [134]

Рассматриваемый как шутка, отсылающая к упадку звукозаписывающей компании Beatles, [135] логотип Apple был стилизован на Extra Texture под съеденный огрызок яблока. [136] Кроме того, синяя фотография Харрисона на внутреннем конверте — «ухмыляющегося, как мальчик из хора Монти Пайтона », по словам музыкального критика Роберта Кристгау [137] — была подписана «OHNOTHIMAGEN» («О, только не он снова»), что было самоуничижительным взглядом Харрисона на его падающую популярность в 1974–75 годах. [35] [101] Полное название альбома отсылало к возмущению СМИ во время и сразу после его тура по США; [138] это была игра слов на слоган, который выкрикивали уличные разносчики газет , чтобы продать последние выпуски своих газет: «Extra! Extra! Читайте все об этом!» [28] [39] Харрисон намеревался назвать альбом Ohnothimagen , [139] пока в ходе обсуждения в студии с Полом Столвортом не была предложена альтернатива. [28] По словам Харрисона, как раз в то время, когда он сам говорил о необходимости наложения чего-то «дополнительного», Столворту случайно пришлось произнести слово «текстура». [105]

Как и в Dark Horse , Харрисон перечислил музыкантов, принявших участие в записи каждой песни, на задней обложке пластинки, [140], но на этот раз с дополнительным списком для тех, кто не появлялся. [101] Первым из них является гитарист Дэнни Кортчмар , четвертый участник Attitudes; другие включают Дерека Тейлора , Эрика Айдла, Питера Селлерса и руководителя Dark Horse Дино Айрали. [92]

Выпускать

Вышедший через девять месяцев после Dark Horse [84] , Extra Texture (Read All About It) был завершён быстрее, чем любой из предыдущих сольных альбомов Харрисона после Beatles. [136] Спешка, с которой он был сделан, была нехарактерна для Харрисона [136] и, по-видимому, символизировала желание искупить свою вину перед своей аудиторией, прежде чем он покинет EMI ради A&M Records. [81] Предшествовавший своему авансовому синглу "You" с "World of Stone" [134] альбом был выпущен 22 сентября 1975 года в Америке (как Apple SW 3420) и 3 октября в Великобритании (Apple PAS 10009). [141] [142] Одновременно с выпуском Extra Texture интервью Харрисона с Германом транслировалось на многих станциях по всем США. [143] [nb 8]

В другом отходе от прошлой формы, Харрисон предпринял продвижение своего нового альбома в Великобритании. [144] Одним из таких мероприятий, транслировавшихся 6 сентября, было его обсуждение трека за треком с Полом Гамбаччини в шоу Rockweek на BBC Radio 1. [48] В тот же день Melody Maker опубликовал интервью с Харрисоном, на обложке журнала было написано: «Джордж приходит в норму!» [129] Хотя позже он признался, что был «в очень подавленном состоянии» во время работы над альбомом, [145] интервью Melody Maker застало Харрисона в хорошем настроении, указывая путь к возвращению формы в следующем году; «Я бы лучше был бывшим битлом, чем бывшим нацистом !» пошутил он, имея в виду свой недавний непростой опыт с мюзиклом «Джон, Пол, Джордж, Ринго… и Берт» . [129] [146] Другие виды деятельности Харрисона в конце 1975 года также были сосредоточены на комедии, начиная с его продюсирования сингла Монти Пайтона « The Lumberjack Song », выпущенного в ноябре, [147] [148] и включая юмористическое звездное выступление, снова с Эриком Айдлом, в рождественском спецвыпуске Rutland Weekend Television . [ 149]

Extra Texture достиг пика на 8 месте в чарте Billboard Top LPs & Tape 25 октября, удерживая позицию в течение трех недель, [150] и был сертифицирован как золотой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки 11 ноября. [151] Альбом ознаменовал долгожданное, хотя и кратковременное, возвращение Харрисона в официальный UK Albums Chart (сейчас топ-60), достигнув там 16 места в конце октября. [152] «You» достиг пика на 20 месте в списке синглов Billboard Hot 100 , [153] в то время как в Великобритании, несмотря на то, что песня получила значительную ротацию на Radio 1, [ 154] ее наивысшая позиция была на 38 месте, [155] сравнявшись с его синглом Dark Horse « Ding Dong, Ding Dong ». [156] В качестве продолжения «You» Apple выпустила «This Guitar (Can't Keep from Crying)» с подпевкой в ​​виде трека с альбома 1974 года « Māya Love » в декабре [157] , а релиз в Великобритании состоялся в феврале 1976 года. [158] Последний сингл Apple в своем первоначальном воплощении, «This Guitar», не попал в чарты ни в Америке, ни в Великобритании, [159] судьбу, которую Родригес частично приписывает отсутствию продвижения со стороны лейбла, который «был на грани краха». [160]

Переиздание

Extra Texture (Read All About It) был ремастерирован для выпуска на CD в январе 1992 года. [161] Альбом был снова ремастерирован и переиздан в сентябре 2014 года как отдельный релиз и как часть бокс-сета Харрисона The Apple Years 1968–75 . [162] Переиздание 2014 года включает в себя эссе радиопродюсера и автора Кевина Хоулетта и добавляет новую версию «This Guitar», основанную на демо, которое Харрисон записал в 1992 году для Дэйва Стюарта . [163] Ранее выпущенный только в виде цифровой загрузки для проекта последнего Platinum Weird в 2006 году, [164] трек содержит наложения от Стюарта, сына Харрисона Дхани , Ринго Старра и певицы Кары ДиоГуарди . [163] Предварительно анонсируя релиз на georgeharrison.com, Оливия Харрисон говорила о «сильных мелодиях и заставляющих задуматься текстах» многих песен на Extra Texture , добавив: «Они угрюмые и личные, и некоторые из моих любимых». [165]

Критический прием

Современные обзоры

Обсуждая прием альбома в своей книге 1977 года The Beatles Forever , Николас Шаффнер писал: «Мирские критики Харрисона, которые долгое время считали его проповеди невыносимыми, отреагировали, как быки на красный флаг, на Extra Texture , который содержит ряд трактатов о том, как рецензенты всегда «упускают суть». Даже верные «ученики» Харрисона, продолжил Шаффнер, были склонны считать альбом «тяжелым и бесцельным». [136] Рецензент Rolling Stone Дэйв Марш выделил «You» как возвращение к великолепию в стиле All Things Must Pass , а «Can't Stop Thinking About You» и «Tired of Midnight Blue» как «самые эффективные девять минут музыки», созданные артистом с 1970 года. Однако в целом, на альбоме, который был «в лучшем случае схематичным», Марш посетовал на чрезмерную зависимость от «просто компетентных» клавишных и «трогательно слабый голос» Харрисона, прежде чем сделать вывод: «Харрисон больше не битл, поскольку он напомнил нам больше, чем мы просили. Но если он ничему и не научился из своего опыта в этой организации, так это тому, что хороший гитарист без группы ничего не стоит». [121]

В NME Нил Спенсер написал , что «Хотя Extra Texture — это не возрождение Харрисона, на которое многие могли бы надеяться, он все же на несколько лиг превосходит более поздние усилия Хари; и так же, как All Things Must Pass стал бы отличным синглом, так и Extra Texture стал бы более чем похвальным синглом». Спенсер описал содержание альбома как «привычного скорбного и обреченного Харрисона, которого мы знаем и боимся, только на этот раз суровость любви преобладает над духовными вопросами», и он посоветовал своим читателям: «Я играл его, я не против ... Поклонники Хари могут ожидать покупки с ликованием. Другие подходят с осторожным оптимизмом». [166] [167] В обзоре для Melody Maker Рэй Коулман охарактеризовал его как «великолепный» и одобрил возвращение Харрисона к его музыкальным влияниям 1960-х годов. Коулмен особенно восхищался первыми тремя песнями и сказал, что альбом стал «переизданием основ, которые мы все должны ценить» [168] .

В издании 1977 года своей книги The Beatles: An Illustrated Record Рой Карр и Тони Тайлер описали Extra Texture как «еще одно мрачное предложение» и пришли к выводу: «стрелка личного экстатографа слушателя угрюмо указывает на ноль на протяжении всего альбома». [119] Призывы Харрисона к терпимости и пониманию, как и его самоуничижение на обложке альбома, похоже, имели обратный эффект. [119] [169] [nb 9] В 1981 году Боб Уоффинден обнаружил, что альбом показал признаки того, что Харрисон «больше не был столь пренебрежителен к своей аудитории» по сравнению с Dark Horse . Уоффинден написал о песнях, которые «жалобно умоляют критиков не судить слишком строго»: «В этом другом контексте такие призывы более сочувственны. Ну что ж, тогда мы не будем. Extra Texture был на самом деле не очень хорош в музыкальном плане... но у него были некоторые привлекательные качества и едва ли были неприятные». [81]

Ретроспективные обзоры и наследие

В своей книге с подзаголовком The Beatles' Solo Years, 1970–1980 Роберт Родригес выделяет Extra Texture в главе, посвященной худшим сольным альбомам, выпущенным четырьмя бывшими участниками Beatles в период с 1970 по 1980 год, — единственный альбом Харрисона, включенный туда. [178] [nb 10] Родригес пишет: «Безусловно, Extra Texture может похвастаться несколькими прекрасными композициями... но остальная часть коллекции была почти полностью утомительной по тону, что означало длительное подавление кайфа». [84] Ник ДеРизо с музыкального сайта Something Else! включает его в свой список пяти худших сольных альбомов Джона Леннона , Маккартни или Харрисона и описывает его как «изматывающий, неумолимо мрачный альбом, где даже название Extra Texture стало ощущаться как жестокая шутка». [180]

Несколько биографов Харрисона также не очень высоко ценят Extra Texture , а Алан Клейсон описывает его как свой «художественный надир» и «скорее альбом для ночлега, чем для танцев». [181] Саймон Ленг пишет, что «реабилитационный диск» Харрисона после Dark Horse вышел слишком рано, что привело к нехарактерно бесстрастной работе, а ее вокалист звучал «пьяно от удара». [182] Помимо воодушевляющей «You», оба автора называют «Tired of Midnight Blue» единственной спасительной благодатью. [154] [183] ​​Гэри Тиллери отмечает «мрачно-саркастическое» название альбома для коллекции, полной таких «мрачных» треков, самым мрачным из которых является «Grey Cloudy Lies». [47] Сам Харрисон оценил Extra Texture как свой худший сольный релиз 1970-х годов. [184] В интервью журналу Musician в 1987 году он назвал его «грязным альбомом» [185] и добавил: «Продюсирование оставляет желать лучшего, как и моё выступление... Некоторые песни мне нравятся, но, оглядываясь назад, я не очень доволен ими». [135] [186]

У альбома есть свои поклонники. В своей книге-трибьюте Rolling Stone Press Грег Кот называет Extra Texture «чем-то вроде возвращения Харрисона к форме». [187] Ричард Джинелл из AllMusic рассматривает «You», «The Answer's at the End» и «This Guitar (Can't Keep from Crying)» как одни из лучших композиций Харрисона после Beatles и выделяет другие «музыкальные расцветы» в коллекции, которая относительно хорошо выдерживает течение времени. [101] В 2004 году в Rolling Stone Album Guide Мак Рэндалл считал, что это альбом, который «хорошо начинается, а затем выдыхается на полпути», [188] в то время как Джон Харрис в своем обзоре Mojo 2011 года описал его как «классический случай договорных обязательств», но все же «решительное улучшение» Dark Horse . [122] Более впечатленный биограф Харрисона Эллиот Хантли восхищается альбомом как «долгожданным возвращением к форме», который предлагает «несколько великолепных любовных песен, по-настоящему коммерческий ведущий сингл и вспышки юмора, которые характеризуют Джорджа Харрисона как автора песен». [103]

Рецензируя бокс-сет Apple Years для Blogcritics , критик из Сиэтла [189] Чаз Липп высказал мнение об Extra Texture : «Хотя и не без нескольких примечательных треков, это наименее удовлетворительный альбом за всю карьеру Харрисона... Основная часть — это грувовая 'Tired of Midnight Blue'». [190] В своем обзоре для Classic Rock Пол Тринка пишет, что альбом «не может похвастаться ни взлетами, ни падениями своих предшественников» и является «работой человека, уязвленного критикой». По оценке Тринки, в то время как «You» «звучит скучно сегодня», «исповедальные песни», такие как «World of Stone», «Tired of Midnight Blue» и «Grey Cloudy Lies», «хорошо заезжены». [191] Шон Перри, пишущий для сайта Vintage Rock , также считает, что «You» «не синхронизирован», и выделяет «This Guitar» и «Grey Cloudy Lies» как «креативный и интроспективный альбом, который хорошо выдержан». [192]

В другом обзоре 2014 года для Lexington Herald-Leader Уолтер Тунис пишет: «[ Extra Texture (Read All About It) ] — это наслаждение от начала ярко оркестрованной поп-музыки «You» до серии легких душевных мечтаний, которые достигают кульминации в игривой «His Name is Legs». Пластинка помещает светские и духовные проблемы музыки Харрисона в оживленный баланс, чтобы завершить The Apple Years в состоянии безрадостной гармонии». [193] В своей статье в Mojo Том Дойл признает, что, будучи последним альбомом в бокс-сете, «это, возможно, мрачная нота для завершения», но приветствует переиздание за то, что «дает нам время копать алмазы в грязи». [194]

Трек-лист

Все песни написаны Джорджем Харрисоном .

Сторона первая

  1. « Ты » – 3:41
  2. « Ответ в конце » – 5:32
  3. « Эта гитара (Не могу удержаться от слез) » – 4:11
  4. « О, детка (Ты знаешь, что я люблю тебя) » – 3:59
  5. « Мир камня » – 4:40

Сторона два

  1. « Еще немного тебя » – 0:45
  2. « Не могу перестать думать о тебе » – 4:30
  3. « Устал от полуночной синевы » – 4:51
  4. « Серая облачная ложь » – 3:41
  5. « Его зовут Легс (Дамы и господа) » – 5:46

Бонус-трек к ремастеру 2014 года

  1. « Эта гитара (не могу удержаться от слез) » (версия Platinum Weird) – 3:55

Персонал

Нумерация треков относится к CD и цифровым версиям альбома.

Дополнительные титры для переиздания 2014 года (трек 11)

Позиции в диаграммах

Сертификаты

Примечания

  1. Напротив, все альбомы Харрисона, выпущенные в 1970–73 годах — All Things Must Pass , The Concert for Bangladesh и Living in the Material World — либо возглавляли, либо достигали 2-го места как в официальном чарте альбомов Великобритании [14] [15] , так и в американском чарте, составленном журналом Billboard . [16] [17]
  2. В тексте песни «Grey Cloudy Lies» есть строки « Теперь я хочу только быть / Без пистолета у мозга » [50], утверждение, которое Эллисон и автор Ян Инглис интерпретируют как отсылку к возможному суицидальному настроению Харрисона. [51] [52]
  3. После того, как Сплинтер и Рави Шанкар основали лейбл в мае 1974 года, [62] [63] Харрисон подписал контракты с американскими исполнителями Jiva, Stairsteps , Henry McCullough и Attitudes to Dark Horse. [64] [65]
  4. Вторым трибьютом Робинсону стала песня « Pure Smokey », которую Харрисон записал для своего альбома 1976 года Thirty Three & 1/3 . [70]
  5. Посмертно выпущенный Brainwashed (2002) был завершён в студии продюсера Джеффа Линна в Лос-Анджелесе в 2002 году, [85] [86] после того, как основная запись была сделана на FPSHOT и в Швейцарии. [87] В остальном, за исключением этого релиза 1975 года, большая часть работы над всеми альбомами Харрисона с 1970 года проходила либо на FPSHOT, либо в других студиях в Англии. [88]
  6. Вспоминая сессии Extra Texture в 2014 году, Форман сказал музыкальному журналисту Мэту Сноу : «В Лос-Анджелесе я был недоволен тем, как развивался Джордж, и я думаю, он чувствовал себя смущенным из-за этого. Когда они принимают слишком много кокаина, люди теряют свою надежность... Это был не старый Джордж». [110]
  7. В этот период Харрисон назвал Смоки Робинсона своим главным вдохновителем, а также Стиви Уандера и Боба Марли в качестве других примеров предпочитаемых им исполнителей. [128] [129]
  8. Интервью было достаточно популярным, чтобы быть выпущенным в качестве бутлега под названием A Conversation with George Harrison (Hear All About It) . [143]
  9. Сам Харрисон признался в интервью BBC в январе 1976 года: «Люди, которые никогда по-настоящему не были мной увлечены, сейчас просто ненавидят меня всем сердцем. Это стало полной противоположностью, полностью черным и белым». [170]
  10. Для сравнения, Родригес включает четыре альбома Маккартни и по два альбома Джона Леннона и Старра. [179]

Ссылки

  1. Харрисон, стр. 69.
  2. Ленг, стр. 174.
  3. Джим Миллер, «Джордж Харрисон: Темная лошадка (обзор LP)». Архивировано 11 ноября 2017 г. в Wayback Machine , Rolling Stone , 13 февраля 1975 г., стр. 75–76 (дата обращения 6 мая 2015 г.).
  4. ^ Шаффнер, стр. 160.
  5. Хантли, стр. 105–06.
  6. Грин, стр. 214–15, 219.
  7. Тиллери, стр. 114–115.
  8. Воффинден, стр. 83–84.
  9. Лавеццоли, стр. 195.
  10. Сноу, стр. 72.
  11. Ленг, стр. 166.
  12. Редакторы Rolling Stone , стр. 44, 188.
  13. Хантли, стр. 112, 113.
  14. «Number 1 Albums – 1970s», Official Charts Company (архивная версия от 9 февраля 2008 г., получена 13 мая 2015 г.).
  15. ^ ab "Artist: George Harrison" > Альбомы, заархивированные 4 января 2013 г. на Wayback Machine , Official Charts Company (получено 13 мая 2015 г.).
  16. Спайзер, стр. 219, 239, 254.
  17. ^ «Джордж Харрисон: Награды», AllMusic (архивная версия получена 1 февраля 2021 г.).
  18. Хантли, стр. 117.
  19. ^ ab Leng, стр. 178.
  20. Грин, стр. 216, 217–219.
  21. Родригес, стр. 58, 199.
  22. Бэдмен, стр. 158.
  23. Герман; событие происходит между 22:59 и 23:42.
  24. Кан, стр. 208–209.
  25. Ленг, стр. 178, 179.
  26. Родригес, стр. 249.
  27. Родригес, стр. 247–248.
  28. ^ abcdef Spizer, стр. 274.
  29. ^ abc Madinger & Easter, стр. 451.
  30. Клейсон, стр. 345, 348.
  31. Воффинден, стр. 85.
  32. Мэдингер и Истер, стр. 443, 451.
  33. ^ ab Leng, стр. 178–79.
  34. Редакторы Rolling Stone , стр. 46.
  35. ^ abc Leng, стр. 185.
  36. Харрисон, стр. 300, 312.
  37. Клейсон, стр. 349–50.
  38. Родригес, стр. 424.
  39. ^ abc Allison, стр. 7.
  40. Родригес, стр. 58, 384–385.
  41. Герман; события происходят между 31:37 и 32:25.
  42. Кан, стр. 213.
  43. ^ ab Clayson, стр. 350.
  44. ^ Ленг, стр. 181–82, 183, 185, 186.
  45. Эллисон, стр. 7–8.
  46. Тиллери, стр. 116–117.
  47. ^ ab Tillery, стр. 116.
  48. ^ ab Badman, стр. 165.
  49. Интервью с Джорджем Харрисоном, Rockweek , «Джордж Харрисон объясняет „Grey Cloudy Lies“». Архивировано 23 мая 2014 года на Wayback Machine (извлечено 1 июля 2012 года).
  50. Харрисон, стр. 273.
  51. Эллисон, стр. 7, 80–81, 143.
  52. Инглис, стр. 53–54.
  53. Ленг, стр. 184, 186.
  54. ^ abc Madinger & Easter, стр. 452, 453.
  55. Бэдмен, стр. 144.
  56. Дэйв Томпсон, «Музыка Джорджа Харрисона: путеводитель по альбомам», Goldmine , 25 января 2002 г., стр. 17.
  57. Тиллери, стр. 115–16, 120.
  58. Хантли, стр. 124.
  59. Инглис, стр. 51.
  60. Ленг, стр. 181–82, 186.
  61. Родригес, стр. 59.
  62. Бэдмен, стр. 125.
  63. Воффинден, стр. 85–86.
  64. Клейсон, стр. 347–48.
  65. Хантли, стр. 106.
  66. Харрисон, стр. 308.
  67. Тиллери, стр. 117.
  68. Ленг, стр. 182.
  69. Клейсон, стр. 358.
  70. Мэдингер и Истер, стр. 452, 455.
  71. Ленг, стр. 180.
  72. ^ abc Spizer, стр. 274, 275.
  73. Спайзер, стр. 342.
  74. Бэдмен, стр. 25.
  75. Клейсон, стр. 100, 281.
  76. Мэдингер и Истер, стр. 452.
  77. Инглис, стр. 53.
  78. ^ abcd Spizer, стр. 275.
  79. Мэдингер и Истер, стр. 453.
  80. Родригес, стр. 184–185.
  81. ^ abc Woffinden, стр. 86.
  82. Хантли, стр. 127–28.
  83. Клейсон, стр. 348–350.
  84. ^ abc Rodriguez, стр. 184.
  85. Тиллери, стр. 150, 168.
  86. Ник Хастед, «Отныне и в вечность: Джордж Харрисон с промытыми мозгами », Uncut , декабрь 2002 г., стр. 134.
  87. Ленг, стр. 289, 291, 293.
  88. ^ Ленг, стр. 75, 124, 147, 190, 199, 211, 229, 245.
  89. Комментарии Кевина Хоулетта, буклет компакт-диска Extra Texture (Read All About It) ( Apple Records , 2014; продюсер Джордж Харрисон), стр. 4.
  90. Ленг, стр. 166, 178.
  91. ^ Оливия Харрисон, «История Dark Horse Records», буклет DVD «The Dark Horse Years 1976–1992 » ( EMI , 2004), стр. 2, 5.
  92. ^ abcd Leng, стр. 179.
  93. Соунс, стр. 320.
  94. Бэдмен, стр. 156.
  95. Родригес, стр. 247, 424.
  96. Клейсон, стр. 325.
  97. Комментарии Кевина Хоулетта, буклет компакт-диска Extra Texture (Read All About It) ( Apple Records , 2014; продюсер Джордж Харрисон), стр. 6.
  98. Хант, стр. 101.
  99. Бэдмен, стр. 163, 164.
  100. Харрисон, стр. 65.
  101. ^ abcde Ричард С. Джинелл, «George Harrison Extra Texture», AllMusic (получено 15 апреля 2012 г.).
  102. Спайзер, стр. 274–275.
  103. ^ ab Huntley, стр. 122.
  104. Инглис, стр. 50.
  105. ^ Интервью с Джорджем Харрисоном, Rockweek , «Джордж Харрисон представляет Extra Texture и объясняет „You“». Архивировано 7 марта 2016 г. на Wayback Machine (получено 1 июля 2012 г.).
  106. ^ ab Leng, стр. 179–80.
  107. Родригес, стр. 385.
  108. Хантли, стр. 122–23.
  109. Родригес, стр. 83, 85.
  110. ^ abc Snow, стр. 73.
  111. Лавеццоли, стр. 200.
  112. Родригес, стр. 85.
  113. Ленг, стр. 179, 181, 185.
  114. ^ Каслман и Подразик, стр. 152, 370.
  115. Бэдмен, стр. 163–64.
  116. Редакторы Rolling Stone , стр. 192, 194.
  117. ^ Каслман и Подразик, стр. 208, 377.
  118. Ленг, стр. 186, 187, 194.
  119. ^ abc Карр и Тайлер, стр. 117.
  120. Лавеццоли, стр. 186.
  121. ^ ab Dave Marsh, «George Harrison Extra Texture» Архивировано 20 сентября 2017 г. в Wayback Machine , Rolling Stone , 20 ноября 1975 г., стр. 75 (извлечено 2 августа 2014 г.).
  122. ^ abc Джон Харрис, «Остерегайтесь тьмы», Mojo , ноябрь 2011 г., стр. 82.
  123. Родригес, стр. 280.
  124. Родригес, стр. 384.
  125. Хантли, стр. 126.
  126. Ленг, стр. 181, 186–187.
  127. Клейсон, стр. 348–49.
  128. Клейсон, стр. 325–26.
  129. ^ abc Badman, стр. 164.
  130. Буклет компакт-диска Extra Texture (Read All About It) ( Apple Records , 2014; продюсер Джордж Харрисон), стр. 8, 16.
  131. ^ ab Spizer, стр. 275, 276.
  132. Тим Нили, «Сольная дискография Джорджа Харрисона», Goldmine , 25 января 2002 г., стр. 15, 19.
  133. Редакторы Rolling Stone , стр. 102.
  134. ^ ab Spizer, стр. 271.
  135. ^ ab Huntley, стр. 128.
  136. ^ abcd Шаффнер, стр. 182.
  137. ^ ab Christgau, Robert (1981). "Джордж Харрисон: Дополнительная текстура". Christgau's Record Guide: Рок-альбомы семидесятых. Ticknor & Fields . ISBN 0899190251. Получено 30 октября 2018 г.
  138. Кан, стр. 191.
  139. Комментарии Кевина Хьюлетта, буклет компакт-диска Extra Texture (Read All About It) ( Apple Records , 2014; продюсер Джордж Харрисон), стр. 9.
  140. Спайзер, стр. 265, 275.
  141. ^ Каслман и Подразик, с. 369.
  142. Мэдингер и Истер, стр. 632, 633, 635.
  143. ^ Аб Кан, стр. 192.
  144. Рэй Коулман, «Темная лошадка», Melody Maker , 6 сентября 1975 г., стр. 28.
  145. Эллисон, стр. 22.
  146. Хант, стр. 101, 102.
  147. ^ Каслман и Подразик, с. 372.
  148. Редакторы Rolling Stone , стр. 194.
  149. Ленг, стр. 189.
  150. ^ Каслман и Подразик, с. 366.
  151. Бэдмен, стр. 171.
  152. Хантли, стр. 129.
  153. ^ Каслман и Подразик, с. 355.
  154. ^ ab Clayson, стр. 349.
  155. Бэдмен, стр. 169, 171.
  156. Питер Доггетт, «Джордж Харрисон: годы Apple», Record Collector , апрель 2001 г., стр. 40.
  157. Мэдингер и Истер, стр. 443, 633.
  158. Бэдмен, стр. 172.
  159. Спайзер, стр. 277.
  160. Родригес, стр. 280–281.
  161. Бэдмен, стр. 473.
  162. Джо Марчезе, «Обзор: The George Harrison Remasters – 'The Apple Years 1968–1975'» Архивировано 4 апреля 2016 года на Wayback Machine , The Second Disc , 23 сентября 2014 года (извлечено 26 сентября 2014 года).
  163. ^ ab Kory Grow, «Первые шесть студийных альбомов Джорджа Харрисона будут переизданы в щедрых количествах». Архивировано 23 октября 2017 г. на Wayback Machine , rollingstone.com , 2 сентября 2014 г. (дата обращения: 13 мая 2015 г.).
  164. Джо Марчезе, «Give Me Love: „Apple Years“ Джорджа Харрисона собраны в новом бокс-сете». Архивировано 3 февраля 2021 г. на Wayback Machine , The Second Disc , 2 сентября 2014 г. (извлечено 26 сентября 2014 г.).
  165. ^ «Анонс набора Apple Years 1968–75 – Выпущен 22 сентября» Архивировано 3 сентября 2014 г. на Wayback Machine , georgeharrison.com, 2 сентября 2014 г. (извлечено 13 мая 2015 г.).
  166. Хант, стр. 103.
  167. Нил Спенсер, «Джордж Харрисон Экстра Текстура (Яблоко)», NME , 20 сентября 1975 г., стр. 23.
  168. Рэй Коулман, «Дополнительная текстура: назад в шестидесятые!», Melody Maker , 6 сентября 1975 г., стр. 30.
  169. Ленг, стр. 185–187.
  170. Клейсон, стр. 351.
  171. ^ Поль Дю Нойе, «Предыдущий каталог: Джордж Харрисон», Blender , апрель 2004 г., стр. 152–53.
  172. Ларкин, стр. 2650.
  173. ^ Графф и Дурххольц, стр. 529.
  174. ^ "George Harrison" > "Discographie de George Harrison" (на французском), Music Story (архивная версия от 5 октября 2015 г., получена 29 декабря 2016 г.).
  175. ^ Габриэле Гамбарделла, «Джордж Харрисон: Il Mantra del Rock», OndaRock (получено 24 сентября 2021 г.).
  176. ^ «George Harrison: Album Guide», rollingstone.com (архивная версия получена 5 августа 2014 г.).
  177. Найджел Уильямсон, «Все должно пройти: сольные альбомы Джорджа Харрисона после ухода Битлз», Uncut , февраль 2002 г., стр. 60.
  178. Родригес, стр. 178–91.
  179. Родригес, стр. 178–93.
  180. Ник ДеРизо, «Gimme Five: Solo Beatles records that, well, sucked» Архивировано 12 мая 2015 г. на Wayback Machine , Something Else!, 27 сентября 2012 г. (извлечено 4 мая 2015 г.).
  181. Клейсон, стр. 348, 350.
  182. Ленг, стр. 178, 187.
  183. Ленг, стр. 186.
  184. Инглис, стр. 54–55.
  185. Клейсон, стр. 348.
  186. Тимоти Уайт, «Джордж Харрисон: переосмысление», Musician , ноябрь 1987 г., стр. 65.
  187. Редакторы Rolling Stone , стр. 188.
  188. Брэкетт и Хоард, стр. 368.
  189. «Чаз Липп» Архивировано 8 октября 2014 года на Wayback Machine , The Morton Report (извлечено 6 октября 2014 года).
  190. Чаз Липп, «Music Review: Apple Albums Remastered» Архивировано 8 октября 2014 г. на Wayback Machine , Blogcritics , 5 октября 2014 г. (извлечено 6 октября 2014 г.).
  191. Пол Тринка, «Джордж Харрисон: годы Apple 1968–75». Архивировано 5 марта 2016 г. на Wayback Machine , Classic Rock , ноябрь 2014 г., стр. 105 (получено 29 ноября 2014 г.).
  192. Шон Перри, «George Harrison The Apple Years 1968–75 – Boxset Review» Архивировано 12 сентября 2015 г. на Wayback Machine , Vintage Rock , октябрь 2014 г. (извлечено 4 мая 2015 г.).
  193. Уолтер Тунис, «Выбор критиков: Джордж Харрисон, «Годы Apple 1968–75»». Архивировано 19 октября 2014 г. на Wayback Machine , kentucky.com , 14 октября 2014 г. (извлечено 1 ноября 2014 г.).
  194. Том Дойл, «Стили Хари: Джордж Харрисон, годы Apple 1968–1975 », Mojo , ноябрь 2014 г., стр. 109.
  195. Дэвид Кент , Australian Chart Book 1970–1992 , Australian Chart Book (Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс, 1993; ISBN 0-646-11917-6 ). 
  196. «RPM Top Albums, 10 января 1976 г.» Архивировано 24 июля 2013 г. в Wayback Machine , Library and Archives Canada (извлечено 7 мая 2013 г.).
  197. ^ InfoDisc: Tous les Albums classés par Artiste > Choisir un Artiste dans la Liste. Архивировано 9 мая 2015 г. на Wayback Machine (на французском языке), infodisc.fr (получено 13 февраля 2013 г.).
  198. ^ "George Harrison: Chart Action (Japan)" Архивировано 3 февраля 2009 г. на Wayback Machine , homepage1.nifty.com (извлечено 7 мая 2013 г.).
  199. Джордж Харрисон – Дополнительная текстура. Архивировано 4 ноября 2011 г. на Wayback Machine , norwegiancharts.com (извлечено 7 мая 2013 г.).
  200. ^ «George Harrison Extra Texture: Awards» Архивировано 20 октября 2015 г. на Wayback Machine , AllMusic (извлечено 13 мая 2015 г.).
  201. «100 лучших альбомов Cash Box», Cash Box , 1 ноября 1975 г., стр. 53.
  202. «The Album Chart», Record World , 1 ноября 1975 г., стр. 64.
  203. ^ "Американские сертификации альбомов – Джордж Харрисон – Extra Texture". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .

Источники

Внешние ссылки