stringtranslate.com

Ф. Мюррей Абрахам

Ф. Мюррей Абрахам (родился Мюррей Абрахам ; [2] [3] 24 октября 1939) [4] — американский актёр. Известный по своим ролям на сцене и в кино , он получил премию «Оскар» и премию «Золотой глобус» , а также номинировался на премию BAFTA , четыре премии «Эмми» и премию «Грэмми» . Он стал известен благодаря своей роли Антонио Сальери в драматическом фильме «Амадей» (1984), за которую он получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль .

Авраам дебютировал на Бродвее в 1968 году в пьесе « Человек в стеклянной будке» . Он получил премию Obie Award за выдающуюся игру за роли в пьесах Антона Чехова « Дядя Ваня» (1984) и Уильяма Шекспира « Венецианский купец» (2011). Он вернулся на Бродвей в возрожденной комедии Терренса Макнелли «Это всего лишь пьеса » (2014), получив номинацию на премию Drama Desk Award за выдающуюся мужскую роль второго плана в пьесе .

Он сыграл множество ролей, как главных, так и второстепенных, в таких фильмах, как « Вся президентская рать» (1976), «Лицо со шрамом» (1983), «Имя розы» (1986), «Последний киногерой» (1993), «Великая Афродита» (1995), «Диллинджер и Капоне» (1995), «Звездный путь: Восстание» (1998), «В поисках Форрестера» (2000), «Внутри Льюина Дэвиса» (2013), «Отель «Гранд Будапешт» (2014), «Остров собак» (2018) и «Как приручить дракона 2: Скрытый мир » (2019).

Он был постоянным участником актёрского состава драматического сериала Showtime «Homeland» (2012–2018), который принёс ему две номинации на премию «Эмми» за выдающегося приглашённого актёра в драматическом сериале . Он также снялся в «Мифическом квесте» (2020–2021), «Лунном рыцаре » (2022) и «Белом лотосе» (2022), последний из которых принёс ему номинации на премию «Золотой глобус» и премию «Эмми» . [5]

Ранняя жизнь и образование

Авраам родился под именем Мюррей Абрахам 24 октября 1939 года в Питтсбурге , штат Пенсильвания , в семье Фахрида «Фреда» Абрахама [6] , автомеханика, и его жены Жозефины (урожденной Стелло; 15 апреля 1915 года — 10 марта 2012 года) [7] [8]. Мюррей описывал себя как итало-американца и сирийско-американца [9] [10] .

Его отец эмигрировал со своей семьей из Муклуса , Османской Сирии , небольшой деревни в Долине Христиан , в возрасте пяти лет; [11] [12] его дед по отцовской линии был священником в Греческой Православной Церкви Антиохии . [4] [13] [14] Его мать, одна из 14 детей, была итало-американкой и дочерью итальянского иммигранта, который работал на угольных шахтах Западной Пенсильвании . [4] У него было два младших брата, Роберт и Джек, которые погибли в разных автокатастрофах. [6]

Авраам вырос в Эль-Пасо, штат Техас . Мюррей и два его младших брата были мальчиками-алтарниками в Антиохийской православной церкви Святого Георгия в Эль-Пасо. [13] [14] Он учился в гимназии Вилас и окончил среднюю школу Эль-Пасо в 1958 году. [15] В подростковом возрасте он был членом банды. [4] В Эль-Пасо Авраам работал на фабрике Farah Clothing  [fr], принадлежащей ливанско-американской семье [16], прежде чем начать карьеру актера. [17] Он учился в Техасском западном колледже (позже названном Техасским университетом в Эль-Пасо ), где получил награду за лучшую мужскую роль от Alpha Psi Omega за роль индейца Ноконы в фильме «Орел команчей» в сезоне 1959–60. Он учился в Техасском университете в Остине , затем изучал актерское мастерство у Уты Хаген в студии HB [18] в Нью-Йорке. Свою актёрскую карьеру он начал на театральной сцене, дебютировав в Лос-Анджелесской постановке « Чудесный костюм-мороженое» Рэя Брэдбери . [ необходима ссылка ]

Авраам добавил «Ф.» к своему сценическому имени в честь своего отца Фахрида. [19] Он заявил, что «Мюррей Абрахам, похоже, ничего не говорит. Это просто еще одно имя, поэтому я подумал, что стоит его обрамить». [3]

Карьера

1971–1978: Ранние роли

Абрахам дебютировал на экранах в роли швейцара в комедии Джорджа К. Скотта «Они могут быть гигантами» (1971). Его можно увидеть в роли одного из тайных полицейских вместе с Аль Пачино в фильме Сидни Люмета « Серпико» (1973) и в телевизионных ролях, включая роль плохого парня в одном из эпизодов четвертого сезона сериала « Коджак » («Крестный сын»). Его ранние роли в кино включают небольшие роли таксиста в театральной версии « Узника Второй авеню » Нила Саймона (1975), механика в театральной версии «Солнечных мальчиков» Саймона (1975). Он также сыграл полицейского в фильме Алана Дж. Пакулы «Уотергейт» «Вся президентская рать» (1976) и снялся в комедийных фильмах «Риц» (1976) вместе с Ритой Морено и «Большое исправление» (1978) вместе с Ричардом Дрейфусом .

К середине 1970-х годов он также имел постоянную работу, снимаясь в рекламе и озвучивая. Наиболее примечательно, что он играл «лист», одного из четырех костюмированных персонажей, в телевизионной и печатной рекламе нижнего белья Fruit of the Loom . [20] В 1978 году он отказался от этой работы. Разочарованный отсутствием существенных ролей, он сказал: «Никто не воспринимал мою актерскую игру всерьез. Я решил, что если я этого не сделаю, то у меня не будет права на мечты, которые у меня всегда были». Его жена, Кейт Ханнан, пошла работать помощницей, а Авраам стал «домохозяйкой». Как он описывал это: «Я готовил, убирался и заботился о детях. Это было очень тяжело для моего мужественного представления о жизни. Но это было лучшее, что когда-либо случалось со мной». [20]

1983–1986: Прорыв и признание

Портрет Антонио Сальери , которого Авраам изобразил в «Амадее» (1984)

Абрахам обрел большую известность, когда он появился в роли наркоторговца Омара Суареса в гангстерском фильме «Лицо со шрамом» (1983). Затем, в 1984 году, он сыграл завистливого композитора Антонио Сальери в удостоенном премии «Оскар» за лучший фильм фильме « Амадей » (1984), режиссера Милоша Формана . Абрахам получил премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за свою роль, награду, на которую также был номинирован его коллега по фильму Том Халс , игравший Моцарта . Он также получил премию «Золотой глобус» среди других наград, и его роль в этом фильме остается его самой известной.

Относительно скромная кинокарьера Абрахама после его победы на премии «Оскар » считается примером «Оскаровского проклятия». По словам кинокритика Леонарда Малтина , профессиональная неудача после раннего успеха в голливудских кругах называется «синдромом Ф. Мюррея Абрахама». [21] Абрахам отверг это представление и сказал Малтину: «Оскар — самое важное событие в моей карьере. Я обедал с королями, делил равные счета со своими кумирами, читал лекции в Гарварде и Колумбийском университете. Если это проклятие, я возьму два». В том же интервью Абрахам сказал: «Хотя я и получил «Оскар», я все еще могу ездить на метро в Нью-Йорке, и никто меня не узнает. Некоторые актеры могут счесть это смущающим, но я нахожу это освежающим».

В 1984 году Абрахам также присоединился к Mirror Repertory Company театра Mirror Theater Ltd. Он присоединился к MRC через неделю после получения премии «Оскар» за лучшую мужскую роль за работу в «Амадее», потому что хотел работать с приглашенной артисткой MRC Джеральдин Пейдж (которой он в конечном итоге вручил ее собственную премию «Оскар» в следующем году) и сыграть с ней в спектакле MRC «Безумная из Шайо» . [22]

После «Амадея » он в основном сосредоточился на классическом театре и играл во многих шекспировских постановках, таких как «Отелло» и « Ричард III » . Он был отмечен во многих других пьесах, таких как Сэмюэл Беккет и Гилберт и Салливан , и сыграл главную роль в «Дяде Ване» Антона Чехова ( за которую он получил премию Obie ). Его следующая роль в кино была в фильме «Имя розы» (1986), в котором он сыграл Бернардо Ги , врага Вильгельма Баскервильского Шона Коннери . В комментариях к DVD режиссер фильма Жан-Жак Анно описал Авраама как «эгоиста» на съемочной площадке, который считал себя важнее Шона Коннери, потому что у Коннери не было «Оскара». [23] Несмотря на напряженность на съемочной площадке, фильм имел критический [24] и коммерческий успех.

1989–1998: Признанный актёр

После выхода «Имени розы » Абрахам устал от ролей злодеев и захотел вернуться к своей комедийной карьере. [25] С 10 мая по 14 июля 1991 года Абрахам играл роль короля Лира в постановке Американского репертуарного театра (ART) « Король Лир » под руководством Эдриана Холла в Кембридже, Массачусетс. [26] В 1994 году Абрахам сыграл роль Роя Кона в первой бродвейской постановке « Ангелов в Америке » Тони Кушнера в Театре Уолтера Керра , заменив Рона Лейбмана в этой роли.

В течение следующего десятилетия или около того, у Абрахама было меньше заметных ролей, но у него были существенные второстепенные роли в фильмах Питера Йейтса « Невинный человек» (1989), Вуди Аллена « Великая Афродита» (1995), Ахдар Руафо в «Звездном пути: Восстание» (1998) и Гаса Ван Сента « В поисках Форрестера» (2000), где он снова сыграл заклятого врага Коннери. У него была значительная роль в адаптации Брайана Де Пальмы «Костер тщеславия» (1990), но он предпочел не быть указанным в титрах из-за спора о контракте. [4] Он продолжил свою связь с классической музыкой, рассказывая краткие содержания опер цикла «Кольцо Нибелунга » Вагнера в трансляции PBS 1990 года из Метрополитен-опера для самой большой зрительской аудитории цикла « Кольцо Нибелунга» в истории, которую проводил Джеймс Левин .

В бродвейском сезоне 1997/98 он играл главную роль в новом камерном мюзикле «Триумф любви» напротив Бетти Бакли , основанном на классической комедии Мариво . Постановка не нашла большой аудитории, проведя 85 представлений после периода предварительного просмотра. [27] Он также преподавал театр в Бруклинском колледже . [28]

2000–настоящее время: Возрождение карьеры

Актеры держатся за руки на сцене
Авраам (последняя полная фигура справа) на сцене в конце постановки « Это всего лишь пьеса» в декабре 2014 года.

Появление в качестве гостя в сериале «Спасение Грейс» в 2009 году ознаменовало начало нового этапа карьеры Абрахама, в ходе которого он постепенно стал более плодовитым на экране. Дальнейшие появления в качестве гостя включают роли в сериалах «Закон и порядок: Преступное намерение» , «Луи» и «Умерь свой энтузиазм» , а также повторяющуюся роль в сериале «Хорошая жена» с 2011 по 2014 год. Кроме того, Абрахам был основным рассказчиком сериала PBS «Природа» с 2007 по 2010 год, озвучив 32 эпизода (плюс еще один в 2013 году). Самая заметная телевизионная роль Абрахама пришлась на драматический сериал Showtime « Родина » , в котором он сыграл специалиста по секретным операциям Дара Адала . Эта роль принесла ему первую номинацию на премию «Эмми» в 2015 году, а затем вторую в 2018 году.

Авраам сосредоточился на театральной работе на протяжении всей своей карьеры, дав заметные выступления в роли Поццо в постановке Майка Николса «В ожидании Годо» , Мальволио в «Двенадцатой ночи» для Нью-Йоркского Шекспировского фестиваля и Шейлока в «Венецианском купце» для Off-Broadway Theatre for a New Audience (TFANA) в марте 2007 года, который был показан в Duke Theater в Нью-Йорке, а также в Swan Theater , части Королевской Шекспировской компании . Он повторил эту роль в феврале 2011 года, когда он заменил Аль Пачино в постановке Public Theater.

В 2010-х годах он сыграл видную роль в двух широко известных фильмах: сначала в роли импресарио фолк-музыки Бада Гроссмана в драме братьев Коэн «Внутри Льюина Дэвиса» (2013), затем в роли таинственного мистера Мустафы в фильме Уэса Андерсона « Отель «Гранд Будапешт»» (2014). За последний фильм он был номинирован вместе с ансамблем на премию Гильдии киноактеров США за выдающееся исполнение актерского состава в игровом фильме . В том же году он вернулся на Бродвей, сыграв Айру Дрю в возобновленной комедийной пьесе Терренса Макналли «Это всего лишь пьеса» . Абрахам снимался вместе с Натаном Лейном , Мэтью Бродериком , Стокардом Ченнингом и Рупертом Гринтом . За свою игру он был номинирован на премию Drama Desk Award за выдающуюся мужскую роль второго плана в пьесе . В 2016 году он сыграл главную роль в постановке Classic Stage Company «Натан Мудрый ». [29]

Он воссоединился с Уэсом Андерсоном, озвучив роль в покадровом анимационном фильме «Остров собак» (2018), озвучил Гриммеля в фильме DreamWorks « Как приручить дракона 2» (2019) и сыграл Тони в игровом фильме Disney+ 2019 года «Леди и бродяга» . С 2020 по 2021 год он снимался в комедийном сериале Apple TV + «Мифический квест» . В 2022 году его уволили после того, как его обвинили в неподобающем поведении на съемочной площадке. [30] В ответном заявлении Абрахам извинился и заявил, что никогда не намеревался «кого-либо обидеть, я рассказывал шутки, ничего более, что расстроило некоторых моих коллег и в результате потерял прекрасную работу с замечательными людьми». [31] В феврале 2022 года стало известно, что Абрахам будет озвучивать Хоншу в супергеройском мини-сериале « Лунный рыцарь» , действие которого происходит в киновселенной Marvel . [32] Он снялся в экранизации «Волшебной флейты» 2022 года по одноименной опере . В том же году он сыграл доктора Карла Уизерса в сериале Netflix «Кабинет редкостей Гильермо дель Торо» (2022). В 2023 году он изобразил судью Джона Сирику в политическом драматическом мини-сериале HBO «Сантехники Белого дома» . [ требуется ссылка ]

Мюррей снялся в сериале HBO «Белый лотос: Сицилия» (2022), сыграв пожилого и общительного дедушку Берта Ди Грассо, за что был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана — сериал, мини-сериал или телефильм и премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале . Также в 2023 году он снялся в фильме « Мать, кушетка» вместе с Юэном МакГрегором , Тейлором Расселом и Эллен Берстин . Премьера фильма состоится на Международном кинофестивале в Торонто в 2023 году . [33] В 2024 году было объявлено, что Абрахам вернется на сцену в роли Дэвида Сигела в мюзикле Стивена Шварца «Королева Версаля» с Кристин Ченовет в главной роли в театре Emerson Colonial в Бостоне. [34]

Личная жизнь

Свадьба

Авраам был женат на Кейт Ханнан в течение 60 лет (1962–2022) до ее смерти 19 ноября 2022 года. [35] На тот момент у них было двое детей и один внук. [36] [37]

В 1993 году во время съёмок фильма «Выживание в игре» в сельской местности штата Вашингтон Абрахам попал в автокатастрофу, в которой погиб другой водитель, а Абрахам получил ранения. [38] В январе 2010 года Абрахам подрался с вором в гримерке во время публичной репетиции в Classic Stage Company в Нью-Йорке. [39]

Религиозные убеждения

Авраам говорил о своей вере: «Я посещал много церквей. Я вырос как православный христианин и был алтарником. Я люблю Общество друзей , квакеров. Я посещал их собрания почти пятнадцать лет. Сейчас [в 2008 году] я посещаю Первую пресвитерианскую церковь Нью-Йорка, потому что это такая щедрая, потрясающая церковь с служением. Они помогают пожилым людям, бездомным, АА, трансвеститам: это действительно церковь учения Христа. Религия имеет важное значение в моей жизни». [40]

Актерские заслуги и награды

Авраам получил премию «Оскар» и премию «Золотой глобус» за свою игру в фильме «Амадей» (1984). Он также был номинирован на премию Британской академии кино за свою игру. Он также получил премию «Грэмми» и две номинации на премию «Эмми» в прайм-тайм . Он получил три номинации на премию Гильдии киноактеров США за актерский состав фильмов «Родина» и «Отель «Гранд Будапешт»» (2014). Он получил две премии Obie Awards за свою работу в театре за свои игры в фильмах «Дядя Ваня» (1984) и «Венецианский купец» (2011).

В июле 2004 года во время церемонии в Риме ему была вручена « Premio per gli Italiani nel Mondo ». Это премия, вручаемая фондом Марцио Тремалья и итальянским правительством итальянским эмигрантам и их потомкам, отличившимся за рубежом. В 2009 году Ассоциация выпускников Городского колледжа Нью-Йорка наградила его премией Джона Х. Финли в знак признания образцового преданного служения городу Нью-Йорку. В 2010 году Абрахам был удостоен премии Гилгуда (театр) за этот год. [41] В 2015 году Абрахам был включен в Американский театральный зал славы . [42] Он также имеет почетную докторскую степень Университета Райдера в Лоуренсвилле, штат Нью-Джерси.

Ссылки

  1. Саскинд, Алекс (8 октября 2014 г.). «Ф. Мюррей Абрахам о Homeland, Бродвее и достижении 75-летия: «Я ничего не боюсь на сцене». The Guardian . Получено 8 февраля 2022 г.
  2. ^ "Знакомство с Ф. Мюрреем Абрахамом". La Stage Times. Архивировано из оригинала 12 октября 2013 г. Получено 14 ноября 2013 г.
  3. ^ ab "Оскароносный актер Ф. Мюррей Абрахам | Шоу Дайан Рем от WAMU и NPR". Шоу Дайан Рем . Получено 14 ноября 2013 г. .
  4. ^ abcde Salomon, Andrew (15 февраля 2007 г.). "Лев зимой". Backstage.com. Архивировано из оригинала 4 марта 2007 г. Получено 15 февраля 2007 г.
  5. Кирстен, Чуба; Льюис, Хилари (12 декабря 2022 г.). «Золотой глобус: список номинантов». The Hollywood Reporter . Получено 12 декабря 2022 г.
  6. ^ ab Stark, John (18 марта 1985 г.). «Его подлая роль в «Амадее» делает славного парня Ф. Мюррея Абрахама тем, кого нужно победить в борьбе за «Оскар». People . Получено 20 сентября 2016 г.
  7. ^ "Некролог ЖОЗЕФИНЫ АВРААМА (2012) El Paso Times" . Legacy.com . Проверено 8 февраля 2022 г.
  8. ^ Как я получил свою карточку капитала Архивировано 21.04.2011 на Wayback Machine . Actorsequity.org. Получено 15.10.2012.
  9. ^ Абрахам, Ф. Мюррей. «Как актер Ф. Мюррей Абрахам помогает сирийским беженцам». AARP . Получено 1 июня 2021 г.
  10. ^ Абрахам, Ф. Мюррей (10 апреля 2017 г.). «Мнение | Ф. Мюррей Абрахам: Откройте наши двери сирийцам». The New York Times . Получено 1 июня 2021 г.
  11. ^ Некролог Адель Хендрикс Абрахам (1923–2019), тети Мюррея Абрахама, где указано, что она, три ее сестры и ее брат Фред Абрахам родились в Миклосе, ныне в Сирии. Некролог Мэрион Абрахам Анселл (1914–1998), тети Мюррея Абрахама, которая умерла в Эль-Пасо в 1988 году, где указано, что она родилась в Миклосе в нынешней Сирии
  12. ^ Колтин, Джефф (2016). «Актер Ф. Мюррей Абрахам о сирийских беженцах и Нью-Йорке де Блазио». cityandstateny.com .
  13. ^ ab Лонг, Триш (2008). «Мама вспоминает детство будущей звезды». El Paso Times .
  14. ^ ab "Ф. Мюррей Абрахам". Theamerican.co.uk .
  15. Рассказы из морга: Звезды родного города – Ф. Мюррей Абрахам. Elpasotimes.typepad.com (2008-07-10). Получено 2012-10-15.
  16. ^ Zanetell, Myrna (1 сентября 1995 г.). "Farah, Incorporated". tshaonline.org . Историческая ассоциация штата Техас (TSHA).
  17. ^ Орфалеа, Грегори. «Арабо-американцы». Aramcoworld.com .
  18. ^ "HB Studio – Известные выпускники | Одна из оригинальных актёрских студий в Нью-Йорке". Hbstudio.org . Получено 8 февраля 2022 г. .
  19. Фарбер, Стивен (20 сентября 1984 г.). «The New York Times: Best Pictures». The New York Times . Получено 20 сентября 2016 г. .
  20. ^ ab Его подлая роль в «Амадее» делает славного парня Ф. Мюррея Абрахама тем, кого стоит превзойти в борьбе за «Оскар». People.com. Получено 01.08.2014.
  21. ^ «Победа на «Оскаре» — проклятие или благословение?». Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г. Получено 20 мая 2007 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )film.com (2007).
  22. Nemy, Enid (26 апреля 1985 г.). "BROADWAY". The New York Times . Получено 8 февраля 2022 г.
  23. Жан-Жак Анно, Комментарии к DVD «Имя розы» , Warner Home Video, 2004.
  24. ^ "Имя розы (Der Name der Rose)". Rotten Tomatoes . Получено 14 ноября 2013 г.
  25. Старк, Джон (6 октября 1986 г.). «Злой Ф. Мюррей Абрахам сражается с монахом Шоном Коннери в фильме «Имя розы»». People . Vol. 26, no. 14. p. 112. Получено 24 ноября 2017 г.
  26. ^ "Король Лир в Американском репертуарном театре Loeb Drama Center 1991". www.abouttheartists.com .
  27. ^ Официальный источник Broadway Information. IBDB. Получено 15 октября 2012 г.
  28. Span, Paula (29 сентября 1986 г.). "F. Murray Abraham, Take 1". The Washington Post . Получено 17 июня 2017 г.
  29. ^ «Театр: Ф. Мюррей Абрахам ведет Nathan The Wise Майкла Гилца, The Huffington Post , 14 апреля 2016 г.
  30. Раундтри, Шайенн (14 апреля 2023 г.). «Ф. Мюррей Абрахам был выгнан из «Мифического квеста» за сексуальные домогательства». Rolling Stone .
  31. ^ Оттерсон, Джо (20 апреля 2023 г.). «Ф. Мюррей Абрахам приносит извинения после увольнения из «Mythic Quest»: «Я рассказывал анекдоты, которые расстроили некоторых коллег». Variety .
  32. ^ "Moon Knight Image 3". DMED Media . Архивировано из оригинала 15 февраля 2022 г. Получено 15 февраля 2022 г.
  33. ^ "Шарады, UTA Board 'Mother, Couch' с Тейлором Расселом, Эваном МакГрегором (ЭКСКЛЮЗИВ)". Variety . 31 июля 2023 г. . Получено 29 августа 2023 г. .
  34. ^ "Кристин Ченовет и Ф. Мюррей Абрахам готовятся к предбродвейской премьере спектакля Стивена Шварца "Королева Версаля" в Бостоне". Broadway.com . Получено 10 февраля 2024 г.
  35. ^ "НЕКРОЛОГ КЕЙТ АБРАХАМ". Legacy.com . Получено 13 января 2023 г. .
  36. ^ Гонсалес, Мария Кортес. «Жозефина Абрахам, 96 лет, любила жизнь, по словам ее знаменитого сына Ф. Мюррея Абрахама». ElPasoTimes.com . Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 15 июня 2013 г.
  37. ^ "The Movie : F. Murray Abraham". Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 года . Получено 28 сентября 2007 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ). amadeusimmortal.com
  38. Seattle Times News Services, Seattle Times Staff (5 сентября 1993 г.). «Актёр пострадал в автокатастрофе». The Seattle Times . Получено 12 января 2023 г.
  39. Хили, Патрик (26 января 2010 г.). «Ф. Мюррей Абрахам: Герой боевика». The New York Times . Получено 2 мая 2010 г.
  40. Signore, John Del (21 апреля 2008 г.). "F. Murray Abraham, Actor". Gothamist.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2015 г. . Получено 8 февраля 2022 г. .
  41. Премия имени Ф. Мюррея Абрахама Гилгуда 2010. Vimeo.com (17.01.2011). Получено 15.10.2012.
  42. ^ "Церемония вручения наград в Зале славы театра в честь Сьюзан Строман, Ф. Мюррея Абрахама, Филипа Дж. Смита и других, представленная сегодня вечером". Playbill.com . 4 мая 2015 г. . Получено 3 июня 2015 г. .

Внешние ссылки