stringtranslate.com

Линия огня (телепрограмма)

Firing Line — американское телешоу о связях с общественностью . Впервые транслировалось с 1966 по 1999 год, ведущим был консервативный автор и обозреватель Уильям Ф. Бакли-младший . В 2018 году шоу было возобновлено с Маргарет Гувер в качестве ведущей. [2]

С 1504 эпизодами за 33 года под руководством Бакли, Firing Line был самым продолжительным шоу о общественных делах с одним ведущим в истории телевидения. Программа включала многих влиятельных общественных деятелей в Соединенных Штатах и ​​выиграла премию Эмми в 1969 году. [3] [4]

История трансляций

Первоначальный ведущий Бакли в 1985 году

Firing Line стартовал 4 апреля 1966 года как часовое шоу (включая перерывы) для коммерческого телевидения. Программа производилась на WOR-TV в Нью-Йорке и транслировалась по всей стране через материнскую компанию этой станции RKO General , а позже Show Corporation of America, фирму-синдикатор, контрольный пакет акций которой RKO приобрела в 1968 году. [5] [6] Firing Line в основном показывали по выходным в низкорейтинговых дневных или поздних вечерних временных интервалах из-за признанной привлекательности программы для небольшой, « среднелобой » демографической группы. [7] [8] Первые 39 эпизодов сериала были записаны в черно-белом формате; в январе 1967 года сериал был переведен в цветной формат.

Осенью 1966 года Firing Line начал выходить на некоммерческих образовательных телевизионных станциях, в основном в районах, где RKO General с трудом продавала программу на коммерческих каналах. [9] После 240 эпизодов, транслировавшихся в коммерческом синдикате, Firing Line перешел исключительно на некоммерческое телевидение в мае 1971 года, распространяемый Public Broadcasting Service (PBS) и производимый под эгидой Southern Educational Communications Association, подразделения South Carolina Educational Television . [10] Это было несколько необычно, учитывая репутацию среди многих консерваторов, что PBS несправедливо дискриминирует нелиберальные точки зрения в своих других программах. Однако SECA/SCETV был одним из немногих общественных вещательных субъектов того времени, который симпатизировал консервативному движению. [11] [12]

Поскольку программа получила относительно неблагоприятный воскресный вечерний таймслот в расписании PBS в начале 1970-х годов, Бакли и давний режиссер Уоррен Штейбел в течение короткого времени пытались вернуть Firing Line на коммерческое телевидение, но не смогли найти спонсоров. Таким образом, программа оставалась на PBS до тех пор, пока Бакли и Штейбел не прекратили производство 17 декабря 1999 года, а последний эпизод Бакли вышел в эфир 26 декабря 1999 года. [11] [13]

В апреле 2018 года PBS объявила, что начнет трансляцию нового шоу «Firing Line» с ведущей Маргарет Гувер . [14]

Срок полномочий Бакли

Показать формат

Хотя формат программы менялся на протяжении многих лет, обычно она включала интервью Бакли и обмен мнениями с гостем, сидя вместе перед небольшой аудиторией в студии. Стоя или сидя подальше в студии, «экзаменатор», как правило, либерал , задавал вопросы, как правило, ближе к концу шоу. Большинство гостей были интеллектуалами или людьми, занимавшими руководящие должности, известными в области политики, религии, литературы и академии. Их взгляды могли либо резко контрастировать, либо полностью совпадать с взглядами Бакли. [15]

Отражая таланты и предпочтения Бакли, обмен мнениями был почти всегда вежливым, и гостям давали время, чтобы ответить на вопросы подробно, что придавало программе неторопливый темп. «Шоу было посвящено неторопливому изучению вопросов и идей на чрезвычайно высоком уровне», по словам Джеффа Гринфилда , который часто появлялся в качестве экзаменатора. Джон Кеннет Гэлбрейт сказал о программе: « Firing Line — один из редких случаев, когда у вас есть шанс исправить ошибки человека, который вас допрашивает». [16]

Шоу можно сравнить по вежливости и стилю дискурса с другими национальными публичными интервью-шоу, в частности, с теми, которые вели Ричард Хеффнер , Чарли Роуз или Терри Гросс , но Бакли явно интересовался дебатами. В статье Salon.com 1999 года редактор The Weekly Standard Уильям Кристол резюмировал подход Бакли к шоу: «Бакли действительно верит, что для того, чтобы убедить, нужно дискутировать, а не просто проповедовать, что, конечно, означает риск того, что кто-то победит вас в дебатах». [17] Бакли также не прочь был задавать сложные вопросы дружелюбным гостям, по словам Тома Вулфа , который вспомнил, как интервьюер спросил его, были ли на самом деле какие-либо оригинальные идеи в его книге «Костер тщеславия» . [18]

Бакли и его продюсер Уоррен Штайбел использовали различные методы на протяжении многих лет, чтобы привнести в шоу дополнительные перспективы. В первые годы часто была группа задающих вопросы. В 1977 году группа была заменена «экзаменатором», который играл большую роль в разбирательстве. Экзаменаторы были разными, чаще всего появлялись Джефф Гринфилд , Майкл Кинсли , Харриет Пилпел и Марк Грин . Когда шоу сократили до 30 минут в 1988 году, роль экзаменатора была устранена, но часто был модератор, чья роль была аналогична роли модератора в официальных дебатах. Модератор представлял как ведущего, так и гостя, а затем задавал вступительный вопрос. [19]

Начиная с 1978 года, среди обычных передач были разбросаны отдельные специальные выпуски и двухчасовые официальные дебаты с вступительными заявлениями, перекрестным допросом и заключительными заявлениями. В 1988 году по просьбе Бакли продолжительность обычных программ была сокращена с одного часа до получаса. Начиная с марта 1993 года двухчасовые официальные дебаты часто сменялись получасовыми шоу, в которых большинство или все участники участвовали в неформальном обсуждении. В 1980-х и 1990-х годах эпизоды дебатов часто транслировались по понедельникам вечером после завершения кампаний по сбору пожертвований PBS.

Повторяющийся эпизод, который Бакли транслировал каждое Рождество, начиная с 1981 года, был интервью, которое он дал Малкольму Маггериджу у него дома в Сассексе, Англия. Название эпизода было «Как обрести веру?». В эпизоде ​​рассматриваются вопросы религиозного и духовного характера. [20]

Личность Бакли

Отличительные манеры Бакли были заметно продемонстрированы программой и были частью публичных образов как шоу, так и Бакли. Бакли часто видели откинувшимся далеко назад в своем кресле, с ручкой у рта и планшетом в руке. Его щелкающий язык, широко раскрытые глаза и сверкающая улыбка также характеризовали его стиль, как и его многосложный словарный запас. [21] Голос Бакли широко высмеивался, например, Робином Уильямсом в Saturday Night Live и в анимационном фильме «Аладдин» . [22]

В то же время, когда к гостям относились вежливо, Бакли мог также мягко насмехаться над ними, особенно если он был с ними дружелюбен, как с Джоном Кеннетом Гэлбрейтом или экзаменатором Марком Грином . «Вы были на шоу около 100 раз за эти годы», — однажды спросил Бакли Грина. «Скажи мне, Марк, ты уже чему-нибудь научился?» [23] Когда Аллен Гинзберг спросил, может ли он спеть песню во славу Кришны , Бакли согласился, и поэт несколько раз пропел « Харе Кришна », печально играя на фисгармонии . По словам Ричарда Брукхайзера , соратника Бакли, ведущий заметил, что это был «самый неторопливый Кришна, которого я когда-либо слышал». [24]

Знаменитая вежливость Бакли иногда истощалась: в дебатах 1969 года с лингвистом и политическим активистом Ноамом Хомским Бакли сказал: «Я радуюсь вашей склонности обсуждать вьетнамский вопрос, особенно когда я осознаю, какой акт самообладания это должно включать». Хомский признал: «Иногда я теряю самообладание. Может быть, не сегодня вечером». «Может быть, не сегодня вечером», сказал Бакли, «потому что если бы вы это сделали, я бы разбил вам чертово лицо». [25] (Этот комментарий был шутливым возвратом к известному ответу Бакли Гору Видалу , когда во время других дебатов о Вьетнаме Видал назвал Бакли «криптонацистом».) [26]

Бакли обращался к своим гостям как к «господину» или «госпоже». Однажды он назвал Маргарет Тэтчер «Маргарет», потому что думал, что она обращалась к нему как к «Биллу». Позже он смутился, когда увидел стенограмму и понял, что она имела в виду законодательный законопроект. Он немедленно написал личное письмо с извинениями премьер-министру. [27]

В 1981 году в честь 15-летия шоу сенатор Дэниел Патрик Мойнихан , Вернон Джордан , Генри Киссинджер и Луис Окинклосс устроили вечеринку в честь Бакли в Нью-Йоркском яхт-клубе . [28]

Гости

Среди известных гостей программы были: [29]

Срок полномочий Гувера

Гувер (на фото 2011 года) стал хозяином в 2018 году

Возрождение

Маргарет Гувер ведет перезагрузку Firing Line на PBS . [4] [30] Премьера шоу состоялась 2 июня 2018 года на WNET , который обслуживает столичный регион Нью-Йорка и является крупнейшим рынком PBS в стране. [31] [32] [33] Шоу сохраняет оригинальный формат глубокого обмена идеями с одним гостем по одному вопросу в течение 26 минут. Оно выпускается еженедельно на студии WNET Tisch Studios. [34] [31]

Эпизоды

В первых четырнадцати эпизодах программы присутствовали гости, представляющие различные социально-политические идеологии, в том числе спикер Палаты представителей Пол Райан , губернатор Огайо Джон Касич , журналистка Гретхен Карлсон , сенатор Джефф Меркли , «восходящая звезда политических левых» Александрия Окасио-Кортес [ 35] и «случайная икона консервативного движения» Джордан Питерсон . [36] [37] Интервью Маргарет Гувер с Александрией Окасио-Кортес привлекло национальное и международное внимание комментариями последней, варьирующимися от состояния капитализма и уровня безработицы в Соединенных Штатах до Государства Израиль, которое в то время вызвало насмешки со стороны Окасио-Кортес. [38] [39] [40] [41] Бывший губернатор Нью-Джерси Крис Кристи дал интервью, в котором назвал преступления, совершенные отцом Джареда Кушнера , «отвратительными». [42] Сенатор Том Коттон из Арканзаса заявил в своем интервью, что США могут победить Иран «двумя ударами. Первым ударом и последним ударом». [43]

Прием

The New York Times написала, что «Под руководством г-жи Гувер дискурс является вежливым и содержательным». [44] В обзоре шоу от National Review говорится, что «реинкарнация Firing Line происходит в интересное и необходимое время». [45] В преддверии телевизионной премьеры шоу Politico сказал: «Это кажется отличной идеей, так что давайте протестируем ее и посмотрим, что получится». [46] Ведущая CNN Поппи Харлоу заявила, что Firing Line с Маргарет Гувер «это телевидение по назначению у меня дома» в CNN Newsroom . [47] Гувер несколько раз появлялась на телевидении для перезагрузки Firing Line , в том числе в Good Morning America , The Late Show со Стивеном Колбертом и Real Time с Биллом Махером . [48] [49] [50]

В мае 2019 года журнал Algemeiner Journal присудил Хувер звание «Журналист года» за ее работу в качестве ведущей. [51]

Гости

Музыкальная тема

Начиная с перевода программы на общественное телевидение в 1971 году музыкальной темой « Firing Line» стал Бранденбургский концерт № 2 фа мажор , третья часть (Allegro assai) Иоганна Себастьяна Баха .

Выпускать

Несколько эпизодов шоу были выпущены на DVD библиотекой и архивами Института Гувера в Стэнфордском университете и продаются исключительно через Amazon.com , который также делает эпизоды доступными через Amazon Video . За немного более высокую цену Архив Гувера поставляет неизданные эпизоды на DVD через свой веб-сайт. Эпизоды с плейлистами по годам теперь доступны на YouTube .

Оцифрованные аудиовизуальные записи и стенограммы более 1500 эпизодов «Firing Line» были предоставлены Американскому архиву общественного вещания [52] через внешние ссылки из библиотеки и архива Института Гувера в Стэнфордском университете. [53]

Ссылки

  1. ↑ Фергюсон, Эндрю (20 декабря 1999 г.). «На линии огня все спокойно: Уильям Ф. Бакли-младший щелкает языком и в последний раз протыкает своих гостей». CNN.com . Получено 30 декабря 2018 г.
  2. ↑ Саймон, Скотт (9 июня 2018 г.). ««Линия огня» Уильяма Ф. Бакли возвращается с Маргарет Гувер». NPR . Получено 23 декабря 2018 г.
  3. ^ "Primetime Emmy Awards - 1969". IMDb . Получено 23 декабря 2018 г. . Специальные достижения классификации - Программы
  4. ^ ab "Регистр записей трансляций Firing Line (телевизионной программы)". Онлайн-архивы Калифорнии . Получено 25 ноября 2018 г. С 1505 выпусками за 33 года Firing Line является самым продолжительным в истории телевидения шоу о общественных делах с одним ведущим, Уильямом Ф. Бакли-младшим.
  5. ^ "Showcorporation to handle RKO shows" (PDF) . Вещание . 11 марта 1968 г. стр. 67 . Получено 17 апреля 2022 г. .
  6. ^ "Умер давний ведущий Firing Line Уильям Ф. Бакли-младший". Академия телевизионных искусств и наук . 1 марта 2008 г. Получено 23 декабря 2018 г. Когда Firing Line начался в 1966 году, он транслировался на коммерческом телевидении, синдицированном нью-йоркским WOR-TV. После 240 эпизодов шоу перешло на общественное телевидение в 1971 году, где оно оставалось основным продуктом PBS, пока Бакли не решил закрыть шоу в 1999 году.
  7. ^ Фергюсон, Эндрю (10 марта 2008 г.). «На линии огня». The Weekly Standard . Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. . Получено 23 декабря 2018 г. «Линия огня» была порождением среднего класса — давно ушедшего импульса популярной культуры середины 20-го века, которая пыталась ориентировать массовую аудиторию на обучение, интеллектуальную утонченность и культурный подъем.
  8. ↑ Хендершот, Хизер (1 июня 2018 г.). «Готова ли Америка к более доброму, более мягкому политическому телевидению?». Politico . Получено 23 декабря 2018 г. В программе «Firing Line» Бакли заявил о своей остроумной, вежливой и утонченной консервативности.
  9. ^ "Шоу Бакли продано ETV" (PDF) . Вещание . 5 сентября 1966 г. стр. 58 . Получено 17 апреля 2022 г. .
  10. ^ "Программа 'Firing Line' продвигается на фронт ETV" (PDF) . Вещание . 15 февраля 1971 г. стр. 48 . Получено 17 апреля 2022 г. .
  11. ^ ab Pedersen, Erik; de Moraes, Lisa (28 февраля 2018 г.). "PBS Announces Conservative Talk Show As Trump Administration Mulls Whacking Pubcaster's Funding". Deadline Hollywood . Получено 23 декабря 2018 г. . Но это началось в 1966 году на SECA/SCETV, который был одним из немногих общественных вещательных организаций того времени, который симпатизировал консервативному движению.
  12. ^ "Регистр записей трансляций Firing Line (телевизионной программы)". Онлайн-архив Калифорнии . Получено 23 декабря 2018 г. В 1971 году под эгидой Southern Educational Communications Association (SECA) программа перешла на общественное телевидение и стала транслироваться целый час.
  13. ^ Фергюсон, Эндрю (27 декабря 1999 г.). «На линии огня без перемен: Уильям Ф. Бакли-младший». Time . Получено 11 февраля 2022 г. В один унылый полдень на прошлой неделе в маленькой тусклой телестудии в нижнем Манхэттене у «Линии огня» наконец закончились боеприпасы. Ведущим шоу в течение 33 лет был консервативный интеллектуал Уильям Ф. Бакли-младший, а финальная часть выйдет на канале PBS на неделе 26 декабря.
  14. ^ "'Firing Line': PBS перезапускает общественно-политическое шоу с ведущей Маргарет Гувер". Deadline Hollywood . 26 апреля 2018 г.
  15. ^ Кенигсберг, Эрик (29 февраля 2008 г.). «On TV, Buckley Led Urbane Debating Club». The New York Times . Получено 23 декабря 2018 г.«За 33 года список гостей «Firing Line» был впечатляющим и в значительной степени двухпартийным: Маргарет Тэтчер, Рональд Рейган, Клэр Бут Люс и Генри А. Киссинджер справа. Мухаммед Али, преподобный Джесси Л. Джексон, Джимми Картер и Уильям М. Канстлер слева. Конечно, были и люди, которые в силу политических или личных убеждений не появлялись на «Firing Line » .
  16. ↑ Кенигсберг, Эрик (29 февраля 2008 г.). «На телевидении Бакли вел Urbane Debating Club». The New York Times . Получено 23 декабря 2018 г. « « Firing Line» — один из редких случаев, когда у вас есть шанс исправить ошибки человека, который вас допрашивает», — сказал Джон Кеннет Гэлбрейт тем вечером.
  17. ^ Lehman, Susan (7 января 1999 г.). «Firing Line Ceases Fire». Salon.com . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 23 декабря 2018 г.«Бакли действительно верит, что для того, чтобы убедить, нужно вести дебаты, а не просто проповедовать, что, конечно, означает риск того, что кто-то победит вас в дебатах», — говорит редактор Weekly Standard Билл Кристол, добавляя, что «конечно, не так уж много людей могут победить Бакли».
  18. ↑ Кенигсберг, Эрик (29 февраля 2008 г.). «На телевидении Бакли возглавил Urbane Debating Club». The New York Times . Получено 23 декабря 2018 г. Том Вулф похвалил г-на Бакли с некоторой долей сожаления за то, что он был жестким следователем, «хотя мы во многом сошлись во мнении».
  19. ^ "Регистрация записей трансляций Firing Line (телевизионной программы)". Онлайн-архив Калифорнии . Получено 23 декабря 2018 г. Модератор представлял ведущего и гостя, а затем задавал вступительный вопрос. Источник: Предисловие к каталогу программ, составленному сотрудником Firing Line Линдой Бриджес
  20. ^ Фаулер, Джек (25 декабря 2015 г.). "Рождественская традиция Бакли". National Review . Получено 23 декабря 2018 г. . У популярной программы Билла, Firing Line, была восхитительная рождественская традиция: повторно показывать его замечательное интервью 1981 года с Малкольмом Маггериджем на тему "Как обрести веру?" После того, как вы переварите свой инжирный пудинг, мы рекомендуем вам потратить несколько минут на просмотр этого отрывка из программы. Хоть он и короткий, вам наверняка понравится смотреть, как два гигантских консервативных интеллекта обсуждают веру.
  21. ^ Цай, Мишель (28 февраля 2008 г.). «Почему Уильям Ф. Бакли-младший так говорил?». Slate . Получено 23 декабря 2018 г. Этот консервативный мыслитель, возможно, разделял акцент с некоторыми другими мужчинами того же возраста и социального класса, но его манеры и жесты делали его совершенно уникальным — и иногда склонным к карикатуре. Он имел тенденцию делать длинные паузы, помахивать языком и преувеличенно открывать рот. Чтобы подчеркнуть мысль, он делал палатку пальцами или ухмылялся, произнося ключевое слово. Добавьте к этому его остроумие, его голубокровный акцент и его тягу к причудливым словам, и Бакли создал свой собственный личный язык, или идиолект.
  22. ^ Matlow, Orli (30 июля 2015 г.). «Отсылки к поп-культуре в «Аладдине», которые сейчас так устарели». Bustle . Получено 23 декабря 2018 г. Джинн дважды в фильме нарисован похожим на Бакли. Уильям Ф. Бакли вел телешоу «Firing Line» с 1966 по 1999 год. Джинн превращается в него, когда ему нужно серьезно поговорить с Алладином. Я уверен, что эта шутка убила родителей в 1992 году, но сегодня нужно немного погуглить, чтобы понять.
  23. ↑ Мартин, Дуглас (8 декабря 2008 г.). «Уильям Бакли-младший умер в возрасте 82 лет». The New York Times . Получено 23 декабря 2018 г. Политику из Нью-Йорка Марку Грину он промурлыкал: «За эти годы ты был на шоу около 100 раз. Скажи мне, Марк, ты уже чему-нибудь научился».
  24. ^ Конингсберг, Эрик (29 февраля 2008 г.). «На ТВ Бакли вел Urbane Debating Club». The New York Times . Получено 23 декабря 2018 г. Г -н Гинзберг продолжил играть длинную и скорбную мелодию на фисгармонии, медленно и страстно подпевая, сказал г-н Брукхайзер. «И когда он закончил, Билл сказал: «Ну, это самый неторопливый Кришна, которого я когда-либо слышал » .
  25. ^ "Вьетнам и интеллектуалы". Библиотека и архивы Института Гувера: записи трансляций Firing Line. 3 апреля 1969 г. Получено 23 декабря 2018 г. Г -н Хомский не говорит ничего, что могло бы опровергнуть его репутацию: "Я сказал, что есть определенные вопросы, например, Освенцим, так что, соглашаясь обсуждать их, человек унижает себя и в какой-то степени теряет свою человечность... Тем не менее, я легко могу представить себе обстоятельства, в которых я был бы рад обсудить Освенцим, например, если бы была какая-то возможность, что обсуждение Освенцима могло бы устранить или, по крайней мере, смягчить ужас, который тогда происходил. И, я думаю, я чувствую то же самое по отношению к Вьетнаму".
  26. ^ Линд, Майкл (24 августа 2015 г.). "Бакли против Видала: настоящая история". Politico . Получено 23 декабря 2018 г. . Но то, что эти философии значили для этих двоих, помимо противоположных взглядов на порнографию и войну во Вьетнаме, никогда не исследуется. Вместо этого создатели фильма собрали клипы двух обменов оскорблениями, достигших кульминации в печально известном обмене, в котором Видал назвал Бакли "криптонацистом", а Бакли назвал Видала "педиком". Поначалу это зрелище забавно. Но вскоре оно становится удручающим и отвратительным. Любой, кто не знаком с историей того времени, увидит только двух напыщенных мужчин со старомодным акцентом, оскорбляющих друг друга.
  27. ^ Бакли-младший, Уильям Ф. (28 октября 1975 г.). "Просто зовите меня Биллом". National Review . Получено 23 декабря 2018 г. Миссис Маргарет Тэтчер была моим гостем на Firing Line. К моему удивлению, поскольку англичане более формальны, чем мы, в середине программы она внезапно обратилась ко мне, один раз, как к "Биллу". Я отказался нарушать свое правило Firing Line и продолжал называть меня "миссис Тэтчер". Однако на следующий день, когда мы снова встретились на полусветском мероприятии, я собрался с духом и сказал: "До свидания, Маргарет". А неделю спустя, написав ей записку, поздравляющую ее с выступлением, я адресовал ее так: "Дорогая Маргарет".
  28. ↑ Какутани, Мичико (25 февраля 1981 г.). ««Огневая линия» Бакли отмечает 15-летие». The New York Times . Получено 23 декабря 2018 г. Многие из этих гостей вернулись вчера вечером на вечеринку, устроенную Энн Армстронг, Луисом С. Окинклоссом, Алистером Куком, Верноном Э. Джорданом-младшим, Генри А. Киссинджером, сенатором Дэниелом Патриком Мойниханом и Уильямом Э. Саймоном — все они также являются выпускниками «Огневой линии».
  29. ^ "Firing Line Guests". Библиотека и архивы Института Гувера . Получено 6 мая 2015 г.
  30. ↑ Саймон, Скотт (8 июня 2018 г.). ««Линия огня» Уильяма Ф. Бакли возвращается с Маргарет Гувер». NPR . Получено 15 ноября 2018 г. Спустя почти 20 лет с момента прекращения производства «Линии огня» Маргарет Гувер становится следующей ведущей консервативного ток-шоу на PBS.
  31. ^ ab "Firing Line with Margaret Hoover". TV Guide . Получено 25 ноября 2018 г. . 2 июня 2018 г. — Премьера ток-шоу о государственных делах, которое представляет собой гражданское и увлекательное состязание идей.
  32. ^ "WNET Sponsorship". WNET . Получено 25 ноября 2018 г. .
  33. ^ "WGBH Boston и Thirteen/WNET New York, два крупнейших публичных вещателя Америки, объединяют усилия для запуска World and Create — двух новых цифровых каналов для зрителей на северо-востоке". Business Wire . 24 февраля 2004 г. . Получено 25 ноября 2018 г. WGBH Boston и Thirteen/WNET New York объединили усилия для запуска World and Create, двух новых цифровых каналов для зрителей по всей агломерации Бостона и Нью-Йорка. Доступные подписчикам цифрового кабельного телевидения, а также по воздуху (через антенну) для зрителей с цифровыми приемниками, новые каналы дополняют традиционные аналоговые каналы как WGBH Boston, так и Thirteen/WNET New York.
  34. ^ Фальк, Тайлер (27 апреля 2018 г.). «PBS возрождает политические дебаты на шоу „Firing Line“». Текущий . Получено 25 ноября 2018 г. .«Шоу сохранит характер оригинального сериала Уильяма Ф. Бакли, предоставив платформу, которая усердно стремится к сбалансированному обмену мнениями», — добавили в пресс-релизе. «Сериал выходит в то время, когда осмысленный дискурс необходим больше, чем когда-либо».
  35. ^ Ньюман, Энди (27 июня 2018 г.). «Александрия Окасио-Кортес становится политической звездой». The New York Times . Получено 25 ноября 2018 г.
  36. ^ Арнольд, Меган (24 августа 2018 г.). «Джордан Питерсон — консерватор, а не классический либерал». Libertarianism.org . Получено 25 ноября 2018 г. Говоря о различии между консерваторами и [классическими] либералами в своем эссе «Почему я не консерватор», лауреат Нобелевской премии Ф. А. Хайек отмечает, что «консервативная позиция — это страх перемен» и «робкое недоверие к новому как таковому». Напротив, Хайек говорит, что либерал, подобный ему, может «принимать перемены без опасений, даже если он не знает, как будут осуществлены необходимые адаптации». Консерваторы чувствуют себя в безопасности только «если [они] уверены, что некая высшая мудрость наблюдает и контролирует перемены». Кажется, будто Хайек имел в виду Джордана Питерсона, когда писал эссе.
  37. ^ "Firing Line Episodes Season 1 - 2018". PBS . Получено 25 ноября 2018 г.
  38. ^ «Александрия Окасио-Кортес ошибается по нескольким пунктам относительно безработицы».
  39. ^ «Александрия Окасио-Кортес критикует Израиль за «оккупацию Палестины». 16 июля 2018 г.
  40. ^ Cillizza, Chris (18 июля 2018 г.). «Демократам, возможно, следует замедлить продвижение Александрии Окасио-Кортес в качестве своей следующей большой звезды». CNN . Получено 25 ноября 2018 г. Что приводит к таким моментам, как этот, который произошел во время интервью с Маргарет Гувер для PBS' 'Firing Line', в котором Окасио-Кортес сама попадает в неприятности, когда начинает говорить о Ближнем Востоке и называет израильтян, которые обосновались на Западном берегу, оккупантами Палестины. Гувер ловко продолжает, и Окасио-Кортес начинает говорить об увеличении поселений, которое затрудняет палестинцам доступ к «их жилью». Чувствуя, что она ухудшает ситуацию, а не улучшает ее, Окасио-Кортес признает: «Я не эксперт по геополитике в этом вопросе».
  41. ^ Уорнер, Лиам (17 июля 2018 г.). «Окасио-Кортес смущает себя на линии огня». National Review . Получено 25 ноября 2018 г. Одним из широко распространенных моментов стало упоминание Окасио-Кортес об «оккупации» Палестины, которое ведущая Маргарет Гувер попросила ее прояснить. Она ответила, что, по ее мнению, она имела в виду израильские поселения в «некоторых из этих районов», которые затрудняют палестинцам доступ к «их жилью и домам». Гувер попросил более полного объяснения, но получил только возражение Окасио-Кортес о том, что она «не является экспертом по геополитике в этом вопросе».
  42. ^ Виктор, Дэниел (30 января 2019 г.). «Крис Кристи говорит, что отец Джареда Кушнера совершил «отвратительное» преступление». The New York Times . Получено 31 января 2019 г.«Господин Кушнер признал себя виновным, он признал преступления. Так что же мне делать как прокурору?» — сказал господин Кристи в интервью на «Firing Line With Margaret Hoover» на PBS. «Если парень нанимает проститутку, чтобы соблазнить своего зятя, и снимает это на видео, а затем отправляет видеозапись своей сестре, пытаясь запугать ее и не давать ей показаний перед большим жюри, разве мне нужно еще какое-то оправдание?» Он продолжил: «Это одно из самых отвратительных и отвратительных преступлений, которые я расследовал, будучи прокурором США».
  43. ^ Vogt, Bailey (15 мая 2019 г.). "Сенатор Том Коттон: США могут выиграть потенциальную войну с Ираном за «два удара». The Washington Times . Получено 2 июня 2018 г. . Сенатор Том Коттон заявил во вторник, что США могут выиграть войну с Ираном всего за «два удара» на фоне нарастающей напряженности между двумя странами. Когда его спросили, смогут ли Соединенные Штаты выйти победителями из конфликта с ближневосточным государством, г-н Коттон сказал: «Да, два удара. Первый удар и последний удар». «Если Иран нанесет военный удар по нам или по нашим союзникам в регионе, то я, безусловно, ожидаю сокрушительного ответа против Ирана», — сказал республиканец из Арканзаса в интервью на шоу PBS «Firing Line with Margaret Hoover».
  44. ↑ Грин, Пенелопа (11 июля 2018 г.). «Маргарет Гувер и Джон Авлон о своем постпартийном браке». The New York Times . Получено 15 ноября 2018 г.
  45. ^ Уильямсон, Кевин (3 июня 2018 г.). «Реставрация Гувера». National Review . Получено 25 ноября 2018 г. Реинкарнация «Огня» происходит в интересное и необходимое время.
  46. ^ Хендершот, Хизер (1 июня 2018 г.). «Готова ли Америка к более доброму и мягкому политическому телевидению?». Politico . Получено 25 ноября 2018 г. Кажется , это отличная идея, так что давайте проверим ее и посмотрим, что из этого выйдет.
  47. ↑ Поппи Харлоу, Джон Авлон, Маргарет Гувер (8 августа 2018 г.). CNN Newsroom с Поппи Харлоу (телевидение). Нью-Йорк: CNN.
  48. ↑ Джордж Стефанопулос, Маргарет Гувер (25 июня 2018 г.). Good Morning America (телевидение). Нью-Йорк: ABC.
  49. ↑ Стивен Колберт, Маргарет Гувер (27 июня 2018 г.). The Late Show with Stephen Colbert (Телевидение). Нью-Йорк: CBS.
  50. ^ Нил, апрель (15 июня 2018 г.). «Джордж Уилл, Билли Айхнер и Маргарет Гувер в программе Real Time с Биллом Махером». Monsters and Critics . Получено 14 декабря 2018 г. Гости круглого стола — член палаты представителей Карен Басс, корреспондент CNN и телеведущая Маргарет Гувер, а также корреспондент Daily Beast и автор Майкл Вайс. Гувер был выбран для возвращения аналитического новостного шоу Firing Line [с Уильямом Ф. Бакли-младшим], которое шло более 33 лет. Бакли брал интервью у других консерваторов, а также у людей левых взглядов, включая Ноама Хомского, преподобного Джесси Джексона, Аллена Гинзберга и даже Граучо Маркса. Гувер теперь следующий ведущий сериала, который [вернется] на PBS.
  51. ↑ Сотрудники, Algemeiner (16 мая 2019 г.). «Журналисты Маргарет Гувер и Джексон Диль удостоены награды на летнем благотворительном мероприятии Algemeiner». Журнал Algemeiner . Получено 2 июня 2019 г. Ведущая PBS Маргарет Гувер и редактор Washington Post Джексон Диль получили награды «Журналист года», а предприниматель Сирил Бердуго также был удостоен награды на мероприятии.
  52. ^ "Firing Line". Американский архив общественного вещания . Получено 23 июля 2020 г.
  53. ^ "Firing Line". Институт Гувера . Получено 23 июля 2020 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Линия огня» (телепрограмма) .