Fionnghuala Manon " Fionnula " Flanagan [1] [2] (родилась 10 декабря 1941 года) — ирландская актриса театра, телевидения и кино. Фланаган известна по ролям в фильмах James Joyce's Women (1985), Some Mother's Son (1996), Waking Ned (1998), The Others (2001), Four Brothers (2005), Yes Man (2008), The Guard (2011) и Song of the Sea (2014). Она также известна по своей повторяющейся роли Элоизы Хокинг в сериале Lost (2007–2010). Известные сценические постановки, в которых она играла, включают Ulysses in Nighttown и The Ferryman , обе из которых принесли ей номинации на премию Tony Award за лучшую женскую роль второго плана в пьесе .
За свой вклад в индустрию развлечений она получила премию IFTA Lifetime Achievement Award в 2012 году. Она была удостоена премии Морин О'Хара на кинофестивале в Керри в 2011 году, награда вручается женщинам, которые преуспели в своей выбранной области в кино. Она также была номинирована на две премии Primetime Emmy Awards (выиграв одну) и выиграла премию Saturn Award . В 2020 году она заняла 23-е место в списке величайших киноактеров Ирландии по версии The Irish Times . [3]
Фланаган родилась и выросла в Дублине , дочь Розанны ( урожденной МакГирк) и Теренса Ниалла Фланагана. [4] Ее отец был офицером ирландской армии и коммунистом, который сражался в составе Интернациональных бригад в гражданской войне в Испании против националистов Франко . [5] Хотя ее родители не говорили по-гэльски, они хотели, чтобы Фионнула и ее четверо братьев и сестер выучили ирландский язык ; таким образом, она выросла, свободно говоря на английском и гэльском языках. Она получила образование в Швейцарии и Англии. Она много тренировалась в Abbey Theatre в Дублине и путешествовала по Европе, прежде чем обосноваться в Лос-Анджелесе в начале 1968 года. [ необходима цитата ]
Фланаган дебютировала в качестве актрисы в главной роли Майре в ирландско-язычной пьесе Майреад Ни Грады «Испытание» в театре Дамер в 1964 году. Она продолжила играть эту роль в радиоверсии и достигла национальной известности в телевизионной адаптации Teilifís Éireann , за которую она получила премию Jacob's Award 1965 года за «выдающееся исполнение». [6] [7] Сыграв Герти Макдауэлл в киноверсии « Улисса» (1967), Фланаган зарекомендовала себя как одна из ведущих интерпретаторов Джеймса Джойса . Она дебютировала на Бродвее в спектакле Брайана Фрила « Любовники » (1968), затем появилась в «Несравненном Максе» (1971) и таких театральных проектах Джойса, как «Улисс в Найттауне» (в роли Молли Блум) и «Женщины Джеймса Джойса» (1977; гастролировала до 1979 года), моноспектакль, написанный Фланаган и поставленный для сцены Берджессом Мередитом . Впоследствии он был снят в 1983 году, причем Фланаган продюсировала и играла все шесть главных женских ролей (жену Джойса, Нора Барнакл, а также вымышленных персонажей Молли Блум, Герти Макдауэлл и т. д.). В 2018 году она вернулась на Бродвей в спектакле Джеза Баттерворта « Паромщик » под руководством Сэма Мендеса . [8] [9]
Знакомое присутствие на американском телевидении, Фланаган появилась в нескольких фильмах, сделанных для телевидения, включая «Легенду о Лиззи Борден» (1975) с Элизабет Монтгомери в главных ролях , Мэри Уайт (1977), «Приключение эвоков» (1984) и «Победитель никогда не сдается» (1986). Она выиграла премию «Эмми» за свою игру в роли Клотильды в сетевом мини-сериале 1976 года « Богатый человек, бедный человек» . Ее еженедельные сериалы включали роль тети Молли Калхейн в «Как был завоеван Запад» (1977), которая принесла ей вторую номинацию на премию «Эмми» . Она несколько раз появлялась в «Убийстве, которое она написала» , в одном из них в роли Фриды, секретарши, помогающей Джессике Флетчер найти убийцу в эпизоде « Укради у меня историю » (1987). Она сыграла лейтенанта Гайлу Кук в фильме «Hard Copy» (1987) и Кэтлин Мичем, жену начальника полиции, роль которого исполнил Джон Махони, в фильме «HELP» (1990).
Она появлялась в качестве гостя в трёх сериях сериала «Звёздный путь »: «Звёздный путь: Глубокий космос 9» в эпизоде « Дакс », играя Энину Тандро; «Звёздный путь: Следующее поколение » в эпизоде «Наследие» , в котором она играла Джулиану Сунг ( «мать» Дейты ); и «Звёздный путь: Энтерпрайз » в эпизоде « Падший герой », играя посла Вулкана В'Лар. [10]
Фланаган снялась в качестве приглашенной звезды в нескольких эпизодах сериала «Остаться в живых» в роли Элоизы Хокинг . Она появилась в таких фильмах, как «Другие» вместе с Николь Кидман , «Божественные тайны сестричек Я-Я» в роли старшей Тинси и «Пробуждающийся Нед» . Она появилась в телесериалах и театральных постановках, включая номинированный на премию «Эмми» мини-сериал « Откровения » с Биллом Пуллманом и Наташей МакЭлхоун в главных ролях , а также в «Трансамерике» с Фелисити Хаффман в главной роли . С 2006 по 2008 год она играла Роуз Каффи, главу ирландско-американской семьи из Род-Айленда в драме Showtime «Братство» .
Фланаган появилась вместе с Хелен Миррен в фильме «Сын матери» , написанном и поставленном Терри Джорджем , в роли воинственно поддерживающей матери голодовщика Временной Ирландской республиканской армии в 1981 году. Впоследствии она выступила на мемориале, организованном Sinn Féin в отеле Citywest в Дублине в честь ирландских республиканцев и их родственников, погибших во время последнего эпизода Смуты в Северной Ирландии. [11] Фланаган сделала пожертвования в размере 3000 евро в пользу партии. [12]
Фланаган и ее покойный муж Гарретт О'Коннор, ирландский националист из Дублина, [13] были известны тем, что устраивали вечеринки в своем доме в Голливуд-Хиллз для людей из ирландской общины. В июле 2009 года она присоединилась к президенту Sinn Féin Джерри Адамсу для серии лекций по США в поддержку ирландского единства. В октябре 2011 года она объявила о своей поддержке политика Sinn Féin Мартина МакГиннесса в его неудачной попытке на президентских выборах в Ирландии 2011 года . [14]