stringtranslate.com

Форт Сент-Джон, Британская Колумбия

Форт-Сент-Джон — город, расположенный на северо-востоке Британской Колумбии , Канада. Самый густонаселенный муниципалитет в региональном округе Пис-Ривер , город охватывает общую площадь около 22 км 2 (8,5 кв. миль) с 21 465 жителями, зарегистрированными в переписи 2021 года. Расположенный на 47-й миле шоссе Аляска, он является одним из крупнейших городов между Доусон-Крик, Британская Колумбия, и Дельта-Джанкшен , Аляска . Основанный в 1794 году как торговый пост , Форт-Сент-Джон является старейшим основанным европейцами поселением в современной Британской Колумбии. Город обслуживается аэропортом Форт-Сент-Джон . Муниципальный лозунг — Форт-Сент-Джон: энергичный город.

История

В течение 19 и 20 веков община несколько раз перемещалась по разным экономическим причинам. Нынешнее местоположение считается его шестым. Первоначальный торговый пост, построенный в этом районе, назывался Rocky Mountain House (не путать с современным городом Альберты с таким же названием ). Он был основан через год после того, как сэр Александр Маккензи исследовал этот район в 1793 году. Один из ряда фортов вдоль реки Пис , построенных для обслуживания торговли пушниной, он был расположен к юго-западу от нынешнего места расположения форта Сент-Джон. Дане-заа и первые нации сиканни использовали его в качестве торгового поста. Он также использовался как склад снабжения для дальнейших экспедиций на эту территорию. Форт закрылся в 1805 году. Форт д'Эпинетт был построен в 1806 году Северо-Западной компанией . Он был переименован в Форт Сент-Джон в 1821 году после покупки Северо-Западной компании Компанией Гудзонова залива . Этот форт был расположен примерно в 500 м (1600 футов) ниже по течению от устья реки Биттон , которая в то время была известна как река Пайн. Он был закрыт в 1823 году. Место было объявлено Национальным историческим памятником Канады в 1958 году. [4] [5]

После почти сорокалетнего перерыва Форт Сент-Джон был вновь открыт в 1860 году на южной стороне реки Пис, прямо к югу от нынешнего поселения. В 1872 году Фрэнсис Уорк Биттон перенес его прямо через реку. Это поселение просуществовало до 1925 года, когда река перестала быть основным транспортным путем, и форт был перемещен ближе к месту, где поселенцы основывали усадьбы. Новый город был построен в Фиш-Крик, к северо-западу от нынешнего поселения, на новой тропе к Форту Нельсон . Он не закрывался до 1975 года. В 1928 году CM Finch перенес свой универсальный магазин на две четверти земли, где он также построил правительственное здание для размещения земли, телеграфа и почтовых отделений. Нынешнее место для города было прочно установлено после того, как он пожертвовал 2,0 га (5 акров) для римско-католической церкви и дополнительную землю для больницы.

Первая перепись, которая признала Форт-Сент-Джон в качестве переписного подразделения, состоялась в 1951 году и зарегистрировала 884 человека. Население быстро росло, удваиваясь почти каждые 5 лет в течение 15 лет, так что к 1966 году в сообществе проживало 6749 жителей. [6]

География

Форт Сент-Джон географически находится на западной окраине канадских прерий , которые охватывают большую часть Альберты , Саскачевана и Манитобы , но политически не входит в три канадские провинции прерий. [7] Город расположен между реками Пис-Ривер и Биттон , неподалеку находится озеро Чарли .

Форт Сент-Джон расположен на высоте 690 м (2260 футов) в низменной долине у восточных предгорий хребтов Масква и Харт в Северных Скалистых горах . Прерии лежат на востоке и севере, а на западе Скалистые горы образуют дождевую тень. Город построен на относительно плоских, покатых холмах.

Форт Сент-Джон, а также соседние города Четвинд , Тамблер-Ридж и Доусон-Крик находятся в Peace River Country , большой географической области Британской Колумбии и Альберты. Долина реки Пис предоставляет возможности для ведения сельского хозяйства, в отличие от скалистых гор на западе.

Климат

В Форт-Сент-Джоне холодный влажный континентальный климат ( Кеппен : Dfb ), тесно граничащий с субарктическим климатом ( Dfc ), с холодными зимами и теплым летом. Хотя зимы могут быть холодными, в этом районе зимы мягче, чем в большей части остальной Канады (особенно учитывая его северную широту) из-за влияния близлежащих Скалистых гор. Они, как правило, блокируют арктические воздушные массы, поступающие с севера/северо-запада, хотя они, безусловно, все еще могут проникать в этот район. Преобладающий юго-западный ветер дует через город, со средней скоростью ветра около 14,0 км/ч (8,7 миль/ч). [8] В Форт-Сент-Джоне круглый год используется горное стандартное время (такое же, как тихоокеанское летнее время летом), и из-за своей северной широты здесь короткие световые часы зимой и длинные световые часы летом.

Форт Сент-Джон находится к востоку от Скалистых гор, и поэтому его климат гораздо больше похож на климат прерий, чем климат внутренних районов Британской Колумбии к западу от гор. Безморозный период намного длиннее к востоку от гор, чем к западу, и поэтому в районе реки Пис, включая Форт Сент-Джон, можно выращивать культуры, которые невозможно выращивать в большей части провинции, такие как пшеница и рапс.

Форт Сент-Джон — одно из самых солнечных мест в провинции, особенно зимой и весной. Город удерживает рекорд Британской Колумбии по количеству солнечных дней в марте (247,4 часа в 1965 году), мае (373,5 часа в 1972 году) и ноябре (141,3 часа в 1976 году). [9]

Самая высокая температура, когда-либо зарегистрированная в Форт-Сент-Джоне, составила 38,3 °C (100,9 °F) 16 июля 1941 года. [10] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная, составила −53,9 °C (−65,0 °F) 11 января 1911 года. [11]


Демография

Население Форт-Сент-Джона, 1976–2006 гг. [16] [17] [18]

По данным переписи населения 2021 года , проведенной Статистическим управлением Канады , в Форт-Сент-Джоне проживало 21 465 человек, проживавших в 8 777 из 10 004 частных домов, что на 5,9% меньше, чем в 2016 году, когда численность населения составляла 20 260 человек. При площади земли 32,67 км 2 (12,61 кв. миль) плотность населения в 2021 году составляла 657,0/км 2 (1701,7/кв. миль). [19]

Этническая принадлежность

Религия

По данным переписи 2021 года , религиозные группы в Форт-Сент-Джоне включали: [21]

Экономика

Будучи городским центром для сельского и фермерского населения численностью около 8306 человек и домом для 18 609 человек, Форт-Сент-Джон является центром розничной торговли, услуг и промышленности. Нефтегазовая промышленность провинции [27] , включая провинциальную Комиссию по нефти и газу, сосредоточена в городе. Лесное хозяйство стало более важным для города с момента открытия завода по производству ориентированно-стружечных плит в 2005 году. Значительная часть древесины экспортируется в Соединенные Штаты.

Форт-Сент-Джон — транспортный узел и промышленный центр, обслуживающий близлежащие гидроэлектростанции компании BC Hydro : плотину Беннетта WAC , плотину Пис-Каньон и плотину Сайт C.

Канадская перепись 2001 года зафиксировала 9985 человек в возрасте старше 15 лет, проживающих в Форт-Сент-Джоне; из них 4500 работали полный рабочий день в течение года. Высокий уровень участия обусловлен относительно молодым населением, большую часть которого привлекла высокооплачиваемая нефтегазовая промышленность региона. Разрыв в доходах мужчин и женщин здесь велик. [20]

Здравоохранение

В Форт-Сент-Джоне есть больница , в которой по состоянию на 2022 год было 44 койки для пациентов, 4 койки в отделении интенсивной терапии и 7 родильных коек. [28] В ней есть компьютерный томограф и УЗИ . [29]

Искусство и культура

Парк в Форт-Сент-Джоне

Будучи городским центром с населением около 20 000 человек, большая часть рекреационных и культурных объектов региона расположена в городе. В черте города Centennial Park группирует большую часть этих объектов в центральном месте, недалеко от жилых домов и предприятий. Этот большой парк включает в себя Музей мира Форт-Сент-Джон-Норт, [30] бассейн отдыха North Peace, арену North Peace (домашнюю арену команды Fort St. John Huskies ), отдельную арену для детей, 8-полосный каток для керлинга, а также открытый аквапарк и овал для скоростного катания на коньках. Другие парки в этом районе включают поддерживаемый городом лес Fish Creek Community Forest и примерно в 10 км (6,2 мили) к северо-западу от города провинциальный парк Beatton и провинциальный парк Charlie Lake . В центре города находится культурный центр North Peace, в котором размещаются публичная библиотека Форт-Сент-Джона , театр и художественная галерея Peace Gallery North. Посетители также приходят посмотреть на «Ms. «Пузырьки» — самая большая в мире свинья из чайной чашки .

Достопримечательности

Главный центр отдыха города — Fort St. John Enerplex , также известный как Pomeroy Sport Centre, который открылся в 2010 году. Это трехэтажное общественное сооружение с двумя ледовыми катками размером с площадку Национальной хоккейной лиги , концессией, 12 раздевалками, комнатами для публичных собраний, розничным магазином соков, крытым конькобежным овалом почти олимпийского размера и пешеходной дорожкой длиной 340 метров («Northern Vac Track»). Все ледовые поверхности могут быть убраны, чтобы обеспечить пространство для мероприятий площадью более 140 000 квадратных футов. [31] На объекте также находится Energetic Learning Campus, кампус-спутник близлежащей средней школы North Peace .

Зимний карнавал High on Ice, январь 2007 г.

Форт Сент-Джон принимал Зимние игры Британской Колумбии в 1984 году и Зимние игры Северной Британской Колумбии в 1975, 1976, 1994, 2000 и 2007 годах. Каждый август в Форт Сент-Джоне проводится Большой канадский конкурс сварки, в ходе которого художники-сварщики заполняют парк Centennial, создавая статуи на заданную тему года. В январе ежегодный зимний карнавал High on Ice представляет собой замерзший парк Centennial, заполненный соревнующимися ледяными скульпторами, а также другие специальные зимние мероприятия, проводимые по всему городу.

Правительство

Город Форт-Сент-Джон имеет форму муниципального управления «совет-менеджер» . Совет из шести членов, вместе с одним мэром, избирается всеобщим голосованием каждые три года. На гражданских выборах 19 ноября 2011 года мэром была избрана Лори Акерман, заменив бывшего издателя газеты Брюса Ланца, который был мэром с 2008 по 2011 год. На выборах 2008 года Ланц победил мэра одного срока и бывшего офицера Королевской канадской конной полиции Джима Эглински, который победил действующего мэра в течение 15 лет Стива Торлаксона в 2005 году. [32] Мэр и один городской советник представляют Форт-Сент-Джон в совете директоров округа Пис-Ривер . [33] Семь попечителей совета по образованию для представительства в школьном округе 60 Пис-Ривер-Норт также избираются городом. [34] [35]

Форт-Сент-Джон расположен в провинциальном избирательном округе Пис-Ривер-Норт и представлен Пэтом Пиммом в Законодательном собрании Британской Колумбии . Пимм сменил давнего депутата Ричарда Нойфельда , который был впервые избран членом Законодательного собрания на провинциальных выборах 1991 года от Партии социального кредита Британской Колумбии, набрав 56% голосов на выборах в Форт-Сент-Джон [36] и переизбран от партии «Реформа Британской Колумбии» в 1996 году с поддержкой 44% [37] и от Либеральной партии Британской Колумбии в 2001 и 2005 годах с 73% [38] и 59% [39] голосов на выборах в Форт-Сент-Джон соответственно. Он занимал пост министра энергетики, горнодобывающей промышленности и нефтяных ресурсов с 2001 года.

На федеральном уровне Форт-Сент-Джон расположен в округе Принс-Джордж-Пис-Ривер , который представлен в Палате общин членом парламента от Консервативной партии Бобом Циммером , бывшим учителем средней школы, проживающим в Форт-Сент-Джоне. До Циммера округ представлял давний депутат Джей Хилл , который родился и вырос в Форт-Сент-Джоне, и впервые был избран в 1993 году и впоследствии переизбран в 1997, 2000 и 2004 годах с 74% [40] , 77% [40] и 70% [41] поддержкой опросов Форт-Сент-Джона соответственно. Хилл также был переизбран на федеральных выборах 2006 и 2008 годов. Хилл занимал пост лидера палаты представителей правительства и был ранее государственным секретарем и главным организатором правительства, а также организатором Канадской альянсной партии. До Хилла с 1972 по 1993 год округ представлял Фрэнк Оберле из Прогрессивно-консервативной партии, который занимал пост государственного министра по науке и технологиям с 1985 по 1989 год и министра лесного хозяйства с 1990 по 1993 год. [42]

Полиция

Уровень преступности в Форт-Сент-Джоне, 1984–2005 гг. [45]

Полицейская защита заключена с Королевской канадской конной полицией , которая управляет муниципальным отрядом из 26 офицеров и сельским отрядом из 10 человек из города. [46] В 2005 году муниципальный отряд сообщил о 4048 преступлениях, предусмотренных Уголовным кодексом , что составляет уровень преступности в 228 преступлений Уголовного кодекса на 1000 человек, что намного выше среднего показателя по провинции в 125 преступлений. В течение того года, по сравнению со средним показателем по провинции, Королевская канадская конная полиция сообщила о гораздо более высоком уровне преступности в Форт-Сент-Джоне, связанном с кокаином, каннабисом, несексуальными нападениями, повреждением имущества и поджогами. Однако в городе был более низкий уровень преступности, связанной с грабежами, кражами из транспортных средств и взломами в бизнесе. [47]

Инфраструктура

Ручьи, реки и транспортная инфраструктура вокруг города.

Форт Сент-Джон является транспортным узлом региона. Главная автомагистраль, шоссе 97 ( Аляскинский хайвей ), построенная в 1942 году армией США , проходит через город на север к Форт-Нельсону, Юкону и Аляске. Поскольку шоссе проходит через реку Пис-Ривер к Доусон-Крик, оно снижает зависимость сообщества от реки для транспортировки. В городе улицы расположены в виде сетки. Главные улицы — это 100-я улица с севера на юг и 100-я авеню с востока на запад. Железнодорожная линия, которая проходит вдоль восточной и северной границ, была продлена от Четвинда Тихоокеанской Великой Восточной железной дорогой , первый поезд прибыл в 1958 году. Единственный коммерческий аэропорт между Доусон-Крик и Форт-Нельсоном — аэропорт Форт-Сент-Джон (CYXJ), расположенный в нескольких милях к востоку от города. Аэропорт с двумя взлетно-посадочными полосами обслуживает Air Canada Jazz , WestJet и другие более мелкие авиакомпании, такие как Central Mountain Air и Swanberg Air с регулярными рейсами, а также North Cariboo Air, предоставляющая чартерные рейсы. Greyhound Bus lines , у которых была автобусная остановка в городе, обслуживала маршрут вдоль шоссе, на север до Уайтхорса (через Форт-Нельсон) и на юг до Доусон-Крик, пока компания не прекратила работу в Западной Канаде в 2018 году. [48] BC Bus North обеспечивает автобусное сообщение с Доусон-Крик, Принс-Джорджем и Форт-Нельсоном.

Городская водопроводная и канализационная инфраструктура качает воду из 4 глубоких скважин, расположенных недалеко от реки Пис, резервным источником которой является озеро Чарли ; [49] она фильтруется, хлорируется и фторируется перед распределением. Министерство охраны окружающей среды Британской Колумбии оценило воду как «очень жесткую». [49] Сточные воды обрабатываются в одной из двух лагун. Лагуна к югу от города сбрасывает обработанные стоки в реку Пис, а лагуна к северу от города сбрасывает в реку Биттон. Ливневая канализация соединена с бытовой канализацией, но ливневый сброс направляется в реки, минуя лагуны. Городская пожарная служба состоит из добровольцев и профессиональных членов, охватывая город плюс пять миль (8 км) в сельские районы.

Образование

В черте города есть 9 государственных школ, одна из которых является средней школой, и еще 10 за пределами Форт-Сент-Джона, все они находятся в ведении школьного округа 60 Пис-Ривер-Норт . В Форт-Сент-Джоне есть одна частная христианская школа, также находящаяся в ведении школьного округа 60 Пис-Ривер-Норт . У колледжа Northern Lights есть кампус в Форт-Сент-Джоне, в котором находится Центр передового опыта в области нефти и газа Британской Колумбии, который включает в себя полноразмерную нефтяную вышку и имитацию скважины. Перепись 2001 года показала, что 10% людей в Форт-Сент-Джоне в возрасте от 20 до 64 лет окончили университет, что составляет менее половины от среднего показателя по провинции в 24%, а 27% не окончили среднюю школу, что на 7% выше среднего показателя по провинции. [20]

СМИ

Alaska Highway News и The Northerner издаются в Форт-Сент-Джоне. Местный бесплатный журнал, известный как Northern Groove, фокусируется на местной музыке, искусстве и живых развлекательных мероприятиях в Форт-Сент-Джоне и окрестностях и издается ежемесячно. [50] Веб-сайт EnergeticCity.ca — это цифровой новостной ресурс, ориентированный на местные новости в Форт-Сент-Джоне и его окрестностях; он принадлежит 0914126 BC Ltd., которая на 100% контролируется Адамом Риберном, владельцем местной радиостанции CKFU-FM . [51]

Радиостанции, вещающие из Форт-Сент-Джона, включают Move! 98,5 FM ( CHRX-FM ) (разнообразие), Bounce 101,5 FM ( CKNL-FM ) (ретро), 92,5 Sunrise FM ( CIAM-FM ) (религиозные) и вышеупомянутую станцию ​​кантри-музыки 100,1 Moose FM (CKFU-FM). [ требуется ссылка ]

Свобода города

Следующие лица и воинские части получили орден Свободы города Форт-Сент-Джон.

Лица

Воинские части

Ссылки

  1. ^ "Форт Сент-Джон". База данных географических названий . Министерство природных ресурсов Канады .
  2. ^ "Focus on Geography Series, 2016 Census)". Statistics Canada . 28 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 г. Получено 3 февраля 2017 г.
  3. ^ "BC Gov Stats)". BC Gov Stats. 1 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. Получено 2 февраля 2022 г.
  4. ^ "Форт Сент-Джон — национальное историческое место Канады". Справочник по обозначениям объектов национального исторического значения Канады . Парки Канады . Получено 8 января 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ "Парки Канады - Форт Сент-Джон, национальный исторический памятник Канады". Архивировано из оригинала 2 мая 2018 года . Получено 2 мая 2018 года .
  6. ^ Статистика Британской Колумбии, Перепись населения муниципалитетов, 1921–1971 гг.
  7. ^ Chepkemoi, Joyce (25 апреля 2017 г.). «Факты о канадских прериях». WorldAtlas . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г. . Получено 8 апреля 2019 г. .
  8. ^ ab "Данные о канадских климатических нормах за 1991-2020 годы - Форт-Сент-Джон А, Британская Колумбия". Environment and Climate Change Canada . 27 июня 2024 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  9. ^ "Продукты и услуги". Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Получено 1 февраля 2013 года .
  10. ^ ab "Июль 1941". Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата Канады. 27 июня 2024 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  11. ^ ab "Январь 1911". Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата Канады. 27 июня 2024 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  12. ^ "Данные о канадских климатических нормах за 1981–2010 годы — Форт-Сент-Джон А, Британская Колумбия". Environment and Climate Change Canada . 27 июня 2024 г. Получено 13 июля 2015 г.
  13. ^ "Март 2024". Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата Канады. 27 июня 2024 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  14. ^ "Апрель 2016". Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата Канады. 27 июня 2024 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  15. ^ "Июнь 2021". Канадские климатические данные . Окружающая среда и изменение климата Канады. 27 июня 2024 г. Получено 16 сентября 2024 г.
  16. ^ Статистика Британской Колумбии, Перепись населения муниципалитетов, 1976–1986 гг.
  17. ^ Статистика Британской Колумбии, Перепись населения муниципалитетов, 1986–1996 гг.
  18. ^ Статистика Британской Колумбии, Перепись населения муниципалитетов, 1996–2006 гг.
  19. ^ "Численность населения и жилых помещений: Канада, провинции и территории, а также переписные подразделения (муниципалитеты), Британская Колумбия". Статистическое управление Канады . 9 февраля 2022 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2022 г. Получено 20 февраля 2022 г.
  20. ^ abcd Statistics Canada, Основные сведения о сообществе Форт-Сент-Джон [ постоянная нерабочая ссылка ] , 2001 Community Profiles , 20 февраля 2007 г.
  21. ^ ab Правительство Канады, Статистическое управление Канады (26 октября 2022 г.). "Профиль переписи населения, перепись населения 2021 года". www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 10 ноября 2022 г. . Получено 9 ноября 2022 г. .
  22. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 октября 2021 г.). «Профиль переписи населения, перепись 2016 года». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 г. . Получено 2 марта 2023 г. .
  23. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (27 ноября 2015 г.). «NHS Profile». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 г. . Получено 2 марта 2023 г. .
  24. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (20 августа 2019 г.). «Профили сообществ 2006 года». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 г. . Получено 2 марта 2023 г. .
  25. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (2 июля 2019 г.). «Профили сообществ 2001 года». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 г. . Получено 2 марта 2023 г. .
  26. ↑ Правительство Канады, Статистическое управление Канады (4 июня 2019 г.). «Электронные профили территорий Профиль переписных подразделений и подразделов, перепись 1996 года». www12.statcan.gc.ca . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 г. . Получено 2 марта 2023 г. .
  27. ^ KPMG (29 октября 2004 г.). Маркетинговая стратегия для BC: сектор нефтегазовых услуг [ мертвая ссылка ]
  28. ^ "Информация об учреждении Форт-Сент-Джон | Northern Health". www.northernhealth.ca . Архивировано из оригинала 3 марта 2022 г. . Получено 2 апреля 2022 г. .
  29. ^ "Medical Imaging | Northern Health". www.northernhealth.ca . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 20 апреля 2022 г.
  30. ^ "Сайт музея Форт-Сент-Джон". Архивировано из оригинала 23 сентября 2009 года . Получено 24 марта 2009 года .
  31. ^ Веб-страница спортивного центра Pomeroy Архивировано 08.05.2012 на Wayback Machine , получено 17.08.2012
  32. ↑ Reaburn, Adam (19 ноября 2005 г.). Результаты муниципальных выборов. Архивировано 25 апреля 2007 г. в Wayback Machine , Fort St. John Now!. Получено 19 ноября 2006 г.
  33. ^ Совет директоров округа Пис-Ривер. Архивировано 05.09.2009 в Wayback Machine , Совет директоров 22 февраля 2006 г.
  34. ↑ Школьный округ № 60 (Британская Колумбия) УСТАВ № 4/05 Архивировано 29 октября 2007 г. в Wayback Machine , Школьный округ № 60 (Пис-Ривер-Норт) , 22 февраля 2006 г.
  35. ^ "Board of Trustees". SD60. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 года . Получено 8 декабря 2012 года .
  36. ↑ Выборы в Британской Колумбии (1991 г.) Результаты опросов в избирательном округе Пис-Ривер-Норт. Архивировано 7 мая 2008 г. в Wayback Machine , Заявление о результатах голосования, 1991 г. , 22 февраля 2006 г.
  37. ↑ Выборы в Британской Колумбии (1996) Избирательный округ Пис-Ривер-Норт. Архивировано 7 мая 2008 г. в Wayback Machine , Заявление о результатах голосования, 1996 г. , 22 февраля 2006 г.
  38. ↑ Выборы в Британской Колумбии (2001) Избирательный округ Пис-Ривер-Норт. Архивировано 11 апреля 2008 г. в Wayback Machine , Заявление о результатах голосования, 2001 г. , 22 февраля 2006 г.
  39. ↑ Выборы в Британской Колумбии (2005) Избирательный округ Пис-Ривер-Саут (pdf) Архивировано 27 сентября 2006 г., в Wayback Machine , Заявление о результатах голосования, 2005 г. , 18 ноября 2005 г.
  40. ^ ab Выборы в Канаде 36-е и 37-е всеобщие выборы: официальные результаты голосования: результаты по каждому опросу Архивировано 7 декабря 2006 г. на Wayback Machine , Выборы в Канаде онлайн|Общая информация , 22 января 2006 г. (Пользователю необходимо загрузить базу данных.
  41. ↑ Выборы в Канаде (2004) Тридцать восьмые всеобщие выборы 2004 года — результаты опросов. Архивировано 9 марта 2021 г. на Wayback Machine , официальные результаты голосования/Résultats officiels du scrutin , 18 ноября 2005 г. (Требуется навигация до Принс-Джордж—Пис-Ривер)
  42. ↑ Библиотека парламента (2006) Оберле, достопочтенный Фрэнк, ПК, Федеральный политический опыт , 22 января 2006 г.
  43. ^ "Forty-First General Election". Официальные результаты голосования . Выборы в Канаде. 2011. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Получено 20 ноября 2011 года .Требуется навигация до Принс-Джордж-Пис-Ривер
  44. ^ "Peace River South Electoral District" (PDF) . Заявление о голосовании, 2009 . Выборы BC. 2009. Архивировано (PDF) из оригинала 13 июня 2011 . Получено 20 ноября 2011 .
  45. ↑ Отдел полицейской службы, стр. 101, 106-110, 151, 154.
  46. ^ Полицейское управление, Министерство общественной безопасности и Генеральный солиситор, провинция Британская Колумбия (2005) Муниципальная и провинциальная полиция, 1996–2005, стр. 97. ISSN 1198-9971. Архивировано 26 декабря 2005 г., на Wayback Machine
  47. ^ Отдел полицейских служб, Министерство общественной безопасности и Генеральный солиситор провинции Британская Колумбия (2005) Полиция и преступность: сводная статистика: 1995 - 2004 Архивировано 13 августа 2007 г. в Wayback Machine , страницы 106-110, 151, 154. ISSN 1198-9971
  48. ^ Диксон, Дженис (9 июля 2018 г.). "Greyhound Canada прекратит маршруты в Прериях, Британская Колумбия" Global News . Архивировано из оригинала 29 ноября 2018 г. Получено 19 марта 2019 г.
  49. ^ ab "Оценка питьевого водоснабжения Форт-Сент-Джона: характеристики исходной воды" (PDF) . env.gov.bc.ca . Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2013 г. . Получено 15 января 2022 г. .
  50. ^ "TheVAULTmagazine | Лучшая альтернативная газета региона мира". Архивировано из оригинала 25 апреля 2015 года . Получено 22 мая 2015 года .
  51. ^ "О нас". EnergeticCity.ca . 16 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 1 апреля 2023 г. Получено 16 апреля 2023 г.
  52. ^ Люнеберг, Дэйв (7 июня 2022 г.). «Сью Попеску будет удостоена награды «Свобода города»». The Alaska Highway News . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Получено 8 июня 2022 г.
  53. ^ "Политика свободы города" (PDF) . Город Форт-Сент-Джон . Архивировано (PDF) из оригинала 1 декабря 2021 г. . Получено 13 октября 2021 г. .
  1. ↑ Климатические данные регистрировались в городе Форт-Сент-Джон с января 1910 года по февраль 1945 года и в аэропорту Форт-Сент-Джон с марта 1942 года по настоящее время.
  2. ^ Статистика включает всех лиц, которые не являются частью видимого меньшинства или коренного народа.
  3. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «филиппинец» и «выходец из Юго-Восточной Азии» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  4. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «китайский», «кореец» и «японец» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  5. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «западноазиатский» и «арабский» в разделе «видимые меньшинства» переписи населения.
  6. ^ Статистика включает в себя общее количество ответов «Видимое меньшинство, не относится » и «Множественные видимые меньшинства» в разделе «Видимое меньшинство» переписи населения.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Форт Сент-Джон .