stringtranslate.com

Заповедник Гроув-Парк

Grove Park Nature Reserve (ранее Hither Green Nature Reserve ) — природный заповедник в Grove Park в лондонском боро Льюишем , юго-восточный Лондон , Великобритания, граничащий с железнодорожной линией на западе, жилыми улицами на востоке и севере, а также большим количеством леса и пешеходной дорожкой на юге, где расположен вход на территорию. Площадь заповедника составляет 4,6 га (11 акров), длина с севера на юг составляет 400 м (440 ярдов), а ширина — около 150 м (160 ярдов), включая лес на юге и в центре, а также кустарники и луга на севере, где территория сужается всего до 50 м (55 ярдов). Baring Road , дорога A2212 с несколькими автобусными маршрутами, расположена непосредственно к востоку от заповедника, а центр Grove Park, включая железнодорожную станцию ​​Grove Park, находится примерно в 750 м (820 ярдов) к югу. Вход находится в южном конце участка, с пешеходной дорожки под названием Railway Children Walk , части South East London Green Chain , и соединен с кольцевой дорожкой заповедника более короткой дорожкой с пешеходным мостом, проходящим через безымянный ручей, который течет на запад и впадает в небольшой пруд. Природный заповедник, вход в который бесплатный, доступен местным начальным школам для школьных экскурсий в лес, а также используется для выгула собак и сбора фруктов .

В лесу растет несколько видов деревьев, включая дуб , березу и ясень , а северная луговая зона является домом для многочисленных полевых цветов, таких как луговая чина и обыкновенная вика . Черноголовый дятел , европейский зеленый дятел , совы и пустельги входят в число 39 видов птиц, которые гнездятся в природном заповеднике Гроув-Парк, а также на территории обитают другие животные, такие как летучие мыши , ужи , ежи и ящерицы . В заповеднике можно увидеть множество видов насекомых, в том числе девятнадцать видов бабочек и желтых луговых муравьев , которые создали многочисленные муравейники на северном лугу. Амфибии, включая травяную лягушку , гладкого тритона и серую жабу , поселились в пруду заповедника.

В восемнадцатом веке территория, которая сейчас является природным заповедником Гроув-Парк, и большая часть прилегающей территории были сельскохозяйственными полями, здания фермы Burnt Ash Farm располагались к северу от участка, а к 1860-м годам на западе, северо-востоке и юго-востоке появилось несколько других фермерских построек. Юго-восточная главная железнодорожная линия была проложена через Гроув-Парк в 1865 году, а затем железнодорожная станция Гроув-Парк в 1871 году. В конце девятнадцатого века и начале двадцатого века теннисные корты и жилые сады занимали территорию в южной части заповедника. С 1894 по 1899 год писательница Эдит Несбит жила в большом доме под названием Three Gables на Baring Road, ее сад примыкал к железнодорожной линии и пересекался с тем, что сейчас является южной частью природного заповедника. Предполагается, что это место вдохновило ее на детскую книгу The Railway Children , которая была опубликована в 1906 году, а пешеходная дорожка на южной стороне заповедника была названа Railway Children Walk в ее память. В середине двадцатого века, вплоть до 1980-х годов, большая часть земли использовалась в качестве наделов и имела особое значение во время кампании «Копаем ради победы» во время Второй мировой войны , когда на этом месте также располагалась зенитная батарея .

Знак и тропа возле входа в природный заповедник Гроув-Парк

Хотя это место неофициально использовалось местными жителями для отдыха в течение многих лет, оно официально стало природным заповедником в 1984 году как природный заповедник Hither Green , когда городской совет Льюишема в Лондоне согласился управлять этой территорией по лицензии British Rail , а затем в 1987 году совет Льюишема приобрел землю в собственность после публичного опроса годом ранее, в ходе которого было выдано разрешение на строительство жилья на земле к северу. В 2007 году название участка было изменено на природный заповедник Grove Park , и была создана организация под названием Friends of Grove Park Nature Reserve . С того года Национальный фонд лотереи выделил организации более 30 000 фунтов стерлингов, которые пошли на новые знаки, сиденья, улучшение входа и тропы, установку ящиков для летучих мышей и скульптуры, а также на несколько мероприятий в день открытых дверей. С 2009 года природный заповедник несколько раз выигрывал премию Green Flag Award . В 2020 году природный заповедник Grove Park и железнодорожная детская тропа были временно закрыты, чтобы UK Power Networks могли завершить работы для поддержания сети электроснабжения . Хотя были задержки, вызванные состоянием грунта и пандемией COVID-19 , объект был открыт снова в ноябре 2020 года после того, как луг и тропа были возвращены в прежнее состояние. В сентябре 2020 года сообщалось, что один из пунктов входа в Railway Children Walk и Grove Park Nature Reserve был незаконно закрыт и заперт, а некоторые деревья были намеренно повреждены. Разрешение на удаление некоторых деревьев и строительство трейлерного парка на земле было подано, но было отклонено в августе 2020 года, поскольку Совет Льюишема не согласился с предложением возвести на земле более крупные здания и планами вырубить ряд деревьев.

Существуют предложения по будущему развитию природного заповедника Grove Park и прилегающих зеленых насаждений. Grove Park Neighbourhood Forum планирует превратить 7,2 га (18 акров) открытой земли, простирающейся на 4,5 км (2,8 мили), от South Circular на севере до железнодорожной станции Elmstead Woods на юге, включая природный заповедник, в новый более крупный парк. Земля, охваченная предложением, охватывает, помимо природного заповедника Grove Park, парк Northbrook , кладбище Hither Green , лесной сад Railway Children, луга Chinbrook Meadows , кладбище Grove Park , поле для гольфа Sundridge Park , леса Elmstead Woods и несколько других открытых территорий. Планируемое развитие природного заповедника Grove Park включает в себя увеличение количества дорожек, ведущих к участку снаружи, и строительство смотровой башни с видом на железнодорожную линию. Предложение было представлено в Совет Льюишема в 2019 году и может остановить строительство любых новых застроек в этом районе. Целью предложения является защита биоразнообразия исчезающих видов в этом районе и предоставление возможностей для обучения на открытом воздухе, отдыха и благополучия. Новый предлагаемый парк будет следовать вдоль железнодорожной линии, и предлагаемые названия включают Grove Park Urban National Park , The Railway Children District Park и Railway Children Urban National Park, получившие название из романа Эдит Несбит, который, как говорят, был вдохновлен местоположением.

Описание

Деревянная тропа в лесу

Заповедник Grove Park Nature Reserve имеет длину около 400 м (440 ярдов) с северо-запада на юго-восток, следуя железнодорожной линии, [1] [2] и около 150 м (160 ярдов) в ширину в центре, но сужается до 50 м (55 ярдов) на северном конце, что дает ему площадь около 4,6 га (11 акров). [3] [4] Участок в основном лесной , с некоторыми кустарниками , это более открытые луга на западной стороне, [5] [6] [2] [7] [8] где земля спускается вниз, чтобы встретиться с железным забором, который отделяет заповедник от железнодорожной линии. [5] Южная и восточная части заповедника более густо покрыты деревьями, северные и западные области представляют собой более открытые луга с разбросанными деревьями и кустарниками, [8] [6] северная область лугов и лугов сужается до более тонкой полоски земли, примерно в одну треть ширины лесной части в центре участка. [8] [6] Вход в заповедник бесплатный, и он открыт для публики круглый год. [9] [2] В южной части участка находится небольшой пруд, покрытый водорослями, [6] [5] [10] [7] [11] [8] [2] , в котором обитают лягушки, тритоны и жабы. [10] [2] Вдоль южной границы заповедника из просачивания берет начало небольшой безымянный ручей [6] , который течет на юго-запад, впадая в пруд, [6] [7] [5] тропа, идущая от входа на территорию на север в заповедник, пересекает этот ручей по небольшому пешеходному мостику. [6] [8] На севере заповедника находится открытое поле, где вдоль тропы находится впадина, которая раньше была другим прудом, [12] но давно высохла. [13] [6] В заповеднике, где деревья тоньше, есть деревянные скамейки и столы, а также примерно круговая дорожка, идущая вокруг южной половины участка, [6] [8] которая представляет собой грунтовую дорожку на южной стороне около входа, но приподнятую деревянную дорожку ближе к центру, где земля более неровная и влажная. [10] В проеме вокруг постамента установлены круговые скамейки, напоминающие классную комнату, для облегчения образовательных визитов. [14] Внутри природного заповедника Гроув-Парк также есть ряд знаков, рассказывающих посетителям о местной истории и дикой природе участка и его окрестностей, [5] [15] [16] [13] [8]Некоторые из них были оплачены за счет лотерейного финансирования. [15]

Деревянные скамейки в лесу, используемые для уроков в лесной школе.

На северной стороне участка есть деревянные заборы, отделяющие его от жилых дорог, Bramdean Crescent и Oak Apple Court , а на восточной стороне есть заборы, выходящие на Hoser Avenue , [6] [8] Palace View , Baring Close и Stratfield House , которые являются жилыми тупиковыми дорогами, отходящими от Baring Road . [6] [17] [1] [8] На восточной стороне заповедника, рядом с тропой и в лесу, находятся остатки старого чугунного забора, который был частью ограждения предыдущего жилого сада. [6] Неосвещенная пешеходная дорожка длиной 473 м (517 ярдов) под названием Railway Children Walk проходит вдоль южной границы заповедника, соединяя Stratfield House и Baring Road на восточной стороне с Reigate Road в Даунхэме на западной стороне, со ступенчатым пешеходным мостом, ведущим через железнодорожную линию. [6] [1] [5] [8] Railway Children Walk — это место, где находится главный вход в заповедник, [6] [9] [8] а также там находится простая деревянная модель поезда, на которой можно сидеть. [18] Grove Park Nature Reserve и Railway Children Walk являются частью South East London Green Chain , [9] [7] [5] [8] и Capital Ring , [19] [7] связанных участков пешеходных дорожек на открытых территориях вокруг Лондона. Также есть ворота в заповедник на Hoser Avenue и Oak Apple Court с восточной и северной стороны, но эти ворота обычно закрыты для публики. [6]

В природный заповедник Гроув-Парк допускаются местные начальные школы для школьных экскурсий в лес , [20] [21] [7] [22] территория также используется для выгула собак и сбора слив и ежевики . [20] [8]

Дикая природа

Растения

Различные виды деревьев в лесу

В природном заповеднике Grove Park представлено разнообразное количество деревьев и других растений, включая дуб , березу , ясень , граб , конский каштан , обыкновенную липу , тополь , [5] [6] [2] сливу , [8] красную яблоню , бирючину , снежноягодник , платан , английский вяз , козью иву , боярышник , [2] полевой клен , [16] и ежевику . [20] Также присутствует плющ , покрывающий большую часть земли и стволы старых деревьев. [16] [23] [2]

Территория вокруг входа на объект содержит небольшой участок грубой травы, окруженной лесом. [6] На этой траве произрастает множество видов растений, включая ежевику , лютики , клевер , крестовник и борщевик , [6] а также колокольчики , зимний аконит и подснежники , которые были посажены там. [6]

Основная часть леса в заповеднике находится к северо-западу от входа и занимает большую часть южной части участка. [6] [8] Этот лесной массив ранее был жилым садом, [6] [8] и содержит ясень , дуб и небольшое количество грабов , конских каштанов , обыкновенных лип и тополей , [6] [2] большая часть которых покрыта плющом и является домом для множества различных насекомых. [6] Бузина , боярышник и шиповник также присутствуют в лесу, [6] [2] а ранней весной иногда растут миниатюрные нарциссы [2] и лесная анемона . [6] Небольшой пруд расположен в южной части леса, недалеко от железнодорожной линии, и был засажен желтым ирисом , мягким тростником , кресс-салатом и липой . [6] [2]

В центральной части есть небольшой участок луга с разбросанными кустарниками и полевыми цветами, включая чину луговую , вику обыкновенную , [2] лапчатку ползучую и землянику лесную , оставшиеся от предыдущего использования земли в качестве наделов. [6] К северу от участка луга находятся заросли сливовых деревьев , [ 8] остатки земель, которые раньше использовались как фруктовый сад, [6] которые едят многие птицы, осы , лисы, а также местные жители. [6] [8]

Крайняя северная часть заповедника представляет собой большую полосу открытого луга с полевыми цветами, такими как василек обыкновенный , лядвенец обыкновенный , вика хохлатая , дикая морковь , [6] репешок каменный , подмаренник обыкновенный и клевер зигзагообразный , [2] которые привлекают множество видов бабочек и моли [6] [2] Лесная зона на восточной стороне содержит небольшую изгородь из боярышника , большую изгородь из бирючины и снежноягодник среди подлеска, который волонтеры часто удаляют из-за его инвазивной природы . [6] Природный заповедник Гроув-Парк является единственной значительной зоной известковых лугов в лондонском районе Льюишем, [7] [9] а полоса лугов, идущая вдоль железнодорожной линии вдоль юго-западной стороны заповедника, имеет непрерывный участок травы тора , травы, которая любит известковую почву и редко встречается в Лондоне, поскольку это единственное место, где она растет в районе Льюишем. [2]

Животные

На территории природного заповедника Гроув-Парк можно увидеть множество видов птиц, в том числе черноголовых чернеть, зеленого дятла, большого пёстрого дятла , пеночку-весничку , [8] [16] [7] [2] сов, луговых чеканов , каменок , пустельг , перепелятников, черноголовых чеканов , пятнистых мухоловок , серых славок , [10] зябликов , [8] [7] славок-завирушек и снегирей . [2] Всего в заповеднике гнездится более 39 видов птиц. [10] Другие животные, которые живут в природном заповеднике, включают летучих мышей , [24] ужов, [10] ежей, [ 13 ] лесных мышей , [8] медоносных пчел , [25] и несколько охраняемых видов, таких как медведицы , ящерицы, [2] жуки-олени , [13] [7] домовых воробьев и летучих мышей -вечеринок . [10] На этом участке было зарегистрировано девятнадцать видов бабочек , которые, как полагают, являются одними из последних оставшихся городских мест обитания для пяти видов бабочек -волосок . [22] В заповеднике также можно увидеть моль , в том числе киноварную моль , кровавую моль и черношейку , [7] а также других беспозвоночных, в том числе длиннокрылого конусного кузнечика, виды муравьев , Stenama westwoodii и долгоносика Bruchela rufipes . [7]

В пруду на юге заповедника были замечены амфибии, в том числе обыкновенная лягушка, гладкий тритон [2] и обыкновенная жаба. [10] Луга в северной части содержат множество муравейников , принадлежащих желтому луговому муравью [6] [8] [2], которым часто питается европейский зеленый дятел [6] [2] , а обыкновенная ящерица также использует луг, чтобы погреться на солнце. [6] [8] [2] Многие птицы, осы , лисы и местные жители посещают чащу в центре заповедника, чтобы полакомиться растущими там сливами. [6] [8] Луга и полевые цветы на севере природного заповедника Гроув-Парк привлекают множество видов бабочек и моли, в том числе обыкновенную голубую , луговую коричневую , привратника , красного адмирала и огневку-кровохлебку . [6]

Расположение

Заповедник Гроув-Парк расположен в почтовом индексе SE12 [17] в районе Гроув-Парк и избирательном округе лондонского боро Льюишем , на юго-востоке Лондона , Соединенное Королевство. [4] [17] [1] [5]

Железнодорожная линия, которая образует границу округа и почтового индекса, находится непосредственно к юго-западу от участка, кладбище Hither Green в Hither Green и почтовый индекс SE6 находятся к западу от участка по другую сторону путей, [17] [1] [5] [2] а жилые дороги на юг через железнодорожную линию являются частью Downham , в почтовом индексе BR1 . [17] [1] Депо Grove Park Sidings находятся к югу от участка, по ту же сторону путей, [26] [27] а сортировочная станция Hither Green расположена к северо-западу от заповедника по противоположную сторону железнодорожной линии. [28] [29] Парк Northbrook также находится неподалеку, примерно в 600 м (660 ярдах) к северу от природного заповедника. [17] [1]

Транспорт

Вид на луг с другой стороны железнодорожной линии

Заповедник Grove Park находится примерно в 100 м (110 ярдах) к западу от Baring Road , [6] [23] части дороги A2212 , на этой дороге Grove Park и железнодорожная станция Grove Park находятся примерно в 750 м (820 ярдах) к югу, затем далее Bromley примерно в 4 км (2,5 мили). [17] [1] Baring Road проходит мимо Westhorne Avenue, части A205 или South Circular , примерно через 1 км (0,62 мили) к северу, затем железнодорожная станция Lee через 1,5 км (0,93 мили) и Lee Green через 2,5 км (1,6 мили). [17] [1]

По обе стороны Baring Road, около входа в природный заповедник Grove Park, находятся автобусные остановки [1] , которые обслуживаются автобусными маршрутами London Bus : 261 , следующим из Льюишема в Локсботтом через Ли и Бромли [30] , 273 , следующим из Льюишема в Петтс-Вуд через Ли, Чизлхерст и Сент-Мэри-Крей [31] и 284 , следующим из Льюишема на кладбище Grove Park через Кэтфорд и Даунхэм . [32] Железнодорожная станция Гроув-Парк на юге обслуживается этими тремя автобусами, а также маршрутами 124 , [33] 126 , [34] 136 , [35] 181 , [36] и ночным автобусом N136 , [37], которые доставляют пассажиров в Бромли-Коммон , Чинбрук , Моттингем , Элтем , Хитер-Грин , Ледивелл , Мидл-Парк , Нью-Кросс , Пекхэм , Перри-Вейл , Плейстоу, Бромли , Сандридж и Сиденхэм . [1]

Заповедник Grove Park и пешеходная дорожка, где расположен главный вход, Railway Children Walk являются частью South East London Green Chain , пешеходных дорожек в связанной системе открытых пространств на юго-востоке Лондона, [9] [7] [5] [8] [2] а также эти дорожки являются частью Capital Ring . [7] [19] [18]

История

Перед заповедником

В середине восемнадцатого века территория, которая сейчас является природным заповедником Гроув-Парк, и большая часть прилегающей территории были полностью сельскохозяйственными полями, [38] постройки фермы Burnt Ash Farm располагались к северу от участка. [38] [39] [12] [40] К 1860-м годам здесь уже было несколько других фермерских построек, включая ферму Shrofield Farm , расположенную неподалёку на западе, [39] ферму College Farm на северо-востоке, [41] [12] [40] ферму Claypit Farm на востоке, [41] и ферму Grove Farm , которая дала название парку Grove Park, [42] [43] на юго-востоке. [41] [42] [43] [44]

Железнодорожная линия South Eastern Main Line была проложена через Grove Park в 1865 году, [13] соединив существующую станцию ​​Льюишем с недавно построенной железнодорожной станцией Chislehurst . В 1868 году линия была продлена, чтобы присоединиться к железнодорожной станции Tonbridge , [13] затем в 1871 году железнодорожная станция Grove Park открылась в 750 м (820 ярдах) к югу от этого места. В конце девятнадцатого века и начале двадцатого века там, где сейчас находится южный конец заповедника, вокруг нынешнего входа был ряд теннисных кортов . [12] [40] Земля непосредственно к северу отсюда была в саду большого дома на Baring Road с конца девятнадцатого века [13] [20] [12] [7] и стала лесистой в начале двадцатого века, [13] [20] [40] Остатки старого чугунного забора, который был частью ограды сада, все еще видны здесь. [6]

Между 1894 и 1899 годами писательница и поэтесса Эдит Несбит жила в большом доме под названием «Три фронтона» на Бэринг-роуд, [10] [23] где сейчас находится жилой многоквартирный дом Stratfield House . [13] Ее сад примыкал к железнодорожной линии и пересекался с тем, что сейчас является южной частью природного заповедника; предполагается, что это место вдохновило ее на написание детской книги « Дети железной дороги» , которая была опубликована в 1906 году; [13] [45] [23] вымышленный дом возле железной дороги в книге называется « Три дымохода» , аналогично названию настоящего дома Несбит возле железной дороги в Гроув-парке. [45] Тропа, пролегающая вдоль южной стороны природного заповедника Гроув-парк, где ранее находился сад Несбит, была названа « Прогулка для детей железной дороги » в память о книге и авторе. [9] Большую часть середины двадцатого века, вплоть до 1980-х годов, полоса земли вдоль восточной стороны железнодорожной линии от St. Mildred's Road на севере до Grove Park на юге, включая то, что сейчас является природным заповедником Grove Park, использовалась в основном как земельные наделы , [13] [20] [7] и имела особое значение во время кампании Dig For Victory во время Второй мировой войны . [13] [20] [7]

Недалеко от центра заповедника, в пределах кольцевой дорожки, находится небольшая впадина, которая раньше была прудом с небольшим островом посередине, [12] [40] который давно высох, а также бывшее место расположения зенитной батареи времен Второй мировой войны . [6] [13]

Как природный заповедник

С 2007 года средства, полученные в результате лотереи, пошли на оплату установки новых объектов в природном заповеднике, включая знаки.

В 1984 году территория стала природным заповедником , тогда известным как природный заповедник Hither Green , [7] , когда городской совет Льюишема в Лондоне согласился управлять территорией по лицензии British Rail , [13] [7] [20] хотя территория неофициально использовалась местными жителями для отдыха в течение многих лет до этого. [13] [7] В 1987 году совет Льюишема приобрел землю в собственность после общественного опроса, проведенного годом ранее, который дал разрешение на планирование жилья на земле к северу, называемой Bramdean Village , [13] [7] [20] новые тупиковые дороги под названием Gables Close и Oak Apple Court, примыкающие к существующей дороге Bramdean Crescent . [17] После того, как совет Льюишема приобрел собственность, они согласились, что территория должна оставаться открытой для общественности. [20] В прошлом территория также называлась природным заповедником Hither Green . [2]

В 2007 году название участка было изменено на его нынешнее название, Grove Park Nature Reserve . [7] В том же году была создана организация под названием Friends of Grove Park Nature Reserve , [14] [46] Национальный фонд лотереи Community Fund четыре раза в период с 2007 по 2013 год выделял организации средства на общую сумму 31 186 фунтов стерлингов, три из которых были направлены непосредственно на улучшение Grove Park Nature Reserve. [46] 7 мая 2007 года 8 292 фунта стерлингов были выделены на изменение главного входа на участок для повышения доступности, а в партнерстве с Советом Льюишема и Театром Purple Broccoli детям предлагалось рассказывать истории и исследовать парк; также проводились живые изгороди и посадка луковиц с помощью волонтеров. [47] 15 апреля 2009 года 4 600 фунтов стерлингов были выделены на проведение дня открытых дверей летом для привлечения местных волонтеров. Посетители строили гнезда для птиц и летучих мышей, помогали собирать мусор и чистить граффити, организовывались экскурсии и поиск сокровищ для детей. [24] В тот же день местный скульптор по имени Хизер Баррелл открыла скульптуру столба мира , [24] [7] которую она соорудила на травяной насыпи в заповеднике, состоящую из металлических цветов и слова « Мир» на нескольких языках, вырезанного на металлических листьях. [7] Скульптура была посвящена южноафриканскому англиканскому епископу Десмонду Туту , который жил в Гроув-парке в 1970-х годах и вернулся с визитом в 2009 году; [7] дети из хора начальной школы Баринга пели на открытии скульптуры. [7] Фонд лотереи также выделил 9075 фунтов стерлингов 5 сентября 2013 года на установку указателей вокруг заповедника, чтобы дать посетителям указания и информацию о местной дикой природе и истории. [15] Заповедник несколько раз выигрывал премию Green Flag Award с 2009 года. [7] [9] [48] [49] В 2011 году друзья заповедника Grove Park с помощью Стивена Кенни и организации Awards for All организовали аудиотур в заповеднике Grove Park. [25] В разных точках вдоль тропы в заповеднике было установлено пять знаков, на которых был указан местный номер телефона, по которому посетители могли позвонить со своего мобильного телефона, и они могли прослушать короткую запись длиной до девятнадцати секунд, соответствующую их местоположению. [25] Планировалось использовать QR-кодыпозднее и дать людям возможность покупать мед, произведенный пчелами, находящимися на этом месте. [25]

В 2020 году природный заповедник Grove Park и пешеходная дорожка Railway Children Walk были временно закрыты несколько раз на несколько недель в марте, июне, августе и ноябре, чтобы компания UK Power Networks могла завершить работы, включая бурение, для поддержания сети электроснабжения . [14] Работы заняли больше времени, чем предполагалось, из-за состояния грунта и пандемии COVID-19 , но были окончательно завершены в ноябре 2020 года, а затронутые луга и тропы были возвращены в прежнее состояние. [14]

В сентябре 2020 года сообщалось, что один из пунктов входа в Railway Children Walk и Grove Park Nature Reserve был незаконно закрыт и заперт. [21] Сообщалось, что после того, как Совет Льюишема временно закрыл ворота из-за пандемии COVID-19, Стюарт Олдройд, работавший в 3242 Investments Ltd/Tilco, запер ворота на частную землю за общественным центром Ringway своей собственной цепью, заблокировав путь, по которому члены общественности, включая школьников, использовали его для доступа в заповедник, хотя им ранее было сказано, что у них есть разрешение на использование земли для доступа. [21] [22] Разрешение на строительство трейлерного парка на этой земле было подано, но в августе 2020 года ему было отказано. [21] [22] Сотрудники по планированию Совета Льюишема не согласились с предложением возвести на этой земле более крупные здания и планами вырубить несколько деревьев, поскольку это приведет к визуальному воздействию на урбанизацию и нанесет вред земле, а также окажет пагубное влияние на характер и внешний вид участка. Советник Лиам Карран, председатель комитета по устойчивому развитию совета Льюишема, как сообщается, заявил, что блокирование подъездного пути было «незаконным» и «шокирующим». [21] Сообщалось, что в это время некоторые деревья были окольцованы , что обычно приводит к гибели деревьев, хотя в разрешении на удаление каких-либо деревьев было отказано. [22]

После нескольких встреч в начале того же года, 16 сентября 2020 года природный заповедник Grove Park был официально признан местным природным заповедником . [7] }} </ref> Это сделало его вторым участком в Grove Park, который был обозначен как таковой, наряду с прудом Burnt Ash Pond , [50] в 650 м (710 ярдов) к северо-востоку. В декларации говорилось, что природный заповедник Grove Park считается районным объектом I степени важности для сохранения природы , а также признавалась ценность участка как открытой городской территории и как части юго-восточной части Лондонской зеленой цепной пешеходной тропы и регионального кольца Capital Ring ... Впервые участок стал заповедником в 1984 году, когда Совет согласился управлять им по лицензии British Rail, однако до этого он использовался местными жителями для неформального отдыха в течение многих лет. Совет приобрел право собственности на землю в 1987 году после публичного расследования в 1986 году, которое позволило получить разрешение на строительство жилья на земле к северу от заповедника. [7]

В настоящее время руководство заповедника тратит 3500 фунтов стерлингов в год на поддержание его в порядке, включая такие задачи, как стрижка 75% травы дважды в год, обрезка примерно половины кустов и ежевики, а также небольшого количества порослевых деревьев, чтобы луга и дорожки оставались открытыми и не допускалось их зарастание. [7]

Предложения на будущее

Существуют предложения по будущему развитию природного заповедника Grove Park и прилегающей зеленой зоны. [51] [10] Группа под названием Friends of Hope планирует в будущем благоустроить территорию вокруг тропы около второстепенного входа с Hoser Avenue. [6] Grove Park Neighbourhood Forum планирует превратить 7,2 га (18 акров) открытой земли, простирающейся на 4,5 км (2,8 мили), от South Circular на севере до железнодорожной станции Elmstead Woods на юге, включая природный заповедник, в новый большой парк. [22] [11] [7] Земля, охваченная предложением, находится в собственности нескольких различных организаций, включая лондонский округ Льюишем , и охватывает, в дополнение к природному заповеднику Гроув-Парк, парк Нортбрук , кладбище Хитер-Грин , лесной сад для детей Railway Children, луга Чинбрук , кладбище Гроув-Парк , поле для гольфа Sundridge Park , леса Элмстед и несколько других открытых участков леса, лугов, водно-болотных угодий и наделов, [22] [11] [23] и включает в себя часть русла реки Куагги . [23] [17] Планируемое развитие природного заповедника Гроув-Парк включает в себя увеличение количества дорожек, ведущих к участку снаружи, и строительство смотровой башни с видом на железнодорожную линию. Предложение было представлено Совету Льюишема в 2019 году, хотя южная часть находится в составе лондонского округа Бромли , [11] и это может остановить строительство любых новых застроек на этой территории. [22] [23] Целью предложения является защита биоразнообразия находящихся под угрозой исчезновения видов в этом районе, поскольку эта земля, как полагают, является единственным оставшимся городским участком, который предлагает среду обитания для пяти видов бабочек-волосок , [22] [23] и предоставление возможностей для обучения на открытом воздухе, отдыха и благополучия. [51] Новый предлагаемый парк, который будет следовать вдоль железнодорожной линии, был описан как городской парк , районный парк, [22] [10] или городской национальный парк, [10] и именуется как городской национальный парк Grove Park , районный парк для детей Railway [10] и городской национальный парк для детей Railway , [22] [7] [51]Название взято из романа Эдит Несбит, как говорят, вдохновленного местоположением. [22] [51]

Галерея

Ближайшие места

Внешние ссылки

Ссылки

  1. ^ abcdefghijk "Станция Grove Park - Зона 4, Информация о дальнейшем путешествии" (PDF) . tfl.gov.uk . Транспорт для Лондона . 2022-11-17 . Получено 2022-11-17 . Карта местности, Карта автобусов, Поиск маршрута
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz "Природный заповедник Grove Park". discover-london.gigl.org.uk/ . Информация о зеленых насаждениях для CIC Большого Лондона (GiGL). 2023-03-14 . Получено 2023-03-14 .
  3. ^ Уэйнрайт-Дери, Эстер (25.11.2020). «Закон о национальных парках и доступе к сельской местности 1949 г., ЛОНДОНСКИЙ РАЙОН ЛЬЮИШЕМ, ДЕКЛАРАЦИЯ ПРИРОДНОГО ЗАПОВЕДНИКА». www.theresident.co.uk . Лондонский район Льюишем . Получено 17.11.2022 . 4,6 гектара
  4. ^ ab Wainwright-Deri, Eszter (25.11.2020). «Закон о национальных парках и доступе к сельской местности 1949 г., ЛОНДОНСКИЙ РАЙОН ЛЬЮИШЕМ, ДЕКЛАРАЦИЯ ПРИРОДНОГО ЗАПОВЕДНИКА». wordpress.com . Лондонский район Льюишем . Получено 17.11.2022 . УВЕДОМЛЕНИЕ НАСТОЯЩИМ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ в соответствии с разделом 19 вышеупомянутого Закона о том, что в соответствии с Декларацией о местном природном заповеднике [Ref No 1. 2020], принятой 5 октября 2020 года, 4,6 гектара или около того, расположенные в приходе Св. Августина, Гроув-Парк, Ли (Гроув-Парк и Ли) в лондонском районе Льюишем и показанные на плане, прилагаемом к указанной Декларации, которая находится в собственности Совета, управляются как природный заповедник... От 25 ноября 2020 года, Эстер Уэйнрайт-Дери, менеджер по экологической регенерации, от имени лондонского района Льюишем
  5. ^ abcdefghijk Блэкхэм, Кэнди (2021-01-03). "Природный заповедник Grove Park". Enthusivegardener.com . Получено 2022-11-17 .
  6. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao "Природный заповедник Гроув Парк" (PDF) . wordpress.com . Друзья природного заповедника Гроув Парк. 2022-01-01 . Получено 2022-12-12 .
  7. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af {{cite web | url = https://councilmeetings.lewisham.gov.uk/documents/s74941/Declaration%20of%20Grove%20Park%20LNR%20Lewisham%20Corporate.pdf | title = Декларация о местном природном заповеднике Grove Park | last = Wainwright-Deri | first = Eszter | date = 2020-09-16 | website = lewisham.gov.uk | publisher = Мэр Льюишема / Совет Льюишема| access-date = 2024-08-14 | quote = В этом отчете содержится сводка соответствующей информации, требуемой Natural England для консультаций, как того требует Раздел 21 (6) Закона о национальных парках и доступе к сельской местности 1949 года. В отчете также излагается другая соответствующая информация, чтобы Совет мог назначить природный заповедник Grove Park (GPNR) местным природным заповедником (LNR)... Природный заповедник Grove Park является районным объектом I категории, имеющим значение для сохранения природы (SINC). Также важно признать ценность участка в более широком контексте как столичной открытой территории, части юго-восточной части Лондонской зеленой цепной пешеходной тропы и регионального кольца Capital Ring... Заповедник содержит множество местообитаний, включая единственную значительную площадь известковых лугов в районе. Известковые луга являются приоритетными местообитаниями Лондонского плана действий по сохранению биоразнообразия. Управление участком направлено на поддержание мозаики различных местообитаний, которые содержит участок (т. е. лес, луга, кустарники, сады и пруд). Эти места обитания поддерживают большое разнообразие растений и животных, включая ряд видов, представляющих интерес для сохранения (например, веретеница, ящерица обыкновенная, жук-олень). Заповедник также высоко ценится местным сообществом, включая активную группу «Друзья» и многие местные школы. Заповедник имеет премию сообщества «Зеленый флаг» с 2009 года... Участок достаточно большой, чтобы быть жизнеспособным объектом сохранения сам по себе. Тем не менее, он также является неотъемлемой частью более широкой сети зеленых насаждений, которые являются частью планов по созданию городского национального парка «Железнодорожные дети», предложенных Форумом соседей Гроув-Парк и в принципе поддержанных местными советниками, мэром и Кабинетом министров... Впервые участок стал заповедником в 1984 году как природный заповедник Hither Green, когда Совет согласился управлять им по лицензии British Rail, однако он использовался местными жителями для неформального отдыха в течение многих лет до этого. Совет приобрел право собственности на землю в 1987 году после общественного расследования в 1986 году, которое позволило получить разрешение на планирование жилья на земле к северу от заповедника. Название заповедника Hither Green было изменено на заповедник Grove Park в 2007 году... Управление участком направлено на сохранение различных местообитаний, которые содержит участок (т. е. лес, луга, кустарники, фруктовый сад и пруд). Эти местообитания поддерживают большое разнообразие растений и животных, включая ряд видов, представляющих интерес для сохранения, таких как веретеница ломкая (Anguis fragilis) и ящерица обыкновенная (Zootoca vivipara), жук-олень (Lucanus cervus), редкие, охраняемые законом и приоритетные виды киноварь (Tyria jacobaeae) и моль-кровососка (Timandra comae). Приоритетные виды UK BAP, кузнечик длиннокрылый конусоголовый (Conocephalus fuscus), виды, находящиеся под охраной в Лондоне (LSOCC). В заповеднике зарегистрирован ряд других редких беспозвоночных,включая черношейную моль (Lygephila pastinum); муравья Stenama westwoodii; и жука Bruchela rufipes. Несколько других необычных или редких беспозвоночных были зарегистрированы во время обследования беспозвоночных в прошлом. Природный заповедник поддерживает хороший спектр обычных птиц, включая большого пестрого дятла (Dendrocopos major), черноголовую черную шапочку (Sylvia atricapilla) и пеночку-весничку (Phylloscopus trochilus). Зяблик (Fringilla coelebs) также гнездится здесь... Вдоль южной стороны леса по направлению к железной дороге течет небольшой ручей, который впадает в восстановленный пруд.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxy Заповедник Grove Park. Знак внутри входа в заповедник Grove Park: лондонский округ Льюишем . Получено 2023-03-07 .
  9. ^ abcdefg "Grove Park Nature Reserve, About". Wordpress.com . Джесс Кайл . Получено 2022-11-16 .
  10. ^ abcdefghijklm "Железнодорожный детский районный парк". thebaringtrust.com . The Baring Trust. 2022 . Получено 2022-12-08 .
  11. ^ abcd "Grove Park Urban National Park" (PDF) . thebaringtrust.com . The Baring Trust. 2018-02-16 . Получено 2022-12-08 .
  12. ^ abcdef "London (Edition of 1894-96) CXXX" (Карта). Карта Ordnance Survey, London (Edition of 1894-96) CXXX Пересмотрено: 1893 to 1894, опубликовано: 1897 (Edition of 1894-96 ed.). 1/2500 составляет 25,344 дюйма в статутной миле или 208,33 фута в одном дюйме. Southampton : Сфотографировано и опубликовано генеральным директором Ordnance Survey Office, Southampton, 1897. стр. London CXXX. Архивировано из оригинала 2022-12-10 . Получено 2022-12-10 .{{cite map}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  13. ^ abcdefghijklmnop История природного заповедника Grove Park. Знак внутри природного заповедника Grove Park: лондонский округ Льюишем . Получено 17.11.2022 .
  14. ^ abcd "Grove Park Nature Reserve, News". Wordpress.com . Jess Kyle . Получено 2022-11-16 .
  15. ^ abc "Interpreting Grove Park Nature Reserve - Project". www.tnlcommunityfund.org.uk/ . National Lottery Community Fund . 2013-09-05 . Получено 2022-12-06 . Interpreting Grove Park Nature Reserve - Project Обзор проекта Это проект общественной группы в Льюишеме. Группа будет использовать финансирование для создания и установки указателей вокруг природного заповедника группы. Это предоставит местному сообществу и посетителям указания по заповеднику и информацию о местной дикой природе. Сумма гранта £9,075, Название организации Grove Park Nature Reserve, Дата гранта 5 сентября 2013, Продолжительность 5 ноября 2013
  16. ^ abcd The Woodland. Знак внутри природного заповедника Grove Park: лондонский округ Льюишем . Получено 17 ноября 2022 г.
  17. ^ abcdefghij Nicholson Greater London Street Atlas Полное издание. Fulham Palace Road, Хаммерсмит, Лондон: Harper Collins Publishers. 2003. стр. 184. ISBN 0-583-33291-9. показывает окружающие дороги и тропы, расстояние до близлежащих районов и Чаринг-Кросс, земельные участки
  18. ^ ab A, Josy (2017-02-02). "CAPITAL RING – SECTION 3: GROVE PARK TO CRYSTAL PALACE". www.awalkandalark.com . Josy A . Получено 2023-03-14 .
  19. ^ ab "Capital Ring Walk". Транспорт для Лондона . Получено 27 февраля 2017 г.
  20. ^ abcdefghij "Природный заповедник Grove Park". lewisham.gov.uk . Совет городского округа Льюишем в Лондоне . Получено 16 ноября 2022 г. .
  21. ^ abcde Cuffe, Grainne (2020-09-30). "Застройщик блокирует безопасный доступ к природному заповеднику Grove Park". News Shopper . Local Democracy Reporter - Lewisham, Southwark and Lambeth . Получено 2022-11-17 .
  22. ^ abcdefghijkl Cuffe, Grainne (29.10.2020). "Feature: Railway Children Urban National Park". News Shopper . Local Democracy Reporter - Lewisham, Southwark and Lambeth . Получено 06.12.2022 .
  23. ^ abcdefgh Кафф, Грэйн (07.08.2021). «Голосование может помочь „национальному парку“ железнодорожных детей прийти в Гроув-парк». 853.london . Гринвич и юго-восточный Лондон . Получено 09.12.2022 .
  24. ^ abc "Grove Park Nature Reserve - Project". www.tnlcommunityfund.org.uk/ . National Lottery Community Fund . 2009-04-15 . Получено 2022-12-06 . Grove Park Nature Reserve - Project. Обзор проекта Эта группа должна провести день открытых дверей летом, чтобы привлечь местных волонтеров. Посетители будут иметь возможность построить ящики для птиц и летучих мышей, убрать мусор, очистить граффити и совершить пешие прогулки с гидом. Перед днем ​​открытых дверей местный художник будет работать с местными школьниками над созданием скульптуры, представляющей историю и разнообразие этого района. Скульптура будет представлена ​​на дне открытых дверей, который также будет включать в себя поиск сокровищ, который будет создан, чтобы побудить детей взаимодействовать с природой. Сумма гранта £4600. Название организации Grove Park Nature Reserve. Дата гранта 15 апреля 2009 г. Продолжительность 1 мая 2009 г.
  25. ^ abcd Кайл, Джесс (2012-01-06). "Grove Park Nature Reserve goes audio". natureconservationlewisham.co.uk . Nature Conservation Lewisham . Получено 2023-03-13 .
  26. Карта перепелов 5 — юг Англии [страница 3] сентябрь 2002 г. (дата обращения: 30.08.2011)
  27. ^ Network Rail (2017-06-03). Приложение к разделу маршрутов Кент-Сассекс-Уэссекс; LOR 130 SO 010. Том. Модуль KSW2. стр. 61.
  28. ^ Body, Geoffrey (1989). PSL Field Guide to Railways of the Southern Region. Patrick Stephens. стр. 110. ISBN 185260297X.|
  29. ^ TRACKatlas материковой части Британии . TRACKmaps. 2009. стр. 112. ISBN 9780954986650.|
  30. ^ "261 автобусный маршрут". tfl.gov.uk . Транспорт для Лондона . 2022-11-17 . Получено 2022-11-17 . 261 автобусный маршрут
  31. ^ "273 автобусный маршрут". tfl.gov.uk . Транспорт для Лондона . 2022-11-17 . Получено 2022-11-17 . 273 автобусный маршрут
  32. ^ "284 автобусный маршрут". tfl.gov.uk . Транспорт для Лондона . 2022-11-17 . Получено 2022-11-17 . 284 автобусный маршрут
  33. ^ "124 автобусный маршрут". tfl.gov.uk . Транспорт для Лондона . 2022-11-17 . Получено 2022-11-17 . 124 автобусный маршрут
  34. ^ "126 автобусный маршрут". tfl.gov.uk . Транспорт для Лондона . 2022-11-17 . Получено 2022-11-17 . 126 автобусный маршрут
  35. ^ "136 автобусный маршрут". tfl.gov.uk . Транспорт для Лондона . 2022-11-17 . Получено 2022-11-17 . 136 автобусный маршрут
  36. ^ "181 автобусный маршрут". tfl.gov.uk . Транспорт для Лондона . 2022-11-17 . Получено 2022-11-17 . 181 автобусный маршрут
  37. ^ "Автобусный маршрут N136". tfl.gov.uk . Транспорт для Лондона . 2022-11-17 . Получено 2022-11-17 . Автобусный маршрут N136
  38. ^ ab John Rocque (1746). "The Country Near Ten Miles Round" (Карта). Точный обзор города Лондон Вестминстер, округ Саутуарк и Country near ten miles round / начато в 1741 и закончено в 1745 землемером Джоном Роком; и гравировано Ричардом Парром. Джон Пайн и Джон Тинни . Архивировано из оригинала 26.12.2022 . Получено 10.12.2022 .{{cite map}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  39. ^ ab "Kent sheet VII, 1870" (Карта). Карта Ordnance Survey, лист Kent VII 1870 (ред. 1870 г.). Шесть дюймов в одной статутной миле, 1/10560. Саутгемптон : Гравировано и опубликовано в Ordnance Survey Office, Саутгемптон, 1870-1874. 1870. стр. Kent sheet VII. Архивировано из оригинала 2022-12-09 . Получено 2022-12-10 .{{cite map}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  40. ^ abcde "Лондон, лист X. 14. Издание 1916 года" (карта). Карта Картографического управления Лондона (1915 г. - пронумерованные листы) X.14 Пересмотрено: 1914, опубликовано: 1934 (издание 1916 г.). 1/2500 составляет 25,344 дюйма в уставной миле или 208,33 фута в одном дюйме. Саутгемптон : напечатано и опубликовано генеральным директором Управления картографического управления, Саутгемптон, 1934. 1916. стр. Лондон, лист X. 14. Архивировано с оригинала 11.12.2022 . Получено 11.12.2022 .{{cite map}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  41. ^ abc "Карта Картографического управления 1870 г., лист Кента VIII" (Карта). Шесть дюймов в миле Карта Картографического управления 1870 г. Шесть дюймов в одной миле, 1/10560. Офис Картографического управления Саутгемптона: полковник сэр Генри Джеймс для Картографического управления . 1870. стр. Кент, лист VIII. Архивировано из оригинала 2022-01-30 . Получено 2022-01-30 .Обследовано и оконтурено подполковником Бейли, капитаном Кэри и капитаном Палмером, Королевскими инженерами. Гравировано под руководством полковника Камерона, Королевскими инженерами (Обследование: 1862–1868, Гравировка: 1869, Опубликовано: 1870).
  42. ^ ab "История Grove Park". Ideal Homes, история юго-восточного Лондона . www.ideal-homes.org.uk. 2010-09-29 . Получено 2022-04-10 . Меньшая ферма, расположенная недалеко от Somertrees Avenue, называлась Grove Farm и дала свое название Grove Park.
  43. ^ ab "Grove Park, Lewisham". hidden-london.tripod.com/ . Hidden London. 2010-01-01 . Получено 2022-11-10 . Меньшая ферма, расположенная недалеко от современной Somertrees Avenue, называлась Grove Farm. "..."В начале 1870-х годов была построена станция и дорога, чтобы обеспечить связь с Моттингемом, и оба были названы Grove Park в честь фермы.
  44. Эдвард Стэнфорд (1884-04-21). «Карта Лондона и его окрестностей, показывающая границу юрисдикции столичного совета по работам. Также границы Сити Лондона, приходов, округов и внепарохиальных мест». (Карта). Карта Лондона и его окрестностей. Масштаб не указан. Гарвардский университет, Коллекция карт Гарварда, G5754_L7F7_1884_S3_sh_8631229200. Чаринг-Кросс, Лондон: Эдвард Стэнфорд, 55 Чаринг-Кросс. стр. Карта Лондона и его окрестностей. Архивировано из оригинала 10.11.2022 . Получено 10.11.2022 .{{cite map}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) CS1 maint: год ( ссылка )
  45. ^ ab Chandler, Mark (2014-07-25). "Grove Park stakes утверждает, что является домом для классического произведения Эдит Несбит "Дети железной дороги"". News Shopper . Lewisham . Получено 2022-12-06 .
  46. ^ ab "Друзья заповедника Grove Park - Организация". www.tnlcommunityfund.org.uk/ . Фонд сообщества National Lottery . Получено 06.12.2022 . Друзья заповедника Grove Park - Организация... 4 проекта, финансируемых Фондом сообщества National Lottery (в общей сложности выплачено 31 186 фунтов стерлингов)
  47. ^ "Grove Park Nature Reserve - Project". www.tnlcommunityfund.org.uk/ . National Lottery Community Fund . 2007-05-12 . Получено 2022-12-06 . Grove Park Nature Reserve - Project, Обзор проекта. Этот проект улучшит главный вход в Grove Park, повысив доступность. Они будут работать в партнерстве с Lewisham Council, а Purple Broccoli Theatre предложит детям рассказывать истории и исследовать парк. Посадка живой изгороди и луковиц предоставит возможность волонтерам принять участие в улучшении окружающей среды. Сумма гранта £8,292, Название организации Grove Park Nature Reserve, Дата гранта 7 мая 2007, Продолжительность 12 июня 2007
  48. ^ "Победители премии Green Flag Award 2020" (PDF) . www.keepbritaintidy.org . Keep Britain Tidy . 2020 . Получено 2022-12-09 .
  49. ^ "Победители премии Green Flag Award 2021" (PDF) . www.keepbritaintidy.org . Keep Britain Tidy . 2021 . Получено 2022-12-09 .
  50. ^ "Burnt Ash Pond". Местные природные заповедники. Natural England. 1 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 14 ноября 2013 г.
  51. ^ abcd Стид, Александра (2020). «Городской национальный парк для детей-железнодорожников, вдохновленный историей». alexandrasteedurban.com . URBAN . Получено 08.12.2022 .