stringtranslate.com

Ханна Примроуз, графиня Роузбери

Ханна, графиня Розбери, картина Фредерика, лорда Лейтона

Ханна Примроуз, графиня Роузбери ( урожденная де Ротшильд ; 27 июля 1851 г. — 19 ноября 1890 г.) была дочерью барона Майера де Ротшильда и его жены Джулианы ( урожденной Коэн ). Унаследовав состояние отца в 1874 г., она стала самой богатой женщиной в Британии . В 1878 г. Ханна де Ротшильд вышла замуж за Арчибальда Примроуза, 5-го графа Роузбери , и с тех пор стала известна как графиня Роузбери.

В последней четверти XIX века ее муж, граф Роузбери , был одной из самых известных фигур в Британии, влиятельным миллионером и политиком, чье обаяние, остроумие, харизма и публичная популярность дали ему такой статус, что он «почти затмил королевскую власть». [1] Графиня остается загадочной фигурой и часто считается примечательной только тем, что финансировала три амбиции своего мужа: жениться на наследнице, выиграть Дерби и стать премьер-министром (вторая и третья из этих, возможно, апокрифических амбиций, были достигнуты после ее смерти). [2] По правде говоря, она была движущей силой и мотивацией своего мужа. [ необходима цитата ]

Ее брак с аристократом, хотя и спорный в то время, дал ей социальный статус в антисемитском обществе, который не мог дать ее огромное состояние. [3] Впоследствии она стала политической хозяйкой и филантропом. Ее благотворительная деятельность была в основном в сфере общественного здравоохранения и дел, связанных с благосостоянием еврейских женщин рабочего класса, живущих в бедных районах Лондона.

Оказывая мужу твердую поддержку и поддержку на его жизненном пути, она внезапно скончалась в 1890 году в возрасте 39 лет.

Ранние годы

Барон Майер де Ротшильд , отец Ханны де Ротшильд

Ханна де Ротшильд родилась в 1851 году в мире большого богатства и роскоши. Она была внучкой барона Натана Майера Ротшильда , основавшего NM Rothschild & Sons , английское отделение банковской империи Ротшильдов. Ниалл Фергюсон утверждает в своей «Истории дома Ротшильдов» , что к середине 19 века Ротшильды считали себя ближайшими представителями королевской семьи среди евреев Европы и равными королевской семье. [4] Независимо от того, было ли это строго правдой, многочисленные дома Ротшильдов и их коллекции произведений искусства в Англии, Австрии , Франции и Германии, безусловно, могли соперничать с коллекциями коронованных особ Европы, а в частности, в Ментморе находится одна из самых выдающихся коллекций произведений искусства такого рода в мире. [5]

Отец Ханны де Ротшильд, барон Мейер Амшель де Ротшильд, женился на своей кузине Джулиане Коэн в 1850 году. Этот брак побудил Мейера создать то, что он описал как «вечный памятник», [6] загородный дом монументальных размеров. Его дочь Ханна, которой было всего пять месяцев, помогла заложить первый камень 31 декабря 1851 года. [7]

Через несколько лет после завершения строительства особняка, привлеченные хорошей охотой и близостью к Лондону, родственники Ханны начали строить поместья поблизости, все в пределах подъездной дороги для экипажа друг от друга; таким образом, Ханна выросла в почти закрытом мире невообразимого великолепия и безопасности. Певзнер описал этот анклав владений Ротшильдов как «самый заметный и значительный аспект викторианской архитектуры в Бакингемшире». [6] Помимо Ментмора, барон и баронесса Мейер де Ротшильд имели большой дом в Лондоне, 107 Пикадилли , и Зенайд , роскошную яхту , на которой мать Ханны умерла в 1877 году, за год до своего замужества. [8] [9] [10]

Будучи единственным ребенком, выросшим в том, что по сути было дворцами, ее детство, по-видимому, было одиноким. Она была компаньонкой своей ипохондричной матери, а в более поздние годы — хозяйкой у своего отца во время длительных периодов недомогания матери. Оба родителя баловали ее, а ее формальное образование было забыто в пользу уроков музыки и пения, предметов, в которых она была «искусна» и имела «явный дар». [11] Ее родители очень оберегали ее, пытаясь гарантировать, что она никогда не подвергнется риску болезни или даже виду бедности. В результате ей никогда не разрешалось входить в коттеджи в поместьях Ротшильдов. [12] Леди Баттерси утверждала, что Ханна была настолько защищена, что фраза «бедные» была для нее «просто фразеологией». [13] Каковы бы ни были недостатки ее образования, она обладала большой уверенностью в себе, впечатляя своих родственников Ротшильдов, которые отметили ее уравновешенность и компетентность, когда она устроила большую домашнюю вечеринку в Ментморе для принца Уэльского , когда ей было всего 17 лет. [13] Год спустя, в 1869 году, Ханна официально вошла в общество как дебютантка , когда ее мать представила ее королеве Виктории в Букингемском дворце . [14]

Майер Амшель де Ротшильд умер в 1874 году, оставив своей дочери не только Ментмор (с его бесценной коллекцией произведений искусства), свой лондонский особняк и бесчисленные инвестиции, но и сумму в два миллиона фунтов стерлингов наличными (что эквивалентно 235 миллионам фунтов стерлингов в современных ценах [15] ). Таким образом, Ханна де Ротшильд стала самой богатой женщиной в Англии. [16]

Помолвка

Ханна де Ротшильд была впервые представлена ​​своему будущему мужу, 28-летнему графу Розбери , леди Биконсфилд , женой Бенджамина Дизраэли , на ипподроме Ньюмаркет . [17] Дизраэли были близкими друзьями и соседями Ротшильдов в Бакингемшире . [18] В 1901 году Розбери в интервью Daily Mail утверждал, что встретил Ханну, когда их экипажи потерпели крушение, и он «выскочил и спас ее»; однако эта версия их встречи считается романтизированной выдумкой Розбери. [19]

Арчибальд, граф Роузбери — «поразительно красивый мужчина и чрезвычайно образованный» [20] , но «брак без приданого означал бы сокращение масштабов жизни, что было бы унизительно для гордой натуры» [21] .

Арчибальд, 5-й граф Роузбери, родившийся в 1847 году, унаследовал свой титул от своего деда в 1868 году, в возрасте 21 года, вместе с доходом в 30 000 фунтов стерлингов в год. Он владел 40 000 акров (160 км 2 ) в Шотландии и землями в Норфолке , Хартфордшире и Кенте . [22] Его отец умер, когда ему было восемь лет, и его воспитывала мать , которая впоследствии вышла замуж за Гарри Поулетта, 4-го герцога Кливленда . Его мать была далекой фигурой, и их отношения всегда были натянутыми. Графы Роузбери , чья фамилия была Примроуз, были старыми, хотя и непримечательными, членами шотландской аристократии. Роузбери считался поразительно красивым и чрезвычайно культурным. Он был очень умен, и его наставники в Итоне и Крайст-Черч, Оксфорд, предсказывали ему блестящее будущее . [20]

Еще в 1876 году ходили слухи о помолвке. [23] Однако, прежде чем брак мог состояться, необходимо было преодолеть несколько препятствий. В то время как еврейские Ротшильды были приняты в общество и действительно были близкими друзьями некоторых членов королевской семьи, включая принца Уэльского , как и везде в Европе, антисемитские настроения были распространены в высших эшелонах общества; это было особенно заметно среди тех, кто был ближе всего к королеве при дворе, где после смерти принца- консорта в 1861 году Ротшильды были подчеркнуто исключены. [24] Конюх королевы Артур Эдвард Хардинг охарактеризовал обеденные столы Ротшильдов как «сияющие еврейским золотом», зайдя так далеко, что сказал, что приезжему российскому королевскому гостю нужен был «корректирующий» визит в Вестминстерское аббатство после принятия гостеприимства Ротшильдов. [24] Сама королева Виктория выражала антисемитские взгляды в 1873 году, когда было предложено возвести Лионеля де Ротшильда в пэрство; королева отказалась и выразила нежелание делать еврея пэром, заявив, что «сделать еврея пэром — это шаг, на который она не может согласиться», и более того, заявив, что давать «титул и знак своего одобрения еврею» — это то, чего она не сделает. [25] Лорд Спенсер посоветовал принцу и принцессе Уэльским не посещать бал Ротшильдов словами «Принц должен посещать только тех, кто занимает несомненное положение в обществе». [24] Однако это не помешало принцу принять приглашения и подарки Ротшильда в частном порядке. Хотя с евреями можно было дружить и принимать их гостеприимство, их социальный статус все еще не был достаточно высок, чтобы включить брак в пэрство без неблагоприятных комментариев. [26]

Ханна де Ротшильд в молодости в Ментморе

Мать самого Розбери была в ужасе от мысли о еврейской женщине, пусть даже и Ротшильд, в семье. [27] Розбери тоже чувствовал, что существует непреодолимый барьер веры; [28] в то время было немыслимо, чтобы дети могли воспитываться как евреи.

Этот фактор также работал в обратном направлении; в то время как Ханна де Ротшильд стремилась выйти замуж за Розбери, она также знала о многих препятствиях, главным из которых было то, что она была предана своей вере, и оставить ее было бы серьезным моральным испытанием. [29] Другим препятствием была сама семья Ротшильдов: у них был обычай жениться на кузенах [29] , чтобы сохранить свое состояние в семье. По иронии судьбы, сама Ханна выступила против брака своей кузины Энни де Ротшильд с христианином Элиотом Константином Йорком , сыном графа Хардвика , в 1866 году . [30] Фактически, она должна была стать третьей дочерью английской ветви семьи, которая вышла замуж за человека, не исповедующего иудейскую веру, [31] но такова была слава жениха и последовавшая за этим огласка, что еврейские старейшины и пресса сочли необходимым подать пример. Еврейская хроника объявила о своей «самой острой скорби» по поводу этой перспективы и загадочно добавила: «Если пламя охватит кедры, то что будет с иссопом на стене? Если левиафан будет поднят на крючок, то как спасутся пескари» [32], демонстрируя, какую угрозу социальной структуре еврейской веры еврейские старейшины видели в перспективе такого брака. Цитата, изначально взятая из Вавилонского Талмуда , может быть истолкована как то, что старейшины, уважаемые и наиболее знатные евреи должны подавать хороший пример, строго следуя учениям еврейских догматов веры, которые запрещают браки с представителями других религий.

Официальное объявление о помолвке было сделано 3 января 1878 года [33] , день, который Роузбери навсегда считал священным. [23] В письме к другу в январе 1878 года Роузбери описал свою жену как «очень простую, очень неиспорченную, очень умную, очень сердечную и очень застенчивую... Я никогда не знал такого прекрасного характера». [16] Брак был отпразднован в Лондоне 20 марта 1878 года в зале заседаний Совета попечителей на Маунт-стрит, а также на христианской церемонии в Крайст-Черч на Даун-стрит, Пикадилли . [23] Чтобы продемонстрировать «официальное» неодобрение, ни один мужчина из семьи Ротшильдов не присутствовал на церемонии. [30] Однако любые недостатки в списке гостей были компенсированы почетным гостем — принцем Уэльским — и Дизраэли, который отдал невесту.

Свадьба

Ханна де Ротшильд в возрасте 20 лет, фотограф Джулия Маргарет Кэмерон

В течение первых нескольких лет после их брака Розбери проживали в Лондоне в доме на Пикадилли, который леди Розбери унаследовала от своего отца. Поскольку социальные и политические интересы пары возросли с 1882 года, они арендовали более крупный дом Лансдаун . [34] Дом Лансдаун был одним из лучших аристократических дворцов в Лондоне, хорошо подходящим для того, чтобы стать домом для политического салона, который должна была основать Ханна Розбери. Здесь политические и общественные лидеры того времени общались с членами королевской семьи, такими авторами, как Генри Джеймс и Оскар Уайльд , и другими выдающимися общественными и интеллектуальными деятелями того времени. Генри Джеймс, случайный гость в домах Розбери, [27] высказал одно из самых нелестных осуждений леди Розбери, описав ее как «... крупную, грубую, похожую на еврейку, с волосами неопределенного цвета и лично непривлекательную». [35]

Семья Роузбери делила свой год между своими домами: Лондон для светского сезона и парламента, Ментмор по выходным, чтобы развлекать как политические, так и охотничьи домашние вечеринки. В августе семья переезжала на север в Далмени для охоты на куропаток. В промежутках, редкие дни и недельные встречи в Дерби проводились в их доме «Дурданс» в Эпсоме . Хотя этот особняк был небольшим по сравнению с другими их домами, Генри Джеймс описывал этот особняк как самый домашний и комфортабельный из многих домов Роузбери и как восхитительный дом, полный книг и спортивных картин, с несколькими Гейнсборо и Ватто . [36] Вместе граф и графиня Роузбери значительно пополнили не только коллекцию Ментмора, но и ту, что размещалась в Далмени-хаусе , шотландской резиденции Роузбери, собрав большую библиотеку редких и континентальных томов и коллекцию артефактов, ранее принадлежавших императору Наполеону I.

Отношения с Роузбери

Опубликованные комментаторы Роузбери утверждают, что их брак был счастливым, и нет никаких известных доказательств того, что Ханна была чем-то иным, кроме счастья в своем браке, и довольно много доказательств того, что она действительно была блаженно счастлива. [37] Однако многие свидетельства говорят о том, что Роузбери, хотя и заявлял о своем счастье, временами раздражался и скучал из-за Ханны, которая всегда стремилась удовлетворить все его прихоти. [38]

Розбери — популярный кумир; его изображение использовалось для украшения коробок для сигар.

Были времена, когда преданность леди Розбери мужу подвергалась испытанию. Розбери, возможно, не был антисемитом до своей женитьбы; однако, едкое остроумие, которым он славился, заставило его делать замечания, которые могли быть восприняты таким образом, как только его брак обеспечил состояние Ротшильдов. Розбери, похоже, не любил своего первого сына, который, как он утверждал, выглядел «евреем». [27] Увидев сына в первый раз, он заметил: « Le Jew est fait, rien ne vas plus », [39] что, должно быть, смутило еврейскую мать ребенка. Розбери, которого описывали как лихорадочного и высокомерного, [40] ответил в поздравительном письме по случаю рождения своего наследника от Мэри Гладстон : «Я не могу притворяться, что очень взволнован событием, которое случается почти с каждым человеком и которое может вызвать у меня большое раздражение». Затем Роузбери оставил своего новорожденного ребенка и жену (которая снова была беременна) для годичного тура по Австралии. В другой раз, когда Роузбери путешествовали по Индии , Роузбери, как сообщается, объявил: «Я поеду вперед, Ханна и остальной тяжелый багаж последуют за ним на следующий день». [41]

В то время как брак был основан на теплоте и уважении со стороны Розбери и обожании со стороны Ханны, [23] кажется, что Розбери часто находил преданность своей жены раздражающей, и это иногда заставляло его быть нетерпеливым с ней. Он часто был резок с ней на публике. [42] Она, напротив, была полностью очарована им и часто игнорировала своих соседей на званом ужине, чтобы послушать разговор мужа дальше по столу, faux pas почти считался преступлением в викторианском обществе. Те, кто видел пару одних дома, «не могли сомневаться в привязанности, а также в понимании, которое объединяло их». [42]

Поведение Розбери могло быть эксцентричным. Гладстон заметил, что Розбери, возможно, был слишком обеспокоен своим здоровьем. [43] В начале брака Розбери решил отремонтировать небольшой разрушенный замок Барнбоугл (первоначальная резиденция семьи Розбери), недалеко от дома Далмени и в пределах видимости. После завершения ремонта в 1882 году Розбери использовал его как частное убежище от своей семьи и начал проводить там ночи в одиночестве. Всегда страдающий бессонницей, он утверждал, что «тишина вод» [близлежащего залива Ферт-оф-Форт ] «способствует сну». [44]

Во время своего брака Розбери много путешествовали, обычно без своих детей. В сентябре 1883 года пара оставила своих детей на попечение нянь и горничных под присмотром сестры Розбери леди Леконфилд для длительного тура по Америке и Австралии. [45] Леди Розбери владела крупными инвестициями в Северной Америке, включая ранчо в Техасе и шахты в Монтане . Их прибытие в Нью-Йорк широко освещалось, и полное и лестное описание леди Розбери было опубликовано в The Herald . Газета продолжала описывать Розбери как преуспевающего фермера. Леди Розбери была очень очарована Калифорнией, откуда она писала: «Жители очень забавны... женщины очень красивы, не задумываются о платьях стоимостью 80 фунтов стерлингов, очень часто «подправляют» свои лица и, как правило, разведены». [46] Совершив поездку и получив чествование в Америке, компания отправилась в Австралию через Гонолулу . В Австралии Роузбери решил потакать своей привычке к уединению, поселив жену в отеле в Сиднее, а сам отправился путешествовать по глубинке .

Ханна де Ротшильд, графиня Розбери

Частые отлучки Розбери от жены подпитывали сплетни о том, что он был тайным гомосексуалистом. Утверждалось, что непроницаемый вид, который носил Розбери, был маской, скрывающей его тайную гомосексуальную жизнь. [47] Утверждалось, что беспокойство об этой незаконной тайне и страх разоблачения стали причиной его бессонницы и приступов депрессии. Ходили даже слухи, что его убежище в замке Барнбоугл на самом деле было местом тайных свиданий с молодыми людьми. Возможная гомосексуальность Розбери в последнее время много обсуждалась. Так или иначе, ничего убедительного так и не было найдено, но возможно, что у него был гомосексуальный опыт, когда он находился под опекой педофила- заведующего в Итоне в юности. [48] Нет никаких доказательств того, что его жена знала об этих слухах против своего мужа или даже что она могла бы их понять, учитывая ее закрытое воспитание и ограниченное образование. Половое воспитание не было частью школьного обучения девушек из высшего класса 19-го века. [49] Более публичные и точные обвинения в гомосексуализме Розбери со стороны маркиза Куинсберри после скандала на Кливленд-стрит прозвучали лишь через три года после смерти леди Розбери.

Отношения между парой, кажется, временами были почти как у матери и ребенка. У Розбери, эгоцентричного, сдержанного человека, склонного к депрессии, пессимизму и неуверенности, были сложные отношения с матерью, которая держалась отстраненно и открыто предпочитала его младшего брата. [50] Леди Розбери, сирота и единственный ребенок, похоже, отчаянно пыталась расточать свою любовь. Однажды, войдя в книжный магазин, она сказала своим детям, что они заходят в магазин игрушек, и когда разочарованные дети указали на очевидное, она ответила: «Для вашего отца это магазин игрушек». [51] Друг лорда Розбери Эдвард Гамильтон записал ее «заметную способность заставлять других людей работать и ускорять их энергию». [52] Кажется, она была движущей силой отношений, твердо стоя на земле. Она сделала себя связующим звеном между миром и своим «тонкокожим и невротичным» мужем. [53] В то время как ее муж дулся или отстранялся от ситуации с уязвленной гордостью, она выходила на передний план, чтобы отстаивать его дело или причину. Если она и знала о его недостатках, то не подавала на это никаких признаков.

Дети

Дочь Роузбери, леди Сибилла Примроуз (1879–1955), картина Фредерика, лорда Лейтона

В браке родилось четверо детей: леди Сибил Примроуз , родившаяся в 1879 году; леди Маргарет Примроуз , родившаяся в 1881 году; наследник Гарри Примроуз, лорд Далмени (впоследствии 6-й граф Роузбери), родившийся в 1882 году; и, наконец, достопочтенный Нил Примроуз , родившийся в том же году, что и его старший брат.

Как мать, леди Розбери столкнулась с дилеммой: она фактически уже была матерью для своего мужа, который не испытывал большого чувства близости к маленьким детям. [54] Это было особенно очевидно в июне 1880 года, когда вскоре после рождения их первого ребенка Сибил, Розбери пожелал посетить Германию на три месяца, чтобы пройти курс лечения на немецком курорте (он восстанавливался после того, что теперь считается нервным срывом). [55] Его жена послушно сопровождала его. Однако Розбери, ясно осознавая фрустрированные материнские инстинкты своей жены, сообщил, что Ханна смаковала каждую деталь ежедневных писем из Лондона относительно ребенка, и что она никогда не жаловалась на вынужденную разлуку. [56]

Более показательным является комментарий, который сама леди Роузбери сделала своему мужу: «Иногда я думаю, что неправильно, что я думала о детях меньше, чем о тебе» [57] незадолго до своей смерти в 1890 году, предполагая, что когда ей приходилось выбирать между детьми и мужем, она всегда выбирала мужа. Однако тот же комментарий также намекает, что она не не знала, что ее выбор был сделан за счет ее детей.

Оценивая поведение леди Розбери по отношению к своим детям, следует помнить, что она жила в эпоху обильных нянь , кормилиц , нянь и гувернанток , которых высшие классы нанимали как норму. Эти люди были наняты независимо от привязанности матери к своим детям; было немыслимо, чтобы графиня нянчила своих собственных детей, и делать это было бы нарушением общественных условностей. Поэтому ее кажущееся отсутствие внимания к своим детям не было чем-то необычным — она следовала условностям высшего класса и философии « жесткой верхней губы » своей эпохи. Однако, несмотря на их длительное отсутствие со своими детьми, Розбери, по-видимому, не были очень далекими или отчужденными фигурами на самых ранних этапах жизни своих детей. Марго Асквит записывает, как Розбери любил играть и резвиться на полу с детьми. [58]

Политика

Далмени-хаус был родовой резиденцией графов Роузбери и местом проведения политических домашних вечеринок лорда и леди Роузбери.

О Ханне де Ротшильд говорили, что она росла с хорошим чувством и присутствием духа, что позволяло ей замещать свою мать на больших общественных мероприятиях в Ментморе и в Лондоне. Это придало ей уверенности и опыта, чтобы стать идеальной политической женой. [59] Брак с ней также изменил статус Розбери: в то время как его жена приобрела христианскую респектабельность и титул, Розбери перешел от положения одного из многих богатых и способных молодых дворян к положению человека с непостижимыми богатствами. [60] Это, в сочетании с его привлекательной внешностью, привлекало воображение публики и придавало ему гламур.

С самого начала брака политические члены семьи Ротшильдов проявили интерес к Роузбери, [61] и вскоре он был признан одной из восходящих надежд Либеральной партии . [62] Как наследственный пэр , он уже имел место в Палате лордов и произнес там свою первую речь по достижении совершеннолетия . Но, несмотря на всю свою гениальность, Роузбери был склонен к апатии и скуке. Лорд Грэнвилл на самом деле считал жену Роузбери более амбициозной из пары, [38] и даже советовал ей: «Если вы будете поддерживать его на должном уровне, [он] обязательно впишет свою страницу в историю». [52] Тонкое побуждение ее часто вялого и апатичного мужа достичь своей «страницы в истории» стало смыслом ее существования . [38] Секретарь Роузбери Томас Гилмор отметил: «Она совершенно искренна, очень нежна и предана лорду Роузбери, легко заметить, что она очень гордится им, и она женщина значительной силы характера и большой энергии, она может оказаться могущественным союзником в его политической карьере». [63]

Розбери не был прирожденным политиком. Он был идеалистом, который не любил злобу политики, на самом деле «его врожденная неприязнь к политике была тем, против чего леди Розбери всегда боролась». [64] Однако он был одаренным оратором, и это была эпоха, когда публичные выступления начали заменять дебаты в Палате общин . [65]

Мидлотианская кампания

Домашняя вечеринка в Далмени во время кампании в Мидлотиане . Гладстон сидит в центре (держит шляпу), миссис Гладстон сидит рядом с ним. Ханна Роузбери стоит третьей справа. Лорд Роузбери сидит на земле справа.

Впервые это стало очевидным в ходе большой кампании по переизбранию Гладстона, кульминацией которой стали всеобщие выборы 1880 года . Сегодня она известна как кампания в Мидлотиане и была организована семьей Роузбери. Роузбери использовал свое влияние, чтобы Гладстона пригласили баллотироваться в качестве кандидата в парламент от Мидлотиана , недалеко от поместья Роузбери в Далмени. Гладстон номинально ушел из политики после потери своего места в Гринвиче в 1874 году, когда к власти пришел Дизраэли. Кампания проходила в Далмени, где леди Роузбери принимала ряд крупных политических партий в течение всей долгой кампании. Позднее тори утверждали, что Роузбери оплатил кампанию Гладстона. Позже Роузбери признался в расходах на сумму 50 000 фунтов стерлингов. [66]

Вечеринка Rosebery's house покидала Dalmeny и гастролировала по городам и поселкам Мидлотиана и Шотландии, при этом Гладстон и ораторы часто обращались к огромным толпам с заднего сиденья разработанного в Америке пульмановского вагона , специально приобретенного Rosebery для этой цели. Сцены на этих встречах описывались как нечто среднее между карнавалом и собранием возрождения евангелистов. [67] Находясь на территории самого Dalmeny House, публика могла похвастаться великолепным фейерверком.

На протяжении всего этого Гладстона поддерживал не только популярный и харизматичный Розбери, но и множество хорошо одетых женщин, включая леди Розбери и дочь Гладстона Мэри. Эти модные люди — знаменитости своего времени (газеты того времени ежедневно уделяли много дюймов колонок делам высших классов) — были такими же приманками для толпы, как и политические ораторы, и планирование Розбери использовало это в полной мере. Одно собрание было настолько переполнено, что многие падали в обморок: 70 000 человек подали заявки на билеты в зале, способном вместить 6 500 человек. [68] Леди Розбери сообщила: «Я никогда раньше не слышала, чтобы Арчи (лорд Розбери) публично выступал с политическими заявлениями, но после первой минуты я почувствовала, что никогда не смогу нервничать, когда он будет выступать с речью, аудитория проявила к нему большую привязанность». [sic] [69] Однако огромные толпы пришли посмотреть не только на Гладстона и Розбери, но и на покорно поддерживающие и улыбающиеся семьи. Леди Роузбери продолжила описывать, как «Они (толпы) похлопывали меня по спине, пока мои плечи не стали чувствительными». [70] Таким образом, в первом серьезном участии Роузбери в политике Дизраэли потерпел поражение, и новоизбранный депутат от Мидлотиана стал премьер-министром во второй раз (временно исполняющий обязанности лидера либералов лорд Хартингтон ушел в отставку в пользу Гладстона). Было также очевидно, что леди Роузбери была очень очевидным и ценным политическим активом на выборах. Как выразился маркиз Крю, «она обрезала свои шпоры». [71]

Второе правительство Гладстона (1880–1885)

Гладстон всегда была врагом амбиций Ханны Розбери в отношении ее мужа. Хотя ее деньги финансировали кампанию в Мидлотиане , он позже сказал о ней: «Она считала себя способной стать королевой королевства и считала, что это место только для нее». [72]

Однако ее политический характер и амбиции в отношении ее мужа подверглись более суровому испытанию во втором правительстве Гладстона после победы либералов . Гладстон, как и ожидалось, предложил Розбери должность в правительстве. Ходили слухи, что будет предложена должность вице-короля Ирландии или место в кабинете министров, [73] но оказалось, что это была работа заместителя секретаря по делам Индии . Розбери немедленно отказался от должности, мотивируя это тем, что, по всей видимости, ему вознаграждали за руководство кампанией Гладстона (как будто должность вице-королевы не вознаграждали). Когда его стали настойчиво просить, он сослался на плохое здоровье — он страдал от скарлатины во время кампании в Мидлотиане, а теперь, похоже, также страдал от небольшого нервного срыва. Политические лидеры призывали леди Розбери повлиять на него, но она защищала его решение, подчеркивая, что ухудшение его здоровья было лишь временным. Она должна была быть осторожна — если бы выяснилось, что ее муж отклонил предложение на том основании, что оно было слишком низким, это придало бы основание утверждениям о его тщеславии и раздражительности. Какова бы ни была правда, и это могло быть собственным объяснением Розбери, что он «не любил тяжелую работу», [55] леди Розбери продолжала просить Гладстона о работе для Розбери в кабинете министров. В августе 1880 года, когда Гладстон твердо сказал ей, что «я ничего не могу ему дать», она заявила, что не искала поста в кабинете министров, и Гладстон неправильно ее понял. [71] В то же время она была достаточно осторожна, чтобы упомянуть, что сэр Уильям Харкорт и сэр Чарльз Дилк , оба радикалы, выступавшие против политики Гладстона, «навещали их» и «вдумчивы». [71]

Леди Роузбери также начала дружить с теми политиками, такими как лорд Нортбрук , которые сочувствовали ее мужу, в то время как других, таких как лорд Грэнвилл и лорд Хартингтон, она определяла как отчужденных. Она отвергла лорда Спенсера словами: «Я никогда не могла смотреть на него как на великую движущую силу, кроме того, он не упоминает Арчи [Роузбери] при мне». [74] Это был тот самый лорд Спенсер, который советовал принцу и принцессе Уэльским не посещать дома богатых евреев.

Наконец, ее ходатайства окупились, и в 1881 году Розбери предложили приемлемую для него правительственную должность заместителя министра внутренних дел с особой ответственностью за Шотландию . Он добивался этой должности, чувствуя, что Шотландия была обделена вниманием либерального правительства, которое было больше заинтересовано в Ирландии. [70] Однако сразу после вступления в должность он начал требовать место в кабинете министров. Должность, которую он искал, была должностью лорда-хранителя малой печати , должность, от которой Гладстон отказался из-за неопытности Розбери в правительстве. Казалось, что Розбери показал свое истинное лицо, и его обвинили в поведении как избалованного ребенка, и возникли сомнения относительно благородства его причин отказа от должности заместителя министра Министерства Индии. [75]

Леди Роузбери, «осознавая выдающиеся способности своего мужа», [76] хотела видеть его в кабинете министров и яростно возбуждала недовольство мужа, пока Роузбери не пригрозил уйти в отставку с поста в Министерстве внутренних дел. У леди Роузбери был яростный скандал с женой Гладстона, [76] где миссис Гладстон указала, что если Роузбери уйдет в отставку, его не будет интересовать ничего, кроме скачек, и что леди Роузбери должна быть терпеливой, поскольку ее муж молод. Роузбери, приняв, что место в кабинете министров не предвидится, ушла из правительства. Леди Роузбери, понимая, что дальнейшее обращение к Гладстонам бесполезно, попробовала новый путь — лорда Хартингтона , чрезвычайно влиятельного государственного секретаря по военным вопросам , который уже ссорился с Гладстоном из-за проблемы ирландского самоуправления , и с которым она якобы случайно встретилась на железнодорожной станции Престона . Пригласив его в свою карету для поездки в Лондон, она три часа защищала дело своего мужа перед своим пленным слушателем. [77] Затем Розбери немедленно покинули Англию и своих детей для долгого путешествия в Америку и Австралию. По возвращении в 1885 году Розбери был назначен лордом-хранителем малой печати, а также получил место в кабинете министров, к которому он стремился.

После 1885 года и скандала с Дилке

Сэр Чарльз Дилк . Дилк утверждал, что леди Роузбери заплатила его любовнице, чтобы та объявила, что он наслаждался оргией втроем с ней и служанкой. Последовавший скандал погубил его.

Гладстон ушел с поста премьер-министра в 1885 году после поражения правительства в вопросе о самоуправлении Ирландии. Новое правительство тори возглавил лорд Солсбери . Однако, как администрация меньшинства, оно не могло продержаться долго, и ожидалось быстрое возвращение прежней администрации. В этот период против леди Роузбери собирались выдвинуть серьезные (хотя и недоказанные) обвинения в заговоре и безжалостных амбициях. Сэр Чарльз Дилк, считавшийся вероятной заменой Гладстона [78] и, таким образом, соперником Роузбери в правительстве, был замешан в одном из самых скандальных и разорительных дел о разводе той эпохи. Участие в любом разводе было социальным самоубийством в 19 веке, но фактов, которые появились, было достаточно, чтобы гарантировать, что это было также и политическим самоубийством. Друг Роузбери, Дональд Кроуфорд , депутат парламента , подал в суд на свою жену Вирджинию о разводе, назвав Дилка соответчиком . Было мало доказательств, и Дилк отрицал обвинение, которое в конечном итоге могло быть забыто, если бы Вирджиния внезапно не решила подписать признание, в котором были такие сенсационные подробности, что большой скандал был неизбежен. Она утверждала, что Дилк не только спал с ней и научил ее «французским порокам», но также спал с ее матерью и участвовал в оргии «трое в одной постели» с Вирджинией и служанкой. [79] Дилк все отрицал, но его надежды на высокий политический пост были разрушены навсегда. Дилк утверждал, что все это было вышивкой лжи и заговоров его политических врагов. Стали циркулировать слухи, что Розбери, и в частности леди Розбери, были причиной несчастья Дилка. [80]

В тщетных попытках оправдать себя и цепляясь за слухи, Дилк написал Розбери, обвиняя леди Розбери в том, что она заплатила Вирджинии за признание. Возмущенный Розбери отрицал все от имени своей жены, [81] в то время как в декабре 1885 года единственным ответом леди Розбери на сообщение о признаниях Вирджинии Кроуфорд было: «Поведение Дилке очень удивительно в некоторых отчетах, хотя это не является настоящим сюрпризом для меня». [82] В начале следующего года Гладстон был возвращен к власти, и Розбери был назначен министром иностранных дел на третий, но короткий срок полномочий Гладстона. Политическая карьера Дилка была разрушена, и в течение многих лет после этого он продолжал излагать теорию заговора Розбери. Ничего не было доказано против леди Розбери, и не существует никаких весомых доказательств, подтверждающих это заявление.

Беспристрастность, требуемая новым офисом Розбери, заставила его продать многие из своих деловых интересов, которые пришли через семью Ротшильдов, чтобы показать, что он избегает конфликта интересов. Однако амбиции его жены и ее участие в его приходе к власти не только были признаны в высоких кругах, но и явно начинали раздражать. Когда Гладстону сказали, что леди Розбери очень хочет, чтобы ее муж стал министром иностранных дел, он ответил: «Она сочтет себя способной стать королевой королевства и посчитает, что это место только достаточно хорошее для нее». [83] Розбери теперь был на пути к политическому величию, но правительство Гладстона пало в том же году. Леди Розбери не суждено было увидеть, как ее муж достигнет высшего политического поста.

Благотворительность

Монета леди Роузбери (как Ханны де Ротшильд) , которая была помещена на все школы и коттеджи, которые она построила

Как и многие другие женщины ее класса и эпохи, леди Роузбери покровительствовала большому количеству благотворительных организаций. [84] После того, как она унаследовала свое состояние, одним из ее первых действий было основание спасательной станции в память о своем отце в 1875 году стоимостью 2000 фунтов стерлингов. [85] Однако ее главные дела, по-видимому, были связаны именно с помощью и благополучием женщин. Она была президентом Шотландской ассоциации домашней промышленности, благотворительной организации, которая поощряла шотландских женщин работать на дому с прибылью, изготавливая пледы или другие предметы рукоделия и тому подобное. Таким образом, женщины, особенно овдовевшие матери, оставались в своих домах, имея возможность заботиться о своих часто больших семьях, при этом продолжая получать доход.

Королева Виктория назначила своего президента Института медсестер имени королевы Виктории в Шотландии, положившего начало системе районных медсестер , которая должна была произвести революцию в здравоохранении для бедных и больных сельских жителей Британии. Она также интересовалась общими улучшениями в стандартах сестринского дела.

Как и многие из ее родственников Ротшильдов, она также была глубоко вовлечена в благосостояние молодых женщин рабочего класса иудейского вероисповедания, которые населяли бедные районы Лондона, в частности Уайтчепел . Там она основала Клуб еврейских работающих девушек. Она также жертвовала средства многочисленным другим благотворительным организациям, связанным с еврейскими делами. Однако в течение недели после ее смерти ее муж начал отменять многие из этих подписок, что вызвало обвинения в антисемитизме. [86]

Ее интерес к образованию был одним из ее самых очевидных сохранившихся благотворительных наследий. Она основала школы во всех деревнях, окружающих поместья Роузбери. Одно только поместье Ментмор обслуживалось тремя школами, основанными ею в Уингрейве, Чеддингтоне и самом Ментморе. Дети не только обучались за ее счет обученными учителями, но и каждый из них получал сезонные подарки в виде новой одежды. Школа Чеддингтона остается в своем первоначальном здании с ее шифром на стенах, в то время как школа Уингрейв, которая открылась в 1877 году, выживает в новых помещениях. [87]

Смерть

Ханна, графиня Розбери, Джордж Фредерик Уоттс . После ее смерти ее вдовец всегда путешествовал с этим портретом рядом с собой. [88]

Леди Розбери умерла от тифа в Далмени в 1890 году. [89] У нее также обнаружили болезнь Брайта , которая ослабила ее. Только после ее смерти врачи, которые ее лечили, сообщили Розбери, что ее почечная недостаточность убила бы ее в течение двух лет, даже если бы она не заболела тифом. [42] Она была похоронена в соответствии с обрядами иудейской веры 25 ноября 1890 года на еврейском кладбище Виллесдена . Розбери нашел это особенно тяжелым и написал королеве Виктории о боли, которую он испытал, когда «другое вероисповедание вступило, чтобы забрать тело». [90]

Наследие

Роузбери как вдовец

Нет никаких доказательств того, что леди Роузбери заставила мужа следовать своей собственной политической программе или программе своей семьи. Для нее наградой, похоже, было удовольствие видеть мужа, которого она, несомненно, обожала, на высоком посту, которого она считала достойным. Нет сомнений, что она смягчила более радикальные взгляды мужа. Сразу после смерти жены Роузбери ушел из политики, написав в октябре 1891 года: «Единственная цель моих амбиций исчезла со смертью моей жены». [91] Доказательство широко распространенного в обществе мнения, что леди Роузбери была стабильным элементом партнерства, было подтверждено вскоре после ее смерти королевой Викторией после редкой тогда публичной речи Роузбери, в которой он поддержал самоуправление Ирландии. Королева была шокирована и посчитала речь «почти коммунистической» и продолжила приписывать «шокирующее и разочаровывающее» поведение Роузбери тому факту, что «бедной леди Роузбери нет рядом, чтобы сдержать его». [92] Хотя королеве Виктории лично Роузбери всегда нравился, она не доверяла его политике. [93]

Королева очень любила леди Розбери и написала Розбери несколько писем с соболезнованиями, сравнивая его потерю с безвременной смертью ее собственного супруга, принца Альберта . [94] Кажется, что антипатия королевы к евреям ограничивалась возведением их в пэрство. Это мнение смягчилось к 1885 году. [95] В 1890 году она приняла приглашение на обед от кузена леди Розбери Фердинанда де Ротшильда и посетила поместье Уоддесдон, хотя и обедала в отдельной столовой для еврейских членов группы. [96]

Вскоре после смерти жены Розбери оставил своих скорбящих детей и отправился в одиночное турне по Испании. После посещения Эль-Эскориала он написал о погребальных чудесах здания, но добавил: «Только для мертвых Тадж , конечно, превыше всего». [97] Вернувшись домой, он спроектировал для своей жены миниатюрную версию Тадж-Махала в викторианском готическом стиле . Всю оставшуюся жизнь он носил черное и использовал черную писчую бумагу. Однажды, разговаривая со своей дочерью Сибил, он спросил ее, какой траур, по ее мнению, носила бы ее мать, если бы ситуация была обратной. Сибил ответила: «Она бы ничего не носила, она бы умерла сразу». [98]

Рональд Манро Фергюсон в 1912 году сказал: «Многое могло бы пойти иначе, если бы леди Роузбери была жива. Ее потеря сегодня является таким же большим бедствием со всех точек зрения, как и в момент ее смерти». [64]

Вдовство изменило Розбери как умственно, так и физически: он постарел за одну ночь и начал называть себя стариком. [64] Спустя два года после ее смерти друзья все еще беспокоились, что он склонен к самоубийству . Уинстон Черчилль считал, что его изуродовала ее смерть, и позже сказал о ней: «Она была замечательной женщиной, на которую опирался Розбери, она всегда была умиротворяющим и умиротворяющим элементом в его жизни, который он больше никогда не мог найти, потому что он никогда не мог полностью доверять кому-либо другому». [99]

Сэр Эдвард Гамильтон , ближайший друг Роузбери, писал:

..."только для мертвых Тадж , конечно, превыше всего." [100] Проекты мавзолея леди Роузбери. [101]
Саркофаг Ханны Роузбери на еврейском кладбище Виллесдена . Мавзолей, окружавший гробницу, был разрушен немецкой бомбардировкой в ​​1941 году.

Ее суждение о целом было необычайно здравым и спокойным; действительно, была своего рода интуитивная мудрость в совете, который она рекомендовала или последствия которого она предсказывала. У нее был необычайно хорошо уравновешенный ум; ее проницательность и предвидение, несомненно, должны были привести других, а также ее саму, к формированию правильных выводов. Обладая способностью быстро видеть людей насквозь, она оценивала характеры своих собратьев с большой проницательностью и, таким образом, знала, кому доверять, а кого остерегаться. У нее было высокое чувство долга, и она никогда не позволяла удовольствию мешать долгу. [102]

До их женитьбы и его полного погружения в политику будущая жена Роузбери написала ему с необычайной дальновидностью и амбициями: «Я работаю только для того, чтобы помочь вам, если вы станете премьер-министром, позвольте мне подражать Монтегю Корри ». [103]

Дальнейшая жизнь детей

Старший сын леди Роузбери, Гарри , который был менее успешен в политике, чем его отец и брат, отличился тем, что стал капитаном крикетного клуба графства Суррей и владел двумя лошадьми, победившими в Эпсомском дерби. Он стал преемником своего отца в качестве 6-го графа Роузбери и умер в 1974 году. Маргарет вышла замуж за старого друга и биографа своего отца маркиза Крю . Слава ее родителей была еще такова, что лондонское движение остановилось в день ее свадьбы в 1899 году. [104] Леди Крю стала одной из первых женщин - магистратов в Британии; она умерла в 1955 году. Леди Сибил была резюмирована одним из биографов ее отца: «Еще более эксцентричная, чем ее отец, она проводила большую часть своего времени, живя в фургоне». [104] Нил , второй из сыновей Роузбери, занялся политикой, и ему предсказывали многообещающее будущее. Однако с началом Первой мировой войны он вступил в армию и погиб, возглавляя атаку при Гезере в 1917 году. [ необходима цитата ]

Свойство

Из домов Ханны Розбери, аренда дома Лансдаун была сдана незадолго до ее смерти, когда Розбери приобрели дом 38 на Беркли-сквер. Эта собственность была преобразована в один из самых роскошных таунхаусов Лондона. Однако леди Розбери не дожила до завершения работ. Ее сын Гарри продал дом в 1938 году, и он был снесен. Год спустя во время Второй мировой войны на пустом месте упала бомба . [105] Дом Дурдан был завещан ее дочери Сибил в 1929 году и был продан вместе со всем содержимым в 1955 году. Библиотека лорда и леди Розбери была передана нации в это время. Ментмор, самый большой из домов Розбери, был продан внуком леди Розбери, 7-м графом Розбери, в 1977 году вместе с коллекцией произведений искусства Ротшильдов, которой леди Розбери не только очень интересовалась, но и значительно ее расширила. Она лично каталогизировала коллекцию и пророчески написала в предисловии: «В будущем, когда, как и все коллекции, эта будет рассеяна (и я надеюсь, что это произойдет много времени спустя после моей смерти), эта книга может оказаться ценной». [106]

Ее двухтомная работа и коллекция, описанная в ней, остались настолько неизвестными, что « Спасите Ментмор » (группа, пытавшаяся остановить продажу Ментмора, чтобы сохранить коллекцию в Британии [107] ) потерпели неудачу во многом из-за широко распространенного общественного невежества как о доме, так и о коллекции. Несколько предметов мебели и картин были вывезены в Далмени (единственный дом, оставшийся у семьи), где они выставлены сегодня, а три картины, включая « Мадам де Помпадур» Друэ, были куплены для Национальной галереи . Оставшаяся часть коллекции была разбросана на недельной распродаже и теперь разбросана по всему миру. Дальнейшая распродажа «Континентальной библиотеки», к которой она добавила что-то, была проведена в 1995 году в Эолийском зале в Лондоне аукционным домом Sotheby's . [108]

Город в Израиле назван в честь Ханны Примроуз

Пардес-Ханна (ивр.: [цитрусовый] сад Ханны), местный совет, основанный в 1929 году на равнине Шарон в Израиле , был назван в честь Ханны Примроуз, графини Розбери. [109] [110]

В литературе

Ее качества были отображены в литературе, когда леди Роузбери была признана моделью для Марселлы Максвелл в романе миссис Хамфри Уорд «Сэр Джордж Трессади» (1909). [111] Автор жила в Стоксе [112] недалеко от дома леди Роузбери в Ментморе.

Примечания

  1. ^ МакКинстри, стр. 1.
  2. ^ МакКинстри, стр. 68, сноска 35, объясняет, что нет письменных свидетельств часто цитируемой амбиции. Часто считается, что она была задумана в Итоне. Автор Роберт Родс Джеймс в своей биографии Роузбери (опубликованной в 1995 году; ISBN  1-85799-219-9 ) утверждал, что она апокрифична. МакКинстри (стр. 540) считает, что если она была задумана Роузбери, он, вероятно, рассказал ее Сэмюэлю Уорду, американскому политическому лоббисту, на собрании Клуба лживых в 1870-х годах. Амбиция изложена как факт в биографии Сэмюэля Уорда Сэм Уорд, король лобби, написанной Латли Томасом, опубликованной в 1965 году (Кембридж, Массачусетс).
  3. Янг, стр. 18, в своей авторизованной биографии сына леди Роузбери утверждает: «Большинство людей в то время (замужества Ханны Роузбери) были небрежно настроены к антисемитам, несмотря на дружеские отношения принца Уэльского с еврейскими финансистами».
  4. Фергюсон, стр. 771.
  5. ^ Ментмор; сэр Фрэнсис Уотсон KCVO; Sotheby Parke Bernet & Co, Лондон, 1977
  6. ^ ab Robinson, стр. 5.
  7. ^ Робинсон, SAVE Mentmore for the Nation , стр. 5 сообщает о ее закладке первого камня. Церемония закладки первого камня является чисто церемониальной и требует, чтобы выбранный человек просто коснулся камня мастерком в руке.
  8. Cardiff Times; суббота, 7 февраля 1874 г.
  9. ^ Дейдра, леди Роузбери, с. 28.
  10. ^ Дейдре, леди Роузбери, в своей истории Dalmeny House называет яхту Zenaide; однако современные сообщения о смерти баронессы Мейер называют яхту Czarina (см.:Cheltenham Looker-On – суббота, 17 марта 1877 г.). Несколько предметов столового серебра с яхты на торгах в Ментморе в 1977 г. также имели гравировку «Czarina» (см. Mentmore Vol II; стр. 220). Позже яхту привез г-н Альберт Брасси (см.: Northern Whig – понедельник, 6 сентября 1886 г.)
  11. Воспоминания, Баттерси, Констанс, Alpha Edition, 2019. стр. 51
  12. МакКинстри, стр. 69, цитирует кузину Ханны Констанцию ​​де Ротшильд (жену лорда Баттерси ), которая сказала: «Ей никогда не разрешалось входить в коттедж, идти туда, где обитали болезни и горе».
  13. ^ ab McKinstry, стр. 70
  14. London Evening Standard – среда, 12 мая 1869 г.
  15. ^ Данные по инфляции индекса розничных цен в Великобритании основаны на данных Кларка, Грегори (2017). "Годовой индекс розничных цен и средние доходы в Великобритании с 1209 года по настоящее время (новая серия)". MeasuringWorth . Получено 7 мая 2024 г.
  16. ^ ab Cowles, стр. 145
  17. Крю, стр. 115.
  18. Дизраэли владели поместьем Хьюэнден , расположенным недалеко от Хай-Уикома в Бакингемшире.
  19. ^ МакКинстри, стр. 67
  20. ^ ab Alan, стр. 6.
  21. Крю, Том 1, стр. 115.
  22. Янг, стр. 18.
  23. ^ abcd Крю, том 1, стр. 119.
  24. ^ abc Ferguson, стр. 772.
  25. ^ Две цитаты королевы Виктории из Фергюсона, стр. 773. Королеву Викторию в конце концов убедили возвести кузена Ханны де Ротшильд Натанаэля де Ротшильда в пэрство в 1884 году. Нынешний лорд Ротшильд является его правнуком. Однако он был не первым евреем, удостоенным такой чести, поскольку в 1876 году королева возвела своего любимца Дизраэли в графство. Фергюсон, стр. 774, предполагает, что хотя королева и призналась в отвращении «к тому, чтобы сделать человека иудейской религии пэром», ее истинные причины были как социальными и политическими, так и религиозными
  26. МакКинстри, стр. 74, утверждает: «Антисемитизм был мощной силой в поздней викторианской Англии».
  27. ^ abc Young, стр. 17.
  28. Крю, Том 1, стр. 118.
  29. ^ ab Crewe, том 1, стр. 116.
  30. ^ ab Ferguson, стр. 765.
  31. Коулз, стр. 146.
  32. Еврейская хроника , 5 октября 1877 г.
  33. Коулз, стр. 145. Крю указывает дату 1 января, но Роузбери в своем письме называет 3 января.
  34. МакКинстри, стр. 127, утверждает, что арендная плата составляла 3000 фунтов стерлингов в год.
  35. Эдель, стр. 365.
  36. МакКинстри, стр. 94, приписывает цитату Эделю.
  37. Крю, Янг и МакКинстри пишут, что этот брак был счастливым.
  38. ^ abc McKinstry, стр. 75.
  39. ^ Непереводимая двуязычная игра слов на французскую фразу Rouge et Noir «Le jeu est fait, rien ne va plus»; буквально «игра [или в данном случае еврей] сделана, больше ничего сделать нельзя». В игре дилер предлагает игрокам сделать ставку формулой «Messieurs, faites vos jeux!» После паузы он восклицает «Le jeu est fait, rien ne va plus!», после чего ставка не может быть сделана.
  40. Янг, стр. 15.
  41. МакКинстри, стр. 76, приписывает это замечание рассказу сэра Джорджа Левесона-Гауэра о разговоре между ним и Роузбери.
  42. ^ abc Crewe, т. 2, стр. 372.
  43. МакКинстри, стр. 91, цитата из письма Гладстона лорду Гренвиллу от 13 сентября 1880 года.
  44. ^ МакКинстри, стр. 93.
  45. Констанция Леконфилд, урожденная Примроуз, была женой Генри Уиндема, 2-го барона Леконфилда из Петворт-хауса .
  46. МакКинстри, стр. 120, приписывает это письму Констанс Леконфилд от 20 октября 1883 года.
  47. МакКинстри, стр. 149, сообщает об этих заявлениях, но не указывает, кто их сделал.
  48. ^ МакКинстри, стр. 25–31, подробно обсуждает этот вопрос.
  49. ^ Даже в 1931 году, в похожей ситуации, ничего не понимающая жена лорда Бошампа должна была получить образование в этой области от своего мстительного брата, герцога Вестминстерского , после того, как он «разоблачил» ее мужа, заставив его бежать из страны и оставить ее. Марк Эмори, некролог леди Дороти Хебер Перси.
  50. ^ МакКинстри, стр. 16.
  51. Каталог продаж Sotheby's (1995), стр. 13. Цитата, приписываемая книге «Продавец книг оглядывается назад: история Бэйнса» Джеймса С. Бейна, опубликованной в Лондоне издательством Macmillan в 1940 году.
  52. ^ ab Ferguson, стр. 766.
  53. ^ МакКинстри, стр. 534.
  54. ^ МакКинстри, стр. 195.
  55. ^ ab McKinstry, стр. 90.
  56. ^ МакКинстри, стр. 78.
  57. ^ МакКинстри, стр. 197.
  58. ^ МакКинстри, стр. 193.
  59. ^ Ханна де Ротшильд.
  60. ^ МакКинстри, стр. 79.
  61. Фергюсон, стр. 858.
  62. ^ МакКинстри, стр. 80.
  63. МакКинстри, стр. 75. Цитата из дневника Томаса Гилмора, 7 февраля 1885 г.
  64. ^ abc McKinstry, стр. 203.
  65. ^ МакКинстри, стр. 166.
  66. ^ МакКинстри, стр. 89.
  67. ^ МакКинстри, стр. 83.
  68. ^ МакКинстри, стр. 84.
  69. МакКинстри, стр. 84. Цитата из письма леди Роузбери леди Леконфилд от 4 декабря 1879 года.
  70. ^ ab McKinstry, стр. 85.
  71. ^ abc Crewe, т. 1, стр. 122.
  72. ^ МакКинстри, стр. 148.
  73. ^ МакКинстри, стр. 88.
  74. Крю, Том 1, стр. 123.
  75. МакКинстри, стр. 96.
  76. ^ ab Crewe. Том 1, стр. 166.
  77. Крю, т. 1, стр. 167.
  78. Сэр Чарльз Дилк.
  79. ^ МакКинстри, стр. 149.
  80. ^ Они приходили в форме шепота и анонимных писем. МакКинстри, стр. 150.
  81. ^ МакКинстри, стр. 151.
  82. МакКинстри, стр. 149. Цитата, приписываемая леди Роузбери, писавшей Гамильтону 16 декабря 1885 года.
  83. МакКинстри, стр. 148, приписывает цитату журналу Льюиса Харкорта, том 376, 2 февраля 1886 года. Харкорт был сыном сэра Уильяма Харкорта , другого соперника и политического врага Роузбери.
  84. Еврейская энциклопедия.
  85. Luton Times and Advertiser – суббота, 7 августа 1875 г.
  86. ^ МакКинстри, стр. 77 упоминает (среди прочих) главным образом лорда Балкарреса , который в своих дневниках отметил несколько примеров антисемитизма со стороны Роузбери. МакКинстри (на той же странице) также приводит веские доказательства обратного, ссылаясь на речи, произнесенные Роузбери, и его общее поведение, включая его саркастическое чувство юмора.
  87. ^ Детская школа Ханны де Ротшильд.
  88. Архив Ротшильдов. Архивировано 29 июля 2014 г. на Wayback Machine .
  89. ^ МакКинстри говорит (стр. 198), что она также страдала заболеванием почек, болезнью Брайта , из-за которой ей было практически невозможно пережить длительный приступ брюшного тифа.
  90. Крю, т. 2, стр. 370.
  91. ^ МакКинстри, стр. 215.
  92. ^ МакКинстри, стр. 217.
  93. ^ МакКинстри, стр. 305.
  94. Крю, т. 2, стр. 369.
  95. Фергюсон, стр. 774.
  96. Холл, стр. 172.
  97. Крю, т. 2, стр. 379.
  98. ^ МакКинстри, стр. 201.
  99. ^ Фергюсон.
  100. Лорд Роузбери пишет сразу после смерти своей жены; Крю, т. 2, стр. 379.
  101. Уотсон, т. 4, стр. 83.
  102. Приписывается МакКинстри, стр. 76, меморандуму сэра Эдварда Гамильтона.
  103. ^ МакКинстри, стр. 72.
  104. ^ ab McKinstry, подпись к фотографии после стр. 130.
  105. ^ Дейдра, леди Роузбери, с. 6.
  106. ^ Дейдра, леди Роузбери, с. 27.
  107. ^ Бинни, Маркус. Джон Робинсон. Уильям Аллан
  108. ^ Каталог аукциона Sotheby's. По совпадению, заместителем председателя Sotheby's UK с 2010 года является правнук леди Роузбери Гарри Далмени .
  109. ^ ришоним.дом| Дом-музей основателей Пардес Ханна-Каркур
  110. ^ "מקור השם פרדס חנה" . pardes-hanna-karkur.muni.il (на иврите) . Проверено 20 мая 2023 г.
  111. ^ МакКинстри, стр. 211.
  112. ^ [Миссис Хамфри Уорд (oxonblueplaques.org.uk) Оксфордширские синие таблички]. Доступ получен 29 мая 2022 г.

Ссылки

Медиа, связанные с Ханной Примроуз, графиней Роузбери на Wikimedia Commons

Внешние ссылки