Globetrotters возникли в 1926 году в южной части Чикаго , где выросли все оригинальные игроки. Они начинали как Savoy Big Five, одна из главных достопримечательностей Savoy Ballroom , открытая в январе 1928 года, баскетбольная команда чернокожих американских игроков, которая играла показательные выступления перед танцами из-за снижения посещаемости танцев. [ 4] В 1928 году несколько игроков покинули команду из-за спора. Осенью того же года эти игроки сформировали команду под названием «Globe Trotters» и гастролировали по южному Иллинойсу той весной. Эйб Саперштейн стал участвовать в команде в качестве ее менеджера и промоутера. К 1929 году Саперштейн гастролировал по Иллинойсу и Айове со своей баскетбольной командой под названием «New York Harlem Globe Trotters». Саперштейн выбрал название Гарлем , потому что тогда он считался центром культуры чернокожих американцев, а название Globetrotter — чтобы мифологизировать международные площадки команды. [5]
Мировая серия 1950 года, Harlem Globetrotters, с владельцем Эйбом Саперштейном (справа) и секретарем команды У. С. Уэлчем (слева)
Globetrotters были постоянными участниками Мирового профессионального баскетбольного турнира , выиграв его в 1940 году. В многолюдном матче несколько лет спустя, в игре Globetrotters–Lakers 1948 года , Globetrotters попали в заголовки газет, когда они победили одну из лучших белых баскетбольных команд в стране, Minneapolis Lakers . Globetrotters продолжали легко выигрывать игры благодаря тому, что Гарлем монополизировал весь кадровый резерв лучших чернокожих баскетболистов в стране. Когда-то одна из самых известных команд в стране, Globetrotters в конечном итоге была затмена ростом Национальной баскетбольной ассоциации , особенно когда команды НБА начали набирать чернокожих игроков в 1950-х годах. [6] В 1950 году игрок Harlem Globetrotter Чак Купер стал первым чернокожим игроком, выбранным в НБА командой Boston, а его товарищ по команде Нэт «Свитуотер» Клифтон стал первым чернокожим игроком, подписавшим контракт с NBA, когда New York Knicks выкупили его контракт у Globetrotters за 12 500 долларов (что эквивалентно 158 000 долларов в 2023 году), [7] причем Саперштейн получил 10 000 долларов, а Клифтон — 2 500 долларов. [8]
Globetrotters постепенно ввели комические элементы в свои выступления — направление, которое команда приписывает Рису «Гусю» Татуму [9] , который присоединился к команде в 1941 году — и в конечном итоге стали известны больше как развлекательные, чем спортивные. [10] Выступления Globetrotters часто характеризуются невероятной координацией и искусным обращением с одним или несколькими баскетбольными мячами, например, передачей или жонглированием мячами между игроками, балансированием или вращением мячей на кончиках пальцев и выполнением необычайно сложных бросков. [11]
В 1952 году Globetrotters пригласили Луиса «Реда» Клотца создать команду, которая бы сопровождала их в турах. Эта команда, Washington Generals (которая также играла под разными другими названиями), стала основным противником Globetrotters. Generals фактически являются марионетками Globetrotters, которые Globetrotters легко побеждают их в тысячах игр. [12] [13]
Harlem Globetrotters в Нидерландах (1958)
В 1959 году «Глобтроттерс» сыграли девять игр в Москве после того, как Саперштейн получил приглашение от Василия Григорьевича, директора Центрального стадиона имени Ленина . [14] Команда, в которую входил Уилт Чемберлен , была с энтузиазмом встречена зрителями и властями, и они встретились с премьер-министром Никитой Хрущевым [15] и все вместе получили спортивную медаль «Орден Ленина» . [16]
Однако, согласно одному отчету под названием «Русские сбиты с толку весельем Гарлема», зрители изначально были сбиты с толку: «Советская аудитория в 14 000 человек сидела почти молча, как будто в благоговении, в течение первой половины игры. Она немного разогрелась во второй половине, когда поняла, что Trotters — это больше шоу, чем соревнование». [17] Globetrotters привезли своего собственного противника — не Washington Generals, а San Francisco Chinese Basketeers. [14] В обзоре в государственной газете «Правда» говорилось: «Это не баскетбол; он слишком полон трюков», но хвалили навыки Globetrotters и предполагали, что «у них есть некоторые приемы, которые они могут нам показать». [18]
Американская пресса, в частности Дрю Пирсон , отметила тот факт, что Globetrotters получили (за игру) эквивалент $4000 (что эквивалентно $42000 в 2023 году) от советского правительства [7] , которые можно было потратить только в Москве. Игры использовались как доказательство того, что американо-российские отношения улучшаются, что Москва отказывается от своей пропагандистской кампании, направленной на американские расовые отношения, и что российское общество становится более капиталистическим (Пирсон предположил, что игры проводились, потому что стадиону имени Ленина нужны были деньги). [19] [20]
В мае 1967 года базирующаяся в Нью-Йорке компания Metromedia объявила, что приобретет Globetrotters за 1 миллион долларов, но сделка так и не была завершена, и команда была позже продана Джорджу Н. Джиллетту-младшему , который вскоре основал новую компанию под названием Globetrotter Communications в 1968 году. [21] [22]
Через девять лет после попытки приобретения компании в 1976 году Metromedia объявила, что она снова приобретет Globetrotters за 11 миллионов долларов у Globetrotter Communications. [23]
Поскольку почти все игроки команды были чернокожими, и в результате шутовства, вовлеченного во многие сценки Globetrotters , они подверглись некоторой критике в эпоху борьбы за гражданские права . Игроки были обвинены некоторыми защитниками гражданских прав в «Томминге для Эйба», отсылкой к дяде Тому и владельцу Эйбу Саперштейну . Однако известный борец за гражданские права Джесси Джексон (который позже будет назван почетным Globetrotter) выступил в их защиту, заявив: «Я думаю, что они оказали положительное влияние... Они не показали черных глупыми. Напротив, они были показаны как превосходящие». [6]
В 1993 году бывший игрок «Глобтроттерс» Мэнни Джексон выкупил команду у Международной вещательной корпорации, которая находилась на грани банкротства. [30]
В 1995 году Орландо Антигуа стал первым испаноговорящим игроком в команде. Он был первым не-черным игроком в составе Globetrotters с тех пор, как Боб Карстенс играл с командой в 1942–43 годах. [31]
Волшебный круг Globetrotters в 2019 году
В то время как части современной выставочной игры заранее спланированы, сами игры не фиксированы. В то время как их противники не вмешиваются в выходки Globetrotters в защите, они играют в серьезную игру, когда владеют мячом, и около 20-30 процентов игры являются "реальными". Это однажды привело к позорному поражению от Washington Generals в 1971 году, к огорчению наблюдающей толпы, после того как Globetrotters потеряли большое преимущество с помощью своих трюков, и Generals забили победный бросок. [32] [33]
В сентябре 2005 года Shamrock Holdings приобрела 80% акций Globetrotters. [34] [35]
Начиная с 2007 года, Globetrotters проводит ежегодный «драфт» за несколько дней до драфта НБА , в ходе которого они выбирают игроков, которые, по их мнению, соответствуют образу Globetrotters. Драфт от Globetrotters не гарантирует место в команде, хотя несколько выбранных игроков впоследствии стали игроками Globetrotters: Энтони «Ант» Аткинсон (2007), Брент Петвэй (2007), Уильям «Булл» Буллард (2008), Тэй «Светлячок» Фишер (2008), Чарли Коли III (2009), Пол «Тини» Стерджесс (2011), Джейкоб «Хопс» Такер (2011), Дарнелл «Спайдер» Уилкс (2011), Брайан «Би-Найс» Нарцисс (2012), Тайрон Дэвис (2013), Кори «Гром» Лоу (2013), Тайлер «Айсмен» Инман (2014), Деван «Зверь» Дуглас (2016) и Эй Джей «Мани» Мерриуэзер. [39]
Уилт Чемберлен , первый игрок «Глобетроттерс», чей игровой номер был выведен из обращения, играл за «Глобетроттерс» с 1958 по 1959 год.
В средствах массовой информации/массовой культуре
Супи Сэйлз и Harlem Globetrotters; из телепередачи 1969 года
Театральный
Избранное
Harlem Globetrotters , художественный фильм 1951 года с Маркесом Хейнсом и другими игроками Globetrotters, также снимались Томас Гомес , Дороти Дэндридж , Билл Уокер и Анджела Кларк. Молодой Билл Таунсенд бросает колледж, чтобы присоединиться к знаменитой независимой команде Trotter. По пути он также находит роман. «Гусь» Татум и причудливый дриблер Хейнс были звездными игроками Globetrotters в то время, а Саперштейн был владельцем. Татум, Хейнс, Бейб Пресли, Эрмер Робинсон, Дюк Камберленд, Кларенс Уилсон, Поп Гейтс , Фрэнк Вашингтон, Тед Стронг и другие члены команды появились в фильме в роли самих себя. Также показаны обширные реальные игровые кадры (три раза против Celtics с Тони Лавелли и Большим Бобом Ханом), включая разминочную процедуру «Sweet Georgia Brown». (В том же году, параллельно со съёмками фильма, команда гастролировала по стадионам Главной лиги бейсбола и отправилась в свой первый тур по Южной Америке.)
Harlem Globetrotters: The Team that Changed the World — документальный фильм 2005 года, в котором представлены интервью с Globetrotters, тренерами НБА и болельщиками, такими как Сэмюэл Л. Джексон , Барак Обама , Фил Джексон и Генри Киссинджер (который сам является почетным Globetrotters [48]) , а также фотографии Globetrotters с Папой Иоанном Павлом II , который также является почетным Globetrotters.
The Super Globetrotters , второй анимационный сериал, созданный Hanna-Barbera для NBC в 1979 году. В нем Globetrotters (теперь включавший новых членов команды Джеймса «Твигги» Сандерса , Нейта Бранча и Луиса «Свит Лу» Данбара ) были супергероями под прикрытием , которые трансформировались, входя в волшебные переносные шкафчики, которые носили в афро «Свит Лу» Данбара или в медальоне в форме баскетбольного мяча. Хотя Super Globetrotters сначала пытались справиться со злодеем с помощью стандартного комического героизма, все почти всегда улаживалось с помощью баскетбольного матча.
Harlem Globetrotters на острове Гиллигана , телевизионный фильм 1981 года, в котором Globetrotters снялись вместе с Бобом Денвером и большей частью актерского состава острова Гиллигана . Сюжет фильма в некоторой степени следует формуле первого анимационного сериала с конфликтом, который заканчивается необычным баскетбольным матчем против команды соперников, состоящей из роботов . Globetrotters решают играть стандартными приемами в первой половине, которым роботы могут противостоять, пока Гиллиган невольно не замечает, что они не делали никаких причудливых трюков. Это заставляет Профессора посоветовать команде использовать свой комедийный стиль игры, чтобы победить, что безнадежно сбивает с толку машины. Однако пара Globetrotters получает травмы, и команде требуется помощь Гиллигана и Скиппера для замены.
Harlem Globetrotters: Play it Forward , субботняя утренняя программа 2022 года в прямом эфире на канале E/I для NBC, ведущим которой является Крейг Робинсон , демонстрирующая визиты за пределы корта в качестве «послов доброй воли» в их мировом турне, а также выходки на корте [49]
Игры Globetrotter ежегодно транслируются на ABC или ESPN. 5 декабря 2010 года в игре, транслируемой по ESPN2, против Washington Generals из HP Field House в Walt Disney World Resort в Орландо , произошло несколько знаковых событий. Четырехочковый бросок может быть забит из четырехочкового круга в 35 футах (11 м) от корзины, за три минуты или меньше до конца любой четверти. Была введена штрафная скамейка в качестве цены, которую нужно было заплатить за любое «смешное дело» игрока. Globetrotters сделали первые и большинство четырехочковых бросков в игре. Все штрафы в этой игре были начислены Globetrotters. Гости Globetrotters продолжили обыгрывать Generals со счетом 104–98 в этой исторической игре первых. [50]
Гость
19 декабря 1956 года двенадцать членов Globetrotters появились в качестве приглашенных претендентов на телевизионное шоу What's My Line? Кларенс Уилсон выступил в качестве оратора, а его сопровождали члены Джордж «Медоуларк» Лемон, Чарли Хокси, Роман Турмон , Энди Джонсон, Вудро «Вуди» Солдсберри, Карл Грин, Леон Хиллард, Вилли Гарднер и другие.
В эпизоде 1979 года The White Shadow появляются Globetrotters, в котором тренер Ривз убеждает команду помочь ему отправить его баскетбольную команду на проверку реальности из-за излишней самоуверенности и недооценки своих противников в результате победной серии, которая задела его игроков. [51] Globetrotters вернулись в третьем сезоне (1980), когда звездный игрок Уоррен Кулидж, убежденный, что его баскетбольные способности исключат необходимость заканчивать среднюю школу, подумывает бросить школу и попробовать себя в Globetrotters. После сокрушительного провала на пробах Кулидж убеждается закончить свое образование, прежде чем думать о баскетбольной карьере.
В эпизоде «Шумиха» (1984) телесериала «Лодка любви » путешественники отправляются в круиз и предлагают команде сыграть в игру в столовой.
В 6-м эпизоде 5-го сезона сериала «Адская кухня» группа Globetrotters выступила в качестве специального гостя, обучая молодого мальчика нескольким трюкам в баскетболе во время его бар-мицвы .
В рамках перекрестного продвижения «Удивительной гонки » Лэнг и Лофтон также появились на игровом шоу CBS Daytime «Цена права», где демонстрировали призы (баскетбольную площадку Sport Court) и демонстрировали показательные выступления.
В 2009 и 2010 годах члены Harlem Globetrotters появились на транслировавшемся по всей стране параде McDonald's в честь Дня благодарения в Чикаго .
В 2010 году пять участников Globetrotters приняли участие в передаче « Вы умнее пятиклассника?» , собирая деньги на благотворительность.
Три члена Globetrotters появляются в эпизоде «Harlem NY» (2011) сериала « Man v. Food Nation» , в котором им нужно одолеть острый двухфунтовый сэндвич-барбекю за 15 минут.
Специализированный Кей Дейли, Энт Аткинсон и Бленда Родригес из Globetrotters появились в качестве гостей в эпизоде « Улицы Сезам» от 18 октября 2011 года , в котором они разговаривают с Маппетом Элмо о числе 3. [52]
В 2012 году Globetrotters появились в качестве специальных гостей на шоу Kickin' It на канале Disney XD в эпизоде «Eddie Cries Uncle».
Globetrotter Bull Bullard участвовал в четвертом, пятом и шестом сезонах American Ninja Warrior . В четвертом сезоне он вышел в финал, но выбыл из игры на первом этапе финала. Bullard участвовал в двух дополнительных сезонах.
Три члена Harlem Globetrotters появились в эпизоде «Cat with a Blog» сериала «Собака с блогом». [53]
7 декабря 2016 года Globetrotters появились в шоу The Goldbergs . [54]
Анимация
В эпизоде « Homie the Clown » мультсериала «Симпсоны » клоун Красти ставит все деньги, которые он заработал, продвигая свое имя, против Globetrotters в игре, говоря, что он «думал, что Генералы должны были быть !» Затем он кричит: «Эта игра была подстроена! Они использовали чертову лестницу, ради Бога!»
В мультсериале «Футурама» есть несколько эпизодов, в которых Harlem Globetrotters предстают как цивилизация блестящих ученых и баскетболистов, происходящих из родного мира Globetrotters, и считаются выдающимися в известной вселенной в обеих областях. Будучи столь же театральными в своем стиле игры, как и их реальные аналоги, эти Globetrotters жестко реагируют на любого, кто «смеется над их выходками», и относятся к играм как к серьезным соревнованиям, что подтверждается эпизодом 2001 года « Time Keeps On Slippin' ».
Пятеро из Globetrotters появились в качестве приглашенных звезд в эпизоде Mutt & Stuff «Basketball Dogs vs. The Harlem Globetrotters» 19 августа 2016 года.
В 1979 году Bally Manufacturing Corporation выпустила монетный коммерческий пинбольный автомат под названием Harlem Globetrotters on Tour . В пинбольном автомате использовалась твердотельная электроника, и было выпущено 14 550 единиц.
Папа Иоанн Павел II (2000) – пресс-агент Ли Солтерс организовал церемонию, организованную перед 50-тысячной толпой на площади Святого Петра , на которой Папе было присвоено звание почетного путешественника по миру. [56]
Кроме того, Билл Косби (1972) и Мэджик Джонсон (2003) подписали почетные пожизненные контракты с Globetrotters на сумму 1 доллар в год. [59] [60] [61] Когда номинальная связь Косби с командой стала предметом критики после обвинений в сексуальном насилии , Globetrotters заявили, что они не имели с ним никаких связей в течение десятилетий. [61]
Библиография
Кинокфф, Дэйв; Уильямс, Эдгар (1953). Вокруг света с Harlem Globetrotters . Филадельфия: Macrae Smith Company.
Кинокфф, Дэйв; Блоггс, Фред (1958). Вперёд, чувак, вперёд!. Нью-Йорк: Pyramid Books.Переименованная версия вышеуказанной книги, приуроченная к выходу фильма «Go Man Go» .
Кинокфф, Дэйв; Уильямс, Эдгар (1971). Вперёд, чувак, вперёд!. Нью-Йорк: Willow Books.Обновленная версия двух предыдущих книг.
Весси, Джордж (1970). Harlem Globetrotters . Нью-Йорк: Scholastic.
Голт, Клэр; Голт, Фрэнк (1976). Harlem Globetrotters и самые смешные игры баскетбола . Нью-Йорк: Scholastic.
Менвилл, Чак (1978). Путешественники по Гарлему: Иллюстрированная история . Нью-Йорк: Willow Books.
Грин, Бен (2005). Вращение Земли: взлет, падение и возвращение к величию Harlem Globetrotters . Нью-Йорк: HarperCollins. ISBN 9780060555504.
«Готово к чтению», серия образовательных книг о команде Harlem Globetrotters
Добров, Ларри (2017). Вот и Harlem Globetrotters . Нью-Йорк: Simon Spotlight.
Добров, Ларри (2017). История суперзвезды Harlem Globetrotters . Нью-Йорк: Simon Spotlight.
Добров, Ларри (2018). Harlem Globetrotters представляют суть баскетбола . Нью-Йорк: Simon Spotlight.
Ссылки
^ "Harlem Globetrotters Style Guide". HarlemGlobetrotters.com . Herschend Family Entertainment. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. Получено 10 марта 2020 г.
^ "New Logo Revealed". HarlemGlobetrotters.com . Herschend Family Entertainment. 30 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2018 г. Получено 10 марта 2020 г.
^ "Компания покупает Harlem Globetrotters". ESPN . Октябрь 2013 г.
^ "Бунт к Возрождению: Harlem Globetrotters". WTTW Chicago . 2018-07-11 . Получено 2019-04-24 .
^ Смит, Джей. "Harlem Globetrotters". WTTW . Окно в мировые коммуникации Inc. Получено 29 декабря 2007 г.
^ ab Berkow, Ira (24 июля 2005 г.). «'Spinning the Globe': Ball Hog Heaven». The New York Times . Получено 23 мая 2015 г.
^ ab 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
^ "Нэт Клифтон, один из наших первых в НБА". Реестр афроамериканцев . Получено 24.04.2019 .
^ "Наша история". Harlem Globetrotters . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 г. Получено 23 мая 2015 г.
^ Дюпон, Кевин Пол (21 марта 2015 г.). «Harlem Globetrotters сохраняют веселье в спорте». The Boston Globe . Boston Globe Media Partners, LLC . Получено 23 мая 2015 г.
↑ Фломберг, Деб (6 декабря 2014 г.). «Harlem Globetrotters вращаются в Денвере». AXS . Получено 23 мая 2015 г.
↑ Познански, Джо (12 августа 2015 г.). «Плач неудачников: после десятилетий поражений «Вашингтон Дженералс» проиграли в последний раз». NBC Sports . NBC Sports Group . Получено 14 августа 2015 г.
↑ Ровелл, Даррен (14 августа 2015 г.). «После 63 лет Globetrotters отказываются от Generals как от основного противника». ESPN.com . ESPN Inc. Получено 14 августа 2015 г. .
^ ab "Abe's 'Trotters Off to Moscow". Vancouver Sun. Postmedia Network . Associated Press. 16 июня 1959 г. стр. 16. Получено 20 сентября 2012 г.
^ "Хрущев застает американских тюремщиков врасплох на улице". Victoria Advocate . Victoria Advocate Publishing. Associated Press. 9 июля 1959 г. стр. 15. Получено 20 сентября 2012 г.
↑ Cummings, Richard H. (30 января 2011 г.). «Harlem Globetrotters and Nikita Khrushchev». Cold War Radios . Архивировано из оригинала 9 ноября 2013 г. Получено 20 сентября 2012 г.
^ "Русские сбиты с толку весельем Гарлема". Reading Eagle . Reading Eagle Company. United Press International . 7 июля 1959 г. стр. 3. Получено 20 сентября 2012 г.
^ "Globetrotters впечатляют Советов". Leader-Post . Postmedia Network. Associated Press. 8 июля 1959 г. Получено 20 сентября 2012 г.
↑ Пирсон, Дрю (11 сентября 1959 г.). «Айк должен ехать в Россию». Daytona Beach Morning Journal . стр. 13. Получено 20 сентября 2012 г.
↑ Гент, Джордж (24 мая 1967 г.). «METROMEDIA ПОКУПАЕТ GLOBETROTTERS; Телесеть добавит команду в Ice Capades Operation Promoter Once An Ally Sonny Fox на Expo 67». The New York Times . Получено 12 ноября 2021 г.
^ "Metromedia перебила команду Globetrotters" (PDF) . Вещание . 12 июня 1967 . Получено 12 ноября 2021 .
^ "Metromedia into basketball" (PDF) . Вещание . 17 мая 1976 . Получено 12 ноября 2021 .
^ Любингер, Билл (22 декабря 2008 г.). «Это новый поворот: Harlem Globetrotters пытаются придать винтажному продукту высокотехнологичный блеск». The Plain Dealer . Кливленд: Advance Publications . Получено 23 мая 2015 г.
^ Fabrikant, Geraldine (5 марта 1986 г.). "METROMEDIA SET TO SELL GLOBETROTTERS, ICE SHOW". The New York Times . Получено 12 ноября 2021 г. .
^ "Metromedia продаст Harlem Globetrotters". United Press International . 4 марта 1986 г. Получено 12 ноября 2021 г.
^ "БАСКЕТБОЛ". Orlando Sentinel . 5 марта 1986 г. Получено 12 ноября 2021 г.
^ "Bottom Line" (PDF) . Вещание . 10 марта 1986 г. Получено 12 ноября 2021 г.
^ «Parts Worth More Than a Whole Metromedia». The Washington Post . 2 июля 1986 г. Получено 12 ноября 2021 г.
^ "Globetrotters Sale". The New York Times . Reuters. 26 марта 1993 г. Получено 12 ноября 2021 г.
^ "Sports People: Basketball – A Non-Black Player Joins Globetrotters". The New York Times . 28 декабря 1995 г. ISSN 0362-4331 . Получено 6 июля 2017 г.
^ "Washington Generals Beat Harlem Globetrotters". SportsGrid . 14 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 2018-08-02 . Получено 6 июля 2017 г.
^ "Roy Disney-Led Fund Buys 80% of Harlem Globetrotters". Los Angeles Times . 28 сентября 2005 г. Получено 12 ноября 2021 г.
^ "Компания Disney покупает 80 процентов Globetrotters". ESPN . 27 сентября 2005 г. Получено 12 ноября 2021 г.
^ "Herschend Family Entertainment — новые владельцы всемирно известных Harlem Globetrotters" (пресс-релиз). Harlem Globetrotters International/Herschend Family Entertainment. 1 октября 2013 г. Получено 12 ноября 2021 г. — через Business Wire.
↑ Олер, Бобби (27 июня 2021 г.). «Harlem Globetrotters хотят присоединиться к НБА». WTEN . Nexstar Media Group . Получено 29 июня 2021 г. .
^ "Активный состав. Знакомьтесь с составом". 24 апреля 2023 г.
^ "Harlem Globetrotters отмечают 10-ю годовщину драфта первыми в истории объявлениями в прямом эфире в Twitter". 29 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2018 г. Получено 24 января 2017 г.
↑ Дорси, Патрик (23 июля 2011 г.). «Краткая история выборов игроков Harlem Globetrotters, включая Лионеля Месси». ESPN .com . Получено 31 января 2012 г.
^ Макманамон, Пэт (24 июня 2014 г.). «Три вида спорта: Globetrotters выбирают Мэнзела». ESPN.com . ESPN Inc . Получено 28 июля 2016 г. .
^ "2017 Player Draft". Harlem Globetrotters . 2017-06-20. Архивировано из оригинала 2018-12-02 . Получено 6 июля 2017 г.
^ «Объявляем драфты Harlem Globetrotter 2018!». Harlem Globetrotters . 2018-06-19. Архивировано из оригинала 2018-09-12 . Получено 19 июня 2018 г.
^ "Биография Медоулкарка Лемона". MeadowlarkLemon.org . Архивировано из оригинала 2014-05-22.
^ "Гарлемский игрок Риз "Гусь" Татум будет включен в Зал славы баскетбола". BlackFives.org . 4 апреля 2011 г.
↑ Кроутер, Босли (10 марта 1954 г.). «Обзор Screen; Harlem Globetrotters выступают в спортивном романе «Go, Man, Go!» в Globe». The New York Times . Получено 4 мая 2008 г.
↑ Соррелл, Морис (январь 1977 г.). «Лучшие фотографии недели». JET . 51 (17): 41.
^ «Воспроизвести это вперед».
^ "Игровой мяч от исторического 4-очкового броска направлен в зал". Harlem Globetrotters . Получено 12 декабря 2010 г.
^ "The White Shadow (Carver High) Globetrotters". YouTube . Получено 2023-12-06 .
^ "Trotters Appear on Sesame Street". HarlemGlobetrotters.com . 2011-10-19. Архивировано из оригинала 2013-10-16 . Получено 16 октября 2013 г.
^ "Собака с блогом, эпизод 322; дата выхода в эфир 21.08.15 'Кошка с блогом'". DisneyABCPress.com . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
^ "Globetrotters on the Goldbergs". 7 декабря 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Получено 24 января 2017 г.
^ Блевинс, Дэвид (2012). «Harlem Globetrotters (Team)». Энциклопедия спортивной славы: бейсбол, баскетбол, футбол, хоккей, футбол . Плимут, Великобритания: Scarecrow Press. стр. 415–417. ISBN978-0-8108-6130-5.
^ Мартин, Дуглас (22.05.2009). «Ли Солтерс, пресс-агент Razzle-Dazzle, умер в возрасте 89 лет». The New York Times . ISSN 0362-4331 . Получено 06.12.2023 .
^ "Harlem Globetrotters получили аудиенцию у Папы Франциска, назвали его девятым почетным Harlem Globetrotters в истории команды". Harlem Globetrotters . 6 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 г. Получено 14 августа 2015 г.
^ «Робин Робертс назван почетным путешественником из Гарлема; команда объявляет о большой инициативе помощи и праздновании 90-летия». 6 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 г. Получено 23 сентября 2016 г.
^ "Джонсон присоединяется к Globetrotters, чтобы победить бывшую команду". ESPN.com . ESPN Inc. Associated Press. 2 ноября 2003 г. Получено 28 января 2008 г.
^ Вулф, Рич (2006). Только для фанатов Mets . Indy Tech Publishing. стр. 98. ISBN0-7906-1334-4.
^ ab Gordon, Aaron (9 июля 2015 г.). «Билл Косби (все еще) путешественник по Гарлему». Спорт . Получено 20 марта 2018 г.
Интервью Voices of Oklahoma с Маркесом Хейнсом. Интервью от первого лица, проведенное 28 декабря 2011 года с Маркесом Хейнсом, бывшим членом Harlem Globetrotters.
.jpg/1280px-Washington_Generals_vs._Harlem_Globetrotters_June_2019_03_(Globetrotters_Magic_Circle).jpg)
Медиа из Commons
Данные из Викиданных
