stringtranslate.com

Харриет Харман

Харриет Рут Харман, баронесса Харман , ПК , Канзас-Сити (родилась 30 июля 1950 года) — британский политик и адвокат . Она была членом парламента (МП) более 40 лет, с 1982 по 2024 год, что делает ее второй по продолжительности пребывания в должности женщиной-депутатом в истории Великобритании после баронессы Беккет . Харман была депутатом от Кэмбервелла и Пекхэма с 1997 по 2024 год и депутатом от Пекхэма с 1982 по 1997 год. Член Лейбористской партии , она была заместителем лидера лейбористов и председателем Лейбористской партии с 2007 по 2015 год, а также недолгое время занимала пост лидера оппозиции в 2010 и 2015 годах после отставки Гордона Брауна и Эда Милибэнда соответственно. Она занимала различные должности в Кабинете министров и Теневом кабинете . С 2024 года она является членом Палаты лордов. В том же году Харман сменила депутата от Лейбористской партии Джесс Филлипс на посту соведущей подкаста Sky News «Электоральная дисфункция » вместе с политическим редактором Бет Ригби и бывшим лидером шотландских консерваторов баронессой Дэвидсон .

Родившись в Лондоне в семье врача и адвоката, Харман получила частное образование в школе для девочек St Paul's, а затем продолжила изучать политику в Йоркском университете . После работы в Brent Law Centre она стала юристом Национального совета по гражданским свободам , где она была признана виновной в неуважении к суду после иска, поданного Майклом Хейверсом , бывшим генеральным прокурором . Она успешно довела дело Harman v United Kingdom до Европейского суда по правам человека , который постановил, что Хейверс нарушил ее право на свободу выражения мнения.

Харман была избрана депутатом от Пекхэма на дополнительных выборах 1982 года . В 1984 году она стала теневым министром социальных служб, а в 1987 году — теневым министром здравоохранения. При Джоне Смите она была теневым главным секретарем казначейства , а при Тони Блэре — теневым министром занятости , теневым министром здравоохранения и теневым министром социального обеспечения соответственно. После победы на всеобщих выборах 1997 года она была назначена государственным секретарем социального обеспечения и первым министром по делам женщин , до 1998 года, когда она покинула кабинет. В 2001 году она была назначена генеральным солиситором Англии и Уэльса , до 2005 года, когда она стала государственным министром по конституционным вопросам . Она баллотировалась на выборах заместителя руководства 2007 года и победила пять других кандидатов, в конечном итоге победив министра здравоохранения Алана Джонсона с небольшим отрывом. Гордон Браун , избранный лидером партии , назначил ее лидером Палаты общин , лордом-хранителем Малой печати , министром по делам женщин и равноправия и председателем Лейбористской партии .

После поражения на всеобщих выборах 2010 года Браун ушел с поста лидера партии, а Харман, как заместитель лидера Лейбористской партии , стала исполняющим обязанности лидера Лейбористской партии и лидером оппозиции до избрания Эда Милибэнда . Впоследствии она занимала пост заместителя премьер-министра Теневого парламента , совмещая эту должность с должностью теневого секретаря по международному развитию с 2010 по 2011 год, а затем теневого секретаря по культуре, СМИ и спорту с 2011 по 2015 год. В 2014 году Харман выразила сожаление после того, как выяснилось, что Paedophile Information Exchange имел аффилированный статус в NCCL, пока она была юридическим лицом. После поражения Лейбористской партии на всеобщих выборах 2015 года Милибэнд ушел с поста лидера Лейбористской партии, а Харман снова стала исполняющим обязанности лидера партии и лидером оппозиции. Она также ушла с поста заместителя лидера, что привело к одновременным выборам заместителя руководства . Харман вышла из состава парламента на всеобщих выборах 2024 года и была назначена в Палату лордов позже в том же году.

Ранняя жизнь и карьера

Харриет Рут Харман родилась в доме 108 на Харли-стрит в Лондоне и получила частное образование в школе для девочек Св. Павла . [1] Она дочь Джона Бишопа Хармана , врача с Харли-стрит , [2] и его жены Анны , урожденной  Спайсер , адвоката, которая оставила практику, когда у нее появились дети, и которая была кандидатом от Либеральной партии в Хартфорде на всеобщих выборах 1964 года . [3] У них обоих было нонконформистское прошлое — дед Хармана по отцовской линии Натаниэль Бишоп Харман, хирург-офтальмолог , был видным унитарианцем [4] , а семья Спайсер была известными конгрегационалистами . Ее тетей по отцовской линии была Элизабет Пэкенхэм, графиня Лонгфорд (урожденная Харман), жена бывшего министра лейбористов Фрэнка Пэкенхэма, 7-го графа Лонгфорда , а ее кузенами являются писатели леди Антония Фрейзер , леди Рэйчел Биллингтон и Томас Пэкенхэм, граф Лонгфорд . [5] Ее прадедом был Артур Чемберлен, промышленник. [6] Харман является праправнучатой ​​племянницей либерального государственного деятеля Джозефа Чемберлена и двоюродной сестрой бывшего премьер-министра Невилла Чемберлена и бывшего министра иностранных дел Остина Чемберлена . Она также является родственницей либерального политика Ричарда Чемберлена , депутата парламента. [7] Через своего дядю лорда Пэкенхэма она связана браком с бывшим премьер-министром Дэвидом Кэмероном , с которым она столкнулась как с лидером оппозиции . Ее кузина Рэйчел Биллингтон также является крестной матерью бывшего премьер-министра Бориса Джонсона .

Харман получила степень бакалавра гуманитарных наук 2:1 в области политики в Университете Йорка . Во время своего обучения в Йорке она была членом колледжа Гудрике и участвовала в студенческой политике. После Йорка Харман продолжила обучение на юриста и работала в юридическом центре Брента в Лондоне. С 1978 по 1982 год она работала юристом в Национальном совете по гражданским свободам . В этом качестве и как раз перед тем, как стать депутатом парламента от Пекхэма на дополнительных выборах в 1982 году, она представляла интересы заключенного, который содержался в одиночной камере против Министерства внутренних дел . Однако ее признали виновной в неуважении к суду за то, что она поделилась документами, которые она зачитывала вслух в зале суда, с журналистом. Иск о неуважении к суду был возбужден Майклом Хейверсом , бывшим генеральным прокурором Англии и Уэльса . [8] Таким образом, Харман была предметом многочисленных парламентских вопросов и дебатов, прежде чем она стала депутатом, в том числе на PMQ в феврале 1982 года. [9] Впоследствии Харман обратилась в Европейский суд по правам человека , успешно утверждая, что Хейверс нарушил ее право на свободу выражения. Это дело считается значительным в британском публичном праве. [8]

Харман позже был вовлечен в дело Европейского суда по правам человека против MI5 . Во время телевизионного интервью 1984 года Кэти Масситер выяснилось, что личные файлы Харман и (к тому времени бывшего) генерального секретаря NCCL Патрисии Хьюитт хранились в MI5 . [10] Они успешно доказали, что имело место нарушение их прав, поскольку MI5 не была законно созданной и демократически ответственной организацией, что является минимальным стандартом демократии. [10] Успех дела привел к принятию Закона о службе безопасности 1989 года . [10]

Член парламента от оппозиции

Гарри Лэмборн , депутат-лейборист от Пекхэма , умер 21 августа 1982 года. На последующих дополнительных выборах , состоявшихся 28 октября 1982 года, Харман был избран преемником Лэмборна с 11 349 голосами (50,34%), что на 3931 голос больше, чем у кандидата от социал-демократов Дика Таверна , бывшего депутата-лейбориста от Линкольна . Кандидатом от Консервативной партии был Джон Редвуд , который занял третье место и был избран депутатом от Уокингэма в 1987 году.

В 1984 году Харман стала теневым министром социальных служб и занимала пост теневого министра здравоохранения в 1987 году. После всеобщих выборов 1992 года она вошла в теневой кабинет в качестве теневого главного секретаря казначейства (1992–1994), а затем занимала должности теневого министра занятости (1994–1995), теневого министра здравоохранения (1995–1996) и теневого министра социального обеспечения (1996–1997). [11]

Лейбористская партия в правительстве

При Тони Блэре

После победы лейбористов на всеобщих выборах 1997 года она стала государственным секретарем по социальному обеспечению и первым министром по делам женщин . [12] Ей было поручено реформировать государство всеобщего благосостояния. В это время ее наиболее заметные политические меры включали введение минимальной гарантии дохода и выплат на зимнее топливо для пожилых людей. Позднее было постановлено, что политика выплат на топливо нарушает европейские законы о дискриминации по половому признаку , поскольку мужчинам приходилось ждать их получения на пять лет дольше, чем женщинам. [13] Политика была изменена, так что оба пола имели право на получение пособия в возрасте 60 лет. Она также возглавляла спорное сокращение пособия для одиноких родителей от Новых лейбористов, несмотря на то, что большинство затронутых были женщинами. [14] [15] [16] Было общественное возмущение по поводу этого предполагаемого наступления на уровень жизни некоторых из самых бедных женщин и детей. По данным The Independent , группа женщин-протестующих кричала «Лейбористы — отбросы» [17] , когда эта мера была одобрена в парламенте — хотя и с протестом 47 депутатов-лейбористов и воздержанием многих других. [14] [18] Харман была уволена с должности в 1998 году. По мнению многих в СМИ, это стало результатом серии публичных скандалов с младшим министром Фрэнком Филдом , хотя другие также ссылались на ее решение урезать пособия одиноким родителям в качестве фактора. [19] Харман голосовала вместе с партией во всех случаях, за исключением нескольких, во время ее пребывания в правительстве.

Харман вернулась на передовую скамью после всеобщих выборов 2001 года , получив назначение на должность Генерального солиситора , став, таким образом, первой женщиной — Генеральным солиситором. В соответствии с соглашением, она была назначена Королевским адвокатом , хотя ранее она не имела права выступать в высших судах, не получила его и никогда не представляла дела в течение своего пребывания на посту Генерального солиситора или вообще.

После всеобщих выборов 2005 года она стала государственным министром в Департаменте по конституционным вопросам , в сферу ее обязанностей входили конституционная реформа, юридическая помощь и судебные процессы, а также она представляла лорда Фалконера в Палате общин на первой скамье.

16 марта 2006 года Харман отказалась от своих министерских обязанностей по избирательному управлению и реформе Палаты лордов . Она заявила, что это было сделано для того, чтобы избежать любого потенциального конфликта интересов после того, как ее муж Джек Дроми , казначей Лейбористской партии, объявил, что он будет расследовать ряд займов, предоставленных Лейбористской партии , которые не были раскрыты партийным функционерам. Она сохранила свои другие обязанности. [20]

Выборы заместителя руководства

Харман объявила о своем намерении баллотироваться на пост заместителя лидера Лейбористской партии , когда Джон Прескотт ушел в отставку. [21] Она заказала опрос общественного мнения, который показал, что она будет самым популярным среди избирателей потенциальным заместителем лидера, и этот момент она использовала в своей кампании. [22] [23]

Хотя она и поддерживала войну в Ираке , во время предвыборной кампании заместителя лидера она заявила, что не сделала бы этого, если бы знала об отсутствии конкретных доказательств существования оружия массового поражения. [24] [25]

Харман не имела поддержки ни одного крупного профсоюза и помогла финансировать свою кампанию, взяв личный заем в размере 10 000 фунтов стерлингов [26] и продление ипотеки на 40 000 фунтов стерлингов. [27] Харман не отчиталась о некоторых пожертвованиях и займах вовремя и стала объектом расследования Избирательной комиссии за нарушение избирательного права. Комиссия заявила, что ее «несвоевременная отписка является серьезным вопросом», хотя дело не было передано в полицию. [28]

24 июня 2007 года в упорной борьбе Харман был избран заместителем лидера. [29] Алан Джонсон лидировал во всех предыдущих раундах, кроме первого, но когда голоса второго предпочтения были перераспределены после четвертого тура, Харман был избран с 50,43% голосов против 49,56% у Джонсона [30]

Пожертвования на кампанию

В ноябре 2007 года выяснилось, что секретарь застройщика Дэвида Абрахамса Джанет Кидд пожертвовала 5000 фунтов стерлингов на успешную заявку Харман на пост заместителя лидера. После расследования газетой The Mail on Sunday других пожертвований, сделанных людьми, связанными с Абрахамсом, и утверждения премьер-министра Гордона Брауна о том, что все такие деньги будут возвращены, Харман опубликовала заявление, в котором говорилось, что она приняла пожертвование 4 июля «добросовестно», зарегистрировала деньги в Избирательной комиссии и Реестре интересов членов, и что она «не знала о каких-либо финансовых соглашениях... между Дэвидом Абрахамсом и Джанет Кидд». [31]

Под руководством Гордона Брауна

Харман была известна как давний сторонник Гордона Брауна и считается его личным другом. [32] 28 июня 2007 года, после того как она стала заместителем лидера Лейбористской партии, а Браун был назначен премьер-министром, Харман присоединилась к кабинету Брауна в качестве лидера Палаты общин , лорда-хранителя малой печати и министра по делам женщин и равноправия , а также была председателем Лейбористской партии . В отличие от предыдущего заместителя лидера Джона Прескотта , Харман не была назначена заместителем премьер-министра .

Когда Харман, будучи лидером Палаты общин, заменяла Гордона Брауна во время вопросов премьер-министру в среду 2 апреля 2008 года (из-за посещения премьер-министром саммита НАТО в Румынии ), она стала первой женщиной-министром труда, которая ответила на вопросы премьер-министра. Впоследствии она повторяла это во время отсутствия Брауна.

Харман напал на Консервативную партию на конференции Лейбористской партии 2007 года, назвав их «отвратительной партией» и предположив, что на следующих выборах будет мало конкуренции. [33]

1 апреля 2008 года Daily Mail сообщила, что Харман решила надеть бронежилет с кевларовым армированием во время поездки по своему избирательному округу Пекхэм под охраной полиции. 2 апреля The Guardian передала информацию из столичной полиции о том, что «тип жилета Met Vest, который она носила поверх куртки, защищал ее от ножевых ранений и пуль, и, по крайней мере, для нее, был необязательным». [34] Харман сравнила это решение с ношением каски во время поездки по строительной площадке, что заставило Джона Хамфриса из BBC ответить во время интервью для BBC Radio 4 : «Вы носите каску на строительной площадке, потому что... есть опасность, что что-то может упасть вам на голову. Вам ведь не нужно носить бронежилет на улицах Лондона, не так ли!» Харман рассказала BBC, что местная полиция, с которой она была, надела свои бронежилеты и дала ей один. [35]

В апреле 2008 года блог Харман был взломан и изменен, чтобы указать, что она присоединилась к Консервативной партии. Позже Харман призналась на допросе Sky News , что инцидент был результатом того, что она использовала «Харриет» и «Харман» в качестве своего имени пользователя и пароля. [36] Хакером была консерватор Кеми Баденох , которая была избрана депутатом от Саффрон Уолден в 2017 году. Баденох призналась во взломе в апреле 2018 года в интервью Core Politics и позже принесла Харман извинения, которые она приняла. [37] [38] [39] [40]

Использование статистики

Во время рецессии конца 2000-х годов и после правительственного отчета, в котором говорилось, что женщины в два раза чаще теряют работу, чем мужчины, и боятся потерять работу больше, чем мужчины, Харман заявила: «Мы не позволим женщинам стать жертвами этой рецессии». [41] Однако некоторые статистические данные противоречили ее позиции, включая отчет Управления национальной статистики по этому вопросу, в котором говорилось, что «экономический спад 2008 года меньше повлиял на женщин в сфере занятости, чем на мужчин». По данным ONS, мужчины теряли работу в два раза чаще, чем женщины. Правительственное управление по вопросам равноправия настаивало на том, что цифры ONS не делают бессмысленными его усилия по оказанию помощи женщинам. [42] [43]

В июне 2009 года сэр Майкл Шолар , глава Статистического управления Великобритании , написал Харман, чтобы предупредить ее, что разные заголовочные цифры, используемые ONS и Государственным управлением по вопросам равенства в отношении дифференциации оплаты труда между мужчинами и женщинами, могут подорвать доверие общественности к официальной статистике. Заголовочная цифра GEO составляла 23%, что было основано на медианном почасовом доходе всех сотрудников, а не 12,8%, основанных на медианном почасовом доходе только штатных сотрудников, используемых ONS. Шолар написал: «Статистическое управление считает, что использование 23% само по себе, без оговорок, рискует дать вводящую в заблуждение количественную оценку гендерного разрыва в оплате труда». [44] [45]

Затраты

В январе 2009 года Харман предложила изменить правила, чтобы освободить расходы депутатов от действия Закона о свободе информации . Ее парламентский указ был направлен на то, чтобы исключить «большую часть информации о расходах, хранящейся в обеих палатах парламента, из сферы действия Закона о свободе информации». Это означало, что в соответствии с законом журналисты и представители общественности больше не будут иметь права узнавать подробности расходов своих депутатов. Лейбористские депутаты должны были быть вынуждены проголосовать за эту меру с помощью трехстрочного кнута . Ее предложение было отозвано, когда Консервативная партия заявила, что будет голосовать против, и в свете онлайн-кампании mySociety . [46] Провал предложения привел к раскрытию расходов британских членов парламента .

В декабре 2010 года выяснилось, что Харман был среди 40 депутатов, которые тайно возместили ошибочно заявленные расходы в период с 2008 по 2010 год. В ноябре 2010 года личный парламентский секретарь Харман Ян Лавери заблокировал ходатайство, направленное на то, чтобы разрешить публикацию выплат. [47]

Закон о человеческом оплодотворении и эмбриологии 2008 г.

Харман в 2007 году

Харман якобы заблокировал ряд голосований по либерализации законов Великобритании об абортах посредством законопроекта о человеческом оплодотворении и эмбриологии (теперь Закон). [48] [49] Поправки в пользу права выбора, предложенные депутатом Дианой Эббот , [50] депутатом Кэти Кларк и депутатом Джоном Макдоннеллом [51], включали поправку NC30 к Закону об абортах 1967 года: применение к Северной Ирландии. [52] Сообщалось, что лейбористское правительство в то время просило депутатов не вносить эти поправки в пользу права выбора (и по крайней мере до третьего чтения ), а затем якобы использовало парламентские механизмы, чтобы предотвратить голосование соответственно. [48]

Законопроект о равенстве

В рамках предлагаемого законопроекта о равенстве Харман объявил о консультациях по изменению существующих законов о дискриминации, включая варианты обратной дискриминации в сфере занятости. Согласно предложениям, работодателям будет юридически разрешено проводить дискриминацию в пользу кандидата на работу на основе его расы или пола, если кандидаты в остальном имеют одинаковую квалификацию. Работодатели не будут обязаны использовать эти полномочия, но смогут делать это без угрозы судебного преследования за дискриминационную практику. В белой книге также предлагаются меры по прекращению дискриминации по возрасту, повышению прозрачности в организациях и введению новой обязанности по обеспечению равенства в государственном секторе. [53]

Критики утверждали, что эти изменения могут столкнуться с проблемой в соответствии со статьей 14 Европейской конвенции о правах человека , которая запрещает дискриминацию по признаку пола, расы, цвета кожи, языка, религии и ряда других критериев. [54] Майкл Миллар, пишущий в The Spectator , высказал мнение, что «законопроект о равенстве, находящийся сегодня на рассмотрении парламента, дает работодателям право выбирать кандидата из числа этнического меньшинства или женщину-кандидата вместо белого мужчины, в частности, потому, что они являются этническим меньшинством или женщиной». [55]

Харман также заказала отчет о разрешении политическим партиям составлять полностью черные списки [56], призванные увеличить число чернокожих депутатов в Вестминстере. В еще одном предложенном отчете предлагалось продлить соглашение, разрешающее полностью женские списки, после 2015 года [57], что не окажет никакого влияния на всеобщие выборы 2010 года. [58] Эти предложения поддерживаются членами трех основных партий, хотя ни одна другая не допускает дискриминации в своих коротких списках. [59] Внутри Лейбористской партии Харман заявила, что она «не согласна с полностью мужским руководством», потому что мужчины «не могут управлять всем самостоятельно»; и что, следовательно, один из двух главных постов Лейбористской партии всегда должен занимать женщина. [60] Она также заявила, что крах Lehman Brothers можно было бы предотвратить, если бы это был «Lehman Sisters». Эти комментарии вызвали обвинения в сексизме и «коварной нетерпимости». [61]

Вернуться в оппозицию

После отставки Гордона Брауна с поста премьер-министра и лидера Лейбористской партии 11 мая 2010 года Харман автоматически стала временным лидером партии, а также лидером оппозиции , что дало ей право на зарплату и правительственную машину, которые идут с этой ролью. Хотя в СМИ ее неофициально называли «исполняющим обязанности» лидера, она была полноправным лидером по условиям устава партии, хотя и на временной основе, как это было в случае с Маргарет Беккет в 1994 году. [62]

После отставки Брауна она быстро заявила, что останется заместителем лидера, а не будет баллотироваться на пост лидера . Ее единственным публичным объяснением было утверждение, что: «Вы не можете баллотироваться на пост лидера одновременно с тем, чтобы быть заместителем лидера». [63]

Она выдвинула Дайан Эбботт , депутата от Хакни-Норт и Сток-Ньюингтон , чтобы не допустить, чтобы выборы были полностью мужскими. Но она тем не менее заявила о своем намерении оставаться нейтральной на протяжении всего конкурса и сказала: «Это очень важный период, и у нас есть пять фантастических кандидатов. Все они стали бы прекрасными лидерами партии». [64]

После избрания Эда Милибэнда лидером она вернулась к своей роли заместителя лидера, сменив Ника Клегга на посту заместителя премьер-министра и получив титул заместителя лидера оппозиции. [65] Когда Милибэнд распределил портфели 8 октября 2010 года, он назначил ее теневым государственным секретарем по международному развитию . [66] В 2010 году Харман назвала Дэнни Александра «рыжим грызуном» в своей речи на конференции Лейбористской партии . Это было встречено радостными возгласами и смехом на конференции, но либеральные демократы и Шотландская национальная партия описали их как рыжеватых и «антишотландских». Харман извинилась за нанесенное оскорбление. В 2011 году Харман была переведена на должность теневого государственного секретаря по культуре, СМИ и спорту . В 2014 году она обвинила Ника Клегга в том, что он превратился в тори во время вопросов премьер-министра. [67]

Обвинения в поддержке педофилии и скандал с возрастом согласия

В марте 2014 года статья в Daily Mail раскрыла, что письмо от 1979 года от сторонника группы педофилов содержало инициалы г-жи Харман. [68] Харман отрицала обвинения в том, что она поддерживала Paedophile Information Exchange (PIE), когда группа защиты интересов была связана с Liberty , в то время как она была юридическим представителем группы давления с 1978 по 1982 год. И Daily Mail , и The Daily Telegraph также утверждали, что депутат Джек Дроми (ее партнер) и бывший министр здравоохранения Патрисия Хьюитт предлагали поддержку апологетам сексуального насилия над детьми, когда они работали в NCCL. The Guardian также утверждает, что в информационной записке NCCL от 1978 года Харман настоятельно рекомендовал внести поправки в законопроект о защите детей 1978 года, заявив, что «изображения детей следует считать порнографическими только в том случае, если можно доказать, что объект пострадал», что, по словам Хармана, было аргументом, призванным защитить от «непреднамеренных последствий», таких как судебное преследование родителей за фотографирование своих детей на пляже или в ванной. [69]

Большая часть споров разгорелась после того, как NCCL приняла резолюцию 39 в поддержку прав PIE.

В предложении 39 говорилось:

Это AGM подтверждает право на свободное обсуждение и свободу проводить собрания для всех организаций и лиц, делающих это в рамках закона. Соответственно, подтверждая политику NCCL в отношении возраста согласия и прав детей; в частности, необходимость защиты детей препубертатного возраста, это AGM осуждает физические и другие нападения на тех, кто обсуждал или пытался обсуждать педофилию, и подтверждает осуждение NCCL преследований и незаконных нападений на таких лиц. [70]

В телевизионном интервью Харман сказала, что ей «не за что извиняться», заявив: «Я очень сожалею, что эта мерзкая организация PIE когда-либо существовала и что она когда-либо имела какое-либо отношение к NCCL, но это не повлияло на мою работу в NCCL». [71] Харман заявила, что, хотя она и поддерживала уравнивание возраста согласия для геев, она никогда не выступала за то, чтобы возраст согласия был ниже 16 лет, и обвинила Daily Mail в попытке сделать ее «виновной путем ассоциации». [72] Эд Милибэнд поддержал Харман и заявил, что она обладает «огромной порядочностью и честностью». [72]

всеобщие выборы 2015 года

Харман в 2017 году

На всеобщих выборах 2015 года Харман возглавила кампанию «Женщина женщине», включавшую посещение избирательных округов на розовом боевом автобусе . [73] После неудачных выборов и отставки Эда Милибэнда Харман снова стала исполняющим обязанности лидера Лейбористской партии и лидером оппозиции, объявив, что уйдет с поста после проведения выборов лидера. [74] Будучи временным лидером, она приняла решение, чтобы лейбористы воздержались, а не выступали против законопроекта о реформе системы социального обеспечения и труде 2015 года , что привело к тому, что 48 депутатов-лейбористов бросили вызов кнуту. [75] Харман также приняла решение, что лейбористы проголосуют за проведение референдума о членстве в Европейском союзе , что отменило предвыборную оппозицию лейбористов референдуму в ЕС. [76] [77] После ухода с поста она стала председателем Объединенного комитета по правам человека в октябре 2015 года . [78] [79]

Будучи обладательницей рекорда как женщины-депутата Палаты общин с самым длительным сроком непрерывного пребывания на посту, 13 июня 2017 года премьер-министр Тереза ​​Мэй назвала Харман « матерью Палаты ». [80]

10 сентября 2019 года Харман объявила, что будет баллотироваться на пост следующего спикера Палаты общин после заявления действующего спикера Джона Беркоу о намерении уйти в отставку 31 октября 2019 года. [81] Она сняла свою кандидатуру после второго тура голосования, набрав наименьшее количество голосов среди всех оставшихся кандидатов.

В декабре 2021 года Харман объявила, что уйдет с поста депутата на всеобщих выборах 2024 года . [82]

Харман поддержал поправку к законопроекту о домашнем насилии 2019 года для реализации вердикта по делу R против Брауна . Дело R против Брауна пересмотрело обвинительный приговор по делу Operation Spanner , в котором пять мужчин были осуждены за участие в садомазохистских практиках гомосексуализма с партнерами по обоюдному согласию. Дело Operation Spanner произошло в 1980-х годах и с тех пор подвергалось критике за его отношение к гомосексуализму. Дело R против Брауна вновь подтвердило, что взрослые не могут давать согласие на фактическое нанесение телесных повреждений . Изменения предотвратят использование защиты в виде убийства в результате грубого секса , полагая, что люди должны преследоваться за убийство, даже если они не собирались убивать своих партнеров. [83] [84]

Харман написал Генеральному прокурору жалобу на необоснованно мягкий приговор мужчине, чья партнерша умерла во время эротического удушения. Приговор был сокращен с семи лет до четырех лет восьми месяцев в свете признания вины мужчиной и его самостоятельного обращения в полицию. [85]

Расследование в отношении Бориса Джонсона

Харман возглавлял Комитет по привилегиям Палаты общин по расследованию нарушения Борисом Джонсоном правил изоляции во время пандемии COVID-19 , касающегося четырех конкретных утверждений, сделанных тогдашним премьер-министром Борисом Джонсоном на вопросах премьер-министра о «законности деятельности на Даунинг-стрит, 10 и в Кабинете министров в соответствии с правилами Covid», события, обычно называемые Partygate . Расследование касается того, вводил ли Джонсон в заблуждение Палату общин, когда делал эти заявления.

Комитет опубликовал свой окончательный отчет 15 июня. [86] Джонсон подал в отставку из-за расследования после того, как ему отправили черновик отчета комитета. Комитет проголосовал за текст окончательного отчета и единогласно его поддержал. Они пришли к выводу, что Джонсон намеренно ввел в заблуждение Палату, проявив неуважение к парламенту. Они заявили, что если бы он все еще был депутатом, они бы рекомендовали 90-дневное отстранение. [86] Если бы это произошло, это было бы второе по длительности отстранение с 1949 года. [87] [88] [86] [89]

Комитет пришел к выводу, что действия Джонсона были «более серьезными», поскольку они были совершены, когда он был премьер-министром. Они отметили, что не было прецедента, когда премьер-министр был признан намеренно вводящим в заблуждение парламент. [90] В отчете говорилось, что Джонсон пытался «переписать значение» правил COVID «в соответствии со своими собственными доказательствами», например, что «выходное собрание или собрание для повышения морального духа было законным основанием для проведения собрания». [91] Они пришли к выводу, что он был виновен в дальнейшем неуважении к парламенту и что он нарушил требования конфиденциальности, критикуя предварительные выводы Комитета, когда ушел в отставку. Они заявили, что он был соучастником «кампании оскорблений» против тех, кто расследовал его дело. [86]

Палата общин обсудила отчет 19 июня 2023 года. Лейбористы настояли на голосовании, и Палата общин проголосовала 354 голосами против 7 в поддержку, при большом количестве воздержавшихся. Это было абсолютное большинство Палаты общин. 118 депутатов-консерваторов, включая 15 министров, проголосовали за отчет, а 225 воздержались. Премьер-министр Риши Сунак ранее заявил, что у него есть другие обязательства, и не присутствовал на дебатах, а также отказался сказать, как бы он проголосовал.

Пэрство

После ухода с поста депутата Харман была номинирована на пожизненное пэрство на церемонии роспуска парламента в 2024 году . [92] [93] [94] 19 августа 2024 года ей был присвоен титул баронессы Харман из Пекхэма в лондонском районе Саутуарк . [95]

В популярной культуре

В 2015 году в телевизионном фильме Channel 4 «Коалиция» роль Харман исполнила Дебора Финдли . [96]

Личная жизнь

Харман вышла замуж за Джека Дроми в 1982 году в Бренте, после встречи с ним на пикете во время спора о Грюнвике в 1977 году; она была юридическим консультантом забастовочного комитета Грюнвика. [19] У них было трое детей: Гарри (родился в феврале 1983 года), Джозеф (родился в ноябре 1984 года) и Эми (родилась в январе 1987 года). Гарри и Эми носят фамилию Харман. [97] Коллега по лейбористской партии Патрисия Хьюитт является крестной матерью одного из ее детей. [19] Она отправила Гарри в поддерживаемую грантом римско-католическую школу ораторского искусства в Лондоне , а Джозефа — в государственную селективную гимназию Святого Олава в Орпингтоне . [97]

Харман владела рядом домов и объектов недвижимости, включая ее дом в Херн-Хилле , на юге Лондона, и дом в Саффолке . [98] [99]

Харман — убежденная феминистка , заявившая: «Я в Лейбористской партии, потому что я феминистка. Я в Лейбористской партии, потому что я верю в равенство». [100] [101] В 2017 году была опубликована ее книга «Работа женщины » . Это ее личное исследование женской прогрессивной политики за последние тридцать лет. [102] [103]

В конце 1988 года Харман некоторое время отсутствовала в Палате общин, а 26 декабря было сообщено, что она страдает пневмонией, вызванной пситтакозом . [104]

В 2012 году Харман был награжден орденом Свободы округа Саутуарк . [105] [106]

Харман отказался от участия в парламентских выборах 2024 года .

Убеждения, связанные с вождением автомобиля

В 2003 году Харман был оштрафован на 400 фунтов стерлингов и лишен права управления автомобилем на семь дней после того, как его признали виновным в вождении со скоростью 99 миль в час (159 км/ч) на автомагистрали, что на 29 миль в час (47 км/ч) превышает ограничение скорости . [107]

В 2007 году Харман получила уведомление о фиксированном штрафе в размере 60 фунтов стерлингов и три штрафных очка в водительских правах за вождение со скоростью 50 миль в час (80 км/ч) в зоне с ограничением скорости 40 миль в час (64 км/ч). Харман заплатила штраф с опозданием на несколько месяцев и избежала явки в магистратский суд Ипсвича . [108] Харман снова была поймана за нарушением ограничения скорости в апреле следующего года, на этот раз в зоне с ограничением скорости 30 миль в час, получив еще 3 очка в водительских правах. [109]

В январе 2010 года Харман признала себя виновной в вождении без должной осторожности и внимания в связи с инцидентом 3 июля 2009 года, когда она врезалась в другое транспортное средство, управляя автомобилем с использованием мобильного телефона . Она признала правонарушение в суде. [110] [111] Харман была оштрафована на 350 фунтов стерлингов, обязана выплатить 70 фунтов стерлингов судебных издержек, 15 фунтов стерлингов доплаты жертве и получила три балла в свои права. [112] Организация по безопасности дорожного движения Brake раскритиковала мягкость наказания и решение снять обвинение в вождении с использованием мобильного телефона. [113] Судья защитил решение, заявив: «Признание вины г-жи Харман в вождении без должной осторожности и внимания включало ее признание того, что она пользовалась мобильным телефоном в тот момент». [114]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Женщины (1997–1998)
  2. ^ Конституционные вопросы (2005–2007)
  3. ^ Не исполнял обязанности в следующие периоды:
    3 мая 2017 г. — 1 ноября 2017 г.
    6 ноября 2019 г. — 4 марта 2020 г.
    21 июля 2022 г. — 23 июня 2023 г.

Ссылки

  1. ^ Адамс, Стивен (28 января 2010 г.). «Харриет Харман: я избавилась от своего хрустального акцента, чтобы вписаться в Лейбористскую партию» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 9 сентября 2022 г.
  2. ^ "108 Харли Стрит".
  3. ^ Кимбер, Ричард. "Результаты всеобщих выборов в Великобритании 1964 года". Ресурсы по политологии . Получено 11 апреля 2016 г.
  4. ↑ Некролог, The Times , 8 декабря 1945 г.
  5. ^ "BurkesPeerage". Архивировано из оригинала 15 июля 2007 года . Получено 13 августа 2011 года .
  6. ^ «Артур Чемберлен — Путеводитель по Грейс».
  7. ^ "Keeping it in the Family". Scribd.com . Получено 25 февраля 2014 г. .
  8. ^ ab Verkaik, Robert (30 декабря 2002 г.). «Харриет Харман: Королевский адвокат, научившаяся держать свой собственный совет, может еще заслужить возвращение в Кабинет» . The Independent . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 26 марта 2018 г.
  9. ^ "Angagements (Hansard, 11 февраля 1982 г.)". Api.parliament.uk. 11 февраля 1982 г. Получено 18 июня 2021 г.
  10. ^ abc Энни Махон , Шпионы, ложь и информаторы: MI5, MI6 и дело Шейлера , Book Guild, май 2005 г., ISBN 1-85776-952-X (hbk); The Guardian , 21 февраля 1985 г.; 20/20 Vision ( Channel 4 , 1985) 
  11. ^ "Министр социального обеспечения; Министр по делам женщин – Харриет Харман". BBC Political Research Unit . BBC. 1997. Получено 30 сентября 2008 .
  12. ^ "Харман назначена министром по вопросам равенства". BBC News . 26 июля 2007 г. Получено 5 января 2010 г.
  13. ^ "Зимние топливные платежи 'сексистские'". BBC News . 16 декабря 1999 г. Получено 12 апреля 2010 г.
  14. ^ ab Brown, Colin (21 ноября 1997 г.). «Угроза восстания трудящихся из-за сокращения пособия для одиноких родителей» . The Independent . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 25 марта 2018 г.
  15. ^ "Пособие для одиноких родителей – Конец медового месяца Блэра". Socialist Action . 1 февраля 1998 г. Получено 25 марта 2018 г.
  16. ^ Macintyre, Donald (2 декабря 1997 г.). «Сокращение пособий одиноким родителям: что движет Харриет Харман?» . The Independent . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. . Получено 25 марта 2018 г. .
  17. ^ Браун, Колин (21 ноября 1997 г.). «Блэр поддерживает Хармана в вопросе сокращения пособия для одиноких родителей» . The Independent . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 25 марта 2018 г.
  18. ^ "Блэр страдает в результате восстания против льгот". BBC News . 11 декабря 1997 г. Получено 25 марта 2018 г.
  19. ^ Профиль abc : Харриет Харман [ мертвая ссылка ] The Times , 22 февраля 2009 г.
  20. ^ "Харман отказывается от роли реформатора Палаты лордов". BBC News . 16 марта 2006 г. Получено 25 июня 2007 г.
  21. ^ "Харман намерен баллотироваться на пост заместителя лейбориста". BBC News . 15 сентября 2006 г. Получено 25 июня 2007 г.
  22. ^ «Харман был бы самым популярным заместителем премьер-министра, говорит опрос», The Guardian (Press Association), 27 ноября 2006 г.
  23. ↑ Уилер, Брайан (8 марта 2007 г.). «Интервью: Харриет Харман». BBC News . Получено 25 июня 2007 г.
  24. ^ "Протокол голосования – член парламента Харриет Харман, Кэмбервелл и Пекхэм". The Public Whip . Получено 24 июня 2007 г.
  25. ^ "Полная запись голосования – член парламента Харриет Харман, Кэмбервелл и Пекхэм". The Public Whip . Получено 24 июня 2007 г.
  26. ↑ Эллиотт, Фрэнсис; Вебстер, Филипп; Херст, Грег (28 ноября 2007 г.). «Гарриет Харман может заплатить цену за то, что оставила своего лидера в беде». The Times . Лондон . Получено 26 декабря 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  27. ↑ Хоуп, Кристофер (3 декабря 2007 г.). «Харриет Харман сталкивается со вторым финансовым расследованием». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 3 февраля 2008 г. Получено 24 декабря 2007 г.
  28. ^ "Харман напомнили о правилах донорства". BBC News . 16 апреля 2008 г. Получено 24 апреля 2008 г.
  29. ↑ Селлман, Марк; Коутс, Сэм (24 июня 2007 г.). «Харриет Харман избрана заместителем лидера Лейбористской партии». The Times . Лондон . Получено 25 июня 2007 г.[ мертвая ссылка ]
  30. ↑ Селлман, Марк; Коутс, Сэм (24 июня 2007 г.). «Харриет Харман избрана заместителем лидера Лейбористской партии». The Times . Лондон . Получено 4 мая 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  31. ^ "Харман взял наличные 'в честных намерениях'". BBC News . 27 ноября 2007 г. Получено 24 декабря 2007 г.
  32. ↑ Эшли, Джеки (9 марта 2009 г.). «Зачем затевать драки с друзьями? Браун должен пожертвовать своей гордостью». The Guardian . Лондон . Получено 18 декабря 2009 г.
  33. ^ "Тори по-прежнему отвратительны, говорит Харман". BBC News . 27 сентября 2007 г. Получено 5 января 2010 г.
  34. ^ Пидд, Хелен (2 апреля 2008 г.). «Броня фурор оставляет Хармана раненым». The Guardian . Лондон . Получено 2 апреля 2008 г.
  35. ^ "Харман защищается, надев бронежилет". BBC News . 1 апреля 2008 г. Получено 1 апреля 2008 г.
  36. ^ "Харман хак ужас имеет блог поддержку Бориса". The Register . 25 апреля 2008.
  37. ^ Левесли, Дэвид (8 апреля 2018 г.). «Кеми Баденох признается, что взломала сайт депутата-лейбориста, чтобы «сказать приятные слова о тори». i News . Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. . Получено 8 апреля 2018 г. .
  38. ^ «Восходящая звезда тори извинилась, признав, что она «взломала сайт депутата от Лейбористской партии»». The Telegraph . 8 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  39. ↑ Хеффер, Грег (8 апреля 2018 г.). «Вице-председатель Консервативной партии Кеми Баденох признает взлом веб-сайта Лейбористского депутата». Sky News. Архивировано из оригинала 8 апреля 2018 г. Получено 8 апреля 2018 г.
  40. ^ Хомами, Надя (9 апреля 2018 г.). «Харриет Харман принимает извинения за хакерские атаки восходящей звезды партии Тори». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 апреля 2018 г. Получено 9 апреля 2018 г.
  41. ^ "Женщины теряют работу в два раза быстрее мужчин" . The Times . 25 января 2009 г. Получено 22 сентября 2023 г.
  42. ^ Бекфорд, Мартин (7 марта 2009 г.). «Управление национальной статистики снова противоречит правительству с данными о женской занятости» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 10 марта 2009 г. Получено 12 апреля 2010 г.
  43. ^ "Женщины на рынке труда". Управление национальной статистики . 6 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 18 октября 2011 г.
  44. ↑ Сэр Майкл Шолар (11 июня 2009 г.). «Пресс-релиз Управления по вопросам равенства правительства: 27 апреля 2009 г.» (PDF) . Письмо Хариет Харман. Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2023 г. . Получено 12 апреля 2010 г. .
  45. ^ "Данные Harman о разрыве в оплате труда "вводят в заблуждение"". BBC News . 12 июня 2009 г.
  46. ^ "Актёры FoI осуждают попытку депутатов скрыть расходы". Press Gazette . 15 января 2009 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2009 г. Получено 12 апреля 2010 г.
  47. ^ Бекфорд, Мартин (9 декабря 2010 г.). «Расходы депутатов: 17 депутатов были переизбраны после тайных сделок о расходах» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 26 марта 2018 г.
  48. ^ ab Galbraith, Rebecca (9 марта 2009 г.). «Харриет Харман не должна вести блог в Международный женский день — она подавляла права женщин в течение 12 лет». LabourList . Получено 16 марта 2018 г.
  49. ^ Уотт, Николас (20 октября 2008 г.). «Харман заблокирует голосование Палаты общин по либерализации законов об абортах». The Guardian . Получено 16 марта 2018 г.
  50. ↑ Эбботт, Диана (23 июля 2008 г.). «Право выбора? Не в Северной Ирландии». The Guardian . Получено 16 марта 2018 г.
  51. ^ "Депутаты продвигают права на аборт в Северной Ирландии". 23 июля 2008 г. Получено 16 марта 2018 г.
  52. ^ Table Office, Палата общин. "Поправки Палаты общин". publications.parliament.uk . Получено 16 марта 2018 г.
  53. ^ Харман, Харриет (2008). Framework for a Fairer Future – The Equalities Bill (PDF) . Лондон: HMSO. стр. 40. Архивировано из оригинала (PDF) 13 декабря 2008 года . Получено 17 июля 2008 года .
  54. ^ "Совет Европы – ETS № 005 – Конвенция о защите прав человека и основных свобод". Conventions.coe.int . Получено 12 апреля 2010 г.
  55. ^ Миллар, Майкл (26 июня 2008 г.). «Харриет Харман развязывает позитивную дискриминацию». The Spectator . Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 12 апреля 2010 г.
  56. ^ Вульф, Мари (10 февраля 2008 г.). «Гарриет Харман планирует предоставить партиям полностью черные списки кандидатов». The Times . Лондон . Получено 4 мая 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  57. ^ "Женщины на вершине 2005: Изменение цифр, изменение политики? (Ноябрь 2005)". Hansard Society. Архивировано из оригинала 12 сентября 2009 года.
  58. ^ "McPherson S (2010) Всеобщие выборы 2010: женщины, фашизм и демократия". Oldsuffragette.mcpherson.org.uk . Получено 29 апреля 2010 г. .[ постоянная мертвая ссылка ]
  59. ^ "Дебаты Палаты общин Хансарда 26 июня 2008 г. (пункт 0004)". Парламент Великобритании.
  60. ^ "Labour 'men-only leadership' over". BBC News . 2 августа 2009 г. Получено 2 августа 2009 г.
  61. ^ Рааб, Доминик; Уэлдон, Фэй (26 января 2011 г.). «Являются ли мужчины жертвами отвратительного феминизма?» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Получено 25 февраля 2014 г.
  62. ^ Ленни, Крис. «Глава 4 Выборы национальных должностных лиц партии и национальных комитетов». Labour Party Rule Book 2008 (pdf) . Victoria Street London: The Labour Party. стр. 25. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 г. . Получено 22 сентября 2023 г. Когда партия находится в оппозиции и лидер партии по какой-либо причине становится постоянно недоступным, заместитель лидера автоматически становится лидером партии на временной основе.
  63. ↑ Принс, Роза (12 мая 2010 г.). «Харриет Харман — исполняющий обязанности лидера Лейбористской партии». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 15 мая 2010 г. Получено 5 июня 2010 г.
  64. ^ "Эбботт даст соперникам-мужчинам хорошую возможность, говорит Харман". BBC. 13 июня 2010 г. Получено 13 июня 2010 г.
  65. ^ "Теневой кабинет". Labour.org.uk. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 г."Достопочтенная Харриет Харман". Информационное бюро Палаты общин. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 г.
  66. ↑ Воробей, Эндрю (8 октября 2010 г.). «Назначения в теневой кабинет — как это было». The Guardian .
  67. ^ Дьякон, Майкл (14 января 2014 г.). "Большой тормоз Харриет Харман" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г.
  68. ^ "Харриет Харман требует извинений за педофильские "клеветнические" высказывания Daily Mail". TheGuardian.com . 25 февраля 2014 г.
  69. ↑ Бут, Роберт; Пидд, Хелен (26 февраля 2014 г.). «Раскрыто лоббирование кампанией педофилов». The Guardian . Получено 31 марта 2017 г.
  70. ^ «Как педофилы проникли в левые ряды и захватили борьбу за гражданские права». TheGuardian.com . 2 марта 2014 г.
  71. ^ Смит, Норман (26 февраля 2014 г.). «Харриет Харман выражает „сожаление“ после заявлений Daily Mail». BBC News . Получено 25 февраля 2014 г.
  72. ^ ab Mason, Rowena. «Harriet Harman отвергает обвинения в связях с педофильской кампанией в 1970-х годах». The Guardian . Получено 25 февраля 2014 г.
  73. ^ «Лейбористы защищают использование розового микроавтобуса в женской кампании». BBC News . 10 февраля 2015 г. Получено 17 декабря 2022 г.
  74. ^ "Харриет Харман уходит с поста заместителя лидера Лейбористской партии". ITV News .
  75. ^ Винтур, Патрик (21 июля 2015 г.). «Законопроект о социальном обеспечении: лейбористы в смятении, поскольку 48 депутатов бросают вызов кнутам, чтобы проголосовать против». The Guardian . Получено 17 августа 2015 г.
  76. ^ «Лейбористы поддержат референдум о выходе из ЕС – Харриет Харман». BBC News . 24 мая 2015 г. Получено 27 марта 2019 г.
  77. ^ Киркап, Джеймс (6 июня 2016 г.). «Сделка Дэвида Кэмерона с Харриет Харман может выиграть референдум ЕС — и разрушить его лидерство» . Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 27 марта 2019 г.
  78. ^ "Harriet Harman MP, Camberwell and Peckham". TheyWorkForYou . Получено 28 декабря 2019 г. Председатель, Права человека (Объединенный комитет) (29 октября 2015 г. — 3 мая 2017 г.)" "Председатель, Права человека (Объединенный комитет) (1 ноября 2017 г. — 6 ноября 2019 г.)
  79. ^ "Назначены комитет и председатель – Новости парламента". Парламент Великобритании . 2 ноября 2015 г. Получено 28 декабря 2019 г.
  80. ^ "Выборы спикера". Hansard . Великобритания: Палата общин. 13 июня 2017 г.
  81. ^ "Харриет Харман из Лейбористской партии баллотируется на пост спикера Палаты общин". BBC News . 10 сентября 2019 г. Получено 10 сентября 2019 г.
  82. ^ "Харриет Харман уйдет в отставку после 40 лет в парламенте". The Guardian . 7 декабря 2021 г. Получено 7 декабря 2021 г.
  83. ^ «Законы о домашнем насилии «борются с несправедливостью». BBC News . 16 июля 2019 г. Получено 15 апреля 2020 г.
  84. ^ Лоубридж, Кэролайн (22 января 2020 г.). «Почему активисты хотят запретить защиту от убийств, связанных с „грубым сексом“». BBC News . Получено 15 апреля 2020 г.
  85. ^ Кирк, Тристан (29 сентября 2021 г.). «Приговор мужчине, убившем любовницу во время секса, может быть продлен Апелляционным судом». Evening Standard . Получено 10 января 2022 г.
  86. ^ abcd "Последний отчет Бориса Джонсона: Пострадавшие от Covid просят извинений у бывшего премьер-министра после отчета Partygate". BBC News . 15 июня 2023 г.
  87. ↑ Журнал Perspective (15 июня 2023 г.). «Что происходит теперь, когда опубликован отчет Комитета по привилегиям по Джонсону?».
  88. ↑ Balls, Katy (15 июня 2023 г.). «Падение Бориса Джонсона дало Риши Сунаку шанс». inews.co.uk .
  89. ↑ Воробей, Эндрю (15 июня 2023 г.). «Борису Джонсону грозит 90-дневное отстранение, если бы он все еще был депутатом, говорит комитет по привилегиям — как это и произошло». The Guardian — через www.theguardian.com.
  90. ^ Солсбери, Джош; Маклафлин, Билл; Маркиз, Клаудия (15 июня 2023 г.). «Напряженность гражданской войны в рядах тори, поскольку депутаты проголосовали по отчету Бориса Партигейта». Evening Standard .
  91. ^ Касл, Стивен (15 июня 2023 г.). «Борис Джонсон ввел в заблуждение парламент по поводу вечеринок по карантину из-за COVID, говорится в отчете». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 16 июня 2023 г.
  92. ^ "№ 64480". The London Gazette (Приложение). 7 августа 2024 г. стр. 15222.
  93. ^ "Расторжение пэрства 2024". GOV.UK . Получено 4 июля 2024 г. .
  94. ^ Уоннел, Кейт (4 июля 2024 г.). «Тереза ​​Мэй и «бионический» депутат получили пэрства». BBC News . Получено 4 июля 2024 г.
  95. ^ "№ 64496". The London Gazette . 23 августа 2024 г. стр. 16342.
  96. ^ Кук, Рэйчел (25 марта 2015 г.). «Поскольку это правительство подходит к концу, Рэйчел Кук приклеена к «Коалиции» на Channel 4». The New Statesman . Получено 19 апреля 2020 г. .
  97. ^ ab MacIntyre, Donald (20 января 1996 г.). "Почему мой сын пойдет в среднюю школу" . The Independent . Лондон. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 2 июля 2009 г.
  98. ^ "Протест отца на крыше продолжается". BBC News . 9 июня 2008 г. Получено 12 апреля 2010 г.
  99. ^ Сапстед, Дэвид (21 сентября 2007 г.). «Харриет Харман избегает суда за превышение скорости». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 4 декабря 2007 г. Получено 2 декабря 2007 г.
  100. ^ Рамбелоу, Хелен (10 ноября 2007 г.). «Гарриет — заговорщица и не очень секретная комната ее старых подруг-феминисток». The Times . Лондон . Получено 27 февраля 2010 г.[ мертвая ссылка ]
  101. ^ Льюис, Хелен (6 марта 2017 г.). «Харриет Харман: непреодолимая сила». New Statesman . Получено 26 марта 2018 г. .
  102. ^ Харриет Харман (2 февраля 2017 г.). Женская работа. Penguin Books, Limited. ISBN 978-0-241-27494-1.
  103. ^ A Woman's Work. Penguin Books . Получено 30 января 2017 г.
  104. ↑ The Times, 27 декабря 1988 г., ITN News Summary, 26 декабря 1988 г.
  105. ^ "Сэр Майкл Кейн получает свободу округа Саутуарк". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 21 января 2016 года .
  106. ^ «Свобода округа Саутуарк». Flickr – обмен фотографиями! . 12 мая 2012 г.
  107. ^ "Харман дисквалифицирован за превышение скорости". BBC News . 11 февраля 2003 г. Получено 5 января 2010 г.
  108. ^ Сапстед, Дэвид (21 сентября 2007 г.). «Харриет Харман избегает суда за превышение скорости». The Daily Telegraph . Получено 2 декабря 2007 г.
  109. ^ Лэйнг, Эйслинн (9 января 2010 г.). "Харриет Харман оштрафована за неосторожное вождение с мобильным телефоном" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2010 г. . Получено 12 апреля 2010 г. .
  110. ^ Харриет Харман признала себя виновной в неосторожном вождении [ недействительная ссылка ] The Times , 8 января 2010 г.
  111. ^ "Харриет Харман сталкивается с судебным преследованием за вождение с использованием мобильного телефона". BBC News . 19 ноября 2009 г. Получено 21 ноября 2009 г.
  112. ^ "Харман допрошен по поводу автокатастрофы". BBC News . 3 октября 2009 г. Получено 7 октября 2009 г.
  113. ^ Гринвуд, Крис (9 января 2010 г.). «Отпустить Харриет Харман за вождение с мобильным телефоном — это неверное послание». The Scotsman . Эдинбург . Получено 12 апреля 2010 г.
  114. ^ Харриет Харман избежала лишения водительских прав после использования мобильного телефона во время вождения [ нерабочая ссылка ] The Times , 9 января 2010 г.

Публикации

Внешние ссылки

В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Харриет Харман .
На Викискладе есть медиафайлы по теме Харриет Харман .

Видео клипы