Парк Хокстоун — исторический ландшафтный парк в Шропшире, Англия, с площадками для отдыха и садами.
Исторически он связан с Соултон-холлом, штаб -квартирой в Шропшире сэра Роуленда Хилла («Старого сэра Роуленда»), издателя Женевской Библии (ум. 1561), поскольку эти два поместья были куплены им в 1556 году у сэра Томаса Лоджа [1] (отца писателя Томаса Лоджа , написавшего исходную книгу пьесы Шекспира « Как вам это понравится» ). По этим причинам ландшафт все больше связывают с источником вдохновения для этой пьесы. [2] [3] Одной из причин доминирования ландшафта как достопримечательности восемнадцатого века является непреходящее внутреннее значение Женевской Библии, известной в Америке как Библия основателей, а также как Библия Шекспира , Донна и Мильтона . [4]
В конце XVII века был построен Хокстон-холл как еще одна штаб-квартира наследственных поместий «старого сэра Роуленда».
Парк, расположенный к северо-востоку от небольшой деревни Уэстон-андер-Редкасл , недалеко от Уэма , внесен в список I степени в Реестре парков и садов исторической Англии . [ 5] Он известен своими причудами .
Сегодня парк представляет собой 100 акров (40 га) ландшафтных парковых зон и скалистых выступов, расположенных вокруг руин средневекового Красного замка.
Кульминацией развития ландшафта принято считать деятельность Ричарда Хилла (1655–1727), также известного как «Великий Холм», около 1707 года. Безумства, поместье и репутация были еще больше укреплены его племянником и наследником сэром Роулендом Хиллом, 1-м баронетом Хиллом из Хокстоуна (1705–1783), а затем сэром Ричардом Хиллом, 2-м баронетом (1733–1808) в XVIII веке.
Парк пережил столетие запустения и упадка, пока в 1990 году не началась постоянная программа реставрации, что позволило вновь открыть его в 1993 году. Теперь он внесен в список Grade-1 в Национальном реестре исторических парков и садов . Чтобы полностью осмотреть каждое из них и их ландшафты , требуется 2,5-часовой пеший поход (требуется разумный уровень физической подготовки и подвижности, а также есть много ступенек, подъемов и спусков). В некоторые времена года не все тропы на территории доступны.
Красный замок, первый замок в парке Хокстон, был построен в 1227 году Генри де Одли (Олдители), шерифом Шропшира и Стаффордшира . Этот нормандский замок - ограждение был построен из песчаника на естественном выступе скалы, со всех сторон окруженный широкими долинами. Замок был известен под разными названиями: Красный замок; Рубри; Радеклиф, Редклифф, Редде, Замок Раус и Хокстон. Примерно в то же время (1227-1232) Генри также построил замок Хейли в Мэдли, Стаффордшир , и сделал его семейным капутом . Последующие поколения Одли были также известны как лорды замка Хели и расширялись оттуда. Местонахождение Красного замка закрыто для публики, поскольку оно небезопасно. Он занимает вершину холма Ред-Касл (западный выступ холма парка), скалы с видом на поле для гольфа и Уэстон на юго-востоке. [6] Джон Тучет, 4-й барон Одли (1371–1408) унаследовал титул через свою сестру, затем пережил восстание Оуайна Глиндура и битву при Шрусбери в 1403 году, где он сражался против Генри «Горячего» Перси . Его сын Джеймс Тучет, 5-й барон Одли (1398–1459) был убит сэром Роджером Кинастоном , возглавляя дом Ланкастеров в битве при Блор-Хите в 1459 году. Одли лишились титула, когда Джеймс Тучет, 7-й барон Одли (ок. 1463–1497) возглавил восстание против короля Генриха VII Английского в 1497 году и был казнен. Титул Одли был восстановлен для Джона Тучета, 8-го барона Одли в 1512 году.
«Красный замок», как его стали называть, принадлежал семье до начала XVI века, изначально как их главная крепость в Шропшире. Ремонтные работы были проведены в 1283 году. Он использовался в 1322 году, но около 1400 года, похоже, уже не использовался.
Когда Леланд посетил замок около 1540 года, он описал его как разрушенное. [6]
В шестнадцатом веке поместья Соултон и Хокстоун (последнее из которых включает деревню) были приобретены в 1556 году сэром Роулендом Хиллом , координатором Женевской Библии [7] , который связан с пьесой Шекспира «Как вам это понравится». Сэр Роуленд Хилл сделал своей резиденцией Соултон и использовал ландшафт Хокстоуна для аллегорических ландшафтных садов, адресованных его дому там.
В конце концов земли перешли через сэра Эндрю Корбета из Мортон-Корбета к сэру Роуленду Хиллу, 1-му баронету Хиллу из Хокстоуна (1705–1783), который жил неподалеку в поместье Шелвок . Зал в Хокстоуне датируется концом 1600-х годов, а записи указывают на то, что старший дом в Хокстоуне был в руинах во времена Тюдоров. Записано, что:
в руинах Красного замка... Роуленд-Хилл роялист счел удобным спрятаться ради собственной безопасности и блага Содружества [8]
Ричард Хилл (1655–1727), «Великий Холм», путешественник и дипломат, разбогател «прибыльной арифметикой» (sic), возвел семью в аристократию и основал существующий особняк Хокстоун в качестве резиденции этой ветви семьи. Он начал частичный снос дома в 1701 году, заменив его Холлом, завершив его около 1707 года. [9]
Сэр Роуленд Хилл, 1-й баронет (1705–1783), благоустроил Красный замок и расширил поместье, добавив пешеходные дорожки по четырем естественным холмам и множество развлечений, включая отшельника , который делился мудростью с посетителями.
Сэр Ричард Хилл, 2-й баронет (1733–1808) принял управление после смерти своего отца в 1783 году, опубликовал путеводитель для посетителей и построил гостиницу «Хокстоун Инн», чтобы разместить их. Он нанял ландшафтного садовника Уильяма Эмеса для строительства огромного искусственного озера , реки Хок, а его причуды включали «разрушенную» готическую архитектурную арку на холме Гротто, урну, дань уважения предку по гражданской войне в Англии , Швейцарский мост и 100-футовый (30-метровый) обелиск с внутренней лестницей, увенчанный статуей оригинального сэра Роуленда Хилла. К моменту его смерти в 1808 году парк Хокстоун стал одной из главных достопримечательностей Британии. Он сохранил этот статус при его брате сэре Джоне Хилле, 3-м баронете (1740–1824).
Сэр Роуленд Хилл, 4-й баронет Хилл из Хокстоуна, 2-й виконт Хилл (1800–1875) унаследовал, потратил и потерял большое состояние. Он создал два новых подъездных пути, один из которых стоил огромных денег, проложив скалу, и даже подумывал полностью переместить холл через парк. В 1824–1825 годах он построил дом для приданого, известный как Цитадель, в стиле готического возрождения. Его расточительность и плохое управление привели к тому, что в 1875 году поместье унаследовал его сын, Роуленд Клегг-Хилл, 3-й виконт Хилл (1833–1895), который к моменту своей смерти в 1895 году обанкротился, что привело к распродаже содержимого холла, а затем к разделу поместья к 1906 году.
Во время Второй мировой войны часть парка использовалась как лагерь для военнопленных .
Парк Хокстоун в настоящее время в значительной степени восстановлен и снова открыт для публики. Он охраняется как исторический парк I степени.
Здесь есть множество пещер, туннелей в скалах, пешеходных дорожек, смотровых площадок и троп, вьющихся через плантации рододендронов .
В последнее время известная как «Памятник», эта колонна высотой 110 футов (34 м) была построена в память о сэре Роуленде Хилле из Соултона . Он координировал перевод Женевской Библии [10] [11] [12] [13] [14] и был первым протестантским мэром Лондона . Возникли разногласия относительно ее первоначального и традиционного названия «Обелиск», что объяснимо статусом человека, которому она была воздвигнута.
Статуя наверху — современная замена. Оригинальная статуя восемнадцатого века была копией древнего памятника, который до пожара в Лондоне стоял в церкви Св. Стефана Уолбрука . [15]
Он держит копию Великой хартии вольностей [16] и указывает на свой дом в Соултон-холле .
Первоначально текст на колонне Хокстона гласил следующее:
ПРАВЕДНИКИ БУДУТ В ВЕЧНОЙ ПАМЯТИ. -Псалом 11:6.
Первый камень этой колонны был заложен сэром Ричардом Хиллом, баронетом, членом нескольких парламентов от этого графства, 1 октября 1795 года; он повелел возвести ее не только для различных целей обсерватории и для того, чтобы услаждать взор, открывая на нее одним взглядом роскошнейший и обширный вид, охватывающий не менее двенадцати (или, как утверждают некоторые, пятнадцать) графств; но и из соображений справедливости, уважения и благодарности памяти поистине великого и доброго человека, а именно сэра Роуленда Хилла, рыцаря... он стал одним из самых значительных и богатых торговцев своего времени и был лорд-мэром того же графства во второй и третий годы правления Эдуарда VI , в 1549 и 1550 годах, и был первым протестантом, занявшим эту высокую должность. Приняв принципы Реформации , он ревностно приложил все усилия в пользу протестантского дела и, будучи усердным в использовании всех религиозных упражнений, молитвенным, добросовестным и бдительным (как выражается писатель его характера), однако веря только в заслуги нашего Господа и Спасителя Иисуса Христа, он променял свою жизнь на лучшую, вскоре после смерти этого благочестивого молодого монарха, будучи в возрасте почти семидесяти лет. За значительное время до своей кончины он отказался от своих торговых занятий, чтобы с большей преданностью сердца уделять внимание великим проблемам иного мира. Его земли, владения и церковное покровительство были огромны; особенно в графствах Салоп и Честер; число его арендаторов (ни одного из которых он никогда не поднимал и не штрафовал) достигало тысячи ста восьмидесяти одного, как следует из его собственной рукописи. Но его личные добродетели, добрые дела и щедрый дух были совершенно безграничны и простирались, как перспектива перед нами, на Восток, Запад, Север и Юг, далеко превосходя все границы. «Будучи благоразумным», говорит Фуллер (говоря о нем в своих «Достоинствах Англии»), «что «его огромное поместье было дано ему Богом», он желал посвятить его своей славе. Он построил просторную церковь в своем приходе Ходнет , а также соседнюю церковь Стоук , за свой счет. Он построил мосты Терн и Атчем в этом графстве, оба из тесаного камня и с несколькими арками каждый. Он также построил другие большие мосты из дерева. Он построил и пожертвовал средства на несколько свободных школ, особенно в Дрейтоне. Он построил и вымостил различные дороги для общественного пользования. Он основал выставки и дал образование многим студентам в обоих университетах и содержал в Иннах судадругие, которые были воспитаны в Законе. Он был неутомимым другом вдов и сирот. Он ежегодно одевал триста бедняков в своем районе, как в рубашки, так и в пальто; и в городе Лондоне он дал 500 фунтов стерлингов (огромная сумма в те дни) больнице Святого Варфоломея, кроме того (говорит Фуллер) 600 фунтов стерлингов больнице Крайст-Черч. Он также очень щедро жертвовал всем другим больницам, и после своей смерти завещал 150 фунтов стерлингов бедным всех приходов в Лондоне. У него не было детей, но его родственники и близкие были многочисленны, и все они в значительной степени разделяли его щедрость, как при его жизни, так и после его смерти. Он постоянно содержал большое семейное хозяйство, где он поддерживал хорошее гостеприимство. Многие прибегали к нему за его мудрым и целительным советом; и никто из приходивших к нему никогда не был отправлен пустым или неудовлетворенным.
Иди и сделай то же самое, насколько позволят твои возможности, не причиняя вреда твоим собственным родственникам.
Позволить такому персонажу кануть в Лету было бы в высшей степени неблагодарно, а также вредно для потомков, для подражания которым он и предназначен. [15]
Из окон открывается вид на озеро Хокстоун и ферму аббатства Хокстоун.
Адаптация несколько необычного местоположения для средневекового замка дает ценное представление о развитии военной архитектуры в этом регионе в 13 веке. Стоящие останки отдельных зданий, в том числе высеченных в скале, содержат важные архитектурные особенности. [17]
Это одно из самых диких мест в парке Хокстоун. [18]
Белая башня [19] — восьмиугольная башня из красного кирпича , когда-то побеленная известью . Внутри изначально были следы зеленой, красной и желтой цветовой гаммы. Сегодня внутри находится восковая фигура генералов виконта Хилла и герцога Веллингтона .
Грот, возможно, возник как медный рудник V века. Когда-то он содержал искусно выполненные украшения, включавшие ракушки, шлак, кораллы и стены, покрытые рудой, а также цветные стекла в окнах.
На вершине холма Гротто находится арка, называемая «Арка».
Установлен в память о члене семьи Хилл, который прятался в Редкасле и пещерах во время Гражданской войны после того, как дома Хилл в Соултоне и Хокстоуне были разграблены парламентариями примерно во время битвы при Веме . [20]
Расщелина — узкий проход в скале, через который перекинут Швейцарский мост. [21] [22]
Расположенный на южном склоне Элизианского холма , Зверинец вмещал коллекцию чучел птиц в начале 19 века. Аркада рухнула после шторма в 1952 году. [23]
Это здание в готическом стиле изначально было построено как место для перекуса. [24]
Это соломенное здание существовало до 1787 года и было восстановлено в 1990-х годах. [25]
Это находится на дороге к Хокстон-Холлу, выкопанной из холма, чтобы сформировать порог. [26]
Это раскопки ступеней, сделанные позднее, в 1700-х годах, для соединения с длинным входным туннелем в Грот. [26]
Это ровная местность между холмами Хокстоун. [27]
На протяжении 1700-х и 1800-х годов растения и деревья привозились со всего мира. Многие из них были высажены вдоль террасы, обеспечивая укрытие от жаркого солнца или дождя. В настоящее время в террасном дендрарии находится лес рододендронов.
Соултон-холл был домом сэра Роуленда Хилла, построенным в 1560 году, который использовал ландшафт Хокстоуна для аллегорических ландшафтных садов.
Предполагается, что это «Башня/Реликт веков», упомянутая в сонете ниже. [28]
Фаза восемнадцатого века связана с залом в Хокстоне. [29]
В западной части сада этого здания находится кладбище священников, связанных с бывшей семинарией редемптористов, располагавшейся в Хокстон-холле с 1926 по 1973 год.
Цитадель — это приданое поместья, построенное в качестве герба семьи Хилл. [30] Он был построен в 1824-1825 годах по проекту Томаса Харрисона из Честера.
Здание, ныне известное как ферма аббатства Хокстоун, является «достопримечательностью» Хокстоуна и было частью проектов Хилла по благоустройству поместий.
Этот пейзаж использовался для представления частей Нарнии в телеадаптации BBC книг Клайва Льюиса « Лев, колдунья и платяной шкаф» в 1988 году и в фильме «Принц Каспиан» годом позже.
Эта местность связана с историей короля Артура о великанах Тарквинии и Тарквинии [31] , записи о которой датируются 1700-ми годами.
Говорят, что они владели Красным замком, а их брат сэр Карадос захватил сэра Гавейна . Сэр Ланселот и сэр Тристам из Круглого стола отправились спасать своего друга. Они столкнулись с сэром Карадосом, несущим сэра Гавейна связанным и привязанным поперек седла, и после легендарного боя сэр Ланселот убил великана в Киллгардсе около церкви Уэстон, освободив сэра Гавейна. [32]
Легенда гласит, что король Артур обращался к своим рыцарям в пещерах, находящихся на территории этого парка. [33] Существует легенда, что одна из пещер парка Хокстоун была местом захоронения короля Артура . [34]
Существует фольклорное поверье, что Святой Грааль находился в пещерах-гротах в Хокстоне; это связано с ранним римским сосудом для благовоний, который был найден внутри скульптуры орла, когда эта скульптура разбилась в 1920-х годах. [35]
Доктор Джонсон посетил Хокстоун и написал о нем следующее:
Эразм Дарвин также посетил эти места и отметил выходы медесодержащих пород...
Паскуале Паоли посетил этот пейзаж. [36]
Бенджамин Франклин знал этот ландшафт и эту семью. [37]
В начале 1800-х годов был написан сонет о виде из Хокстоуна в следующих выражениях:
О, нежный Дух этих волшебных стран!
Где изобилуют благоухающие беседки и мирные пещеры,
Где скалы скалистые, увенчанные вечной зеленью,
Нахмурьтесь на долину, в которой покоятся
Серебряное озеро обширно; где Башня,
Реликвия веков, бросающая скорбную тень
Вдоль дерна, под которым лежат кости
О воинах, некогда вознесенных своей силой,
Кто держал здесь, в боевом строю, меч:-
Где Порядок обитает с грубым диким Беспорядком,
В сценах этих, колоссальных, тех, что сладостно-мягкие: -
Дух! место в этих твоих убежищах дай:"
Здесь веселый и грустный может найти спокойное убежище,-
Мир для беспокойной груди – Радость для радостного ума. [38]
В настоящее время Hawkstone Follies объединен с соседним отелем (ранее гостиницей), который продается совместно с полем для гольфа Principal Hayley Group . [39]
В парке Хокстоун есть два поля для гольфа на 18 лунок , расположенных в парке и вокруг него. Сэнди Лайл обучался игре в гольф у своего отца Алекса, который был профессиональным игроком в гольф в Хокстоуне. [40]
52°51′27.18″с.ш. 2°38′34.71″з.д. / 52.8575500°с.ш. 2.6429750°з.д. / 52.8575500; -2.6429750