stringtranslate.com

Хермоса-Бич, Калифорния

Hermosa Beach ( Hermosa , по-испански «красивый») [7] [8] — прибрежный город в округе Лос-Анджелес в американском штате Калифорния , США. Его население составляло 19 728 человек по переписи населения США 2020 года . Город расположен в районе Саут-Бэй Большого Лос-Анджелеса ; это один из трех пляжных городов . Hermosa Beach граничит с двумя другими, Манхэттен-Бич на севере и Редондо-Бич на юге и востоке.

Городской пляж популярен среди любителей загорать , пляжного волейбола , серфинга , паддлбординга , баров , езды на велосипеде и бега . Сам город простирается всего на 15 кварталов с востока на запад и на 40 кварталов с севера на юг, а шоссе Pacific Coast Highway проходит посередине. Расположенный на Тихом океане , Эрмоса имеет среднюю температуру 70 °F (22 °C) летом и 55 °F (13 °C) зимой. Западные морские бризы смягчают высокие летние температуры в Лос-Анджелесе и других местах округа и помогают удерживать смог 360 дней в году.

Проложенная дорожка, называемая The Strand , проходит вдоль пляжа Hermosa от Torrance Beach на юге примерно в двадцати милях к северу до Santa Monica . Пирс Hermosa Beach находится в конце Pier Avenue, который является одним из главных торговых, обеденных и развлекательных районов пляжного сообщества.

История

Дон Мануэль Домингес , подписавший Конституцию Калифорнии и владелец ранчо Сан-Педро , включавшего всю современную Эрмосу.

Hermosa Beach изначально был частью испанского земельного гранта Rancho San Pedro 1784 года , который позже стал десятимильным (16-километровым) океанским побережьем Rancho Sausal Redondo . В 1900 году участок площадью 1500 акров (6,1 км 2 ) был куплен по цене 35 долларов за акр у AE Pomroy, тогдашнего владельца большей части Rancho Sausal Redondo. Агенты, господа Бербанк и Бейкер, купили эту землю для Шермана и Кларка , которые организовали и сохранили контрольный пакет акций в Hermosa Beach Land and Water Company.

В ранние годы Hermosa Beach — как и многие из соседних городов ( Inglewood , Lawndale , Torrance ) — представлял собой обширную полосу холмов, покрытых полями зерна , в основном ячменя . В определенные сезоны года на этой земле паслись большие стада овец , а на ранчо между Hermosa и Inglewood располагались загоны и большие амбары для хранения зерна, а также для укрытия лошадей и сельскохозяйственных орудий . Испанские слова Rancho Sausal Redondo означают большое круглое ранчо пастбищ или пастбищных земель с рощей ивы на нем.

Первое официальное обследование было проведено в 1901 году для прогулочной дорожки на Стрэнде, Эрмоса-авеню и Санта-Фе-авеню; работа над этими проектами началась вскоре после этого. В 1904 году был построен первый пирс. Он был полностью сделан из дерева, вплоть до свай , и простирался на пятьсот футов в океан. Пирс был построен компанией Hermosa Beach Land and Water Company. В 1913 году этот старый пирс был частично смыт, а затем снесен, и вместо него построен новый. Этот пирс был построен из бетона длиной 1000 футов (300 м) и вымощен асфальтом по всей длине. Небольшие плиточные павильоны были возведены с интервалами вдоль сторон, чтобы обеспечить тень для рыбаков и пикников . В конце концов на конце был построен стенд с наживкой . Вскоре после этого, около 1914 года, было построено здание аудитории ; В нем размещались различные предприятия, а в настоящее время общественные туалеты , служба спасателей Лос-Анджелеса и местный филиал публичной библиотеки округа Лос-Анджелес занимают помещения в здании. Этот пирс находится в муниципальной собственности.

Шелкопрядильная фабрика Golden State Silk Mills в Хермоса-Бич, ок. 1925 г.; небольшой город был центром шелковой промышленности Западного побережья [9]

Los Angeles Pacific Railway , система трамваев , была первой трамвайной службой в Hermosa Beach, проходящей по всей длине Hermosa Ave. на пути от Лос-Анджелеса до Редондо-Бич. Несколько лет спустя она была объединена с большинством других трамвайных компаний в регионе, чтобы сформировать новую Pacific Electric Railway Company, неофициально называемую Red Cars. [10]

Santa Fe Railway была первой железной дорогой, проходящей через Hermosa Beach. [11] Она находилась в семи кварталах от пляжа. Улица, которая вела к путям, называлась Santa Fe Avenue, но позже была переименована в Pier Avenue. Железнодорожной станции Санта-Фе для Hermosa не было, но Burbank и Baker построили железнодорожную платформу на западной стороне путей около Santa Fe Avenue, а позже железнодорожная компания пожертвовала старый товарный вагон для использования в качестве места хранения грузов. В 1926 году Santa Fe построила современное оштукатуренное депо и установила в нем телеграфную службу Western Union .

Первые городские выборы городских должностных лиц состоялись 24 декабря 1906 года. 14 января 1907 года Эрмоса-Бич стал девятнадцатым инкорпорированным городом округа Лос-Анджелес.

География

Pier Plaza в центре города Хермоса-Бич

Пляж Эрмоса расположен на 33°51′59″ с. ш. 118°23′59″ з. д. / 33,86639° с. ш. 118,39972° з. д. / 33,86639; -118,39972 (33,866314, -118,399681). [12]

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 1,4 квадратных мили (3,6 км2 ) , и вся эта площадь приходится на сушу.

Климат

Средняя температура воздуха - (летом 74 °F (23,3 °C)/зимой 55 °F (12,7 °C))

Средняя температура воды - 60 °F (15,5 °C) (летом 68 °F (20 °C)/зимой 50 °F (10 °C))

В Hermosa Beach в среднем 325 солнечных дней в году. [16] Из-за своего расположения, расположенного в обширном открытом заливе ( залив Санта-Моника ), утренний туман и дымка являются обычным явлением в мае, июне и начале июля (вызванные колебаниями температуры океана и течениями). У местных жителей есть особые термины для этого явления: «Майская серость» и « Июньская тьма ». Пасмурное небо обычно для июньских утра, но обычно сильное солнце сжигает туман к полудню. [17] Тем не менее, иногда в течение июня будет облачно и прохладно весь день, даже когда в других частях района Лос-Анджелеса будет солнечное небо и более теплая температура. Иногда солнце светит к востоку от PCH, в то время как пляжная зона будет пасмурной.

Как правило, температура на 5–10 °F (3–5,5 °C) ниже, чем в глубине страны. Типичный весенний день (середина апреля) солнечный, приятный и около 68 °F (20 °C). Летом, которое длится в основном с мая по конец октября, температура может достигать середины 80-х по Фаренгейту (около 30 °C) на пляже. В начале ноября она составляет около 68 °F (20 °C). В конце января температура составляет около 63 °F (17 °C). Однако именно зимой чаще всего дуют жаркие сухие ветры Санта-Ана . В середине декабря 2004 года температура в Санта-Монике взлетела до 84 °F (28 °C) в течение нескольких дней подряд, при этом небо было совершенно солнечным.

Сезон дождей длится с конца октября по конец марта. Зимние штормы обычно приближаются с северо-запада и быстро проходят через Саутленд. В остальное время года дождей очень мало, в среднем в городе выпадает всего около 14 дюймов осадков в год.

Hermosa Beach обычно наслаждается прохладным бризом, дующим с океана, что сохраняет воздух свежим и чистым. Поэтому смог для Hermosa Beach — меньшая проблема, чем в других местах вокруг Лос-Анджелеса.

Демография

2020

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 19 728 человек, из которых 77,9% идентифицировали себя как белых (73,4% неиспаноязычных белых ), 0,6% — как чернокожих или афроамериканцев , 0,0% — как коренных американцев , 7,3% — как азиатов , 0,1% — как коренных гавайцев или жителей тихоокеанских островов и 11,6% — как представителей двух или более рас . 11,4% жителей имели испаноязычное или латиноамериканское происхождение, независимо от расы. [19]

2010

Перепись населения США 2010 года [20] показала, что население Хермоса-Бич составляло 19 506 человек. Плотность населения составляла 13 673,6 человек на квадратную милю (5 279,4 человек/км 2 ). Расовый состав Хермоса-Бич был следующим: 16 928 (86,8%) белых (80,9% неиспаноязычных белых), [21] 229 (1,2%) афроамериканцев , 49 (0,3%) коренных американцев , 1 111 (5,7%) азиатов , 46 (0,2%) жителей островов Тихого океана , 325 (1,7%) представителей других рас и 818 (4,2%) представителей двух или более рас. Было 1 632 жителя испаноязычного или латиноамериканского происхождения любой расы (8,4%).

Перепись показала, что 19 491 человек (99,9% населения) проживали в домохозяйствах, 11 (0,1%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях, а 4 (0%) были помещены в учреждения.

Было 9550 домохозяйств, из которых 1878 (19,7%) имели детей в возрасте до 18 лет, 3254 (34,1%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 460 (4,8%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 325 (3,4%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 710 (7,4%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 64 (0,7%) однополых супружеских пар или партнерства . 3644 домохозяйства (38,2%) состояли из отдельных лиц, и 606 (6,3%) имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,04. Было 4039 семей (42,3% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 2,80.

3093 жителя (15,9%) были моложе 18 лет, 1242 (6,4%) — в возрасте от 18 до 24 лет, 8516 (43,7%) — в возрасте от 25 до 44 лет, 4898 (25,1%) — в возрасте от 45 до 64 лет и 1757 (9,0%) — в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37,0 лет. На каждые 100 женщин приходилось 111,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 112,1 мужчин.

Было 10 162 единиц жилья со средней плотностью 7 123,5 на квадратную милю (2 750,4/км 2 ), из которых 4 255 (44,6%) занимали владельцы, а 5 295 (55,4%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 1,0%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 4,4%. 10 083 человека (51,7% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 9 408 человек (48,2%) проживали в арендных жилых помещениях.

По данным переписи населения США 2010 года, в Хермоса-Бич средний доход домохозяйства составлял 101 655 долларов США, при этом 3,4% населения жили за федеральной чертой бедности. [22]

2000

По данным переписи [23] 2000 года в городе проживало 18 566 человек, 9 476 домохозяйств и 3 553 семьи. Плотность населения составляла 12 982,4 жителей на квадратную милю (5 012,5/км 2 ). Было 9 840 единиц жилья при средней плотности 6 880,7 на квадратную милю (2 656,7/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 89,58% белые , 0,80% черные или афроамериканцы , 0,40% коренные американцы , 4,40% азиаты , 0,22% жители островов Тихого океана , 1,68% представители других рас и 2,91% представители двух или более рас. 4,82% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.

Было 9476 домохозяйств, из которых 14,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 30,6% были супружескими парами, живущими вместе, 4,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 62,5% не имели семей. 39,4% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 3,9% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 1,95, а средний размер семьи — 2,65.

В городе 12,0% населения были моложе 18 лет, 6,1% — от 18 до 24 лет, 55,0% — от 25 до 44 лет, 20,1% — от 45 до 64 лет и 6,8% — в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 112,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 113,8 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $81 153, а средний доход семьи — $104 645. Средний доход мужчин составил $67 407, а женщин — $50 295. Доход на душу населения в городе составил $54 244. Около 1,7% семей и 4,6% населения находились за чертой бедности , в том числе 3,1% моложе 18 лет и 3,0% старше 65 лет.

Экономика

6-я и Стрэнд-Эрмоса-Бич

Искусство и культура

Статуя серфера на пирсе Хермоса-Бич
Концерт на закате в Хермоса-Бич

Парки и зоны отдыха

Широкий ровный пляж делает Hermosa Beach одним из самых популярных мест для игры в пляжный волейбол, от профессионального до любительского. Hermosa Beach является местом проведения турнира AVP Hermosa Beach Open и нескольких любительских турниров CBVA в течение года. Strand тянется на север до Санта-Моники и на юг до Редондо-Бич и является популярным местом для любителей пеших прогулок, пробежек и езды на велосипеде. Из трех Beach Cities только Hermosa Beach имеет собственный пляж. Пляжи двух других городов принадлежат округу Лос-Анджелес .

Параллельно Стрэнду проходит прекрасная линейная тропа, известная сегодня как Hermosa Valley Greenbelt . Когда-то часть железнодорожной полосы, эта узкая полоса площадью 24 акра (97 000 м2 ) долгое время была предметом жарких споров и давления со стороны различных коммерческих интересов. После многих лет судебных разбирательств и препирательств город был готов разрешить интенсивное развитие розничной торговли и кондоминиумов в середине 1980-х годов, когда низовая группа во главе с активисткой Розамонд Фогг вынесла этот вопрос на голосование. Городской совет в то время разделился по вопросу о том, имеет ли этот вопрос большое значение, но после энергичной и страстной кампании граждане пришли к выводу, что зеленый пояс является жизненно важным рекреационным ресурсом, и потребовали его сохранения для использования и удовольствия жителей и гостей. Эта инициатива голосования была принята почти 87%, что стало самым высоким показателем в истории Калифорнии. [ необходима цитата ] В том же бюллетене общественность одобрила референдум, добавив налог на пользователя коммунальных услуг в размере 2%, чтобы помочь оплатить покупку, который должен быть погашен после того, как собственность будет приобретена. [ необходима цитата ] В результате, Hermosa Valley Greenbelt имеет качество сельской дороги, где обитает бабочка-монарх и множество видов птиц и животных. В любое время дня и ночи бегуны и пешеходы наслаждаются его мягкими древесно-стружечными тропами и изящным ландшафтом. Greenbelt также теперь является частью федеральной сети рельсов к тропам . AIA R/UDAT (группа содействия региональному/городскому дизайну) обнаружила, что Hermosa Beach, во многом благодаря существованию Greenbelt, был «пешеходным городом мирового класса». [30]

В городе также есть восемь других парков: [31]

Другие удобства:

Правительство

Местное самоуправление

Согласно Всеобъемлющему годовому финансовому отчету за 2009 год, различные фонды города имели 32,4 млн долларов доходов, 33,9 млн долларов расходов, 93,8 млн долларов общих активов, 12,2 млн долларов общих обязательств и 23,0 млн долларов денежных средств и инвестиций. [32]

Структура управления и координации городских служб следующая: [33]

Округ здравоохранения Beach Cities [35] предоставляет услуги здравоохранения и оздоровления жителям Hermosa Beach, Manhattan Beach и Redondo Beach . Избиратели трех пляжных городов выбирают Совет директоров из 5 членов на 4-летний срок. Один из 78 округов здравоохранения Калифорнии [36] , он был создан в 1955 году как больница South Bay и получил свое нынешнее название в 1993 году. Округ здравоохранения Beach Cities открыл AdventurePlex [37] — фитнес-центр Manhattan Beach для детей и их семей в 2002 году. AdventurePlex, наполненный лабиринтами , туннелями, скалодромами на открытом воздухе , сложными веревочными курсами и крытым тренажерным залом , бросает детям вызов физически и интеллектуально в оздоровительных развлекательных мероприятиях .

Почтовое отделение Почтовой службы США в Хермоса-Бич находится по адресу 565 Pier Avenue. [38]

Пожарная служба округа Лос-Анджелес имеет секционный штаб спасателей, расположенный на пирсе Hermosa Beach, с тех пор как новое здание открылось в 2006 году, в настоящее время им командует капитан Трейси Лиззотте, которая возглавляет всю «Команду HB» как часть «Команды Юг» в спасательной службе округа Лос-Анджелес. В настоящее время по адресу 1200 The Strand находится гараж спасателей, где припаркованы машины реагирования.

Политика

В законодательном собрании штата Калифорния Эрмоса-Бич находится в 26-м округе Сената , представленном демократом Марией Еленой Дурасо , и в 66-м округе Ассамблеи , представленном демократом Аль Мурацучи . [39]

В Палате представителей США Хермоса-Бич находится в 36-м избирательном округе Калифорнии и представлен демократом Тедом Лью . [40]

На президентских выборах 2008 года Барак Обама набрал 61% голосов по сравнению с 36% у Джона Маккейна . [41]

Образование

Государственные школы

Hermosa Beach имеет собственную начальную и среднюю школу, но ученики старших классов посещают Manhattan Beach или Redondo Beach , где рейтинги находятся в пределах от 80 до 90 процентилей. Жители Hermosa Beach распределены по школьному округу Hermosa Beach City School District для классов от детского сада до 8. До принятия Proposition 13 в Hermosa Beach было пять начальных школ (North, South, Hermosa View, Prospect Heights, Valley Vista) и одна младшая средняя школа (Pier Avenue).

Жители Hermosa Beach были членами школьного округа South Bay Union High School District до 1993 года, когда он был расформирован. [42]

В 2005 году школы Hermosa Valley и Hermosa View были удостоены звания « Национальные школы Blue Ribbon» Министерства образования США , наряду с 33 школами Калифорнии и менее чем 300 школами по всей стране. Награда была присуждена на основе академических достижений. Школы Hermosa входят в число 10% лучших школ штата, где ученики набирают 90% и более баллов в наивысшей оценке по чтению и математике. Для получения награды Министерство образования проанализировало рост баллов за трехлетний период.

В районе три школы:

На уровне средней школы учащиеся государственных школ могут выбирать между двумя школами:

Школьный округ Hermosa Beach City в целом получил оценку 915 [43] по индексу успеваемости Калифорнии за 2006 год , соседний объединенный школьный округ Manhattan Beach набрал чуть меньше — 906 [44], что делает его одним из лучших округов Калифорнии. Каждая отдельная школа также занимает лидирующие позиции в своей категории.

Частные школы

В Хермоса-Бич также есть одна частная школа :

В какой-то момент Международная двуязычная школа , японская подготовительная школа для классов K-9, переехала в Hermosa Beach. В 1992 году школа переехала в Palos Verdes Estates . [45]

СМИ

Помимо Los Angeles Times , в Эрмоса-Бич издаются местная газета Easy Reader , местная ежедневная газета Daily Breeze и местный еженедельник Beach Reporter .

Место съемок

Фильм
ТВ
Фотография

Известные люди

Город-побратим

С 1967 года Эрмоса-Бич является городом-побратимом Лорето, штат Нижняя Калифорния, Южная .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Город Хермоса-Бич, Калифорния". Город Хермоса-Бич, Калифорния. Архивировано из оригинала 16 февраля 2019 года . Получено 12 сентября 2012 года .
  2. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 г. Получено 25 августа 2014 г.
  3. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 1 июля 2020 г.
  4. ^ "Hermosa Beach". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 12 октября 2014 г.
  5. ^ "Hermosa Beach (city) QuickFacts". Бюро переписи населения США . Получено 28 апреля 2022 г.
  6. ^ "USPS – Поиск почтового индекса – Поиск почтового индекса + 4 по результатам поиска по городу" . Получено 18 января 2007 г.
  7. ^ "Профиль для Hermosa Beach, Калифорния, CA". ePodunk. Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 г. Получено 12 сентября 2012 г.
  8. ^ Ганнетт, Генри (1905). Происхождение некоторых названий мест в Соединенных Штатах. Govt. Print. Off. С. 155.
  9. ^ Gnerre, Sam (6 июля 2021 г.). «История залива Саут-Бэй: шелководческая фабрика Golden State Silk Mills в Hermosa Beach становится первой фабрикой по переработке шелка на Западном побережье». Daily Breeze .
  10. ^ "Pacific Electric Redondo Beach-Del Rey Line". erha.org . Получено 19 марта 2018 г. .
  11. ^ Топографическая карта Геологической службы США 1896 года "Лист Редондо"
  12. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Получено 23 апреля 2011 г.
  13. ^ "Почтовый индекс 90254". www.plantmaps.com . Получено 1 апреля 2021 г. .
  14. ^ "Климат в Hermosa Beach, CA". www.bestplaces.net . Получено 29 июня 2023 г. .
  15. ^ "Hermosa Beach, CA Monthly Weather". www.weather.com . Получено 11 июля 2023 г. .
  16. ^ "Weatherbase: Историческая погода для Лос-Анджелеса, Калифорния, Соединенные Штаты Америки". Weatherbase.com . Получено 13 августа 2009 г. .
  17. ^ "Santa Barbara.com: June Gloom". SantaBarbara.com . Получено 13 августа 2009 г. .
  18. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  19. ^ https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/hermosabeachcitycalifornia,redondobeachcitycalifornia,walnutcitycalifornia/PST040223 [ пустой URL ]
  20. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния – город Хермоса-Бич". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  21. ^ "Факты переписи". quickfacts.census.gov . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года.
  22. ^ "Hermosa Beach (City) QuickFacts from the US Census Bureau". Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Получено 21 августа 2012 года .
  23. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  24. ^ "Home – Hermosa Beach Ironman". Hermosa Beach Ironman . Получено 19 марта 2018 г. .
  25. ^ "4 июля 2017 года в заливе Саут-Бэй – События залива Саут-Бэй". southbaevents.com . Получено 19 марта 2018 г. .
  26. ^ «Пробегите милю, прогребите милю и выпейте упаковку из 6 бутылок пива: Matix Clothing представляет 41-й ежегодный Hermosa Beach Ironman – Adventure Sports Network». transworld.net . 1 июля 2015 г. Получено 19 марта 2018 г.
  27. ^ "ShockBoxx Project Gallery". shockboxxproject.com . Получено 29 июля 2019 г. .
  28. ^ "Шекспир у моря". shakespearebythesea.org . Получено 19 марта 2018 г. .
  29. ^ "Джей Лено покидает "The Tonight Show"". cbsnews.com . 26 января 2014 г. Получено 19 марта 2018 г.
  30. ^ «AIA R/UDAT: Эрмоса-Бич, Калифорния» (PDF) . Американский институт архитекторов. 31 октября 1992 г. с. 5 . Проверено 15 октября 2022 г.
  31. ^ «Нам всем нужны парки: район исследования пляжа Хермоса» (PDF) .
  32. Город Хермоса-Бич CAFR Получено 18 августа 2009 г.
  33. ^ "City of Hermosa Beach CAFR" (PDF) . hermosabch.org . Получено 19 марта 2018 г. .
  34. ^ "City Manager". Город Хермоса-Бич, Калифорния. Архивировано из оригинала 6 марта 2023 г. Получено 7 октября 2024 г.
  35. ^ "Home – Beach Cities Health District". bchd.org . Получено 19 марта 2018 г. .
  36. ^ Список округов здравоохранения Калифорнии
  37. ^ "AdventurePlex". AdventurePlex . Получено 19 марта 2018 г. .
  38. ^ "Post Office Location – Hermosa Beach Архивировано 8 декабря 2008 г., в Wayback Machine ." Почтовая служба США . Получено 6 декабря 2008 г.
  39. ^ "Statewide Database". UC Regents. Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 24 ноября 2014 г.
  40. ^ "36-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC.
  41. ^ "job347B7B46.dat" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2012 г. . Получено 8 июля 2013 г. .
  42. ^ Kowsky, Kim (5 ноября 1992 г.). «Реорганизация школьных округов легко побеждает: разделение школьного округа South Bay Union High School District одобрено. Но предложение о передаче контроля над двумя школами из Лос-Анджелеса в Rancho Palos Verdes заблокировано судьей». Los Angeles Times . Получено 28 октября 2020 г.
  43. ^ «Отчет о списке школ API Growth LEA за 2006 год (Департамент образования Калифорнии)». api.cde.ca.gov .
  44. ^ «Отчет о списке школ API Growth LEA за 2006 год (Департамент образования Калифорнии)». api.cde.ca.gov .
  45. Хиллингер, Чарльз. «Учащиеся получают японское образование в 2 школах Палос Вердес». Los Angeles Times . 29 сентября 1994 г. Получено 6 марта 2014 г.
  46. ^ "Места съемок сериала OC" . Получено 17 января 2017 г. .
  47. ^ Хиксон, Майкл (2 мая 2019 г.). «Пляж Хермоса показан в трейлере 4 сезона сериала «Вероника Марс»». The Daily Breeze . Получено 9 августа 2020 г. .
  48. ^ Лернер, Мишель (11 июня 2018 г.). «Джефф и Дениз Остин продают свою квартиру в Александрии». Washington Post . Получено 30 октября 2018 г.
  49. ^ "Оценка стоимости недвижимости Манхэттен Авеню, Хермоса Бич, Калифорния: 1514, 1520, 1523, 1525, 1527, 1530, 1533, 1534, 1542, 1547 (налоговые оценки)". city-data.com . Получено 12 июня 2014 г. .
  50. ^ Келли, Стив. «Барри легко скользит по волнам свободного агентства». The Seattle Times . Получено 12 июня 2014 г.
  51. ^ "712 The Strand, Hermosa Beach, CA 90254". blockshopper.com . BlockShopper . Получено 12 июня 2014 г. .
  52. ^ «Генерал Дж. М. Белл мертв». Los Angeles Evening Express . Лос-Анджелес, Калифорния. 17 сентября 1919 г. стр. 10 – через Newspapers.com .
  53. ^ "Биография Джека Блэка". starpulse.com . Получено 12 июня 2014 г. .
  54. ^ "Criminal Minds Bio: AJ Cook". cbspressexpress.com . CBS Television Studios . Получено 16 декабря 2014 г. .
  55. ^ "Оценка стоимости недвижимости Monterey Boulevard, Hermosa Beach, CA: 1600, 1601, 1611, 1616, 1619, 1620, 1627, 1630, 1636, 1637 (налоговые оценки)". city-data.com . Получено 12 июня 2014 г. .
  56. ^ "Жаклин Франк". sports-reference.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 12 июня 2014 г.
  57. ^ ""Рэйчел Хантер и Джаррет Столл платят 3,645 млн долларов за дом в Хермоса-Бич, Калифорния", 21 сентября 2007 г.". bergproperties.com . Архивировано из оригинала 21 марта 2008 г. . Получено 19 марта 2018 г. .
  58. ^ Нефф, Кристен Джонс. "Замечательные женщины-виноделы". Съедобные . Получено 9 декабря 2012 г.
  59. ^ "Raymond Pettibon | Art21". PBS . Получено 8 июля 2013 г.

Внешние ссылки