stringtranslate.com

Голливуд Боул

Hollywood Bowl — амфитеатр в районе Голливудских холмов в Лос-Анджелесе, штат Калифорния. В 2018 году журнал Rolling Stone назвал его одним из 10 лучших площадок для живой музыки в США. [1] В 2023 году он был внесен в Национальный реестр исторических мест. [2]

Голливуд Боул известен своей характерной ленточной оболочкой , первоначально представляющей собой набор концентрических арок , которые украшали это место с 1929 по 2003 год, а затем были заменены на более крупную в начале сезона 2004 года. Раковина расположена на фоне Голливудских холмов и знаменитого знака Голливуда на северо-востоке.

«Чаша» относится к форме вогнутого склона холма, на котором высечен амфитеатр. Боул принадлежит округу Лос-Анджелес и является домом для оркестра Hollywood Bowl , летней резиденцией филармонии Лос-Анджелеса и местом проведения сотен музыкальных мероприятий каждый год. [3] [ нужна ссылка ]

Он расположен по адресу 2301 North Highland Avenue , к западу от (бывшей) French Village. [4] [5] Это к северу от Голливудского бульвара и примерно в 1 миле (1,6 км) от станции метро Hollywood/Highland . Он находится рядом с шоссе США 101 .

История

Размещение и открытие

Место для «Голливуд Боул» было выбрано в 1919 году Уильямом Ридом и его сыном Х. Эллисом Ридом [6] , которые были отправлены найти подходящее место для выступлений на открытом воздухе членами недавно сформированного Альянса театрального искусства во главе с Кристиной Уэтерилл . Стивенсон . Семья Ридс выбрала естественный амфитеатр, затененный каньон и популярное место для пикника, известное как «Дейзи Делл» в Болтон-Каньоне, которое было выбрано из-за его естественной акустики и близости к центру Голливуда. [7] Ассоциация общественных парков и искусств, которую тогда возглавлял Ф.В. Бланшар, была первой организацией, которая начала строительство Чаши.

Одним из первых представлений в «Боуле» было представление «Двенадцатой ночи» Шекспира в средней школе Голливуда . Женский всемирный концерт мира состоялся 11 ноября 1921 года. 11 ноября 1921 года у чаши состоялась первая служба на восходе солнца , ставшая одним из ее первых крупных мероприятий. [8] После постройки первой сцены, состоящей всего лишь из деревянных платформ и холста, «Чаша» официально открылась 11 июля 1922 года. [9] [10]

Функция сообщества

«Боул» начинался как общественное пространство, а не как частное заведение. Доходы от первых мероприятий в Чаше пошли на финансирование строительства новых элементов Чаши, таких как сцена и сиденья, в 1922 и 1923 годах соответственно. В 1924 году к сцене был добавлен задник. [11]

В первые годы существования Bowl билеты на концерт хранились по самой низкой доступной цене - 25 центов, используя лозунг « Популярные цены будут преобладать» , придуманный Ф. В. Бланшаром. Будучи местом проведения концертов Филармонии Лос-Анджелеса, Чаша также служила общественным пространством, используемым для пасхальных служб, хора голливудского сообщества, а также вечеров молодых артистов , где молодые музыканты могли исполнять известную классическую музыку. Детей также приглашали выступать на общественных мероприятиях с Филармонией Лос-Анджелеса и Общественным хором Голливуда, начиная с « Финляндии » Сибелиуса в 1921 году .

Чаша была домом для гораздо большего, чем просто западной музыки: здесь проводились различные племенные мероприятия коренных американцев, а также выступления международных музыкальных ансамблей. [12] [ нужна ссылка ]

В 1924 году земля была передана округу Лос-Анджелес. [9] [ нужна ссылка ]

Женщины в чаше

Многими ключевыми влиятельными фигурами в основании Hollywood Bowl были женщины, в первую очередь пианист Арти Мейсон Картер, чьи связи с меценатами Лос-Анджелеса были жизненно важны в первые дни существования Bowl. Кристин Уэтерилл Стивенсон и Мари Ранкин Кларк пожертвовали 21 000 долларов на покупку земли, на которой была построена чаша. Э. Дж. Уэйкман, Лейланд Атертон Айриш, Харриет Клей Пенман, а также композиторы Гертруда Росс и Кэрри Джейкобс Бонд - все внесли свой вклад в проведение Чаши посредством сбора средств. [12]

Ленточные снаряды

Внешний вид Hollywood Bowl 1970-х годов, с большими картонными трубками.
Внешний вид Hollywood Bowl 1980–2003 годов с акустическими сферами из стекловолокна.

Фрэнк Ллойд Райт-младший (широко известный как Ллойд Райт ) разработал оболочки второй и третьей лент. [13] Оригинальный корпус 1926 года, спроектированный группой Allied Architects, считался неприемлемым как визуально, так и акустически. Раковина Райта 1927 года имела пирамидальную форму и дизайн, напоминающий архитектуру юго-запада американских индейцев. Его акустика в целом считалась лучшей из всех корпусов в истории Bowl. Но его внешний вид сочли слишком авангардным или даже некрасивым, и в конце сезона его снесли. Его деревянный корпус 1928 года имел уже знакомый нам мотив концентрических колец, охватывал дугу в 120 градусов и был спроектирован таким образом, чтобы его можно было легко разобрать. К сожалению, им пренебрегали и он был разрушен водой.

К сезону 1929 года компания Allied Architects построила корпус, который простоял до 2003 года, используя переходную обшивку поверх металлического каркаса. Его акустика, хотя и не такая хорошая, как у корпусов Ллойда Райта, поначалу была сочтена удовлетворительной, а его чистые линии и белые полукруглые арки были скопированы для музыкальных снарядов в других местах. По мере ухудшения акустики для смягчения проблем использовались различные меры, начиная с 1970-х годов с внутренней оболочки, сделанной из больших картонных трубок, которые были заменены в начале 1980-х годов большими сферами из стекловолокна (обе разработаны Фрэнком Гери [14] ), которые оставался до 2003 года.

Они смягчали неблагоприятную акустику , но требовали массового использования электронного усиления, чтобы охватить всю аудиторию, особенно с учетом того, что уровень фонового шума резко возрос с 1920-х годов. Внешний вид претерпел и другие визуальные изменения, в том числе добавление широкой внешней арки (образующей авансцену ) , где раньше был только узкий край, и отражающего бассейна перед сценой, который существовал с 1953 по 1972 год . ] Скульптор Джордж Стэнли , дизайнер статуэтки «Оскар» , спроектировал Фонтан «Муза», который стоит у главного входа в Hollywood Bowl с 1940 года. [15] [16]

Вечер повторного открытия Hollywood Bowl, 2005 г.

Вскоре после окончания летнего сезона 2003 года снаряд 1929 года был заменен новым, несколько более крупным и акустически улучшенным, дебютировавшим в летнем сезоне 2004 года. Защитники природы на протяжении многих лет яростно выступали против сноса, ссылаясь на легендарную историю корпуса. Однако даже когда он был построен, снаряд 1929 года был (по крайней мере, акустически) лишь третьим лучшим снарядом в истории Bowl после двух своих непосредственных предшественников. К концу 1970-х годов Hollywood Bowl стал акустической помехой из-за продолжающегося затвердевания его транзитной оболочки. Новый снаряд включает в себя элементы конструкции не только снаряда 1929 года, но и обоих снарядов Ллойда Райта. В течение летнего сезона 2004 года звук стабильно улучшался, поскольку инженеры научились работать с живой акустикой. [17]

Текущая система звукоусиления представляет собой конфигурацию линейного массива из нескольких корпусов громкоговорителей, подвешенных изогнуто вертикально, при этом нижние корпуса обращены к передним секциям, а верхние корпуса расположены под углом к ​​задним секциям. Он производится компанией L'Acoustics и включает в себя современную обработку звука, позволяющую «настраивать» каждый отдельный корпус громкоговорителя и направлять его в почти точное местоположение слушателя, независимо от того, в каком месте помещения он находится. сидя. В результате зрители в задних секциях слышат тот же звук на том же уровне, что и в передних секциях. [18] [19]

Эта электронная обработка включает в себя уровень звука, выравнивание частоты, специальные эффекты и временную задержку. Звук проходит по проводу гораздо быстрее, чем по воздуху, поэтому звук, исходящий из динамиков, должен быть задержан, позволяя реальному звуку со сцены «догнаться», чтобы оба источника достигли ушей слушателей одновременно. Систему обслуживает компания Rat Sound Systems, та же компания, которая обеспечивала звук для фестиваля Coachella с момента его создания. [18] [19] [ оригинальное исследование? ]

Корпус 2004 года включает в себя выдающуюся переднюю арку корпуса 1926 года, широкий профиль корпуса 1928 года и белую отделку без украшений (и большинство общих линий) корпуса 1929 года. Кроме того, кольцеобразная конструкция, висящая внутри оболочки, поддерживающая свет и акустические облака, перекликается с чем-то похожей структурой, висящей внутри оболочки 1927 года. В сезоне 2004 года, поскольку задняя стена еще не была закончена, сзади висела белая занавеска; начиная с сезона 2005 года занавес сняли, обнажив готовую заднюю стену. Архитектурный проект корпуса был разработан архитектурной студией Hodgets and Fung из Лос-Анджелеса, а структурная концепция разработана местным офисом Arup .

Одновременно со строительством нового корпуса чаша получила четыре новых видеоэкрана и башни. Во время большинства концертов три камеры с дистанционным управлением в корпусе и четвертая камера с ручным управлением среди лож позволяют зрителям видеть музыкантов крупным планом.

Голливудский оркестр (ы)

В Hollywood Bowl было несколько домашних оркестров. «Боул-оркестр» выступил в 1925 году, а «Голливудский боул-оркестр» сделал концертную запись в 1928 году. Позже «Голливудский симфонический оркестр» сделал несколько классических записей под руководством музыкального руководителя Леопольда Стоковского с 1945 по 1946 год и выпустил несколько записей на лейбле Capitol Records в 1950-х и 1960-х годах.

Оркестр Hollywood Bowl был перезапущен Филармонической ассоциацией Лос-Анджелеса в 1991 году под руководством главного дирижера Джона Мосери , который закончил свой срок в 2006 году .

Ранние дирижеры

Первым назначенным дирижером ансамбля «Чаша» стал Эмиль Оберхоффер , проработавший один год. [ нужна цитата ] Оберхоффера возглавлял Альфред Герц в течение двух лет. [ нужна цитата ] В 1925 году Фриц Райнер перешел в оркестр из Симфонического оркестра Цинциннати. Несколько лет спустя Райнера сменил сэр Генри Вуд . [ нужна цитата ] . Уроженец Германии Фредерик Старк, который позже стал музыкальным библиотекарем в студии Уолта Диснея , иногда выступал в качестве дирижера. [21]

Ранний балет и опера

Артистка балета Мод Аллен выступала во время постановки « Патетической симфонии» Чайковского под руководством Альфреда Герца в 1926 году. Эрнест Белчер организовал балетную сцену для « Ночи посвящения чаши», а танцоры балетной школы Белчера исполнили « Прекрасную Галатею», « Очарованный час» и Венецианский фестиваль . В 1932 году балет Белчера был исполнен в греческих костюмах как посвящение спортсменам Олимпийских игр. Алексис и Теодор Козлофф исполнили балет «Шехерезада» с танцорами из Голливуда и школы танцев Клослофф. В 1932 году Теодор Клослов исполнил « Цветок» . Также в 1932 году был исполнен балет «Шопениана» . [8]

Артисты балета Рут Сен-Дени и Тед Шон исполнили сольные танцы под руководством Герца в 1927 году. Рут Сен-Дени и Тед Шон подняли руки, чтобы указать на «Калифорнийские звезды» во время выступления Русского балета на сцене Hollywood Bowl. В 1928 году в Hollywood Bowl выступили тенор Андреас Павли и артист балета Серж Украинский. Украинский выступал в балете «Праздник Робинзона» один после смерти Павля. В 1929 году Норма Гулд привела к чаше своих танцоров из Лос-Анджелеса, чтобы они выступили во время Неоконченной симфонии Шуберта и Сюиты «Щелкунчик » Чайковского . В августе 1930 года Мичио Ито пригласил пятерых танцоров в Hollywood Bowl для выступления в Русском балете «Князь Игорь» . В 1931 году Адольф Больм выступил в «Чаше» для «Les Nuages» Дебюсси . Он также исполнил фабрику «Спирт» . Позже он был назван «Механическим балетом» Александра Мосолова. В «Механическом балете» также выступали танцоры Элиза Рейман и Роберт Белл. [8]

В 1931 году Гранд-опера Лос-Анджелеса исполнила отрывки из «Маруфа» . Ранние оперные выступления на Hollywood Bowl включают Кармен, Аиду и Шаневис . В 1929 году концертированную версию оперы «Кармен» исполнили Элис Дженитл, Пол Альтхаус и Александр Киссельбург. Позднее тот же состав исполнил отрывки из оперы «Тангейзер» . В 1932 году «Самсон и Далила» были исполнены Полом Альтхаусом, местными певцами, балетом Белчера и Гражданским хором в концертном стиле. В 1927 году Эльза Альсен исполнила Сантуццу в «Каваллерии» . [22]

В 1934 году Нина Кошец исполнила Кармен, а Нельсон Эдди спел Эскамильо в опере Кармен . Кошец также исполнил главную роль в «Евгении Онегине» Чайковского . В 1930-е годы «Аиду» Верди исполняли Дэн Гридли, Клеманс Гиффорд, Элеонора Вудфорд и Ричард Бонелли с Филармоническим оркестром Лос-Анджелеса. В 1935 году был исполнен «Лоэнгрин» : Жанетт Вриланд исполнила Эльзу, а Дэн Гридли исполнил Лоэнгрин. [22]

Спектакли

Первый сезон в Hollywood Bowl начался 11 июля 1922 года под управлением дирижера Альфреда Герца и филармонии Лос-Анджелеса. [3] [ нужна ссылка ]

Аэрофотоснимок 2012 года, показывающий места для сидения перед Hollywood Bowl.

В 1945 году Леопольд Стоковский сформировал Симфонический оркестр Hollywood Bowl, набрав в его состав музыкантов из числа членов филармонии Лос-Анджелеса и оркестров различных киностудий. Он сделал с ними несколько записей на скорости 78 об / мин для RCA Victor за два сезона там (1945–46), прежде чем вернуться в Нью-Йорк. Название Hollywood Bowl Symphony было сохранено для серии пластинок Capitol, выпущенных в 1950-х годах под управлением таких дирижеров, как Феликс Слаткин и Кармен Драгон . [ нужна цитата ]

В 1951 году из-за финансового кризиса летний сезон Hollywood Bowl был закрыт. Дороти Чендлер возглавила комитет, который организовал серию концертов по сбору средств, которые смогли возобновить его открытие. [23]

Концерт фильма и оркестра «Багз Банни» на Бродвее , впоследствии получивший название «Багз Банни в Симфоническом оркестре», проводился на Голливудском стадионе рекордный 21 раз: 19 раз с Филармоническим оркестром Лос-Анджелеса и дважды с оркестром Голливудского боула, все под управлением дирижёра. Джордж Догерти . В сентябре 2003 года «Багз Банни на Бродвее» стал последним концертом филармонии Лос-Анджелеса, который был исполнен в корпусе 1929 года, прежде чем на следующий день начался его снос, освободив место для нового корпуса. [ нужна цитата ]

1920-е годы

1930-е годы

Джазовый фестиваль Playboy прошел в Hollywood Bowl 2007.
4 июля. Фейерверк на Hollywood Bowl 2010.

1940-е годы

1950-е годы

1960-е годы

1970-е годы

1980-е годы

1990-е годы

2000-е

2010-е годы

2020-е годы

Мюзиклы в Hollywood Bowl

В течение многих лет The Hollywood Bowl выпускал популярные мюзиклы, такие как:

«Чикаго» с Самантой Баркс и Эшли Симпсон в главных ролях , «Припев» с Россом Линчем и Марио Лопесом в главных ролях , « Энни» с Леа Салонгой и Аной Гастейер в главных ролях , « Отверженные» с Леа Мишель и Рози О'Доннелл в главных ролях , « Волосы» с Кристен Белл и Хантером Пэрришем в главных ролях , «Вестсайдская история» с Джереми в главных ролях Джордан и Карен Оливо , « В лесу » с Саттон Фостер и Скайлар Эстин в главных ролях , «Моя прекрасная леди» с Джоном Литгоу и Мелиссой Эрико в главных ролях, «Рента» с Ванессой Хадженс и Аароном Твейтом в главных ролях , «Мамма Миа» с Дав Кэмерон и Корбином Блю в главных ролях и другие. Еще Энканто.

Голливудский музей чаши

Музей Hollywood Bowl расположен в конце Пеппертри-лейн. Ранее он был известен как Чайная комната, которая открылась в 1984 году. [47] В 1996 году она была перестроена в Музей Эдмунда Д. Эдельмана «Голливудская чаша». [48] ​​Здесь представлено множество исторических экспонатов, в том числе: «Летние ночи: Джаз в чаше», «Голливудская чаша: музыка для всех», «Открытки из чаши», «Битлз в чаше», «Концертные программы» и «Прямой эфир из чаши». На этих экспонатах представлены старинные фотографии, старинное звуковое оборудование, вырезки из газет, открытки, живые видеозаписи и живые аудиозаписи. [48]

В музее Hollywood Bowl также представлены памятные вещи и артефакты, посвященные истории Hollywood Bowl и представлениям. В состав музея входит Зал славы Голливуда Боул, лауреатами которого являются Джон Уильямс , Реба Макинтайр , Гарт Брукс , Стиви Уандер , Брайан Уилсон , Генри Манчини , Сара Чанг , Бернадетт Питерс , Джордж Харрисон , Фрэнк Синатра и другие. [49] Музей Голливуд Боул предлагает бесплатный вход, бесплатные варианты самостоятельных экскурсий, бесплатные экскурсии с гидом и образовательные программы. Образовательная программа Music Mobile является волонтерской и предлагает студентам уроки игры на музыкальных инструментах два раза в год. [47] Если музей Hollywood Bowl закрыт, посетители могут прогуляться по «The Bowl Walk», где представлены исторические фотографии Hollywood Bowl. [47]

Зеленые инициативы Hollywood Bowl

«Голливуд Боул — первый амфитеатр в Калифорнии, получивший сертификат кооперативного заповедника Общества Одюбон ». [50] Филармоническая ассоциация Лос-Анджелеса и округ Лос-Анджелес являются партнерами Hollywood Bowl и поощряют переработку мусора. По всей территории Hollywood Bowl расположено множество мусорных баков. С 1953 года Hollywood Bowl также сотрудничает с Управлением городского транспорта округа Лос-Анджелес (бывший округ скоростного транспорта Южной Калифорнии) и предоставляет населению экологически чистые альтернативы вождению, включая маршрутные автобусы. «Знай перед поездкой» представляет собой подробный путеводитель, в котором представлена ​​информация об общественном транспорте и вариантах бесплатной парковки велосипедов. В Hollywood Bowl есть безводные писсуары и туалеты со смывом для экономии воды, а также спутниковая ирригационная система для контроля использования воды. Эта ирригационная система также обеспечивает воду в зависимости от потребностей животных. Hollywood Bowl оснащен решетками из нержавеющей стали и фильтрами для воды, которые поддерживают чистоту ирригационной системы. [50]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Сотрудники (13 декабря 2018 г.). «10 лучших заведений с живой музыкой в ​​Америке. От больших залов до интимных помещений — вот подборка лучших мест страны с живой музыкой». Катящийся камень . Проверено 23 декабря 2018 г.
  2. ^ «ЕЖЕНЕДЕЛЬНЫЙ СПИСОК ДЕЙСТВИЙ, ПРОВЕРЕННЫХ В ОТНОШЕНИИ ОБЪЕКТОВ: С 21.12.2023 ПО 29.12.2023» . Служба национальных парков . Проверено 12 января 2024 г.
  3. ^ ab "История Голливудского Боула". Голливуд Боул . Проверено 6 марта 2019 г.
  4. ^ «Затерянная французская деревня Голливуда». 9 декабря 2010 г.
  5. ^ «Французская деревня, угол Хайленд-авеню и бульвара Кауэнга» .
  6. ^ «От Дейзи Делл до Hollywood Bowl, небольшая музыкальная история лета» . Kcet.org. 23 июня 2011 года . Проверено 18 января 2015 г.[ нужна проверка ]
  7. ^ http://www.kcet.org/updaily/socal_focus/history/la-as-subject/from-daisy-dell-to-the-hollywood-bowl-34638.html [ необходима проверка ]
  8. ^ abc Джонс, Изабель Морс (1936). Голливуд Боул . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк Лос-Анджелес, Калифорния: GS Schirmer, Inc., стр. 141–148.
  9. ^ ab "История Голливудского Боула". Голливуд Боул . Проверено 5 марта 2019 г.
  10. ^ «PCAD – Голливуд Боул, Голливуд, Лос-Анджелес, Калифорния» . pcad.lib.washington.edu . Проверено 10 июня 2020 г.
  11. ^ "История Голливуда Боул" . Голливуд Боул . Проверено 1 марта 2019 г.
  12. ^ abc H., Маркус, Кеннет (2004). Музыкальный мегаполис: Лос-Анджелес и создание музыкальной культуры, 1880–1940 . Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан. ISBN 1403964181. OCLC  54543818.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. ↑ Миранда, Каролина А. (9 января 2019 г.). «Дом Соудена Ллойда Райта, возможное место убийства Черного георгина, становится сценой для представления». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 10 января 2019 г. Эта особенность имеет смысл, учитывая, что Райт также разработал одну из оригинальных оболочек оркестра для Hollywood Bowl.
  14. ^ Айзенберг, Барбара. Разговоры с Фрэнком Гери . Кнопф, 2009, с. 107.
  15. ^ аб «История». Голливуд Боул. Архивировано из оригинала 22 июля 2010 года . Проверено 18 января 2015 г.
  16. ^ "Скульптура голливудской чаши - Лос-Анджелес, Калифорния" . Живой Новый курс . Проверено 15 мая 2018 г.
  17. ^ "Проект акустики голливудской чаши" . Асентех . Проверено 18 января 2015 г.
  18. ^ аб Don2yhatawe. «Hollywood Bowl расширяет свою систему L-Acoustics новыми усиленными контроллерами». Л-Акустика . Проверено 6 марта 2019 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  19. ^ Аб Гурвиц, Мэтт (октябрь 2014 г.). «Голливудская чаша: уникальное сочетание естественной акустики и усиленного звука». Микс (журнал) . Проверено 6 марта 2019 г.
  20. ^ «Знакомство с оркестром». Голливуд Боул . Проверено 1 марта 2019 г.
  21. ^ Справочник эстрадного радио
  22. ^ Аб Джонс, Изабель Морс (1936). Голливуд Боул . Нью-Йорк, Нью-Йорк Лос-Анджелес, Калифорния: GS Schirmer, Inc., стр. 158–161.
  23. ^ «О Голливуде Боул». Голливуд Боул .
  24. ^ Палмер, А. Дин; Лаш, Пейдж Кларк (2013). «Блэкстоун, Цианина Редфезер». Оксфордская музыка . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.A2248380. ISBN 978-1-56159-263-0. Проверено 28 февраля 2019 г.
  25. ^ Коегель, Джон (2015). «Диас [Диас], Рафаэло». Оксфордская музыка . doi :10.1093/gmo/9781561592630.статья.A2284191. ISBN 978-1-56159-263-0. Проверено 28 февраля 2019 г.
  26. ^ Пилот, San Pedro News. Пилот. 26 июня 1933 г. с. 5 . Проверено 15 марта 2022 г.
  27. ^ У. Энтони Шеппард (17–21 марта 2010 г.). «Общество американской музыки - 36-я ежегодная конференция | Клод Лэфэм и Япония: экстравагантный японизм в Голливуде» (PDF) . п. 30 . Проверено 15 марта 2022 г.
  28. ^ Бернхаймер, Мартин (2001). Блит, Алан (ред.). «Лондон [Бернштейн, Бернсон], Джордж». Гроув Музыка . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.16922. ISBN 978-1-56159-263-0. Проверено 28 февраля 2019 г.
  29. ^ Эллисон, Кори (2002). «Квартараро, Флоренция». Гроув Музыка . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.O005501. ISBN 978-1-56159-263-0. Проверено 28 февраля 2019 г.
  30. ↑ Эйнсворт, Эд., «Рассказ Бэрримора, основные моменты театрализованного представления», Los Angeles Times , 13 сентября 1950 г.
  31. ^ Максвелл, Том (ноябрь 2016 г.). «История Эллы и Луи 60 лет спустя». Лонгриды . Проверено 21 ноября 2016 г.
  32. ^ Дайер, Ричард; Форбс, Элизабет (2001). «Харрелл, Мак». Гроув Музыка . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.42150. ISBN 978-1-56159-263-0. Проверено 28 февраля 2019 г.
  33. ^ "Рок-н-ролл". Голливуд Боул . Архивировано из оригинала 24 октября 2010 года . Проверено 11 октября 2010 г.
  34. ^ «Все песни +1: The Beatles живы и звучат лучше, чем когда-либо» . NPR.org .
  35. ^ «Главная страница». Джазовый фестиваль Playboy. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 года . Проверено 18 января 2015 г.
  36. ^ "The Who: Лос-Анджелес, Калифорния, понедельник, 1 июля 2002 г." Thewholive.net . Проверено 18 января 2015 г.
  37. ^ "DMBAlmanac.com²" . dmbalmanac.com . Проверено 9 марта 2023 г.
  38. ↑ Ванкин, Дебора (1 июля 2016 г.). «Гаррисон Кейллор размышляет на Hollywood Bowl, репетируя финальное шоу: «Я просто хочу, чтобы все было хорошо»». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 3 июля 2016 г.
  39. ^ «Смотрите, как Том Петти играет «American Girl» на своем последнем концерте» . Катящийся камень . 3 октября 2017 г. Проверено 14 мая 2022 г.
  40. ^ «Linkin Park и друзья - празднуйте жизнь в честь Честера Беннингтона» . Линкин Парк . 18 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 19 сентября 2017 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
  41. ^ "Гугуш в Голливуде Боул" . Farhang.org . 12 мая 2018 г. Проверено 13 мая 2018 г.
  42. ↑ Гельт, Джессика (13 мая 2020 г.). «Сезон Hollywood Bowl отменен впервые за 98 лет. Прощай, лето в Лос-Анджелесе». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 мая 2020 г.
  43. ↑ Гельт, Джессика (13 мая 2020 г.). «Эффект домино Hollywood Bowl: увольнения и отпуска следуют за отменой сезона». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 14 мая 2020 г.
  44. ^ «Счастливее, чем когда-либо: обзор фильма «Любовное письмо в Лос-Анджелес»» . Farhang.org . 4 сентября 2021 г. . Проверено 7 сентября 2021 г.
  45. ^ Грегори, Джон; персонал, телеканал ABC7 (4 мая 2022 г.). «Нападение на Дэйва Чаппеля: видео показывает, как второй подозреваемый сражается с комиком на Hollywood Bowl» . ABC7 Лос-Анджелес . Проверено 5 мая 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  46. ↑ Уиллман, Крис (18 июля 2023 г.). «Обзор концерта Sparks: братья Маэл добрались до Hollywood Bowl через 50 лет и обнаружили, что город наконец-то достаточно большой». Разнообразие . Проверено 23 октября 2023 г.
  47. ^ abc "Музей голливудской чаши". Лос-Анджелес Фил . Проверено 28 февраля 2019 г.
  48. ^ АБ «Музей». Голливуд Боул . Проверено 28 февраля 2019 г.
  49. ^ "Музей голливудской чаши" . Голливуд Боул . Проверено 24 ноября 2014 г.
  50. ^ ab "Зеленые инициативы Hollywood Bowl". Голливуд Боул . Проверено 28 февраля 2019 г.

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Hollywood Bowl .