Манавату-Уонгануи [5] ( [manawaˈtʉː ˈʔwaŋanʉi] ; до 2019 года писалось как Манавату-Уонгануи ) — регион в нижней половине Северного острова Новой Зеландии, основными населёнными пунктами которого являются города Палмерстон-Норт и Уонгануи . Он управляется Региональным советом Манавату-Уонгануи, который действует под названием Региональный совет Horizons .
Регион получил свое название от двух крупных рек, протекающих через него: реки Манавату и реки Уонгануи .
На языке маори имя Манавату представляет собой сложное слово, происходящее от старой маори вайата (песня). Вайата «Ка тату э хине ко Манавату» описывает поиски жены одним из первых предков Хаунуи-а-Наная, во время которых он называл различные водные пути в округе, и говорит, что его сердце ( манава ) успокоилось или на мгновение остановилось. ( тату ), когда он увидел реку Манавату. [6]
Whanga nui — это фраза, означающая «большой залив» [7] или «большая гавань». Первое название европейского поселения в Уонгануи было Petre (произносится как Питер), в честь лорда Петре, офицера Новозеландской компании , но название никогда не было популярным и было официально изменено на «Уонгануи» в 1854 году. [8] На местном диалекте маори произносят wh в слове Уонгануи как [ˀw] , звонкий лабиально-велярный аппроксимант в сочетании с гортанной остановкой , [9] но для неместных жителей название звучит как «Уонгануи» и его трудно воспроизвести.
В 1991 году Географический совет Новой Зеландии рассмотрел требования некоторых местных маори изменить название реки на Уонгануи. [10] После многолетних споров в сентябре 2019 года Географический совет Новой Зеландии объявил, что с 18 октября 2019 года название региона Манавату-Уонгануи и регионального совета будет включать как букву «h», так и макрон, став «Manawatū-Whanganui». [6] Это стало официальным написанием названия 18 октября, хотя Региональный совет Манавату-Уонгануи продолжит использовать торговое название Horizons Regional Council. [11]
См.: Споры по поводу написания Wanganui/Whanganui .
Регион охватывает все или часть десяти территориальных органов власти . Части пяти из них охватываются пятью другими регионами Новой Зеландии , больше, чем любой другой регион. В порядке убывания площади земли территориальные органы власти округа Руапеху , основные части округа Тараруа и Рангитикей , Манавату , Уонгануи , Хоровенуа и небольшие части Стратфорда , Вайтомо и Таупо . [12] Крупнейший город — Палмерстон-Норт с населением 85 300 человек (оценка на июнь 2012 года). Это единственный территориальный орган власти в регионе, который управляется городским советом.
Руководящий орган регионального совета состоит из 12 советников из 6 округов по всему региону, избираемых общественностью; с севера: Руапеху (1 советник), Уонгануи (2), Манавату-Рангитикеи (2), Палмерстон-Норт (4), Хоровенуа (2), округ Тараруа (1). Он находится в Палмерстон-Норт. Он несет ответственность за управление природными и физическими ресурсами, обеспечение защиты от наводнений и мониторинг экологических проблем, свежего воздуха, чистой воды, продуктивных земель и природных экосистем. Он также отвечает за общественный транспорт.
Регион доминируют и определяются двумя значительными речными водосборами, Уонгануи и Манавату . Река Уонгануи на северо-западе является самой длинной судоходной рекой в Новой Зеландии. Река была чрезвычайно важна для ранних маори , поскольку она была южным звеном в цепи водных путей, которые охватывали почти две трети Северного острова. Это был один из главных районов поселения маори с его легко укреплёнными скалами и обильными запасами продовольствия. Легенды подчеркивают важность реки, и она остаётся священной для Уонгануи иви . Маори вдоль побережья и равнинных равнин выращивали кумару и другие культуры. Река Манавату протекает через центр региона, от холмистой местности на востоке до плодородных равнин Манавату на западе. Главный город Палмерстон-Норт расположен на этих равнинах и является важным городом обслуживания для южной части Северного острова в целом. Эта река необычна тем, что она протекает из горной местности на равнины через ущелье, прорезающее гораздо более возвышенную местность, что свидетельствует о том, что холмы поднялись с тех пор, как образовалась река.
На юго-востоке, еще одна, менее населенная область округа Тараруа лежит между истоками реки Манавату около Норсвуда и побережьем Тихого океана. Эта область, часто исторически связанная как с регионом залива Хокс на севере, так и с Вайрарапой на юге, исторически была просто известна как Буш, название, которое все еще сохранилось в некоторых компаниях и организациях, наиболее примечательным из которых является Wairarapa Bush Rugby Football Union .
Два речных водосбора имеют очень разную природу. В то время как открытые равнины Манавату стали более плотно заселены европейцами, внутренние Руапеху , Рангитикей и Уонгануи оставались более маорийскими, отдаленными и независимыми, и все еще густо покрыты лесами. Еще в 1950-х годах река Уонгануи оставалась рекой-загадкой. С тех пор эксплуатация коммерческого потенциала реки открыла этот район, часто вызывая трения с местными маори, у которых есть давние обиды. Манавату-Уонгануи в целом является одним из важнейших пастбищных районов в Новой Зеландии, его статус был признан, когда правительство открыло сельскохозяйственный колледж Мэсси в 1920-х годах.
Большая часть Манавату-Вангануи была плодородной и покрытой кустарником , когда прибыли европейцы и освоили этот район как источник древесины . Лесопиление и льнодробильное производство доминировали в 19 веке, за которыми последовал приток овцеводов , которые эксплуатировали недавно расчищенную землю. Вырубка лесов , сжигание древесины и кустарников и масштабное осушение в сочетании с чрезмерным выпасом скота привели к значительной деградации окружающей среды . В начале 1900-х годов власти поняли, что для поддержания этой важной сельскохозяйственной области необходимо тщательное управление .
Манавату-Уонгануи занимает большую часть нижней половины Северного острова. Это второй по величине регион местного самоуправления на Северном острове и шестой по величине в Новой Зеландии, общей площадью 22 215 км 2 (8 577 кв. миль) (8,1% площади суши Новой Зеландии). Регион простирается от севера Таумарунуи до юга Левина на западном побережье и через восточное побережье от мыса Турнагейн до Ованга. Он граничит с регионами Вайкато , Таранаки , Хокс-Бей и Веллингтон и включает в себя водосборные площади рек, которые текут от вулканического плато к морю. Тихий океан является восточной границей, а хребет Руахине образует естественную границу с Хокс-Бей.
Район включает в себя различные ландшафтные образования. Районы, близкие к Вулканическому плато , выше и более пересеченные, часто подвергаются суровым температурам зимой. Район Манавату имеет гораздо более пологий рельеф, состоящий в основном из плоских, усеянных деревьями равнин Манавату , которые тянутся между хребтами и морем. Земля находилась под морем примерно 500 000 лет назад и до сих пор имеет очень толстый слой морских отложений , возраст которых составляет около пяти или шести миллионов лет. Система блочных сбросов под толстым слоем отложений подняла ряд куполов и пологих впадин. Эти структуры могут обеспечить естественные хранилища для нефти, и некоторые из куполов Манавату были пробурены. Купола сформировали русло реки Манавату, придав ей извилистый путь, который, что уникально среди рек Новой Зеландии, начинается недалеко от восточного побережья и выходит на западном побережье. Река Манавату берет начало прямо в районе залива Хокс, затем течет через глубокое ущелье к равнинам Манавату, прежде чем выйти в Тасманово море . Река также уникальна для Новой Зеландии (и редка в мире) тем, что это ущелье ( ущелье Манавату ) представляет собой водный проем через недавно поднятую скалу, заставляя реку течь с относительно низменных земель по размытому руслу через возвышенную местность. Район Уонгануи более изрезан, с каньоноподобными долинами и ущельями, вырезанными в мягкой скале реками и океанскими волнами.
Регион включает в себя ряд горных хребтов, в частности, хребет Тараруа и хребет Руахине , а также три основных действующих вулкана Северного острова. Гора Руапеху высотой 2797 м является самой высокой горой на Северном острове, Нгаурухоэ — 2291 м, а Тонгариро — 1968 м. За последние 100 лет Руапеху пережил шесть значительных извержений, последнее из которых произошло в 1995 и 1996 годах.
Три основные реки разделяют регион: Уонгануи (290 км [180 миль]), Манавату (182 км [113 миль]) и Рангитикей (241 км [150 миль]). Уонгануи является второй по длине рекой и имеет второй по величине водосбор на Северном острове, осушая большую часть внутреннего региона к западу от озера Таупо . В этой области мало дорог, и она содержит некоторые из крупнейших сохранившихся областей местных кустарников на Северном острове.
Почвы продуктивны при добавлении азотных удобрений . В округах Манавату и Хоровенуа есть песчаные почвы и заболоченные впадины вокруг побережья с покрытыми лессом террасами и речными отмелями внутри страны. Эти речные отмели и болотистые районы содержат плодородные аллювиальные и органические почвы. На более сухих террасах внутри страны преобладают желто-серые земли. Более плоские и плодородные почвы подходят для интенсивного овцеводства и земледелия, в то время как холмистая местность Рангитикеи благоприятствует полуинтенсивному овцеводству и разведению крупного рогатого скота . Районы, близкие к вулканическому плато, в основном состоят из пемзовых почв, в которых отсутствуют некоторые необходимые микроэлементы, но в пределах региона большая часть этих земель занята национальными парками.
В регионе сравнительно мягкий климат с более значительными климатическими экстремальными явлениями внутри страны. В Шато Тонгариро была зафиксирована самая низкая температура на Северном острове, которая упала до −13,6 °C (7,5 °F) 7 июля 1937 года. Летом в регионе тепло, максимальная дневная температура в середине лета составляет от 20,1 до 22,9 °C (от 68,2 до 73,2 °F). Количество солнечных часов приблизительно соответствует среднему показателю по стране для большей части региона (1800–2000 часов в год), но Палмерстон-Норт определяется как облачный со средним показателем 1725 солнечных часов. Зимой минимальная дневная температура в середине зимы для прибрежных районов составляет от 4,0 до 7,9 °C (от 39,2 до 46,2 °F), в то время как внутренние районы значительно холоднее. В Вайору минимальная дневная температура в середине зимы составляет 0,1 °C (32,2 °F).
Количество осадков на равнинах немного ниже среднего: в Палмерстон-Норте выпадает 960 мм (38 дюймов), в то время как в остальной части региона среднестатистическое для Новой Зеландии количество осадков составляет от 1000 до 2000 мм (от 39 до 79 дюймов).
Регион содержит районы, имеющие большое экологическое значение, что отражено в обозначении примерно седьмой части его территории как части национального заповедника. Национальный парк Тонгариро является крупнейшим парком в регионе (795,98 км2 [ 307,33 кв. миль]) и старейшим национальным парком в стране, основанным в 1887 году. Вулканы Тонгариро, Руапеху и Нгаурухоэ являются священными для маори и были переданы нации Те Хеухеу Тукино IV , верховным вождем Нгати Туваретоа . Они образуют ядро парка, который обозначен как объект Всемирного наследия .
Национальный парк Уонгануи немного меньше (742,31 км2 [ 286,61 кв. миль]) и был основан 99 лет спустя, когда ряд заповедников были объединены в одну территорию и получили статус национального парка. В суровых, покрытых кустарником хребтах Руахине и Тараруа есть два государственных лесных парка. Четыре парка предлагают катание на лыжах , бродячие прогулки , катание на реактивных лодках и рафтинг , а также возможность оценить окружающую среду.
Региональный совет, отвечающий за управление природными и физическими ресурсами, обеспечивает защиту от наводнений и контролирует экологические проблемы, такие как заражение вредителями и загрязнение. Инвазивные вредители растений, такие как африканский ковыль, козлятник и чертополох , представляют угрозу пастбищам в этом регионе, сильно зависящем от сельского хозяйства, и совет инициировал кампании по контролю. Совет также инициировал программы по борьбе с вредителями животных. Опоссумы считаются основными вредителями животных, поскольку они наносят ущерб местным лесам и ставят под угрозу производство крупного рогатого скота из-за распространения туберкулеза крупного рогатого скота . Программы по искоренению также сосредоточены на кроликах , грачах и одичавших козах , в то время как другие экзотические виды, такие как пармский валлаби ( Macropus parma ), [ нужна цитата ] осы , хорьки , горностаи и ласки, являются источником беспокойства.
Международно признанные Рамсарские эстуарные водно-болотные угодья в Фокстон-Бич примечательны тем, что имеют один из самых разнообразных диапазонов водно-болотных птиц, которых можно увидеть в любом месте Новой Зеландии. Всего в эстуарии было выявлено 95 видов. Это значительная область солончаков и илистой равнины и ценное место кормления для многих птиц, включая перелетного восточного малого веретенника, который летит из Сибири в Новую Зеландию, чтобы спастись от суровой северной зимы. Эстуарий также является постоянным домом для 13 видов птиц, шести видов рыб и четырех видов растений, все из которых находятся под угрозой исчезновения. Он регулярно поддерживает около одного процента мировой популяции вертиклювов. [13]
Регион Манавату-Уонгануи занимает площадь 22 220,64 км2 ( 8 579,44 кв. миль) [1] и имеет предполагаемую численность населения 263 300 человек по состоянию на июнь 2024 года [2] с плотностью населения 12 человек на км2 .
Население региона Манавату-Уонгануи по данным переписи населения Новой Зеландии 2023 года составило 251 412 человек, что на 12 615 человек (5,3%) больше, чем по данным переписи 2018 года , и на 28 740 человек (12,9%) больше, чем по данным переписи 2013 года . В 96 291 жилище проживало 123 594 мужчины, 126 804 женщины и 1011 человек других полов . [16] 3,2% людей идентифицировали себя как ЛГБТИК+ . Средний возраст составил 39,7 года (по сравнению с 38,1 годами по стране). Из них 48 645 человек (19,3%) были в возрасте до 15 лет, 46 077 (18,3%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 107 565 (42,8%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 49 122 (19,5%) — в возрасте 65 лет и старше. [15]
Религиозная принадлежность была следующей: 31,4% христиане , 1,2% индуисты , 0,8% ислам , 2,1% религиозные верования маори , 0,6% буддисты , 0,6% нью-эйдж , 0,1% иудеи и 1,3% другие религии. Люди, которые ответили, что у них нет религии, составили 54,3%, а 8,0% людей не ответили на вопрос переписи.
Из тех, кому было не менее 15 лет, 28 686 (14,1%) человек имели степень бакалавра или выше, 112 935 (55,7%) имели сертификат или диплом об окончании средней школы, а 52 803 (26,0%) человек имели исключительно квалификацию средней школы. Средний доход составил 36 400 долларов США по сравнению с 41 500 долларов США по стране. 15 501 человек (7,6%) зарабатывали более 100 000 долларов США по сравнению с 12,1% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 97 110 (47,9%) человек были заняты полный рабочий день, 27 678 (13,7%) были заняты неполный рабочий день, а 6 198 (3,1%) были безработными. [15]
Есть два крупных городских района. Палмерстон-Норт , с постоянным населением 83 100 человек (оценка на июнь 2024 года), расширился как образовательный центр и центр снабжения для окружающей сельской глубинки. Он стал городом в 1930 году. Другой крупный городской район — Уонгануи , с предполагаемым постоянным населением 42 500 человек по состоянию на июнь 2024 года. [2]
Городские районы с населением 1000 человек и более включают:
Другие города и поселения включают:
В переписи 2023 года люди могли идентифицировать себя более чем с одной этнической группой. Результаты были следующими: 78,1% европейцы ( пакеха ); 25,1% маори ; 5,0% пасифика ; 7,7% азиаты ; 1,0% ближневосточные, латиноамериканцы и африканские новозеландцы (MELAA); и 2,7% другие, включая людей, указывающих свою этническую принадлежность как «новозеландцы». На английском говорили 96,6%, на языке маори — 6,0%, на самоанском — 1,0% и на других языках — 8,5%. Ни на одном языке не говорили 2,1% (например, слишком малы, чтобы говорить). Новозеландский язык жестов знали 0,8%. Процент людей, родившихся за границей, составил 15,9% по сравнению с 28,8% по стране. Этнический состав по переписи 2018 года был следующим: 79,4% европейцы/пакеха, 22,9% маори, 4,2% тихоокеанские народы, 6,4% азиаты и 2,2% другие национальности (сумма в сумме составляет более 100%, поскольку люди могли идентифицировать себя с несколькими национальностями).
Субнациональный валовой внутренний продукт (ВВП) Манавату-Уонгануи оценивался в 11,60 млрд новозеландских долларов в году по март 2019 года, что составляет 3,8% от национального ВВП Новой Зеландии. Региональный ВВП на душу населения оценивался в 46 764 доллара за тот же период. В течение года по март 2018 года первичные отрасли промышленности внесли 1,26 млрд долларов (11,5%) в региональный ВВП, отрасли по производству товаров внесли 2,01 млрд долларов (18,3%), сферы услуг внесли 6,76 млрд долларов (61,6%), а налоги и пошлины внесли 942 млн долларов (8,6%). [23]
Сельское хозяйство доминирует в экономике. Доля предприятий, занимающихся сельским хозяйством , лесным хозяйством и рыболовством , выше среднего, 6,3% по сравнению с 4,4% по стране. Предприятия, занимающиеся розничной торговлей, были численно доминирующими. В 1997 году насчитывалось 2300 предприятий, в которых было занято в общей сложности 10 380 эквивалентов полной занятости (ЭПЗ). Процент предприятий, занятых в обрабатывающей промышленности, был немного выше, чем в среднем по стране, и в обрабатывающей промышленности было занято наибольшее количество людей (12 830 ЭПЗ).
Регион известен своей сильной сельскохозяйственной базой, что побудило основать там сельскохозяйственный колледж в 1920-х годах. Правительство хотело содействовать научному земледелию и основало колледжи в двух важнейших сельскохозяйственных районах, Кентербери и Манавату. Исследования членов колледжа в области генетики животных в 1930-х годах привели к выведению новых пород овец, драйсдейл и перендейл , которые стали коммерчески значимыми после Второй мировой войны.
Сельское хозяйство доминирует в землепользовании, хотя есть области лесного хозяйства и садоводства . Почвы и климат благоприятствуют скотоводству. На 30 июня 1996 года насчитывалось 6344 фермерских хозяйства, что составляло почти десятую часть всех фермерских хозяйств в Новой Зеландии. Сельское хозяйство занимало 72,5% земли, что намного выше среднего показателя по стране в 60,1%. Примерно 80% этой земли использовалось в сельскохозяйственных целях (пастбища, пахотные земли, кормовые и залежные земли). В округах Манавату, Рангитикей и Тараруа этот процент возрос до более чем 90% от общей площади земель.
Регион является одним из важнейших районов пастбищного земледелия в Новой Зеландии. Здесь насчитывалось 7 216 177 овец (на 30 июня 1996 года), самое большое поголовье овец на Северном острове и четвертый по величине показатель в стране после Кентербери, Саутленда и Отаго . Выращивается ячмень , который используется для производства кормов для скота и для солодоращения. Регион производит наибольшее количество ячменя на Северном острове, обеспечивая 10% национального очищенного урожая в 302 804 тонн в 1995 году.
В регионе 4062 гектара (10040 акров) садоводческих земель, из которых 3647 гектаров используются для выращивания овощей. Имея только 8% от 45000 гектаров земли для выращивания овощей в стране, регион Манавату-Уонгануи выращивает 26% новозеландской спаржи , 20% салата , 19% капусты ( брокколи , капуста и цветная капуста ) и 10% моркови и картофеля . [24]
Регион является одним из самых значительных лесных районов на юге Северного острова. Преобладающий тип почвы, желто-коричневые земли, при улучшении с помощью использования удобрений, очень подходит для лесного хозяйства. Лесное хозяйство имеет долгую историю в Манавату, поскольку Палмерстон-Норт развивался как лесопильный город, и первоначальное процветание региона зависело от интенсивной эксплуатации местной древесины. Но практика землепользования подавила долгосрочную жизнеспособность этой местной лесной промышленности. Сильные выжигания уничтожили большие площади местных лесов, а последующий чрезмерный выпас повлиял на почвы. Лесное хозяйство в значительной степени исчезло до начала двадцатого века. В попытке бороться с проблемами эрозии песчаных почв правительство посадило леса в районе Фокстона/Левина в начале двадцатого века. Внутренние леса были посажены позже. Некоторые частные местные леса были отведены для устойчивой вырубки, но большая часть лесного хозяйства зависит от экзотических насаждений.
В отличие от своего соседа Таранаки , Манавату-Уонгануи не был крупным производителем энергии или минералов. Некоторые новые энергетические схемы работают, включая крупнейшую в южном полушарии коллекцию [25] ветровых электростанций , с 194 установленными турбинами и еще больше запланировано.
Силы обороны Новой Зеландии имеют три базы в регионе Манавату-Уонгануи: военный лагерь Вайору в округе Руапеху, базу ВВС Новой Зеландии Охакеа около Буллса и военный лагерь Линтон около Палмерстон-Норта.
За восемь кварталов с сентября 1996 года по июнь 1998 года регион в среднем составил 4,1% от общего числа ночей гостей в Новой Зеландии. Это близко к Веллингтону с 6,7% и больше, чем в Хокс-Бей, где средний показатель составил 3,1%. Уровень заполняемости в 20,1% был четвертым самым низким в стране за квартал в июне 1998 года. Уровень заполняемости в городе Палмерстон-Норт был значительно выше среднего по стране (39,5% по сравнению с 25,8%), тогда как такие районы, как Руапеху, являются гораздо более сезонными с довольно низким уровнем заполняемости, за исключением пикового лыжного сезона.
К основным культурным учреждениям региона относятся Te Manawa в Палмерстон-Норте, Региональный музей Уонгануи , Галерея Сарджента и Музей кварцевой керамики в Уонгануи, Национальный музей армии в Уайору и многокультурный Te Awahou Nieuwe Stroom в Фокстоне .
Через регион проходят шоссе State Highway 1 , главная автомагистраль, и железнодорожная магистраль North Island Main Trunk , которые связывают Окленд и Веллингтон . Линия Palmerston North–Gisborne и шоссе State Highway 3 проходят по ущелью Манавату , соединяя регион с заливом Хокс. Линия Marton–New Plymouth обеспечивает железнодорожное сообщение с Таранаки, а от этой линии короткая ветка Wanganui Branch идет до Whanganui . Автомобильный и железнодорожный транспорт обеспечивает экспортерам региона легкий доступ к портам.
В регионе находится примерно 16% длины дорог Северного острова. Протяженность дорог составляет 8732 км (5426 миль), из которых две трети заасфальтированы. Примерно 12% дорог классифицируются как городские, а три четверти — как сельские, причем почти половина сельских дорог не заасфальтированы. С 945,9 км (587,8 миль) регион занимает второе место по протяженности государственных автомагистралей на Северном острове после Уайкато.
Текст скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International.Это вызвало 100-летнее наводнение в Палмерстон-Норте и 250-летнее наводнение в других частях Манавату.
