stringtranslate.com

Ураган Дайан

Ураган «Диана» был первым ураганом в Атлантике , причинившим ущерб, оцениваемый более чем в 1 миллиард долларов (в долларах 1955 года, что сегодня составило бы 10 924 223 602 доллара [1] ), включая прямые затраты и потерю бизнеса и личных доходов. [nb 1] Он образовался 7 августа из тропической волны между Малыми Антильскими островами и Кабо-Верде . Первоначально Диана двигалась на запад-северо-запад с небольшими изменениями в своей интенсивности, но начала быстро усиливаться после поворота на северо-северо-восток. 12 августа ураган достиг максимальной скорости устойчивого ветра 105 миль в час (165 км/ч), что сделало его ураганом 2 категории . Постепенно ослабев после поворота на запад, «Диана» вышла на берег возле Уилмингтона, Северная Каролина , в виде сильного тропического шторма 17 августа, всего через пять дней после того, как ураган «Конни» обрушился недалеко от того же района. Диана еще больше ослабла после перемещения вглубь страны, после чего Бюро погоды США отметило снижение угрозы дальнейшего разрушения. Шторм повернул на северо-восток, а теплые воды Атлантического океана помогли вызвать рекордное количество осадков на северо-востоке Соединенных Штатов. 19 августа «Диана» вышла в Атлантический океан к юго-востоку от Нью-Йорка, через два дня стала внетропической и полностью рассеялась к 23 августа.

Первой территорией, пострадавшей от Дайаны, стала Северная Каролина, которая пострадала от прибрежного наводнения , но не получила большого ущерба от ветра и дождя. После того, как шторм ослаб в Вирджинии, он сохранил область влажности, что привело к сильным дождям после взаимодействия с горами Голубого хребта , процесс, известный как орографический подъем . Наводнение затронуло дороги и низменные территории вдоль реки Потомак . В самой северной части Делавэра также произошло затопление пресной водой, хотя и в гораздо меньшей степени, чем в соседних штатах. Диана вызвала проливные дожди в восточной Пенсильвании, вызвав там самые сильные наводнения за всю историю наблюдений, в основном в Поконосе и вдоль реки Делавэр . Напор воды разрушил около 150 автомобильных и железнодорожных мостов и прорвал или разрушил 30 плотин. Разбухший ручей Бродхед практически затопил летний лагерь, в результате чего погибло 37 человек. По всей Пенсильвании в результате стихийного бедствия погиб 101 человек, а ущерб оценивается в 70 миллионов долларов (1955  долларов США ). Дополнительное наводнение распространилось на северо-западную часть соседнего Нью-Джерси, вынудив сотни людей эвакуироваться и разрушив несколько мостов, в том числе один, построенный в 1831 году. Ущерб от урагана был очевиден, но менее значителен на юго-востоке Нью-Йорка.

Ущерб от Дайаны был самым тяжелым в Коннектикуте, где количество осадков достигло пика в 16,86 дюйма (428 мм) возле Торрингтона . Ураган вызвал крупнейшее за всю историю наводнение в штате, которое фактически разделило штат на две части, разрушив мосты и перерезав коммуникации. Все основные реки и долины были затоплены, а 30  водомеров сообщили о самом высоком уровне за всю историю наблюдений. Река Коннектикут в Хартфорде достигла уровня воды 30,6 футов (9,3 м), что является третьим по величине показателем за всю историю наблюдений. Наводнение разрушило большую часть центра города Уинстед , большая часть которого так и не была восстановлена. Рекордно высокие приливы и разливы рек сильно повредили Вунсокет, штат Род-Айленд . В Массачусетсе уровень паводковых вод превысил уровень во время урагана в Новой Англии 1938 года , прорвав несколько плотин и затопив прилегающие города и дороги. По всей Новой Англии было повреждено или разрушено 206 плотин, около 7000 человек получили ранения. По всей стране Дайан убила по меньшей мере 184 человека и разрушила 813 домов, еще 14 000 домов были серьезно повреждены. После урагана восемь штатов были объявлены федеральными зонами бедствия, а имя Дайан было удалено .

Метеорологическая история

Карта, показывающая путь и интенсивность шторма по шкале Саффира – Симпсона.
Ключ карты
Шкала Саффира – Симпсона
 Тропическая депрессия (≤38 миль в час, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль в час, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль в час, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль в час, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль в час, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль в час, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль в час, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная низкая температура, тропическое возмущение или муссонная депрессия.

Ураган «Диана» возник в результате тропической волны, впервые наблюдавшейся как тропическая депрессия 7 августа между Малыми Антильскими островами и Кабо-Верде . [2] Система в целом переместилась на запад-северо-запад, перерастая в тропический шторм 9 августа. [3] К тому времени, когда Бюро погоды впервые классифицировало шторм 10 августа, Диана находилась к югу от Бермудского максимума , полу- постоянный хребет в реактивном потоке к востоку от Новой Шотландии . Суда в районе шторма сообщили о скорости ветра 45 миль в час (72 км/ч). На следующий день « Охотники за ураганами» не сообщили об увеличении силы, и Дайана поначалу оставалась дезорганизованной. [2] Шторм взаимодействовал с ураганом Конни на северо-западе в процессе, известном как эффект Фудзивара , в котором Диана повернулась на север. Последовало быстрое усиление, возможно, из-за взаимодействия с минимумом холодного ядра , что увеличило нестабильность атмосферы . [2] 12 августа шторм быстро перерос в ураган. [3] Усиление было настолько быстрым, что корабль к юго-востоку от центра решил, что Диана совершает петлю из-за постоянного падения атмосферного давления , несмотря на то, что она удалялась от урагана. [2]

На пике своего развития у Дайаны появился четко выраженный глаз диаметром около 30 миль (48 км), который, по описанию самолетов-разведчиков , имел форму «перевернутой чайной чашки». Самые сильные ветры наблюдались в северо-восточном квадранте, где в 62 милях (100 км) к северо-востоку от глаза наблюдался вторичный минимум давления. [2] После перемещения на север примерно на день, «Диана» возобновила движение на запад 13 августа, после того как ураган «Конни» на северо-западе ослаб. В тот день Диана достигла самого низкого давления в 969 мбар (28,6 дюйма рт. ст.) [2] и максимальной скорости ветра 105 миль в час (170 км/ч); Первоначально предполагалось, что ураган достигнет максимальной скорости ветра 120 миль в час (195 км / ч), хотя большой размер и низкая скорость движения предполагали более слабый ветер. Пик ветра сохранялся около 12 часов, [4] после чего он ослаб из-за более прохладного воздуха в регионе. К 15 августа глаз стал плохо различимым, а ветер стал постепенно ослабевать. По мере приближения к суше его центр ухудшался, а вблизи центра осадки были минимальными; глаз наблюдался на радаре, установленном в июле 1955 года. 17 августа «Диана» вышла на берег у побережья Северной Каролины недалеко от Уилмингтона . [2] Давление в месте выхода на берег оценивалось в 986 миллибар (29,1 дюйма ртутного столба), что сопровождалось ветрами, интенсивность которых была чуть ниже урагана. [5] Дайан обрушилась на штат всего через пять дней после того, как ураган Конни обрушился на ту же территорию. [3]

Диана быстро ослабела, как тропический шторм над гористой местностью центральной Северной Каролины. [4] Связанная с этим область осадков расширилась и распространилась от центра на север и северо-восток. [6] Ослабающая система повернулась на север и вернулась на северо-восток через Вирджинию после того, как с запада построился хребет. [7] Он не сильно взаимодействовал с нетропическими западными ветрами и в результате оставался отчетливым тропическим циклоном над сушей. Конвекция возобновилась, когда шторм снова приблизился к побережью Атлантического океана. [6] Дайан прошла через Среднеатлантические штаты , выйдя из Нью-Джерси 19 августа в Атлантический океан к юго-востоку от Нью-Йорка. Проходя параллельно южному побережью Новой Англии , шторм позже ускорился в восточно-северо-восточном направлении, 21 августа став внетропическим. Пройдя к югу и востоку от Ньюфаундленда , остатки Дианы немного ускорились и усилились, двигаясь на северо-восток. Поздно вечером 23 августа шторм между Гренландией и Исландией утих. [4]

Препараты и предыстория

Общее количество осадков после урагана Дайан

Поздно вечером 14 августа, более чем за два дня до того, как Диана вышла на берег, Бюро погоды США выпустило предупреждение об урагане из Джорджии через Северную Каролину. 15 августа агентство выпустило предупреждение об урагане от Брансуика, штат Джорджия, до Уилмингтона, штат Северная Каролина, хотя позже предупреждение было распространено на юг и север до Фернандины, штат Флорида , и мыса Хаттерас, штат Северная Каролина , соответственно. Агентство также выпустило штормовые предупреждения на юг до Сент-Огастина, штат Флорида , и на север до Атлантик-Сити, штат Нью-Джерси , включая заливы Чесапик и Делавэр . На всей территории предупрежденного региона малым судам было рекомендовано оставаться в порту. [8] Прежде чем Дайана вышла на берег, Национальная гвардия Северной Каролины помогла в эвакуации людей возле реки Памлико , и 700 жителей покинули свои дома недалеко от Нью-Берна ; тысячи туристов также были эвакуированы. [9] Угроза урагана вынудила перенести запланированную церемонию выхода на пенсию адмирала Роберта Карни с авианосца в Норфолке, штат Вирджиния, в общежитие академии. [10] Все самолеты на авиабазе Черри-Пойнт корпуса морской пехоты были переправлены в более безопасные места дальше вглубь страны. [11]

Все предупреждения об ураганах были отменены после того, как Дайан переехала вглубь страны. [8] Синоптики преуменьшили угрозу Дианы после того, как она ослабла над Вирджинией; [12] Метеорологическое бюро согласилось, что они не предвидело масштабов дождя, а вместо этого призвало просто к «некоторому локальному наводнению». [13] Позже агентство признало, что они «ошиблись», преуменьшая разрушительный потенциал урагана после его ослабления, [14] отметив отсутствие у них опыта борьбы с экстремальными дождями. [15] Как только шторм переместился на берег, Бюро погоды передало официальные обязанности по прогнозированию региональным офисам, а местные газеты также опубликовали свои собственные прогнозы. [14] Газета Springfield Daily News в Массачусетсе отметила, что «умеренные дожди [были] возможны» в ежедневном прогнозе погоды перед ураганом. [16] Тем не менее, предупреждения о наводнениях были выпущены, причем прогнозы наводнений были сделаны более чем за 12 часов. Вдоль меньших рек, включая Лихай , Шуйлкилл и Фармингтон , прогнозы выпускались каждые несколько часов. [8]

Летом 1955 года на востоке Соединенных Штатов наблюдалась жаркая и сухая погода, что привело к засухе и снижению уровня воды. [17] Когда обрушился ураган «Конни», его осадки увлажнили почву и усилили потоки ручьев по всей Средней Атлантике и Новой Англии. [8] Ураган «Дайан» обрушился на Северную Каролину всего пять дней спустя и затронул ту же территорию. [17] После наводнений 1936 года федеральное правительство США приняло планы по предотвращению будущих разрушительных наводнений, хотя к моменту нападения Конни и Дайаны в 1955 году они не достигли никакого прогресса. [18] Вдоль реки Делавэр в 1930-х годах законодательные собрания штатов в Нью-Джерси и Пенсильвания создали комиссию, которая занималась очисткой загрязненной воды, но законодатели и комиссия заблокировали федеральную помощь, сравнив ее с европейским социализмом ; это отличалось от финансируемой из федерального бюджета Управления долины Теннесси , которое смягчало наводнения вдоль реки Теннесси . [19]

Влияние

Траектория урагана «Диана» над восточной частью Соединенных Штатов привела к проливным дождям, вызванным необычно влажным воздухом, возникшим в результате аномально высоких температур поверхности моря . [20] Самое сильное наводнение произошло в восточной Пенсильвании, северном Нью-Джерси, юго-восточном Нью-Йорке и южной части Новой Англии. [8] Из 287  водомеров в регионе 129 сообщили о рекордных уровнях во время события. Во многих ручьях уровень сброса воды более чем вдвое превышает предыдущие рекорды. [17] Большая часть наводнений произошла вдоль малых рек, которые достигли уровня паводка в течение нескольких часов, что в значительной степени затронуло населенные районы; [8] В регионе, пострадавшем от наводнений, находилось около 30 миллионов человек. [17] Всего было разрушено 813 домов, [21] при этом 14 000 серьезно повреждены. [22] В результате урагана более 35 000 семей были вынуждены переселиться. [23] Наводнения также разрушили инфраструктуру и затронули несколько летних лагерей. [8] Ущерб коммунальным предприятиям оценивается в 79 миллионов долларов. Наводнение в сельской местности привело к оползням в горах, а уничтоженные посевы обошлись примерно в 7 миллионов долларов. Также были разрушены сотни миль дорог и мостов, а ущерб составил 82 миллиона долларов. [21] Ущерб от ветров Дианы в целом был незначительным. [17] Ураган причинил ущерб в размере 831,7 миллиона долларов, [24] из которых 600 миллионов долларов пришлось на Новую Англию, [2] что сделало его самым дорогостоящим ураганом в истории Америки на тот момент. [21] Принимая во внимание косвенные потери, такие как потеря заработной платы и доходов от бизнеса, Дайан была описана как «первый ураган на миллиард долларов». [2] Это способствовало тому, что 1955 год стал самым дорогостоящим сезоном ураганов в Атлантике за всю историю наблюдений на тот момент. [2] Всего погибло не менее 184 человек, а возможно и 200. [25]

Каролины

Самый сильный продолжительный ветер , связанный с выходом Дайаны на берег в Северной Каролине, достигал скорости 50 миль в час (80 км/ч) в Хаттерасе , с порывами до 74 миль в час (119 км/ч) в Уилмингтоне. Любые порывы ураганной силы, вероятно, носили очень спорадический и изолированный характер. Около Уилмингтона приливы превышали норму на 6–8 футов (1,8–2,4 м), а волны высотой 12 футов (3,7 м) обрушивались на побережье. Возникший в результате штормовой нагон повредил пляжные домики, затопил прибрежные дороги и разрушил дамбы, поврежденные ураганом Конни за несколько дней до этого. [2] [9] Центр шторма прошел над Уилмингтоном без значительного уменьшения ветра, что позволяет предположить, что глаз в значительной степени рассеялся в ослабевающем тропическом циклоне. В городе и его окрестностях выпало небольшое количество осадков, [2] хотя в других частях штата осадки были более значительными, достигнув максимума в 7,04 дюйма (179 мм) в Нью-Берне. В Оквее в соседней Южной Каролине количество осадков составило 2,39 дюйма (61 мм). [26]

Средняя Атлантика

Масштабы наводнения на северо-востоке США, вызванного Дайаной.

После того, как Дайана пересекла границу с Вирджинией, в горах Блю-Ридж за 24 часа выпал сильный дождь, составляющий более 10 дюймов (250 мм) , [8] достигший пика в 11,72 дюйма (298 мм) в Биг-Медоуз . [27] Там дожди усиливались из-за того, что влажный воздух поднимался над горными вершинами и конденсировался - процесс, известный как орографический подъем . [8] Количество осадков более 3 дюймов (76 мм) выпало по всей Вирджинии, а также в Восточном Панхандле Западной Вирджинии , [28] где 5,71 дюйма (145 мм) было зарегистрировано на водохранилище Стоуни-Ривер . Аналогичное количество осадков выпало в Делавэре, в том числе 3,27 дюйма (83 мм) в Национальном дендрарии в Вашингтоне, округ Колумбия. [27] Реки по всему региону поднялись выше уровня паводка, включая реку Джеймс , достигшая отметки 30,4 фута (9,3 м) в Колумбии, Вирджиния , которая находилась на высоте 14,6 футов (4,5 м) над уровнем паводка. [8] Большое количество осадков выпало в восточной Пенсильвании, достигнув пика в 11,11 дюйма (282 мм) в пруду Пекс в северо-восточной части штата. [27] [28] Как и в Вирджинии, самые сильные осадки произошли из-за орографического подъема возле горы. [8] В соседнем Нью-Джерси самое большое количество осадков составило 8,10 дюйма (206 мм) возле Сассекса . Максимальное количество осадков в Нью-Йорке составило 9,05 дюйма (230 мм) на озере Мохонк . [27]

В Вирджинии сильное наводнение произошло недалеко от Ричмонда и вдоль гор Голубого хребта. У побережья Дайана повредила большие площади сельскохозяйственных угодий из-за медленного наводнения. В штате 21 датчик сообщил о самом высоком уровне за всю историю наблюдений. [17] Высокие уровни вдоль реки Потомак затопили низменные части Вирджинии и Вашингтона, округ Колумбия. [29] Порывы ветра достигали 62 миль в час (100 км/ч) в Роаноке . [12] В штате наводнение затопило несколько дорог, что привело к их закрытию. [30] Из-за равнинной местности наводнение в Делавэре было охарактеризовано Геологической службой США как «сравнительно слабое». Наводнение вдоль реки Брендивайн-Крик стало как минимум пятым по величине за 45 лет. [17] Наводнение было сильнее всего в самой северной части штата. [31]

Наводнение началось во многих ручьях на востоке Пенсильвании 18 августа. Река Делавэр достигла высоты более 40 футов (12 м) в Истоне , что на 4 фута (1,2 м) выше предыдущего рекорда, установленного в 1903 году. В Аллентауне река Лихай достигла вершины. на высоте 23,4 фута (7,1 м), превысив предыдущий рекорд в 21,7 фута (6,6 м), установленный в 1942 году. [8] Наводнения были самыми сильными за всю историю наблюдений в восточных частях штата, особенно в Поконосе и вдоль всех притоков реки. Река Делавэр от Хонсдейла до Филадельфии. Озеро Валленпаупак и другие водоемы смягчили последствия наводнения. Наводнения разрушили 17 мостов и 55 миль (89 км) путей вдоль Делавэра, Лакаванны и Западной железной дороги , которая является основной железнодорожной линией на северо-востоке Пенсильвании. [17] Ущерб линии составил несколько миллионов долларов, а общий ущерб железной дороге в штате составил 16 миллионов долларов. [21] В регионе повреждены сотни автомобилей. [17] Ущерб распространился на Филадельфию из-за наводнения вдоль реки Шуйлкилл, но ущерб был незначительным. [21] В небольшой деревне Аппер-Блэк-Эдди сотни людей стали бездомными, а почтовое отделение было смыто водой. [32] По всему штату наводнения разрушили или прорвали 30 плотин, а также разрушили около 150 автомобильных железнодорожных мостов. [31] Наводнение нанесло ущерб домам и фабрикам в районе Аллентауна. [12] В Поконосе в Пенсильвании Бродхед-Крик чуть не разрушил лагерь, [8] убив 37 человек, в основном детей. [17] Многие люди в лагере бежали в домик, который в конечном итоге был разрушен. [12] Ручей Бродхед также размыл мост вдоль шоссе 209 США между Страудсбургом и Ист-Страудсбургом , затопив оба города. [17] В этом районе погибло около 75 человек, [8] и еще 10 смертей произошли в Гринтауне из-за наводнения вдоль реки Лакаваксен . [21] Всего в штате погиб 101 человек, [17] а ущерб составил не менее 70 миллионов долларов. [21]

В Нью-Джерси наводнение в основном произошло к северу от Трентона и к западу от Перта-Амбоя ; [17] количество осадков в южных двух третях штата составило менее 3 дюймов (76 мм). [12] Три основные реки в этом районе - Делавэр, Пассаик и Раритан - подверглись сильному наводнению, и ущерб был обширным. [17] Когда река Миллстоун разлилась, двое подростков утонули во время гребли на каноэ, а полицейский утонул, пытаясь их спасти. Около 200 семей были эвакуированы в Окленде вдоль реки Рамапо . [12] Наибольший ущерб штату нанесен вдоль реки Делавэр от Порт-Джервиса, штат Нью-Йорк, до Трентона, где наводнение затопило соседние города. Между двумя городами были повреждены все мосты, кроме двух, в том числе четыре разрушены. [17] Около 500 детей пришлось спасти из лагерей на трёх островах реки Делавэр; их доставили по воздуху в среднюю школу во Френчтауне . В этом городе около 200 человек были вынуждены покинуть свои дома по воде. [32] В Трентоне рабочие использовали мешки с песком, чтобы предотвратить затопление правительственных зданий. [12] Наводнение разрушило пешеходный мост Портленд-Колумбия , впервые построенный в 1831 году, после того как большая его часть была затоплена. Обрушился центр моста на Нортгемптон-стрит между Истоном, штат Пенсильвания, и Филлипсбургом, штат Нью-Джерси . [17] Плотина возле Бранчвилля рухнула, затопив город и причинив серьезный ущерб. [12] [21] Около 200 домов были повреждены или разрушены в Ламбертвилле . [12] По всему штату было разрушено 93 дома. Ущерб оценивается в 27,5 миллиона долларов. [21]

Внезапные наводнения произошли в горных районах юго-востока Нью-Йорка, включая Порт-Джервис вдоль реки Делавэр. Ваппингер-Крик был затоплен, что причинило серьезный ущерб. Большинство ручьев в бассейне Рондаут-Крик нанесли ущерб из-за быстрого течения воды, [17] включая тяжелые повреждения возле Элленвилля . Ущерб в Нью-Йорке был в основном ограничен территорией между Порт-Джервисом и Покипси . Несколько мостов вдоль ручья Баш-Биш были разрушены , а участки шоссе 209 США были затоплены. Ущерб составил 16,2 миллиона долларов, в штате погиб один человек. [21]

Новая Англия

Ущерб от наводнения в Уинстеде, штат Коннектикут, от Дайаны

После возвращения вглубь страны Дайана вызвала проливные дожди, установив рекорды количества осадков в нескольких районах. Виндзор-Локс, штат Коннектикут, сообщил о 12,05 дюйма (306 мм) за 23 часа; [2] Общее количество осадков на станции, расположенной недалеко от Хартфорда , было на 5,32 дюйма (135 мм) выше, чем 24-часовой рекорд количества осадков в Хартфорде. [8] В некоторых местах вдоль реки Хаусатоник наблюдалась скорость 0,75 дюйма (19 мм) в час в течение 24 часов. [31] Самый высокий общий показатель в штате составил 16,86 дюйма (428 мм) на станции недалеко от Торрингтона . [33] Это самое большое количество осадков за всю историю штата. [34] Самый высокий уровень осадков в Соединенных Штатах, связанный с ураганом, составил 19,75 дюйма (502 мм) в Вестфилде, штат Массачусетс , [28] который также был самым влажным из известных штормов в истории штата, а также во всей Новой Англии. [34] Другие максимальные количества осадков по всему штату в Новой Англии включали 8,45 дюйма (215 мм) в Гринвилле, штат Род-Айленд , 4,34 дюйма (110 мм) в Эссекс-Джанкшен, штат Вермонт , 3,31 дюйма (84 мм) в Фитцуильяме, штат Нью-Гэмпшир , и 0,62 дюйма. (16 мм) на плотине Лонг-Фолс в штате Мэн. [33] По всей Новой Англии 206 плотин были повреждены или разрушены, [17] в основном в регионе к югу от Вустера, штат Массачусетс . [35] Около 7000 человек получили ранения по всей Новой Англии, большинство из которых в Коннектикуте. [21]

Наибольший ущерб был нанесен в Коннектикуте, где наводнения затронули около двух третей штата. [17] Это было крупнейшее наводнение за всю историю штата. [31] Все основные ручьи и долины были затоплены во время урагана, включая сотни притоков, а 30 датчиков в штате сообщили о самом высоком уровне за всю историю наблюдений. [17] Река Коннектикут в Хартфорде достигла третьего по величине уровня за всю историю наблюдений на тот момент, достигнув отметки 30,6 футов (9,3 м) или 14,6 футов (4,5 м) над уровнем паводка. [8] Хотя в сельской местности был нанесен ущерб, город Хартфорд был спасен от наводнения из-за ранее построенных дамб. [21] На реке Наугатак произошло сильное наводнение, которое повредило или разрушило все мосты через нее, а также нанесло значительный ущерб Ансонии. В Уотербери река смыла здания и железнодорожные балки на мост. [17] В городе погибли 30 человек, в том числе 26 в 13 смытых домах в одном квартале. [36] Река Квинбоуг затопила город Патнэм в то же время, когда на магниевом заводе возник крупный пожар. [17] [37] Большая часть коммерческого района Уинстеда была разрушена Мэд-Ривер, глубина которой достигла 10 футов (3,0 м); наводнение разрушило большинство зданий на южной стороне главной улицы города и унесло несколько автомобилей из автосалона. Местная газета сообщила, что 95% предприятий в Уинстеде были разрушены или серьезно повреждены. [36] Высокие реки разрушили исторические места и здания, [17] и по всему штату Диана разрушила 563 дома. [21] В штате погибло 77 человек, ущерб составил 350 миллионов долларов. [35] Большую часть ущерба в штате составил промышленный или коммерческий ущерб. [21]

В Род-Айленде наводнение было сильнее всего в северной части штата, в основном вдоль реки Блэкстоун , [17] ширина которой составила около 1 мили (1,6 км). [12] Плотина Подкова была размыта, что привело к серьезному ущербу в Вунсокете . [17] Там около 6000 из 50 000 жителей остались безработными. [37] Сообщалось также о рекордно высоких приливах. В Род-Айленде ущерб оценивается в 21 миллион долларов, в основном в Вунсокете, три человека погибли. [31]

Большая часть южного Массачусетса, от границы с Нью-Йорком до Вустера и океана, подверглась наводнению. Большинство ручьев в западном Массачусетсе вышли из берегов, а в юго-восточном Массачусетсе, который в основном представляет собой равнинную местность, ручьи затопили большие территории вдоль своих каналов; эти потоки двигались медленно, в то время как другие районы Новой Англии понесли ущерб из-за быстротечности наводнений. Рекордное наводнение было зарегистрировано на 24 водомерах в штате, включая те, которые превысили пик, установленный ураганом в Новой Англии в 1938 году . [17] Реки Чарльз и Непонсет были среди тех , которые затопили. [38] Около 40% города Вустер было затоплено во время Дианы, [12] а в Расселе полиция штата вынудила многих жителей эвакуироваться. [16] В Уэймуте наводнения считались событием как минимум 1 раз в 50 лет . [38] Пиковый расход реки Литл-Ривер в Баффумвилле, штат Массачусетс, составил 8340 футов³/с (236 м³/с), что в 6,2 раза превышало предыдущий пик и в 28,5 раз превышало среднегодовое наводнение. Разливные реки прорвали русловые плотины и перекрыли близлежащие дороги, хотя плотины с водохранилищами привели к меньшему наводнению. Почти все плотины вдоль реки Френч были серьезно повреждены или разрушены. [17] Одна разрушенная плотина в Западном Оберне размыла часть шоссе 20 США , и тот же маршрут был размыт возле Чарльтона . Переполненный ручей также повредил Массачусетскую магистраль . [21] Поезд на линии железной дороги Бостона и Олбани врезался в размытый участок реки Вестфилд . [17] Вдоль той же реки наводнения разрушили дороги и табачные фермы. [21] В штате было разрушено 97 домов. [21] Ущерб в Массачусетсе был вторым по величине среди пострадавших штатов, [17] на общую сумму 110 миллионов долларов; [21] ущерб был в основном вызван затоплением подвалов. [38] В штате погибло 12 человек. [21]

Последствия

Общее количество осадков в Новой Англии от Дианы

Сразу после событий Дайаны одним из первых приоритетов реагирования было распространение адекватных прививок от брюшного тифа среди обширных территорий, оставшихся без чистой питьевой воды. Армия США помогала в поисково-спасательных операциях с использованием вертолетов. [39] После наводнения, вызванного ураганом «Диана», более 100 000 человек бежали в укрытие или подальше от своих домов. Американский Красный Крест быстро оказал помощь пострадавшим жителям, [12] используя церкви и общественные здания для размещения бездомных. [40] За две недели после урагана американцы пожертвовали Красному Кресту около 10 миллионов долларов. [41] Страны Великобритании, Нидерландов, Австралии, Канады, Франции, Австрии и Венесуэлы предложили помощь пострадавшим от наводнения, отправив предметы первой необходимости. [42] Дополнительные наводнения затронули Новую Англию в сентябре и октябре 1955 года, хотя ни одно из них не было таким серьезным, как те, которые были вызваны ураганом Дайан. [17] Вслед за Дианой сотни компаний, пострадавших от наводнения, установили водонепроницаемые двери и окна, чтобы предотвратить подобные катастрофы в будущем. [43]

Президент Дуайт Эйзенхауэр объявил восемь штатов зонами бедствия, что дало им право на федеральную помощь. [44] Администрация малого бизнеса открыла 18 временных офисов на востоке Соединенных Штатов, чтобы люди могли подавать заявки на кредиты на случай стихийных бедствий. [45] В течение нескольких месяцев после урагана и федеральное правительство Соединенных Штатов, и Американский Красный Крест столкнулись с трудностями в сборе достаточного количества средств для жертв урагана; В совокупности Красный Крест, Управление малого бизнеса и Управление фермерского хозяйства собрали 37 миллионов долларов, что составляет менее 8% от общего ущерба, нанесенного Дайане. В течение 1955 года Красный Крест оказал помощь примерно 10 000 семьям в Новой Англии и среднеатлантических штатах; некоторым семьям была оказана помощь в переезде в новый дом, не находящийся в зоне затопления. Администрация малого бизнеса предоставила малому бизнесу около 1600 кредитов на общую сумму 25 миллионов долларов. [46] Сенатор Герберт Х. Леман предложил федеральную программу страхования от наводнений стоимостью 12 миллиардов долларов . [47] В 1956 году Конгресс США принял Федеральный закон о страховании от наводнений, но программа не была принята из-за отсутствия финансирования. [48] ​​Общенациональная программа наводнений не была принята до принятия Закона о национальном страховании от наводнений 1968 года . [49] После наводнений из Дайаны американское федеральное правительство предоставило финансирование Инженерному корпусу армии для строительства плотин и водохранилищ по всей Новой Англии, чтобы смягчить последствия будущих наводнений. Примерно за 14 лет Корпус построил 29 плотин только в Коннектикуте стоимостью 70 миллионов долларов, в том числе три вдоль реки Коннектикут. [40] Федеральное правительство восстановило планы 1930-х годов по строительству плотин вдоль реки Делавэр, одна из которых вдоль острова Токс . Там возник спор из -за водохранилища длиной 40 миль (64 км), которое могло бы образоваться в результате плотины, в результате чего 600 семей были вынуждены покинуть свои дома. Проект был отменен в 1975 году, и приобретенные земли стали Национальной зоной отдыха Делавэр-Уотер-Гэп . [50]

В Пенсильвании размытые железнодорожные пути препятствовали работе железных дорог Делавэра, Лакаванны и Западной железной дороги в течение нескольких недель [17] , а примерно через два месяца линии вновь открылись. [21] Расходы на повторное открытие и потерю закрытия привели к слиянию железной дороги с железной дорогой Эри и в 1960 году стала железной дорогой Эри Лакаванна. [51] Один застрявший на линии поезд побудил вертолет спасти 235 человек. Наводнение вдоль реки Лихай разрушило 15 промышленных предприятий, в результате чего более 15 000 человек возле Аллентауна, штат Пенсильвания, временно остались без работы. Мэр Скрэнтона объявил чрезвычайное положение из-за наводнений, приказав закрыть все предприятия. Солдаты армии США снабжали жителей водой после того, как в городе пропало водоснабжение. В других местах Национальная гвардия Пенсильвании дежурила на улицах пострадавших городов, [12] в том числе 50, чтобы предотвратить грабежи в Аппер-Блэк-Эдди, одном из наиболее пострадавших городов. [32] Вертолеты помогли обнаружить тела в Кэмп-Дэвисе, где во время урагана погибло много людей. По всему штату тысячи людей остались без крова. [30] В Страудсбурге возникла нехватка продовольствия, и власти ввели комендантский час после сообщений о грабежах. [52] В том же городе жертвам наводнения доставляли воду в пакетах из-под молока, что позже вдохновило Федеральное управление гражданской обороны на предложение использовать воду, упакованную в контейнеры для молока, в случае ядерной атаки. [53] Правительство штата ввело налог на сигареты, чтобы помочь оплатить ущерб от урагана, который длился около двух лет; [54] Частично это произошло из-за отсутствия значительного финансирования со стороны федерального правительства. [55] Пенсильвания также приняла решение об увеличении налога на бензин, который позже стал постоянным для оплаты системы автомагистралей между штатами . [56] Два налога, каждый из которых увеличился на 1  цент , составили 71 миллион долларов, часть из которых была отложена на случай будущих бедствий. [57] Опыт последствий урагана послужил основой для оценки последствий урагана «Агнес» в 1972 году . [55] Губернатор Нью-Джерси Роберт Б. Мейнер объявил наводнение самым страшным стихийным бедствием в штате на тот момент. [12]

После того, как наводнение на реке Наугатук в Коннектикуте прервало коммуникации и мосты, штат фактически разделился на две части. [17] Национальная гвардия штата использовала вертолеты для спасения людей. Губернатор Авраам А. Рибикофф посетил районы, пострадавшие от наводнения. Из-за ущерба Коннектикут был объявлен федеральной зоной бедствия 20 августа. [40] [58] В декларации было выделено 25 миллионов долларов на помощь штату. Губернатор Рибикофф запросил 34 миллиона долларов на восстановление и реализацию будущих проектов по смягчению последствий наводнений; государственное финансирование осуществлялось за счет облигаций и повышения налогов. [36] Включая последующие ураганы, наводнения 1955 года в общей сложности унесли жизни 91 человека и оставили без крова 1100 семей. Наводнение произошло в 67 городах, в результате чего пострадали 20 000 семей. После наводнения около 86 тысяч человек остались без работы. [40] В Уинстеде здания, которые были смыты водой вдоль южной стороны Мейн-стрит, так и не были восстановлены. [36]

Губернатор Массачусетса Кристиан Гертер также ввел чрезвычайное положение из-за масштабного ущерба от наводнения. В результате Национальная гвардия штата и армейский корпус помогли в уборке, и на расчистку большинства дорог ушло три недели. [16] Жителям районов, пострадавших от наводнения Дианы, посоветовали кипятить воду и не использовать газовое кухонное оборудование. [30] Исторические осадки Дайаны привели к тому, что в Бостоне выпал самый влажный месяц за всю историю наблюдений: общее количество осадков составило 17 дюймов (430 мм), что является рекордом по состоянию на 2010 год; [59] Сумма 8,4 дюйма (210 мм) за 24 часа в Бостоне оставалась самой высокой дневной суммой по состоянию на 1996 год. [60] После наводнений Дайаны города Массачусетса расширили водопропускные трубы и улучшили дренажные системы, а также построили плотины ; эти системы помогли смягчить последствия будущих наводнений. [38]

Имя Дайана было исключено из списка имен ураганов в Атлантике . [61] Из-за ущерба от ураганов в 1954 и 1955 годах, включая «Дайан», общественный резонанс по поводу ущерба от урагана привел к созданию Национального центра ураганов в 1956 году . [62] Используя денежный дефлятор в 2010 году в долларах США, ущерб от ураганов Состояние Дианы составило бы около 7,4 миллиарда долларов, что было бы 17-м показателем в Соединенных Штатах. С учетом инфляции, изменений в личном благосостоянии и численности населения, по оценкам, Дайан нанесла бы ущерб в размере 18 миллиардов долларов в 2010 году, что является 15-м по величине ураганом в Соединенных Штатах. [63]

Смотрите также

Примечания

Викискладе есть медиафайлы, связанные с ураганом Дайан .
  1. ↑ Все суммы ущерба указаны в долларах США 1955 года , если не указано иное.

Рекомендации

  1. ^ 1634–1699: Маккаскер, Джей-Джей (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Addenda et Corrigenda (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Джей-Джей (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800 – настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. «Индекс потребительских цен (оценка) 1800–» . Проверено 28 мая 2023 г.
  2. ^ abcdefghijklm Гордон Э. Данн; Уолтер Р. Дэвис; Пол Л. Мур (декабрь 1955 г.). «Ураганы 1955 года» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . Бюро погоды США. 83 (12): 315, 318–320, 323–326. Бибкод : 1955MWRv...83..315D. doi :10.1175/1520-0493(1955)083<0315:HO>2.0.CO;2. Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2007 г. Проверено 13 февраля 2013 г.
  3. ^ abc Отдел исследования ураганов; Национальный центр ураганов (18 июня 2013 г.). Лучший трек ураганов в Атлантике (версия HURDAT 2) (Отчет). Национальное управление океанических и атмосферных исследований США. Архивировано из оригинала (TXT) 1 августа 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  4. ^ abc Крис Ландси; и другие. (май 2015 г.). Документация изменений атлантических тропических циклонов в HURDAT (отчет). Отдел исследования ураганов. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  5. ^ Хронологический список всех ураганов на континентальной части США: 1851–2012 гг. (Отчет). Отдел исследования ураганов. Июнь 2013. Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  6. ^ аб Джеральд Гроссман; Роденхейс (июнь 1975 г.). «Влияние выделения скрытого тепла на завихрение тропического шторма над сушей». Ежемесячный обзор погоды . Американское метеорологическое общество. 103 (6): 490, 495. Бибкод : 1975MWRv..103..486G. doi : 10.1175/1520-0493(1975)103<0486:TEOROL>2.0.CO;2 .
  7. ^ Уильям Т. Чепмен; Молодой Т. Слоан (1955). «Пути ураганов Конни и Дайан» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . Бюро погоды США. 83 (5): 171, 173. Бибкод : 1955MWRv...83..171C. doi :10.1175/1520-0493(1955)083<0171:TPOHCA>2.0.CO;2. Архивировано (PDF) из оригинала 21 августа 2014 г. Проверено 3 февраля 2013 г.
  8. ^ abcdefghijklmnop Предварительный отчет об урагане Дайан и наводнениях на северо-востоке - август 1955 г. (PDF) (Отчет). Бюро погоды США. 25 августа 1955 года. Архивировано (PDF) из оригинала 26 октября 2011 года . Проверено 4 февраля 2013 г.
  9. ^ ab «Ураган «Дайан» проносится по Северной Каролине». Гринсбург Дейли Трибьюн . Юнайтед Пресс. 17 августа 1955 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  10. ^ "Booming Guns Herald Burke как командующий ВМФ" . Майами Дейли Ньюс . № 95. Ассошиэйтед Пресс. 17 августа 1955 г. с. 8А . Проверено 13 февраля 2013 г. - через Newspapers.com.
  11. ^ «Ураган Дайан приближается к береговой линии Каролины при скорости ветра 115 миль в час» . Скенектади Газетт . Ассошиэйтед Пресс. 16 августа 1955 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  12. ^ abcdefghijklmn Рик Шварц (2007). Ураганы и государства Средней Атлантики. США: Книги Голубого Бриллианта. стр. 215–220. ISBN 978-0-9786280-0-0. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 года . Проверено 25 октября 2015 г.
  13. ^ Роджер Д. Грин (2 октября 1955 г.). «Эксперты по ураганам придерживаются разных точек зрения; все сталкиваются с шквалом критики со стороны общественности». Евгений Регистр-охранник . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 27 мая 2016 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  14. ^ аб Ирен Корбалли Кун (1 сентября 1955 г.). «Государственная служба погоды против частной службы». Мериден Журнал . Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  15. ^ «Наука прогнозирования наводнений не была равна северо-восточной катастрофе» . Питтсбург Пост-Газетт . Ассошиэйтед Пресс. 23 августа 1955 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  16. ^ abc Стэн Фриман (14 августа 2005 г.). «Дайана застала WMass врасплох». Республиканец . Архивировано из оригинала 21 августа 2014 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
  17. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae после наводнений августа – октября 1955 года: от Новой Англии до Северной Каролины. Вашингтон, округ Колумбия: Геологическая служба США. 1960. С. 15, 27 . Проверено 23 января 2013 г.
  18. ↑ Мэриеллен Филло (15 августа 2005 г.). «Теперь плотины и водохранилища, допплер и спутники». Хартфорд Курант . Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  19. ↑ Дрю Пирсон (10 ноября 1955 г.). «Вашингтонская карусель». Льюистон Дейли Сан . Архивировано из оригинала 9 декабря 2015 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  20. ^ Намиас, Джером; Данн, Карлос Р. (август 1955 г.). «Погода и кровообращение в августе 1955 года» (PDF) . Ежемесячный обзор погоды . Бюро погоды США. 83 (8): 163. Бибкод : 1955MWRv...83..163N. doi : 10.1175/1520-0493(1955)083<0163:TWACOA>2.0.CO;2 . Архивировано (PDF) из оригинала 16 июня 2012 г. Проверено 4 февраля 2013 г.
  21. ^ abcdefghijklmnopqrst Говард Фредерик Маттай (1955). Наводнение в августе 1955 г. в северо-восточных штатах (Отчет). Геологическая служба США. стр. 1–10. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  22. ^ «Потери от наводнения могут достичь 1 600 000 000 долларов; Большая программа Айка ОК» . Спокан Дейли Кроникл . Ассошиэйтед Пресс. 25 августа 1955 года. Архивировано из оригинала 1 мая 2016 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  23. ^ Дэвид., Longshore (1998). Энциклопедия ураганов, тайфунов и циклонов . Нью-Йорк: факты в архиве. ISBN 0816033986. ОСЛК  36883906.
  24. ^ Эрик С. Блейк; Эдвард Н. Раппапорт; Джерри Д. Джаррелл; Кристофер В. Ландси (август 2005 г.). Самые смертоносные, дорогостоящие и интенсивные тропические циклоны США с 1851 по 2004 год (и другие часто запрашиваемые факты) (PDF) (Отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано (PDF) из оригинала 5 ноября 2015 г. Проверено 22 марта 2019 г.
  25. ^ Эдвард Н. Раппапорт; Хосе Фернандес-Партагас; Джек Бевен (22 апреля 1997 г.). Самые смертоносные атлантические тропические циклоны, 1492–1996 гг. (Отчет). Национальный центр ураганов. Архивировано из оригинала 10 августа 2010 года . Проверено 3 февраля 2013 г.
  26. ↑ Дэвид М. Рот (17 ноября 2012 г.). Осадки тропического циклона на юго-востоке (Отчет). Центр гидрометеорологических прогнозов. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 3 февраля 2013 г.
  27. ↑ abcd Дэвид М. Рот (6 марта 2013 г.). Осадки тропических циклонов в Средней Атлантике (Отчет). Центр гидрометеорологических прогнозов. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  28. ↑ abc Дэвид М. Рот (29 июля 2009 г.). Ураган Дайан - 15–19 августа 1955 г. (отчет). Центр гидрометеорологических прогнозов. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  29. ^ «Потомакское наводнение в Вашингтоне». «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс. 19 августа 1955 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2019 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  30. ^ abc «Тяжелые потери в восьми штатах». Льюистон Морнинг Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс. 22 августа 1955 года. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  31. ^ abcde Ричард В. Полсон; Эдит Б. Чейз; Роберт С. Робертс; Дэвид В. Муди (1991). Национальное резюме по водным ресурсам, 1988–89. США: Геологическая служба США. стр. 215–217, 225, 471, 484 . Проверено 9 февраля 2013 г.
  32. ^ abc Николас ДиДжованни (11 августа 2005 г.). «Сменяющиеся друг за другом штормы в 1955 году вызвали хаос вдоль реки Делавэр». Нью-Джерси онлайн . Архивировано из оригинала 24 февраля 2007 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  33. ^ аб Дэвид М. Рот (6 марта 2013 г.). Осадки тропического циклона в Новой Англии (отчет). Центр гидрометеорологических прогнозов. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  34. ^ аб Дэвид М. Рот (6 марта 2013 г.). Максимальное количество осадков, вызванных тропическими циклонами и их остатками на штат (1950–2012 гг.) (GIF) (Отчет). Центр гидрометеорологических прогнозов. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 августа 2013 г.
  35. ^ ab Центр прогнозов Северо-Восточной реки. Наводнения урагана Конни и Дайан (Отчет). Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 21 марта 2012 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
  36. ↑ abcd Дик Алс (14 августа 2005 г.). «Воспоминания о потопе, 50 лет спустя». Газета "Нью-Йорк Таймс . п. 6. – через Lexis Nexis (требуется подписка)
  37. ^ ab «Разрушительные наводнения кажутся худшими в Коннектикуте». Свободное Копье-Стар . Ассошиэйтед Пресс. 23 августа 1955 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  38. ^ abcd Исследование страхования от наводнений: округ Норфолк, Массачусетс (PDF) (отчет). Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. 2012. с. 27–28, 31, 39. Архивировано (PDF) из оригинала 22 августа 2014 г. . Проверено 12 февраля 2013 г.
  39. ^ «Смерть, болезни, отлив наводнения; 183 человека погибли» . Милуоки Сентинел . Ассошиэйтед Пресс. 22 августа 1955 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  40. ^ abcd «Наводнение в Коннектикуте 1955 года: пятидесятилетняя перспектива». Государственная библиотека Коннектикута. 2012. Архивировано из оригинала 12 июля 2014 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  41. ^ «Американцы открывают свои сердца». Спокан Дейли Кроникл . 8 сентября 1955 года. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  42. ^ «Лоди попросили помочь в оказании помощи» . Лоди Ньюс-Сентинел . 26 августа 1955 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2016 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  43. ^ «Приготовьтесь ограничить потери из-за шторма» . «Таймс-Ньюс» . Юнайтед Пресс. 28 августа 1956 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2016 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  44. ^ «Эйзенхауэр счастлив, когда ловит рыбу и готовит» . Читающий орел . Ассошиэйтед Пресс. 20 сентября 1955 года. Архивировано из оригинала 22 мая 2016 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  45. ^ Питер Эдсон (9 сентября 1955 г.). «Отдельные жертвы наводнения находят помощь в виде федеральных займов». Адвокат Виктории . Национальная газетная ассоциация. Архивировано из оригинала 21 мая 2016 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  46. ↑ Питер Эдсон (25 ноября 1955 г.). «Усилия по защите жертв стихийных бедствий от наводнений отстают». Ньюбургские новости . Национальная газетная ассоциация. Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  47. ^ «Предлагаемая программа федерального страхования» . Лоди Ньюс-Сентинел . Юнайтед Пресс. 30 октября 1955 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2016 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  48. ^ Эллиот Миттлер; Ли Морган; Марк Шапиро; Кристен Ю. Грилл (октябрь 2006 г.). Роли и обязанности государства в Национальной программе страхования от наводнений (PDF) (Отчет). Американские институты исследований. п. 16. Архивировано из оригинала 24 декабря 2012 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  49. ^ Совет управляющих Федеральной резервной системы (сентябрь 1999 г.). Отчет Конгрессу США о соблюдении Национальной программы страхования от наводнений (Отчет). Совет Федеральной резервной системы. Архивировано из оригинала 30 июля 2014 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  50. ^ Истории: Споры о плотине острова Токс (Отчет). Служба национальных парков. 1 февраля 2013. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  51. ^ Дэвид Кросби (2009). Скрэнтонские железные дороги. Соединенные Штаты. п. 10. ISBN 978-0-7385-6518-7. Проверено 13 февраля 2013 г.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  52. ^ «В Пенсильвании не хватает еды; опасаются брюшного тифа» . «Санкт-Петербург Таймс» . Ассошиэйтед Пресс. 22 августа 1955 года. Архивировано из оригинала 15 мая 2016 года . Проверено 13 февраля 2013 г.
  53. ^ «Упакованная вода востребована во время стихийного бедствия» . Спокан Дейли Кроникл . Ассошиэйтед Пресс. 11 сентября 1956 года. Архивировано из оригинала 6 мая 2016 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  54. ^ «Шапп отказывается от предложения по налогу на бензин» . Таймс округа Бивер . Юнайтед Пресс. 7 августа 1972 года. Архивировано из оригинала 27 апреля 2016 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  55. ^ ab «Шапп наметит планы расчистки» . Таймс округа Бивер . Юнайтед Пресс. 28 июня 1972 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2016 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  56. ^ «Принята доктрина Айка» . Вашингтонский обозреватель . Ассошиэйтед Пресс. 7 марта 1957 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  57. ↑ Ллойд Р. Рошель (22 декабря 1955 г.). «Налоговые споры в Гаррисберге возглавляют политические новости 1955 года». Новости-Диспетчер . Юнайтед Пресс. Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Проверено 12 февраля 2013 г.
  58. ^ Ураган в Коннектикуте, проливной дождь, наводнения (DR-42) (Отчет). Федеральное агентство по чрезвычайным ситуациям. Архивировано из оригинала 9 августа 2014 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  59. ↑ Патрик Джонсон (31 марта 2010 г.). «Дождь вызывает затопление подвала». Республиканец . Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
  60. ^ «Шторм устанавливает рекорд в Новой Англии: двое погибших». Новости . 22 октября 1996 года. Архивировано из оригинала 13 мая 2016 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  61. ^ Гэри Пэджетт; Джек Бевен; Джеймс Льюис Фри; Сэнди Дельгадо (23 мая 2012 г.). Тема: B3) Какие названия штормов удалены? (Отчет). Отдел исследования ураганов. Архивировано из оригинала 6 декабря 2006 года . Проверено 9 февраля 2013 г.
  62. ↑ Дик Ботвелл (26 сентября 1960 г.). «Что-то надо делать с погодой». «Санкт-Петербург Таймс» . Архивировано из оригинала 28 апреля 2016 года . Проверено 11 февраля 2013 г.
  63. ^ Эрик С. Блейк; Итан Дж. Гибни (август 2011 г.). Самые смертоносные, дорогостоящие и интенсивные тропические циклоны США с 1851 по 2010 год (и другие часто запрашиваемые факты об ураганах) (PDF) (отчет). Национальный центр ураганов. п. 11. Архивировано (PDF) из оригинала 21 декабря 2012 года . Проверено 13 февраля 2013 г.