Мне восемнадцать

Сингл 1970 года Элиса Купера

« I’m Eighteen » — песня рок- группы Элиса Купера , впервые выпущенная как сингл в ноябре 1970 года вместе с «Is It My Body». Это был первый успех группы в топ-40, достигший 21-го места, и он убедил Warner Bros. , что у Элиса Купера есть коммерческий потенциал для выпуска альбома. Песня и ее сторона B вошли в первый альбом группы Love It to Death (1971).

Арпеджированный гитарный рифф и агрессивное вокальное исполнение составляют основу гимна. В текстах описывается беспокойство, которое возникает, когда вы находитесь «посреди» детства и взрослой жизни. Все началось с восьмиминутного джема, в котором молодой канадский продюсер Боб Эзрин убедил группу превратиться в напряженный трехминутный рокер.

Песня стала прорывом группы и оказала значительное влияние на хард-рок , панк и хэви-метал . Джои Рамон написал свою первую песню для Ramones на основе аккордов «I'm Eighteen», а Джон Лайдон прошел прослушивание в Sex Pistols , имитируя эту песню. Такие группы, как трэш-металеры Anthrax , сделали кавер на эту песню, а Kiss урегулировали во внесудебном порядке дело о плагиате песни по поводу трека "Dreamin ' " 1998 года.

Описание

Искаженный и арпеджио основной гитарный рифф ми минор придает мрачную, агрессивную композицию. ^[6] Глен Бакстон и Майкл Брюс играют схожие партии ритм-гитары с небольшими различиями; ^[7] оба использовали гитары Gibson SG . ^[8] Пара акустических гитар слегка дополняет звук, одна из которых фильтруется через динамик Leslie . ^[7] Деннис Данауэй играет трогательную, мелодичную басовую партию, а не придерживается типичной рок-стратегии держаться за основу . В исполнении также присутствует искаженная соло-гитара, вокалист Купер на губной гармошке во время вступления и орган, который присоединяется к группе в заключительном аккорде. ^[7]

Купер хриплым вокалом воспевает экзистенциальные муки пребывания на пороге взрослой жизни, осуждая в каждом куплете нахождение «посередине» - «жизни» или «сомнений». Припев переключается на серию мощных аккордов, начинающихся с A, вокал провозглашает: «Мне восемнадцать / И я не знаю, чего хочу ... Мне нужно выбраться из этого места / Я пойду бежать». в космическом пространстве». В конце песня оборачивается объятиями тех вещей, которые причиняли такую ​​боль: «Мне восемнадцать, и мне это нравится!» ^[6] В вокале нет гармоний и удвоений. ^[7]

Предыстория, производство и выпуск

Группа Элиса Купера образовалась в середине 1960-х годов и получила свое название в 1968 году, представляя историю происхождения группы от ведьмы 17-го века, имя которой они узнали во время сеанса с доской для спиритических сеансов . ^[9] Первые два альбома группы, Pretties for You (1969) и Easy Action (1970), появились на лейбле Фрэнка Заппы Straight Records и не нашли публики. Группа переехала в Детройт и оказалась в центре музыкальной сцены, наполненной жестким роком MC5 , ныряющим со сцены Игги Попом с Stooges и театральностью Парламента Джорджа Клинтона и Funkadelic . Группа Элиса Купера воплотила эти влияния в плотном хард-роковом звучании в сочетании с возмутительным театральным живым выступлением. ^[10] Заппа продал Straight Records компании Warner Bros. в 1970 году за 50 000 долларов. ^[11]

Во время фестиваля Strawberry Fields в Канаде в апреле 1970 года менеджер группы Шеп Гордон связался с продюсером Джеком Ричардсоном , который прислал вместо него девятнадцатилетнего Боба Эзрина . ^[12] Эзрин сначала отказался от сотрудничества с группой, но передумал, когда увидел их выступление в Max's Kansas City в Нью-Йорке в октябре следующего года. Эзрин был впечатлен выступлением группы в рок-театре с участием публики и культовой преданностью фанатов группы, которые одевались и знали тексты и действия под музыку. ^[12] Эзрин вернулся в Торонто, чтобы убедить Ричардсона возглавить группу; Ричардсон не хотел работать напрямую с такой группой, но согласился при условии, что Эзрин возьмет на себя инициативу. ^[13]

Группа и Боб Эзрин проводили предпродакшн альбома в Понтиаке, штат Мичиган , в ноябре и декабре 1970 года. Эзрин, с его классическим и фолк-бэкграундом, пытался заставить группу ужесточить свои слабо структурированные песни. ^[14] Группа поначалу сопротивлялась, но стала смотреть на вещи глазами Эзрина, и десять-двенадцать часов репетиций в день привели к созданию плотного набора хард-роковых песен с небольшим количеством психоделической эстетики фрик-рока первых двух альбомов. . По словам Купера, Эзрин «выглаживал песни ноту за нотой, придавая им окраску, индивидуальность», ^[15] включая сокращение «I'm Eighteen» с восьмиминутного джема до напряженного трехминутного рокера, песни, агрессивный припев, который он сначала расслышал как «I'm Edgy». ^[16]

"I'm Eighteen" - это запись из шестнадцати треков, сделанная в Среднеамериканском центре звукозаписи RCA в Чикаго. ^[7] Эзрину было сложно передать хриплый вокал Купера стандартными приемами; он остановился на микрофоне Shure SM57 с высокой компрессией и разумным добавлением высоких и средних частот . ^[17]

Выпуск, прием и наследие

В ноябре 1970 года ^[22] группа выпустила сингл «I'm Eighteen» (обозначенный на лейбле просто как «Eighteen»), сопровождаемый «Is It My Body», и Warner Bros. согласились, что, если он будет хорошо продаваться, группа мог бы продолжить работу над альбомом. Группа представилась фанатами и сделала сотни звонков на радиостанции с просьбой о песне, а Гордон, как говорят, платил другим по доллару за каждый запрос на радио. Вскоре песня была в эфире по всей стране - даже на основном радио AM - и достигла 21 строчки в чартах. ^[19] В Канаде он вошел в десятку лучших, достигнув 7-го места. ^[23] Успех убедил Warner позволить группе продолжить работу с Love It to Death , ^[24] выпущенным в марте 1971 года. ^[25] Следующий сингл группы. был " Caught in Dream " в сопровождении "Hallowed Be My Name" в мае 1971 года ^.

Record World назвал сингл «плотным номером, который на этот раз столь же динамичен, как и группа на самом деле». ^[27]

Группа исполнила «I’m Eighteen» вживую на немецком телешоу Beat-Club в 1972 году. Купер появился на полу в футболке «Чудо-женщина » с бутылкой виски в руках. Во время расширенного вступления Купер заявляет: «Мне нет двадцати одного», затем «двадцать два» и так до «двадцати пяти», прежде чем группа начинает агрессивное, сильно искаженное исполнение песни. ^[28]

Легенда гласит, что Джон Лайдон проходил прослушивание в Sex Pistols , изображая песню «I’m Eighteen».

Вокалист Джои Рамон основал первую песню нью-йоркской панк-группы Ramones « I Don’t Care» на аккордах основного риффа песни «I’m Eighteen». ^[29] Джон Лайдон написал песню «Seventeen» из альбома Sex Pistols Never Mind the Bollocks в ответ на «I’m Eighteen» ^[30] и, как говорят, проходил прослушивание в Sex Pistols, имитируя песню Элиса Купера. - чаще всего сообщается как «Мне восемнадцать». ^[31]

Трэш-метал группа Anthrax включила кавер на песню «I’m Eighteen» в свой дебютный альбом Fistful of Metal (1984). ^[32] Крид представил кавер-версию песни для саундтрека к подростковому фильму ужасов 1998 года «Факультет» . ^[33] Песня «Dreamin ' » из альбома Kiss Psycho Circus 1998 года настолько похожа на «I'm Eighteen», что через месяц после выпуска альбома издатель Купера подал иск о плагиате, урегулированный во внесудебном порядке в пользу Купера. ^[34]

В 2004 году журнал Rolling Stone включил эту песню в свой список « 500 величайших песен всех времён » под номером 482 и под номером 487 в 2010 году. ^[35] «I’m Eighteen» была выбрана Залом славы рок-н-ролла как одна из 500 песен, сформировавших рок-н-ролл. По результатам опроса Detroit Free Press 2016 года она заняла 38-е место в списке «100 величайших песен Детройта». ^[36] Песня заняла 39-е место в рейтинге«40 величайших металлических песен» канала VH1 в 2006 году ^{. [37]}

Рекомендации

1. "Синглы Элиса Купера" .
2. Мне восемнадцать. Вся музыка
3. Талевский 2010, с. 64.
4. Коулман, Марк; Эдмондс, Бен (2004). "Элис Купер". В Брэкетте, Натан; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 11–13. ISBN 0-7432-0169-8.
5. Мервис, Скотт (27 октября 2018 г.). «Элис Купер — идеальный ведущий вечеринки в честь Хэллоуина WDVE на сцене Stage AE». Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 23 апреля 2019 г.
6. Ваксман 2009, стр. 84–85.
7. Baseford 2010.
8. Персонал интерактивной гитары, 2012 г.; Проун и Ньюквист 1997, с. 99.
9. Конов 2009, с. 31.
10. Брэкетт и Хоард 2004, стр. 12.
11. Конов 2009, с. 34.
12. Crouse 2012, с. 104.
13. Крауз 2012, стр. 104–105.
14. Фарбер, Джим (13 января 2021 г.). «Элис Купер: «Ты можешь сейчас отрезать себе руку и съесть ее прямо на сцене. Зрители не боятся шока»». Независимый . Проверено 13 января 2021 г.
15. Крауз 2012, с. 105.
16. Уокер 2013, с. 44.
17. Ходжсон 2010, с. 24.
18. «Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Проверено 3 октября 2016 г.
19. Конов 2009, с. 37.
20. «Отображение предметов - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . Проверено 3 октября 2016 г.
21. Уитберн 2000, с. 283.
22. Фолк 2013, с. 126.
23. Сотрудники РПМ 1971.
24. Персонал Billboard 1971a, с. 68.
25. Шерман 2009, с. 27.
26. Персонал Billboard 1971b, с. 66.
27. «Выбор недели» (PDF) . Рекордный мир . 6 февраля 1971 г. с. 1 . Проверено 22 апреля 2023 г.
28. Ваксман 2009, с. 85.
29. Ли 2011, стр. 92–93.
30. Хартли 2010, с. 141.
31. Томпсон 2012, с. 152; Штраусбо 2002, с. 202; Маркус 2009, с. 25; Английский 2007, с. 47; Эллис 2012, с. 75; Харрингтон 2002, с. 267.
32. Стена 2010, с. 146.
33. Шапиро 2000, с. 90.
34. Английский 2007, с. 46–47.
35. Сотрудники журнала Rolling Stone, 2011.
36. «100 величайших песен Детройта» . Проверено 29 сентября 2016 г.
37. Сотрудники VH1 2006.

Цитируемые работы

• Талевски, Ник (2010). Рок-некрологи: Достучаться до небес. Омнибус Пресс. ISBN 9780857121172.
• Бэйсфорд, Крис (11 февраля 2010 г.). «Тайны мастеров: «Мне восемнадцать» Элиса Купера». Премьер-гитара . Проверено 8 ноября 2014 г.
• Персонал рекламного щита (6 февраля 1971 г.). «Алиса, продюсер Ричардсон». Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа. п. 68. ISSN  0006-2510.
• Персонал рекламного щита (8 мая 1971 г.). «Обзоры альбомов Billboard». Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа. п. 66. ISSN  0006-2510.
• Брэкетт, Натан ; Хоард, Кристиан Дэвид, ред. (2004). "Элис Купер". Путеводитель по новому альбому Rolling Stone . Саймон и Шустер . п. 11. ISBN 978-0-7432-0169-8.
• Крауз, Ричард (2012). Кто написал книгу любви?. Даблдей Канада. ISBN 978-0-385-67442-3.
• Инглиш, Тимоти (2007). Звучит как Teen Spirit. iUniverse. стр. 46–47. ISBN 978-0-595-90692-5.
• Эллис, Иэн (2012). Brit Wits: История британского рок-юмора. Интеллектуальные книги. ISBN 978-1-84150-565-7.
• Фолк, Барри (2013). Британский рок-модернизм, 1967–1977: история мюзик-холла в стиле рок. Издательство Эшгейт. ISBN 978-1-4094-9413-3.
• Харрингтон, Джо С. (2002). Sonic Cool: Жизнь и смерть рок-н-ролла . Корпорация Хэла Леонарда. ISBN 978-0-634-02861-8.
• Хартли, Джейсон (2010). Передовая теория гениальности: они сошли с ума или опережают свое время? Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4391-1748-4.
• Ходжсон, Джей (2010). Понимание записей: практическое руководство по практике записи. Издательство Блумсбери. ISBN 978-1-4411-2409-8.
• Персонал Interactive Guitar (март 2012 г.). «Участники группы Элиса Купера рассказывают о своем звучании Dual-SG». Интерактивная гитара . Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 г. Проверено 29 ноября 2014 г.
• Конов, Дэвид (2009). Bang Your Head: Взлет и падение хэви-метала. Издательская группа Корона. ISBN 978-0-307-56560-0.
• Ли, Микки (2011). Я спал с Джоуи Рамоном: семейные мемуары. Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4516-3986-5.
• Маркус, Грейл (2009). Следы помады. Издательство Гарвардского университета . ISBN 978-0-674-03480-8.
• Проун, Пит ; Ньюквист, Харви П. (1997). "Элис Купер". Легенды рок-гитары: важнейший справочник величайших гитаристов рока . Корпорация Хэла Леонарда . ISBN 978-0-7935-4042-6.
• Сотрудники журнала Rolling Stone (7 апреля 2011 г.). «Элис Купер, «Мне восемнадцать»». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 6 июля 2012 г. Проверено 22 июля 2012 г.
• Сотрудники РПМ (8 мая 1971 г.). «RPM 100 Singles». Об/мин . 15 (12). Архивировано из оригинала 7 ноября 2014 года . Проверено 8 ноября 2014 г.

Шапиро, Марк (2000). Кредо: От нуля до платины . Пресса Святого Мартина . ISBN 978-0-312-27637-9.

• Шерман, Дейл (2009). Иллюстрированный путеводитель по Элису Куперу для коллекционеров . Издательство Collector's Guide Publishing, Incorporated. ISBN 978-1-894959-93-3.
• Штраусбо, Джон (2002). Рок, пока не упадешь: переход от бунта к ностальгии. Версо. ISBN 978-1-85984-486-1.
• Томпсон, Дэйв (2012). Добро пожаловать в мой кошмар: история Элиса Купера. Группа продаж музыки. ISBN 978-0-85712-781-5.
• Сотрудники VH1 (2006 г.). «Величайшие: 40 величайших металлических песен». ВХ1 . Архивировано из оригинала 13 сентября 2006 г. Проверено 13 июля 2017 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
• Ваксман, Стив (2009). Это не лето любви: конфликт и кроссовер хэви-метала и панка . Издательство Калифорнийского университета . ISBN 978-0-520-94388-9.
• Уокер, Майкл (2013). То, что вы хотите, находится в лимузине: в дороге с Led Zeppelin, Элисом Купером и группой Who в 1973 году, в год смерти шестидесятых и рождения современной рок-звезды. Издательская группа Random House. ISBN 978-0-679-64415-6.
• Уолл, Мик (2010). Enter Night: Биография Metallica. Пресса Святого Мартина. ISBN 978-1-4299-8703-5.
• Уитберн, Джоэл (2000). Ежегодник поп-музыки Джоэла Уитберна, 1955–1999. Рекордное исследование . ISBN 978-0-89820-141-3.

Внешние ссылки

• "Мне восемнадцать" на Discogs (список релизов)