stringtranslate.com

Джо Хисаиси

Мамору Фудзисава ( яп .藤澤守, Хепбёрн : Фудзисава Мамору , родился 6 декабря 1950 года) , профессионально известный как Джо Хисаиси (久石譲, Хисаиси Дзё ) — японский композитор , музыкальный руководитель , дирижёр и пианист , известный более чем 100 музыкальными композициями для фильмов и сольными альбомами, выпущенными с 1981 года. Музыка Хисаиси, как известно, исследует и объединяет различные жанры, включая минимализм , экспериментальную электронную музыку , западную классику и японскую классику . Он также работал в качестве музыкального гравёра и аранжировщика.

Он был связан с режиссером и аниматором Хаяо Миядзаки с 1984 года, написав музыку ко всем фильмам Миядзаки, кроме одного. Он также известен своей музыкой для режиссера «Бит» Такеши Китано , включая «Сцена у моря » (1991), «Сонатина» (1993), « Дети возвращаются » (1996), «Хана-би» (1997), «Кикудзиро» (1999), «Брат» (2000) и «Куклы» (2002), а также для серии видеоигр Ni no Kuni . Он был учеником композитора аниме Такео Ватанабэ . [1] [2]

Жизнь и карьера

Ранний период жизни

Хисаиси родился в Накано, Нагано , Япония, как Мамору Фудзисава (藤澤守, Fujisawa Mamoru ) . Он начал учиться игре на скрипке в возрасте четырех лет, используя метод Судзуки , и начал смотреть сотни фильмов каждый год со своим отцом. [3] Он поступил в музыкальный колледж Кунитачи в 1969 году, где он специализировался на музыкальной композиции и сотрудничал с художниками-минималистами в качестве музыкального гравера.

В 1974 году Хисаиси написал музыку для аниме-сериала Gyatoruzu , а также сочинил некоторые из своих ранних работ под своим именем. Он также сочинил для Sasuga no Sarutobi (Академия ниндзя) и Futari Daka (Полный газ).

В 1970-х годах на композиции Хисаиси оказали влияние японская популярная музыка , электронная музыка и музыка New Age , а также японская электронная группа Yellow Magic Orchestra . Он развивал свою музыку, исходя из минималистских идей, и расширял ее в сторону оркестровой работы. Около 1975 года он представил свое первое публичное выступление. Его первый альбом MKWAJU был выпущен в 1981 году; его второй, электропоп-минималистский Information , был выпущен годом позже. Его первые крупные саундтреки к аниме были для Hajime Ningen Gyatoruz (1974) и Robokko Beeton (1976).

Став более известным, Хисаиси придумал псевдоним, вдохновленный американским музыкантом и композитором Куинси Джонсом : «Куинси», произносимое по-японски как «Куинси», можно записать, используя те же кандзи , что и «Хисаиси»; а «Джо» произошло от «Джонс». [4]

Музыка из аниме-фильмов

В 1983 году Хисаиси был рекомендован Токумой , который опубликовал Information , для создания фотоальбома для анимационного фильма Хаяо Миядзаки «Навсикая из Долины Ветров» . Это был первый из многих фильмов Миядзаки, к которым Хисаиси написал музыку. (Их сотрудничество сравнивают с сотрудничеством режиссера Стивена Спилберга и композитора Джона Уильямса . [5] )

В 1985 году Хисаиси основал собственную студию звукозаписи Wonder Station. [6] В 1986 году он написал музыку к фильму «Небесный замок Лапута» для недавно созданной студии Ghibli Миядзаки ; затем в 1990-х годах он написал музыку к фильмам студии Ghibli «Порко Россо» и «Принцесса Мононоке» . Композиции Хисаиси (включая восемь театральных фильмов и одну OVA ) стали широко известны как стиль, связанный с ранним аниме. Он также писал музыку для таких хитов телевидения и кино, как Sasuga no Sarutobi , Two Down Full Base , Tonde Mon Pe и аниме Tekuno porisu 21C (все 1982), Oz no mahôtsukai (1982), Sasuraiger (1983), Futari Taka (1984) и Honō no Alpen Rose (1985). Он также написал музыку к научно-фантастическому приключенческому сериалу Mospeada (1983). Другие фильмы, в которых он принимал участие, включают «Mobile Suit Gundam Movie II: Soldiers of Sorrow» (1981), «Mobile Suit Gundam Movie III: Encounters in Space » (1982), «Birth» (1984), «Arion» (1986), «Robot Carnival» (1987), «Totoro» (1988), «Crest of the Royal Family» (1988), «Venus Wars» (1989), «Kiki's Delivery Service» (1989) и «Ocean Heaven» (2010). Он также делал аранжировки тем и сочинял другие начальные, конечные и вставные темы для аниме, такие как «Maho Shōjo Lalabel» (1980), «Hello! Sandybell » (1981), «Meiken Jolie» ( 1981), «Voltron» (1981), «Ai Shite Knight» (1983), «Creamy Mami, the Magic Angel: Curtain Call» (1986) и «Kimagure Orange Road: The Movie» (1988). [7]

Хисаиси также развивал сольную карьеру, начал продюсировать музыку. В 1989 году он выпустил свой первый сольный альбом Pretender на своем новом лейбле Wonder Land Inc.

1998–2004

В 1998 году Хисаиси написал саундтрек к Зимним Паралимпийским играм 1998 года . В следующем году он написал музыку для третьей части «Вселенная внутри» (NHKスペシャル 驚異の小宇宙 人体III 遺伝子) , серии популярных анимационных образовательных фильмов о человеческом теле, созданных NHK [8] и музыку к фильму «Такеши». Китано фильм «Кикудзиро» , заглавный трек которого Summer стал одной из его самых узнаваемых композиций.

В 2001 году Хисаиси спродюсировал музыку для другого фильма Китано, Brother , и анимационного фильма Хаяо Миядзаки Spirited Away . Начальная тема этого фильма, One Summer's Day , [9] имела большую популярность, с более чем 62 миллионами прослушиваний на Spotify по состоянию на март 2024 года. [10] Он также был исполнительным продюсером Night Fantasia 4 Movement на Japan Expo в Фукусиме 2001. 6 октября он дебютировал как кинорежиссер в фильме Quartet , [11] также написав для него музыку и сценарий; фильм получил отличные отзывы на Всемирном кинофестивале в Монреале . Его первый саундтрек к иностранному фильму, Le Petit Poucet , был выпущен в том же году.

Хисаиси в Кракове, 2011 г.

Фильм Миядзаки «Ходячий замок» был выпущен в Японии 20 ноября 2004 года. Его главная тема, Merry-Go-Round , стала самым коммерчески успешным саундтреком к фильму Хисаиси, с более чем 87 миллионами прослушиваний на Spotify по состоянию на март 2024 года. [10] С 3 по 29 ноября 2004 года Хисаиси отправился в тур «Joe Hisaishi Freedom – Piano Stories 2004» с канадскими музыкантами. В 2005 году он написал саундтрек к корейскому фильму « Добро пожаловать в Тонмакголь » ( 웰컴 투 동막골 ) и принял участие в корейском драматическом сериале MBC « Легенда» ( 태왕사신기 «История четырёх богов первого короля»), выпущенном в 2007 году.

2006–2013

В 2006 году Хисаиси выпустил свой студийный альбом Asian XTC [12] , характеризующийся значительно эклектичным и современным восточным стилем. Чжань Ли Цзюнь, исполнитель на эрху китайской группы 12 Girls Band , представил музыку из альбома на живом концерте. В следующем году Хисаиси сочинил и записал саундтреки к фильму Фредерика Лепажа «Санни и слон » и к фильму Миядзаки « Рыбка Поньо на скале у моря » (оба выпущены в 2008 году), а также музыку к фильму Цзян Вэня «И восходит солнце» (太阳照常升起). [13]

В 2008 году Хисаиси написал саундтреки к фильму «Отъезды», получившему премию «Оскар» . [14] Он также написал музыку к драме « Я лучше буду моллюском» (私は貝になりたい, Watashi wa Kai ni Naritai ) , драме о суде над военными преступниками после Второй мировой войны , основанной на романе и фильме Тэцутаро Като 1959 года, которые в настоящее время находятся в разработке. ремейк и режиссер Кацуо Фукузава, в главных ролях Масахиро Накаи и Юкиэ Накама .

В августе 2008 года он организовал, выступил, дирижировал и играл на фортепиано на концерте с симфоническим оркестром World Dream [15], чтобы отметить 25-летие своего сотрудничества с режиссером Хаяо Миядзаки. [16] В концерте приняли участие более 1200 музыкантов, и все билеты на концерт были распроданы в знаменитом на весь мир Будокане . [17]

В 2009 году Хисаиси выпустил сольный альбом с треками из Shellfish и Departures . В 2010 году он стал приглашенным профессором в Японском национальном колледже музыки. [18]

В 2013 году он написал музыку к документальному фильму NHK о дикой природе «Легенды глубин: гигантский кальмар » (世界初撮影! 深海の超巨大イカ) , [19] [20] рассказанный Дэвидом Аттенборо , для специального выпуска BBC «Мир природы» «Гигантский кальмар»: Съемки невозможного . [21]

28 июня 2013 года Хисаиси был среди тех, кого пригласили вступить в Академию кинематографических искусств и наук , которая отмечает людей, «которые отличились своим вкладом в театральное кино». [22]

2016–2019

В 2016 году Хисаиси был назначен художественным директором Музея искусств города Нагано. [23]

В 2017 году он дал три концерта в Париже, аналогичные концерту, посвященному 25-летию его сотрудничества с Ghibli, который состоялся во Дворце конгрессов в Париже . [24]

В мае 2018 года Хисаиси дал пять аншлаговых концертов в своем дебютном североамериканском концерте в Калифорнии, США, в Центре исполнительских искусств Сан-Хосе с Symphony Silicon Valley . [25] Он также написал саундтрек к драме TBS Nichiyō Gekijō In This Corner of the World . [26]

2020–настоящее время

21 февраля 2020 года на лейбле Decca Gold был выпущен альбом Dream Songs: The Essential Joe Hisaishi [ 14] [27], включающий 28 композиций из карьеры Хисаиси.

19 февраля 2021 года в цифровом формате был выпущен альбом саундтреков к фильму « Похититель душ » (赤狐书生) Red Fox Scholar (Original Soundtrack) , содержащий 34 композиции продолжительностью от 25 секунд до почти пяти минут. [28]

В 2022 году Хисаиси работал над постановкой « Мой сосед Тоторо» в Королевской шекспировской компании . [29]

30 марта 2023 года Хисаиси подписал эксклюзивное соглашение о звукозаписи с Deutsche Grammophon , хотя ранее он выпустил несколько записей на этом лейбле. [30]

Хисаиси написал саундтрек к фильму « Безмолвная любовь » , выпущенному 26 января 2024 года. [31]

Награды и признание

Хисаиси завоевал множество наград, в том числе семь премий Японской академии за лучшую музыку (1992, [32] 1993, [33] 1994, [34] 1999, [35] 2000, [36] 2009, [37] и 2011 [38] ); премию Newcomer Award от Министерства образования (секция общественных развлечений) (1997); премию Art Choice Award для нового артиста (отдел популярных исполнительских искусств) (1998); музыкальную премию Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса за « Ходячий замок» (2005); и премию Международной ассоциации киномузыкальных критиков за лучший оригинальный саундтрек к фильму «Ходячий замок» (корейская дорама «Королева Сикигами ») (2008).

В ноябре 2009 года он получил Медаль Почета с Пурпурной Лентой от правительства Японии . [39] [40]

В ноябре 2023 года он получил Орден Восходящего Солнца 4-й степени с Золотыми Лучами и Розеткой . [41]

Хисаиси был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную музыку к фильму «Мальчик и цапля» (2023). [42]

В 2024 году Хисаиси был удостоен премии Уинзора Маккея на церемонии вручения премии Annie Awards того года в знак признания его «непревзойденных достижений и исключительного вклада в анимацию». [43]

Дискография

Известные композиции
Навсикая из Долины Ветров (1984)
Лапута: Небесный замок (1986)
Мой сосед Тоторо (1988)
Ведьмина служба доставки (1989)
Сцена у моря (1991)
Порко Россо (1992)
Сонатина (1993)
Дети возвращаются (1996)
Принцесса Мононоке (1997)
Хана-би (1997)
Кикудзиро (1999)
Брат (2000)
Унесённые призраками (2001)
Куклы (2002)
Ходячий замок Хаула (2004)
Рыбка Поньо (2008)
Отъезды (2008)
Ни но Куни: Гнев Белой Ведьмы (2011)
Ветер крепчает (2013)
Сказание о принцессе Кагуя (2013)
Ни но Куни II: Revenant Kingdom (2018)
Мальчик и цапля (2023)

Ссылки

  1. ^ Пфитцингер, Скотт (1 марта 2017 г.). Генеалогии композиторов: сборник композиторов, их учителей и их учеников. Rowman & Littlefield Publishers. стр. 572. ISBN 978-1442272248. Архивировано из оригинала 20 августа 2024 г. . Получено 1 августа 2022 г. .
  2. ^ Бертон, Гаэль (15 февраля 2021 г.). Работы Хаяо Миядзаки: Мастер японской анимации. Третье издание. ISBN 978-2377842780. Архивировано из оригинала 20 августа 2024 г. . Получено 1 августа 2022 г. .
  3. ^ "Джо Хисаиси - Композитор песен и музыки студии Ghibli". Love Japanese . 12 августа 2018 г. Архивировано из оригинала 20 августа 2024 г. Получено 24 февраля 2020 г.
  4. Джо Хисаиси Архивировано 28 ноября 2013 г. на Wayback Machine . Who's Who, Nausicaa.net. Получено 18 августа 2015 г.
  5. ^ Киу Цинжу (15 июня 2021 г.). «Провал первого 3D-мультфильма студии Ghibli напоминает нам о том, что делает наши любимые фильмы Ghibli такими волшебными». Sinema . Получено 9 октября 2021 г.
  6. ^ "Wonder Station". VGMdb . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 г. Получено 9 октября 2021 г.
  7. ^ "Джо Хисаиси". IMDb . Получено 9 октября 2021 г.
  8. Вселенная внутри III - Геном человека (документальный фильм), NHK, архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. , извлечено 18 октября 2022 г.
  9. ^ «Джон Уильямс из Японии: Джо Хисаиси в 9 песнях». Pitchfork . 10 января 2017 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2021 г. Получено 24 января 2021 г.
  10. ^ ab "Joe Hisaishi". Spotify . Архивировано из оригинала 20 января 2021 г. . Получено 24 января 2021 г. .
  11. ^ "Квартет (2001)". Letterboxd.com. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 г. Получено 23 февраля 2022 г.
  12. ^ "UPCI-1051 | Asian XTC / Joe Hisaishi - VGMdb". vgmdb.net . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. . Получено 24 февраля 2020 г. .
  13. ^ "A Flight Through the Music of Joe Hisaishi". bachtrack.com . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 г. . Получено 24 февраля 2020 г. .
  14. ^ ab "Джо Хисаиси объявляет Dream Songs: The Essential Joe Hisaishi (21 февраля, Decca Gold)". Shore Fire Media . 15 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 26 января 2022 г. Получено 22 февраля 2022 г.
  15. ^ "World Dream Orchestra". New Japan Philharmonic . Архивировано из оригинала 5 августа 2017 г. Получено 17 июня 2017 г.
  16. ^ "Специальный гала-концерт Джо Хисаиси". Кинофестиваль популярного азиатского кино . Centro Espressioni Cinematografiche. Архивировано из оригинала 5 августа 2017 года . Получено 17 июня 2017 года .
  17. ^ "Джо Хисаиси". www.seattlesymphony.org . Архивировано из оригинала 20 августа 2024 г. Получено 24 февраля 2020 г. .
  18. ^ "Музыкальное будущее Джо Хисаиси - Программы | Национальный центр искусств Гаосюна (Вэйуин)". www.npac-weiwuying.org . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. . Получено 24 февраля 2020 г. .
  19. ^ «Гигантский кальмар, впервые запечатленный на камеру в естественной среде обитания!» (PDF) . NHK . 9 января 2013 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 октября 2013 г. Получено 11 июля 2015 г.
  20. ^ 幻の深海巨大生物. NHK (на японском языке). НХК. Архивировано из оригинала 9 января 2013 года .
  21. BBC Two – Natural World, 2013–2014, Giant Squid: Filming the Impossible – Natural World Special Архивировано 27 марта 2014 г. на Wayback Machine . Bbc.co.uk (23 марта 2014 г.). Получено 12 мая 2014 г.
  22. Академия приглашает 276 человек к членству. Архивировано 1 июля 2013 г. на Wayback Machine . Oscars.org. Получено 12 мая 2014 г.
  23. ^ "Studio Ghibli Concert Program". Issuu . 24 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Получено 24 февраля 2020 г.
  24. ^ "Симфонический концерт Джо Хисаиси". Обзор событий . Архивировано из оригинала 18 июня 2017 г. Получено 17 июня 2017 г.
  25. ^ "Симфонический концерт Джо Хисаиси - Музыка из фильмов студии Ghibli Хаяо Миядзаки". Театры Сан-Хосе . 22 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 29 мая 2018 г.
  26. ^ "In This Corner of the World Gets Live Action Series". Manga Tokyo . 8 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 23 декабря 2022 г. Получено 8 мая 2018 г.
  27. ^ Графф, Гэри. «Новая музыка: Royce 5'9», Оззи Осборн, Chainsmokers, Grimes и многое другое…». The Oakland Press . Архивировано из оригинала 24 февраля 2020 г. Получено 24 февраля 2020 г.
  28. ^ "Вышел саундтрек к фильму 'Soul Snatcher' | Film Music Reporter". Архивировано из оригинала 18 октября 2022 г. Получено 18 октября 2022 г.
  29. ^ Рамачандран, Наман (27 апреля 2022 г.). «Мой сосед Тоторо» Миядзаки Хаяо будет адаптирован в Лондоне Королевской шекспировской компанией». Variety . Архивировано из оригинала 20 августа 2024 г. . Получено 5 апреля 2023 г. .
  30. ^ «Джо Хисаиси подписывает контракт с Deutsche Grammophon и анонсирует свой первый альбом DG, „A Symphonic Celebration“» (2023). Получено с Deutsche Grammophon.com Архивировано 16 апреля 2023 г. на Wayback Machine 16 апреля 2023 г.
  31. ^ 「サイレントラブ」汗をかかない山田涼介「プロなんで」、浜辺美波は “脳みそパンパン”に. Натали . 27 января 2024 г. . Проверено 22 октября 2024 г.
  32. ^ 第15 — 日本アカデミー賞優秀作品. Премия Японской академии (на японском языке). Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 23 января 2011 г.
  33. ^ 第16回日本アカデミー賞優秀作品. Премия Японской академии (на японском языке). Архивировано из оригинала 21 февраля 2011 года . Проверено 23 января 2011 г.
  34. ^ 第17回日本アカデミー賞優秀作品. Премия Японской академии (на японском языке). Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Проверено 23 января 2011 г.
  35. ^ 第22回日本アカデミー賞優秀作品 (на японском языке). Премия Японской академии. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 23 января 2011 г.
  36. ^ 第23 — 日本アカデミー賞優秀作品. Премия Японской академии (на японском языке). Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 23 января 2011 г.
  37. ^ 第32回日本アカデミー賞優秀作品. Премия Японской академии (на японском языке). Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 23 января 2011 г.
  38. ^ 第34 — 日本アカデミー賞優秀作品. Премия Японской академии (на японском языке). Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 20 мая 2011 г.
  39. ^ "678 человек, 24 группы награждены Медалями Почета". Mainichi Shimbun . 3 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2009 г. Получено 26 октября 2015 г.
  40. ^ "Композитор Ghibli Джо Хисаиси награжден медалью Почета". Anime News Network. 3 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 г. Получено 26 октября 2015 г.
  41. ^ 旭日大綬章に片山虎之助氏 三浦友和さん、久石譲さんに小綬章―秋の叙勲 [Тораносукэ Катаяма награжден Большим Кордоном Ордена Восходящего Солнца Томо, Кадзу Миура и Джо Хисаиси наградили Золотых лучей и розеткой — Осенние украшения] . Джиджи Пресс . 3 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 20 августа 2024 года . Проверено 3 ноября 2023 г.
  42. ^ Кэнфилд, Дэвид (11 декабря 2023 г.). «Номинации на премию «Золотой глобус» 2024 года: 10 самых больших пренебрежений и сюрпризов» . Vanity Fair . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Получено 11 декабря 2023 г.
  43. ^ Миллиган, Мерседес. «Номинанты на 51-ю премию «Энни»: «Нимона» получила 10 номинаций; несколько крупных студий выбыли из гонки за лучший полнометражный фильм. Архивировано 20 августа 2024 г., в Wayback Machine ». Журнал Animation. Опубликовано 11 января 2024 г. Доступ получен 12 января 2024 г.

Внешние ссылки