Джон Андре (2 мая 1750/1751 [1] — 2 октября 1780) был майором британской армии и руководителем её разведывательных операций в Америке во время Войны за независимость США . В этой роли ему было поручено провести переговоры по секретному предложению Бенедикта Арнольда о сдаче форта в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк , британцам в сентябре 1780 года. Из-за ряда неудач и непредвиденных событий Андре был вынужден вернуться из встреча с Арнольдом на американской территории в штатском. Он был схвачен колонистами, в том числе Иссаком Ван Вартом , и вскоре опознан. Он был признан виновным в шпионаже и повешен как шпион Континентальной армией по приказу Джорджа Вашингтона .
Историки обычно благосклонно вспоминают Андре как человека чести, и несколько видных лидеров США того времени, в том числе Александр Гамильтон и маркиз де Лафайет , не были согласны с его судьбой.
Андре родился 2 мая 1750 или 1751 года в Лондоне в семье богатых родителей- гугенотов Антуана Андре, купца из Женевы , Швейцария , и Марии Луизы Жирардо из Парижа . [1] Он получил образование в школе Святого Павла , Вестминстерской школе и в Женеве . Он был ненадолго помолвлен с Онорой Снейд . В 1771 году, в возрасте 20 лет, он вступил в армию , сначала получив звание младшего лейтенанта в 23-м полку (Royal Welch Fuziliers) , но вскоре обменявшись на лейтенанта в 7-й пеший полк (Royal Welch Fuzileers) . Он находился в отпуске в Германии почти два года, а в 1774 году вновь присоединился к своему полку в Британской Канаде . [2]
В первые дни американской войны за независимость , до того, как Тринадцать колоний провозгласили независимость , Андре был схвачен возле форта Сен-Жан континентальным генералом Ричардом Монтгомери в ноябре 1775 года и содержался в плену в Ланкастере , штат Пенсильвания . [2] Он жил в доме Калеба Коупа, наслаждаясь свободой города, поскольку дал слово не бежать . В декабре 1776 года он был освобожден в результате обмена пленными . 18 января 1777 года он был произведен в капитаны 26-го пехотного полка . В том же году он был адъютантом генерал -майора Грея , служа таким образом в экспедиции в Филадельфию , а также участвовал в боях при Брендивайне и Джермантауне . В сентябре 1778 года он сопровождал Грея в экспедиции в Нью-Бедфорд и был отправлен обратно к сэру Генри Клинтону в качестве носильщика депеши. По возвращении Грея в Англию Андре был назначен адъютантом Клинтона в звании майора. [2]
Он был большим фаворитом в колониальном обществе, как в Филадельфии , так и в Нью-Йорке , во время оккупации этих городов британской армией. Он обладал живой и приятной манерой письма, умел рисовать, раскрашивать и создавать силуэты , а также петь и писать стихи. Андре был плодовитым писателем, который вел большую часть переписки с генералом сэром Генри Клинтоном , главнокомандующим британской армией в Америке. Он свободно говорил на английском , французском , немецком и итальянском языках . Андре спланировал и руководил тщательно продуманным 13-часовым фестивалем под названием « Мишианца », организованным в Филадельфии в мае 1778 года в честь генерала Уильяма Хоу , предшественника Клинтона, после того, как Хоу ушел в отставку и вскоре должен был вернуться в Англию. [а] [3]
В течение почти девяти месяцев своего пребывания в Филадельфии Андре занимал дом Бенджамина Франклина , из которого, как утверждается, он вывез несколько ценных предметов по приказу Грея, когда британцы покинули Филадельфию , включая портрет Франклина, написанный маслом Бенджамином Уилсоном . [б] [4]
В 1779 году Андре стал генерал-адъютантом британской армии в Северной Америке в звании майора . В апреле того же года он возглавил Британскую секретную службу в Америке . К следующему году (1780) он ненадолго принял участие во вторжении Клинтона на Юг , начиная с осады Чарльстона , Южная Каролина . [ нужна цитата ]
Примерно в это же время Андре взял на себя секретную британскую связь с американским генералом Бенедиктом Арнольдом . Арнольд был уважаемым полевым генералом, который был дважды ранен в бою и считался американским героем за свои действия в битве при Саратоге . Он также был порывистым и вспыльчивым. Арнольду стало горько из-за упадка его финансового состояния, вызванного войной, а также из-за нежелания Континентального Конгресса предоставить ему повышение по службе, которого, по его мнению, он заслуживал.
Жена -лоялистка Арнольда , Пегги Шиппен, была одним из посредников в переписке с Андре. Арнольд постоянно предоставлял британцам жизненно важную информацию о передвижениях американских войск и стратегии Вашингтона. Его конечной целью было стать ключевым игроком, помогающим британцам нанести такой нокаутирующий удар по колониям, за который он был бы щедро вознагражден. Следуя этому плану, он осторожно пробрался к командованию критически важными укреплениями Континентальной армии в Вест-Пойнте , тайно пообещав сдать их британцам за 20 000 фунтов стерлингов (примерно 3,62 миллиона фунтов стерлингов в 2021 году). [5] Владение фортами в Вест-Пойнте обеспечило бы британцам эффективный контроль над всем жизненно важным водным путем реки Гудзон и вполне могло послужить смертельным ударом, обрекшим дело Континента.
К концу лета 1780 года Арнольд наконец принял командование Вест-Пойнтом и был в состоянии способствовать захвату британцами фортов. Майор Андре отправился вверх по реке Гудзон на британском военном шлюпе HMS Vulture , чтобы встретиться с Арнольдом. Присутствие военного корабля в верховьях Гудзона, недалеко от территории Патриотов, было впервые обнаружено на следующее утро двумя американскими рядовыми, Джоном Петерсоном и Мозесом Шервудом, 21 сентября. [6] [7] Со своей позиции в Теллерс-Пойнт они атаковали HMS Vulture огнем из винтовок и мушкетов. В поисках большей огневой мощи Петерсон и Шервуд направились в форт Лафайет в Верпланкс-Пойнт, чтобы запросить пушки и боеприпасы у своего командира, полковника Джеймса Ливингстона .
Во время этой паузы в съемках Джошуа Хетт Смит направил к « Стервятнику» небольшую лодку, предоставленную Арнольдом . За веслами сидели два брата, арендаторы Смита, которые с неохотой проплыли на лодке 6 миль (10 км) по реке до шлюпа. Несмотря на заверения Арнольда, двое гребцов почувствовали, что что-то не так. Никто из этих людей не знал цели Арнольда и не подозревал его в измене; всем сказали, что цель состоит в том, чтобы принести пользу американцам. Только Смиту сказали что-то конкретное, и это была ложь, что это было сделано для получения жизненно важных разведданных для американского дела. В конце концов братья согласились грести после того, как Арнольд смешал угрозы ареста со взяткой в пятьдесят фунтов муки за каждого. Они подобрали Андре с «Стервятника» и доставили на берег, где ждал Арнольд. [8]
Двое мужчин совещались в лесу ниже Стоуни-Пойнт на западном берегу реки почти до рассвета 22 сентября. Затем, вместо того, чтобы вернуться в «Стервятник» , Андре решил продолжить разговор, и с восходом солнца он и Арнольд проехали несколько миль до дома Смита (позже названного «Дом измены») в Вест-Хейверстро, штат Нью-Йорк , принадлежавшего Томасу Смиту, брату Джошуа.
В то же утро американцы на Теллерс-Пойнт под командованием Ливингстона обстреляли HMS Vulture двухчасовую канонаду из тяжелых орудий. [9] Шлюп, попавший в ловушку приливных течений Гудзона, выдержал множество ударов, прежде чем наконец смог уйти вниз по реке. Отступление британского шлюпа привело к тому, что Андре оказался на берегу. [10] [11] [12]
Арнольд убедил Андре, что лучший вариант возвращения на британскую территорию — путешествовать по суше, а это означало, что ему придется снять форму британского офицера и надеть гражданскую одежду. В чулке у него было спрятано шесть документов, написанных рукой Арнольда и показавших британцам, как взять форт. В случае, если Андре встретили американские часовые, Арнольд дал ему паспорт, позволяющий ему путешествовать под именем Джон Андерсон. Арнольд ушел, чтобы вернуться домой, а Джошуа Хетт Смит сопровождал Андре на несколько миль к северу, где двое мужчин переправились на восточный берег Гудзона у Кингс-Ферри [c] Андре, который рассчитывал поехать на встречу и обратно на Корабль, хотя и был одет в полную форму, теперь ехал по дороге в гражданской одежде. Он находился глубоко в тылу врага и рисковал быть арестованным как шпион.
Проведя ночь в местном доме, двое мужчин продолжили путь к реке Кротон, самой южной окраине американских позиций. Здесь Смит оставил его, и Андре продолжил свой путь на юг в надежде вступить в контакт с одной из банд лоялистов, мародёрствовавших по округу Вестчестер. [13]
Андре предупредили, чтобы он держался внутри страны, но вместо этого он свернул на запад, пока не ехал по Олбани-Пост-роуд, идущей по берегу Гудзона. [14] Он ехал благополучно до 9 часов утра 23 сентября, когда прибыл на пересечение ручья, известного как Кларкс-Килл [d] (с тех пор переименованного в реку Андре). Здесь его остановили трое молодых людей: Джон Полдинг , Исаак Ван Варт и Дэвид Уильямс . [15] [16]
Андре считал, что эти трое были лоялистами , потому что Польдинг был одет в гессенскую солдатскую форму. Сам Полдинг сбежал из британской тюрьмы всего несколькими днями ранее при помощи сочувствующего лоялиста, который предоставил ему униформу. «Джентльмены, — сказал Андре, — я надеюсь, что вы принадлежите к нашей партии». «Какая вечеринка?» — спросил один из мужчин. «Нижняя партия», — ответил Андре, имея в виду британцев, штаб-квартира которых находилась на юге. «Да», был их ответ. Затем Андре заявил, что он британский офицер, которого нельзя задерживать. К его удивлению, Полдинг сообщил ему: «Мы американцы» и взял его в плен. [17] Затем Андре попытался убедить мужчин, что он офицер США, показав им паспорт, который ему предоставил Арнольд. Но теперь у его похитителей возникли подозрения; они обыскали его и нашли документы Арнольда и планы Вест-Пойнта, спрятанные в его чулке. Только Полдинг умел читать, и Арнольда изначально не подозревали. Андре предложил им свою лошадь и часы, чтобы отпустить его, но они отказались.
Позже Андре показал на суде, что мужчины обыскали его ботинки с целью ограбить его. Независимо от того, было ли это правдой, законы штата Нью-Йорк в то время разрешали мужчинам оставлять себе любую добычу, которую они могли найти у лоялиста. Джон Полдинг заподозрил, что Андре был шпионом, и отвез его в передовой штаб Континентальной армии в Сэндс-Милл (сегодняшний Армонк, штат Нью-Йорк , [18] деревня в Норт-Касл , расположенная на границе Коннектикута с округом Вестчестер ).
Поначалу для Андре все шло хорошо: комендант поста подполковник Джон Джеймсон , неуверенный в роли Арнольда в шпионской миссии, решил отправить Андре обратно в дом и штаб Арнольда недалеко от Вест-Пойнта. Но прибыл майор Бенджамин Таллмэдж , глава разведки Континентальной армии, который гораздо более подозрительно отнесся к участию Арнольда в этом эпизоде. Он убедил Джеймсона послать всадника, чтобы вернуть пленника. [19]
Джеймсон отправил генералу Джорджу Вашингтону шесть листов бумаги, которые вез Андре, но не стал делать ставок на Арнольда; Джеймсон знал, что его собственная карьера окажется под угрозой, если он отнесется к Арнольду с подозрением, и Арнольд будет освобожден от вины. Вместо самого Андре он отправил Арнольду письмо, сообщающее ему о поимке Андре. Арнольд получил записку Джеймсона во время завтрака со своими офицерами, нашел предлог, чтобы выйти из комнаты, и бросился наверх, чтобы посовещаться с женой. Вскоре после этого он сбежал на Гудзон, где сел на свою личную баржу и приказал команде доставить его к «Стервятнику» , который вернулся в свое северное положение на реке. Арнольд сдался британскому командиру корабля, который немедленно отплыл в Нью-Йорк, чтобы доставить Арнольда генералу Клинтону.
Примерно через час Вашингтон прибыл в Вест-Пойнт со своей группой; он еще не получил ни письма Джеймсона, ни компрометирующих документов и еще ничего не знал о предательстве Арнольда или его бегстве. Вашингтон был встревожен, увидев такое пренебрежение укреплениями цитадели, что было частью плана по ослаблению обороны Вест-Пойнта. Вашингтон еще больше разозлился, обнаружив, что Арнольд нарушил протокол, не присутствовав и не поприветствовав его. Наконец, несколько часов спустя Вашингтон вернулся в дом и штаб-квартиру Арнольда на восточном берегу Гудзона, где ему были представлены документы, взятые у Андре. Мгновенно уловив смысл и значение документов, Вашингтон быстро послал людей попытаться перехватить Арнольда, но было уже слишком поздно. [20]
Тем временем Андре содержался в Южном Салеме, штат Нью-Йорк , а затем ненадолго в доме Арнольда, а затем был переведен через Гудзон в штаб армии в Таппане, штат Нью-Йорк . Согласно рассказу Талмэджа о событиях, он и Андре разговаривали во время плена и транспортировки последнего. Андре хотел знать, как к нему отнесутся в Вашингтоне. Талмэдж был одноклассником Натана Хейла, когда оба учились в Йельском университете , и он рассказал Андре о поимке Хейла и о том, что Талмэдж считал хладнокровной казнью Хейла. Андре спросил, считает ли Талмэдж эти ситуации похожими; он ответил: «Да, точно так же, и такая же будет и твоя судьба». [21]
Вашингтон созвал совет старших офицеров для расследования этого дела. Судебный процесс контрастировал с обращением сэра Уильяма Хоу с Хейлом примерно четырьмя годами ранее. В состав совета входили генерал-майоры Натанаэль Грин (председатель), лорд Стирлинг , Артур Сент-Клер , Лафайет , Роберт Хоу , фон Штойбен , бригадные генералы Сэмюэл Х. Парсонс , Джеймс Клинтон , Генри Нокс , Джон Гловер , Джон Патерсон , Эдвард Хэнд. , Джедедайя Хантингтон , Джон Старк и генеральный судья Джон Лоранс . [ нужна цитата ]
Защита Андре заключалась в том, что он подкупал вражеского офицера, «... преимущество, полученное на войне ...» [22] Андре заявил суду, что он не желал и не планировал находиться в тылу Америки, но был вызван на берег Арнольд и случайно застрял там, когда « Стервятник» уплыл. Он также утверждал, что, будучи военнопленным , имел право бежать в штатском. 29 сентября 1780 года коллегия признала Андре виновным в нахождении в тылу Америки «...под вымышленным именем и в замаскированной одежде...» и постановила, что «майор Андре, генерал-адъютант британской армии, должен быть считается шпионом врага и что согласно законам и обычаям народов , по их мнению, он должен быть подвергнут смерти». [22]
Сэр Генри Клинтон, британский командующий в Нью-Йорке, сделал все возможное, чтобы спасти Андре, своего любимого помощника. Но в своих письменных переговорах Вашингтон потребовал, чтобы в обмен на Андре Клинтон выдала американцам предателя Арнольда, который теперь находился под британской защитой в Нью-Йорке. Клинтон лично не любил Арнольда, но отказался передать его бывшим соотечественникам.
С момента ареста Андре завоевал расположение американских офицеров, некоторые из которых оплакивали его смертный приговор так же, как и британцы. В частности , Александр Гамильтон был полностью очарован молодым и эрудированным британским шпионом. «В нем соединились своеобразная элегантность ума и манер и достоинство приятного человека», — писал он. [23] По мере приближения даты казни Андре обратился к Вашингтону с просьбой казнить его как боевого офицера путем расстрела, а не повесить, как это было принято для шпионов. «Я надеюсь, что просьба, которую я обращаюсь к вашему превосходительству в этот серьезный период и которая призвана смягчить мои последние минуты, не будет отклонена. Сочувствие к солдату, несомненно, побудит ваше превосходительство и военный трибунал адаптировать способ моего смерть чувствам человека чести». Вашингтон отклонил его просьбу. [24]
Джон Андре был повешен как шпион в Таппане, штат Нью-Йорк , 2 октября 1780 года. [25] Андре, по словам свидетелей, надел петлю себе на шею и затянул ее. [26] [27]
За день до повешения Андре нарисовал пером и чернилами свое изображение, которое сейчас принадлежит Йельскому колледжу . После казни в его кармане нашли религиозное стихотворение, написанное за два дня до этого. [28]
Сообщается, что Лафайет плакал во время казни Андре. Александр Гамильтон писал о нем: «Возможно, никогда еще ни один человек не переносил смерть с большей справедливостью и не заслуживал ее меньше».
Отчет очевидца о последнем дне Андре можно найти в книге « Американская революция: от начала до роспуска американской армии, представленной в форме ежедневного журнала, с точными датами всех важных событий »:
2 октября. Майора Андре больше нет в живых. Я только что был свидетелем его ухода. Это была трагическая сцена, вызывавшая глубочайший интерес. Во время заключения и суда он проявил те гордые и возвышенные чувства, которые характеризуют величие и достоинство ума. Ни один шепот или вздох не ускользнули от него, а вежливость и внимание, оказанные ему, были вежливо отмечены. Оставив мать и двух сестер в Англии, он упоминал о них с нежнейшей любовью и в своем письме сэру Генри Клинтону рекомендовал их своему особому вниманию. Главный караульный офицер, постоянно находившийся в комнате с арестантом, рассказывает, что, когда утром ему был объявлен час казни, он воспринял его без волнения, и, хотя все присутствующие были охвачены молчаливой грустью, он сохранял твердую уверенность. лицо, спокойствие и хладнокровие ума. Увидев, как его слуга в слезах вошел в комнату, он воскликнул: «Оставь меня, пока не проявишь себя более мужественно!» Когда ему прислали завтрак со стола генерала Вашингтона, который подавали каждый день его заключения, он съел его, как обычно, побрился и оделся, положил шляпу на стол и весело сказал гвардейские офицеры: «Я готов в любую минуту, господа, прислуживать вам». Настал роковой час, был выставлен напоказ большой отряд войск и собралось огромное скопление людей; почти все наши генералы и полевые офицеры, кроме его превосходительства и штаба, присутствовали верхом; меланхолия и уныние охватили все слои населения, и сцена была трогательно ужасной. Во время торжественного марша к роковому месту я находился так близко, что мог наблюдать за каждым движением и участвовать во всех эмоциях, которые должна была вызвать эта печальная сцена.
Биографический очерк самых выдающихся генералов Джеймса Тэчера , хирурга Американской революционной армии, содержит:
Майор Андре вышел из каменного дома, в котором он был заключен, между двумя нашими младшими офицерами, державшимися рука об руку; взоры огромной толпы были устремлены на него, который, превзойдя страх смерти, как будто осознавал достойное поведение, которое он демонстрировал. Он не выказывал недостатка в силе духа, но сохранил на лице самодовольную улыбку и вежливо поклонился нескольким знакомым джентльменам, на что получил почтительный ответ. Он искренне желал быть расстрелянным, поскольку это был способ смерти, наиболее соответствующий чувствам военного, и он тешил надежду, что его просьба будет удовлетворена. Поэтому в ту минуту, когда он вдруг увидел виселицу, он невольно отступил назад и остановился. «Почему эта эмоция, сэр?» сказал офицер рядом с ним. Мгновенно восстановив самообладание, он сказал: «Я смирился со своей смертью, но ненавижу такой образ жизни». Ожидая и стоя возле виселицы, я заметил некоторую степень трепета; поставив ногу на камень, перевернув его и поперхнувшись в горле, как будто пытаясь проглотить. Однако вскоре, когда он заметил, что все готово, он быстро вошел в повозку и в этот момент как будто сжался, но тотчас же твердо подняв голову, сказал: «Это будет лишь минутная боль». и, вынув из кармана два белых носовых платка, прево-маршал одним свободно связал себе руки, а другим пострадавший, сняв шляпу и чулок, завязал себе глаза с совершенной твердостью, от чего растаяли сердца и увлажнил щеки не только своего слуги, но и толпы зрителей. Прикрепив веревку к виселице, он надел петлю на голову и приладил ее к шее без помощи неуклюжего палача. Полковник Скаммель сообщил ему, что у него есть возможность выступить, если он этого пожелает; он поднял платок от глаз и сказал: «Прошу тебя, засвидетельствуй мне, что я встречаю свою судьбу как храбрый человек». Когда повозку убрали из-под него, он был подвешен и мгновенно скончался; это действительно оказалось «всего лишь минутной болью». Он был одет в свое королевское обмундирование и сапоги, и останки его в том же платье были положены в обыкновенный гроб и погребены у подножия виселицы; и это место было освящено слезами тысяч... [29]
В день поимки Джеймс Ривингтон опубликовал стихотворение Андре «Погоня за коровой» в своей газете в Нью-Йорке. В стихотворении Андре размышляет о том, как ему удалось сорвать экспедицию за продовольствием в Бергене через Гудзон из города. [30] [31] Натан Стрикленд, [32] [33] Палач Андре, который был заключен в лагерь в Таппане как опасный тори во время суда над Андре, получил свободу за то, что принял на себя обязанности палача, и вернулся в свой дом в Долина Рамапо или Бухта Смита, и больше о нем ничего не известно. Джошуа Хетт Смит, который был связан с Андре с попыткой государственной измены, также предстал перед судом в реформатской церкви Таппана . Суд длился четыре недели и закончился оправданием за отсутствием доказательств. Братья Колкуон, которым Бенедикт Арнольд приказал доставить Андре с военного шлюпа « Стервятник» на берег, а также майор Кейрс, под чьим наблюдением была получена лодка, были освобождены от всех подозрений.
Британцы назначили пенсию матери Андре и трем сестрам вскоре после его смерти; а его брат Уильям Андре стал баронетом в его честь в 1781 году (см. Андре баронеты ). [34] В 1804 году в часовне Гросвенор в Лондоне в память Джона была установлена мемориальная доска Чарльза Реньяра . [35] В 1821 году по повелению герцога Йоркского его останки, погребённые под виселицей, были перевезены в Англию [36] и помещены среди королей и поэтов в Вестминстерском аббатстве , в нефе, под мраморным мрамором. памятник, изображающий Британию , скорбящую рядом с британским львом по поводу смерти Андре. [37] В 1879 году на месте его казни в Таппане был открыт памятник . [37]
Конгресс Соединенных Штатов вручил каждому из похитителей Андре: Полдингу, Уильямсу и ван Верту серебряную медаль, известную как « Медальон верности» , и пенсию в размере 200 долларов в год. Это было близко к годовому окладу пехотного прапорщика Континентальной армии в 1778 году. Все они были удостоены чести от названий округов в Огайо , а в 1853 году в их память был установлен памятник на том месте, где они захватили Андре. Он был повторно посвящен в 1880 году и сегодня находится в Парке Патриотов на шоссе 9 США . Мемориал расположен на границе между Тэрритауном и Сонной Лощиной в округе Вестчестер . [39] Он был добавлен в Национальный реестр исторических мест в 1982 году. [40] Одно из зданий в едином школьном округе города сегодня известно как школа Джона Полдинга.
Пьеса 1798 года «Андре» , основанная на казни майора Андре, является одним из самых ранних примеров американской трагедии. [41] Пьеса Клайда Фитча «Майор Андре» открылась на Бродвее в ноябре 1903 года, но не имела успеха, возможно, потому, что в пьесе была попытка изобразить Андре как симпатичную фигуру. [41]
В рассказе Вашингтона Ирвинга « Легенда о Сонной Лощине » горожане описывают место поимки майора Джона Андре, в частности тюльпанное дерево, как одно из мест с привидениями в Сонной Лощине. Позже Икабод Крейн сам проходит мимо дерева, как раз перед тем, как встретить Всадника без головы. [ нужна цитата ]
В молодежной художественной книге Ави «Война Софии» рассказывается о молодой девушке, которая становится шпионом и сорвала его заговор. [ нужна цитата ]
Андре несколько раз изображался в кино и на телевидении:
