stringtranslate.com

К'наан

Кейнан Абди Варсаме (родился 16 апреля 1978 года) ( сомали : Кейнаан Кабди Варсаме , арабский : كَينَان عَبدِ وَرسَمَ Кайнан ʿАбди Варсаме ), более известный под своим сценическим псевдонимом К'наан ( / ˈ k eɪ n ɑː n / [1] ] ), есть сомалийско -канадский рэпер и певец. Он приобрел известность благодаря успеху своего сингла « Wavin' Flag », который был выбран в качестве рекламного гимна Coca-Cola на чемпионате мира по футболу 2010 года . Помимо хип-хопа, на звучание K'naan влияют элементы сомалийской музыки и мировой музыки . Он также участвует в различных благотворительных инициативах.

Ранний период жизни

К'наан родился 16 апреля 1978 года в Могадишо , расположенном в юго-восточной провинции Банадир в Сомали . [2] [3] Семья К'наана имела творческое прошлое. Его дедушка был известным поэтом, а тетя Магул — известной певицей. [4] Его имя, Кейнаан ( / ˈ k eɪ n ɑː n / ), на сомалийском языке означает «путешественник» . [4]

К'наан провел свое детство в Могадишо. [5] Его отец, Абди, уехал раньше, когда он был еще мальчиком, чтобы работать водителем такси в Нью-Йорке. [6] Ранние годы К'наана были идиллическими и наполненными поэзией и песнями, а его тетя Магул часто пела ему. [4] Ситуация изменилась после начала гражданской войны , когда в возрасте 12 лет трое его друзей были застрелены вооруженным подростком постарше. [6] [7] К'наан также однажды чудом избежал смерти в своей школе, когда он принял гранату, которую нашел в грязи, за картошку и выбросил ее прямо перед тем, как она взорвалась. Эти инциденты и общая эскалация насилия побудили его мать обратиться за визой, чтобы семья могла присоединиться к его отцу в Нью-Йорке. Когда ему было 13 лет, К'наан, его мать и двое братьев и сестер, старший брат Либан и младшая сестра Сагал, переехали в Соединенные Штаты. Они пробыли в Нью-Йорке полгода, а затем переехали в Торонто , Онтарио, Канада, [6] , где до сих пор проживает его семья. [ нужна цитата ]

В своей новой среде К'наан начал изучать английский язык, отчасти слушая хип-хоп альбомы таких исполнителей, как Нас и Раким . Несмотря на то, что он еще не умел говорить на языке, он самостоятельно обучался хип-хопу и рэп-дикции, фонетически копируя тексты и стиль . [8] Затем он также начал читать рэп . [9] Выросший в районе Рексдейл в Торонто , К'наан потерял много друзей из-за убийств, самоубийств, тюрем и депортаций. [10]

В 2006 году К'наан вернулся в Нью-Йорк, где все еще проживал его отец. [11]

Личная жизнь

К'наан был женат на Деке, аптекаре, от которой у него двое сыновей, родившихся в 2005 и 2007 годах. [6] [12] Пара развелась до того, как К'наан начал гастролировать на чемпионате мира по футболу 2010 года с Coca-Cola. . [13]

Карьера

К'наан в 2007 году

К'наан стал другом и соратником канадского промоутера Сола Гая, который помог ему выступить перед Верховным комиссаром ООН по делам беженцев в 1999 году, где К'наан выступил с устной речью, критикуя ООН за ее провальные миротворческие миссии в Сомали . [14] Один из зрителей, сенегальский певец Юссу Н'Дур , был настолько впечатлен выступлением и смелостью молодого MC, что пригласил его внести свой вклад в его альбом 2001 года Building Bridges , проект, в рамках которого К'наан смог гастролировать. мир. [ нужна цитата ]

Этот проект привел к его работе на других мероприятиях ООН, а также на Монреальском джазовом фестивале и Halifax Pop Explosion . Это также помогло ему познакомиться с канадским продюсером Брайаном Уэстом и Джарвисом Черчем и его командой по легкой атлетике в 2002 году, которые спродюсировали его дебютный альбом The Dusty Foot Philosopher , который был выпущен в 2005 году и получил признание критиков. В 2006 году он выиграл премию Juno Award как рэп-запись года и был номинирован на музыкальную премию Polaris 2006 года . Он также получил премию BBC Radio 3 в области мировой музыки в категории новичков в 2007 году. [15] [16] The Dusty Foot Philosopher был переиздан и переиздан как «Deluxe Edition» с новыми миксами и бонусным DVD в США. Штаты (и различные международные территории) развивающейся медиа-компанией и звукозаписывающей компанией iM (Interdependent Media, Inc.) в 2008 году .

К'наан гастролировал и сотрудничал с такими артистами, как Нелли Фуртадо , Mos Def , will.i.am , The Roots , Dead Prez и Pharoahe Monch в таких турах, как Live 8 [17] и Breedlove Odyssey. [11] Он также сотрудничал с Дэмианом Марли во время гастролей « Welcome to Jamrock ». [18]

К'наан выпустил The Dusty Foot on the Road , сборник записей, сделанных во время его мирового турне на Wrasse Records . [19]

К'наан приобрел широкую популярность благодаря участию в BET Awards Cypher 2008 года. Это было его первое появление на американском телевидении. Его второй студийный альбом Troubadour был выпущен 24 февраля 2009 года на лейбле A&M/Octone Records и распространялся по всему миру через Universal Music Group . Первый сингл с альбома, "ABC's", был выпущен в конце 2008 года. Музыка К'наана использовалась в нескольких видеоиграх, таких как Madden NFL 09 (с его песней "ABC's") и FIFA 06 (с его песней "Soobax"). Песня «If Rap Gets Jealous», перезапись одноименного трека – с другими куплетами – из The Dusty Foot Philosopher , записана при участии ведущего гитариста Metallica Кирка Хэммета . К'наан также был первым артистом, представленным на X3, совместном проекте CBC Radio 3 , Exclaim! журнал и aux.tv для продвижения новой канадской музыки. [20] В июле 2010 года он исполнил кавер на песню U2 « Stuck in a Moment You Can't Get Out Of » для iHeartRadio . [21] 24 января 2012 года К'наан выпустил EP из 5 песен под названием More Beautiful Than Silence , включая такие песни, как «Nothing to Lose», «Better», « Is Anybody Out There ?». Песни также включают сотрудничество с Насом и Нелли Фуртадо.

Альбом К'наана 2012 года Country, God or the Girl не получил такого одобрения критиков и успеха, как Трубадур . В отличие от «Трубадура» , который почти полностью был спродюсирован продюсерской группой «Легкая атлетика», в « Стране, Боге или девушке» участвовало множество разных продюсеров, многие из которых работают над более популярными проектами. После выпуска альбома К'наан опубликовал в New York Times статью, в которой объяснял и приносил извинения за изменение своего звучания. "Мои тексты должны измениться, - заявили руководители моего лейбла; радиопрограммисты избегают тем, слишком далеких от веселья и эгоцентризма", - вспоминает К'наан. «Поэтому я начал говорить «да». «Да», чтобы пробовать песни с продюсерами из списка лучших. «Да», чтобы перенести производство из Кингстона в Лос-Анджелес». В конце концов, К'наан заявляет: «Я не создала ни своего Марли, ни своего Дилана, ни даже своего К'наана; я записала альбом, в котором несколько настоящих песен почти заглушены громкой сиреной амбиций. Фатима стал Марией, а Мохамед – Адамом». [22]

В 2012 году К'наан опубликовал детскую книгу « Когда я стану старше: история развевающегося флага» . [23]

Он фигурирует вместе с Говардом Шором в саундтреке к фильму «Космополис» (2012) .

В феврале 2024 года К'наан получил свою первую премию «Грэмми» за песню «Refugee», которая победила в категории «Лучшая песня за социальные изменения». [24]

Политическое участие

К'Наан остался верен своим сомалийским корням и продолжает открыто высказываться о геополитике своей родной страны. Его часто считают представителем сомалийской общины Торонто. В 2007 году Канадская радиовещательная корпорация пригласила его задуматься об изменениях в сомалийских судах, включая ликвидацию Союза исламских судов. [25] К'Наан отказался от этого действия Сомали и заявил о своей поддержке Союза исламских судов, отвергая западную критику мусульманских систем управления. Более того, он выступал против клановой системы, используемой в Сомали, и особенно ее использования в общинах иммигрантов в Канаде. [26]

Знакомство К'Наана со своими сомалийскими корнями восходит к его первому хиту «Soobax», что на его родном сомалийском языке означает «выходи». Песня критикует полевых командиров, которые удерживали власть в столице Сомали Могадишо. [27] Песня приобрела популярность в Сомали, Канаде и США. Кроме того, К'Наан выходит за рамки размышлений о своих сомалийских корнях в своих текстах, поскольку он часто читает рэп как на английском, так и на сомалийском языке, а не на одном языке. Его выбор смешать оба языка сделал его выдающимся среди исполнителей хип-хопа. [ нужна цитата ]

Участие К'Наана в рэпе и хип-хопе в Северной Америке расширило дискуссию как о Сомали, так и о черной диаспоре на Западе. И его музыка, и выступления на телевидении и радио-шоу расширили разговоры о том, что значит быть черным в Канаде. Помимо общин чернокожих, проживающих в стране более века, существуют крупные общины чернокожих иммигрантов из стран Карибского бассейна и Африки. [ нужна цитата ]

Вместо того, чтобы говорить от имени более широкой черной диаспоры, К'Наан рассказывает о своем личном опыте, в том числе о том, как он был сомалийцем в Канаде. [28] К'Наан продолжает оставаться голосом сомалийских общин Торонто. [ нужна цитата ]

Кавер К'наана на песню Боба Дилана « With God on Our Side » является заключительной песней фильма Майкла Мура « Фаренгейт 11/9» .

Стиль и влияния

К'наан в 2009 году

Джим Велте сказал, что у K'naan «звучание, сочетающее в себе Боба Марли, осознанный американский хип-хоп и блестящую поэзию протеста». [9] Его голос и стиль сравнивают с Эминемом , [8] но его тематика совсем другая; по словам К'наана, он создает «срочную музыку с посланием», рассказывая о ситуации на его родине в Сомали и призывая положить конец насилию и кровопролитию. [29] Он специально старается избегать клише и позерства в стиле гангста-рэп , [30] говоря:

Все сомалийцы знают, что бандитизмом нельзя хвастаться. Дети, с которыми я рос [в Рексдейле], носили мешковатые [спортивные] брюки и маленькую куртку от Zellers или что-то в этом роде, и они приходили в школу, и все крутые дети говорили: «Ах, чувак, посмотри на этих сомалийцев. Эй, ты панк! А другой ребенок ничего не скажет, но этот ребенок, наверное, убил пятнадцать человек. [14]

Это заявление было сделано, чтобы объяснить его позицию в отношении различий, существующих между местом, где он вырос, и гетто первого мира . [31] Тем не менее, К'наан отрицает свою явную политическую позицию, вместо этого объясняя, что он «[показывает] состояние мира, [и] если вы называете это так, как есть, вы занимаетесь политикой». [32] Его собственное мнение о своей музыке таково: это «смесь традиций и своего рода артикуляция моей собственной жизни и [..] моего прошлого опыта». [32]

К'наан сказал, что на него повлияла сомалийская музыка и традиционные инструменты Сомали. [33] Его альбом 2009 года «Трубадур» также в значительной степени опирается на эфиопские источники, в частности на «Этио-джаз» Алемайеху Эшете и Тилахуна Гессессе . [34] [35]

Сингл К'наана «Fatima» повествует о его друге детства, погибшем во время гражданской войны в Сомали . [36]

Известные живые выступления

С небольшой акустической группой, состоящей из Райзака (бэк-вокал), Кирси Рэнд (акустическая гитара) и UDOGG-The Funky Drummer (джембе и ударные). [37] Этот стиль был важным элементом того, что отличало K'naan от большинства хип-хоп исполнителей. Более того, это отражало ценность К'наана содержательной лирики над поверхностной театральностью. Одно из последних выступлений этой группы состоялось 16 марта 2009 года, когда К'наан исполнил четыре песни из недавно выпущенного альбома для программы CBC Q с Цзяном Гомеши , хотя Райзак продолжал присоединяться к его последующим выступлениям, а Кирси Рэнд время от времени появлялась, например в качестве своего трофейного тура чемпионата мира. [ нужна цитата ]

Со времен «Трубадура» К'наан гастролировал почти исключительно с большим электрическим ансамблем, состоящим из барабанов, баса, электрогитары и клавишных [38] – и теперь его выступления также сопровождаются тщательно продуманным освещением. Это изменение в зрелищности, наряду с его сотрудничеством с такими известными артистами, как Адам Левайн и Мос Деф , помогло К'наану еще больше влиться в основной поток музыкальной индустрии и помогло ему привлечь более широкую аудиторию. [ нужна цитата ]

Тур чемпионата мира по футболу 2010 года

К'наан на чемпионате мира по футболу 2010 года.

Ремикс-версия сингла K'naan « Wavin' Flag » была выбрана гимном Coca-Cola на чемпионате мира по футболу 2010 года . Он также использовался в рекламе перед игрой, которая проходила в Южной Африке. [39] Кроме того, этот трек входит в саундтрек к официальной видеоигре EA Sports 2010 FIFA World Cup . В декабре 2009 года К'наан исполнил эту песню вживую во время спонсорского тура чемпионата мира по футболу FIFA, в ходе которого он посетил 86 стран мира. [40] Его исполнение "Wavin' Flag" вошло в десятку лучших хитов в 11 странах мира. Сюда также вошли хиты номер один в Мексике, Австрии, Китае, Германии, Люксембурге и Швейцарии. Чтобы привлечь внимание разных людей по всему миру, К'наан также записал песню с различными местными артистами, такими как Дэвид Бисбал, Джеки Чунг, Джейн Чжан, Нэнси Аджрам и Tattoo Color .

Неявка в Университете Саймона Фрейзера

21 сентября 2010 года К'наан был назначен хедлайнером студенческого концерта, посвященного Всемирному дню мира, который должен был помочь образованию девочек в сельских районах Ганы. В 23:00 К'наан отменил выступление по причинам, которые, как сообщалось, были связаны с финансами. [41] Его менеджер заявил, что «это первый раз за семилетнюю карьеру К'наана, когда он отказался от выступления по такой причине». [42] К'наан объявил в своем Твиттере после концерта: «Удивительно, как людям нужен страшилка. Еще лучше, когда они могут превратить своих героев во врагов. SFU, проверьте свой собственный задний двор на предмет ошибок». [43]

125 лет компании Coca-Cola

8 мая 2011 года К'наан выступил вживую в Centennial Olympic Park в Атланте для сотрудников Coca-Cola в честь 125-летия Coke. [ нужна цитата ]

Концерт Клинтона «Десятилетие различий»

15 октября 2011 года в Hollywood Bowl в Лос-Анджелесе К'наан был одним из восьми участников концерта «Десятилетие различий». Концерт был посвящен 65-летию бывшего президента США Билла Клинтона и 10-летию Фонда Клинтона . К'наан был третьим исполнителем вечера после сетов Стиви Уандера и Кенни Чесни , а также предыдущих сетов Хуанеса , Ашера , Леди Гаги , The Edge и Боно из U2 . [44] К'наан исполнил три песни – «Bulletproof Pride», «America» и «Wavin' Flag». Ближе к концу «Bulletproof Pride» К'наан удивил публику, выпустив на сцену Боно для дуэта. К'наан также рассказал о своем детстве в Сомали и о том, как усилия президента Клинтона за границей положительно повлияли на его юность. [45]

Музыкальная вражда

В 2005 году на канадской музыкальной сцене произошла сдержанная вражда между К'нааном и k-os , одним из самых выдающихся канадских хип-хоп исполнителей. После выхода клипа на песню "Soobax", который был снят К'нааном и съемочной группой в Кении , k-os выпустил трек "B-Boy Stance", нападающий на К'наана: "Они взяли камеры, чтобы Африка для рифмованных картинок / Конец; О да, великие претенденты [...] Религиозные артисты, которые хотят спасти жизни». Хотя вражда так и не стала громкой: К'наан выразил замешательство по поводу нападения и уважение к k-os, он, тем не менее, ответил микстейпом "Revolutionary Avocado", в котором утверждалось: "Ты всезнающий с пивной бутылкой / Wishing ты был Платоном , а я Аристотелем ? / ...Негр из пригорода стал героем хип-хопа / Но есть ли причина, по которой он действительно меня ненавидит?» - опровержение Мэтью Маккиннон из CBC назвал «хладнокровным взведением чемпиона». [8]

Сотрудничество

К'наан выступает в 2010 году

Филантропия

Помимо своей творческой карьеры, К'наан участвовал в различных благотворительных инициативах. В 2011 году он стал сопредседателем Боно , чтобы привлечь внимание к засухе того года в Восточной Африке. Также объединившись со своим близким соратником Солом Гаем, К'наан дал различные концерты в этом направлении. [52] [53]

Кроме того, К'наан также активно продвигал канадский законопроект C-393, призванный помочь увеличить медицинскую помощь странам Африки. [54] Он объединился со Стивеном Льюисом , Джеймсом Орбински и Ричардом Эллиоттом, исполнительным директором Канадской правовой сети по ВИЧ/СПИДу, но законопроект не был принят Сенатом. [55] [56]

Награды и номинации

Дискография

Студийные альбомы

Смотрите также

Рекомендации

  1. ↑ Картер Флинн, Сью (13 октября 2005 г.). «War & Beats: хип-хоп исполнитель сомалийского происхождения К'наан хочет, чтобы его музыка имела цель». Берег . Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 4 мая 2008 г.
  2. ^ @KNAAN (2 февраля 2018 г.). «Я горжусь тем, что у меня три дня рождения, мой сомалийский…» (Твит) – через Твиттер .
  3. ^ "Красивая мечтательница". Thestranger.com . Проверено 21 февраля 2011 г.
  4. ^ abc Cowie, Дель Ф. (февраль 2009 г.). «Красивая борьба». Восклицайте! . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 2 июля 2018 г.
  5. ↑ Блэр, Элизабет (6 января 2009 г.). «Сомалийский рэпер К'Наан обучает американских MC». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 21 февраля 2011 г.
  6. ^ abcd Хэннон, Джеральд (декабрь 2008 г.). «Принц Маленького Могадишо». Торонто Жизнь . Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 16 ноября 2010 г.
  7. ↑ Кристоф, Николас (24 сентября 2011 г.). «Сын возвращается в агонию Сомали». Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 мая 2014 г.
  8. ^ abc Маккиннон, Мэтью (30 июня 2005 г.). «Поднимая пыль». ЦБК . Проверено 26 июня 2007 г.
  9. ^ аб Джим, Welte (7 августа 2006 г.). «MP3.com Live: К'Наан вырывается». Mp3.com . CNET.com . Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Проверено 10 июня 2010 г. Со звуком, сочетающим в себе Боба Марли, осознанный американский хип-хоп и блестящую поэзию протеста, сомалийский MC стал самым многообещающим артистом на фестивале Reggae on the River 2006 года.
  10. ^ «Футбол и песня: паспорт К'наана для глобального воздействия» . Новости ЦБК . 8 апреля 2010 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  11. ^ аб Эгер-Купер, Матильда (30 мая 2006 г.). «К'Наан: Рэп о войне». Независимый . Лондон . Проверено 14 мая 2007 г.
  12. ↑ Пехота, Ашанте (15 февраля 2009 г.). «Успех К'Наана близок к дому». Звезда . Торонто.
  13. ↑ Тецели, Рик (1 ноября 2010 г.). «Портрет рэпера в молодом маркетологе: как К'наан выполнил ставку Coca-Cola на 300 миллионов долларов». Компания Фаст .
  14. ^ Аб Доэрти, Майк (10 февраля 2005 г.). «Блуждающая звезда». Глазной еженедельник . Архивировано из оригинала 26 сентября 2007 года . Проверено 19 октября 2009 г.
  15. ^ Ласк, Джон. «Награды мировой музыки 2007 – Новички». Би-би-си . Проверено 26 июня 2007 г.
  16. ^ CBC Arts (31 марта 2007 г.). «Канадский музыкант К'наан получил приз BBC» . ЦБК . Проверено 26 июня 2007 г.
  17. ↑ Жудри, Стефани (4 июля 2005 г.). «К'наан оглядывается на Африку во время карьеры». Диаграмма . Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 10 августа 2009 г.{{cite magazine}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  18. ^ Браун, Кирк. «К'наан присоединяется к туру по США Mind Control со Стивеном Марли и Дэмианом Марли». Регги Лифтстайл. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 26 июня 2007 г.
  19. ^ «К'наан - Альбом «Пыльная нога в дороге»» . Отчеты Врасса . 2006. Архивировано из оригинала 29 июня 2007 года . Проверено 26 июня 2007 г.
  20. ^ "Художник месяца X3: К'наан" . X3artist.com. Архивировано из оригинала 26 марта 2013 года . Проверено 21 февраля 2011 г.
  21. ^ «Два новых видео iheartradio: Робин раздевается до Алисии Киз, К'наан бездельничает для U2 «Cover Me». Covermesongs.com . Проверено 21 февраля 2011 г. .
  22. ^ «К'наан, о цензуре ради успеха» . Нью-Йорк Таймс . 8 декабря 2012 г.
  23. ^ Грег Квилл , «История создания «Wavin 'Flag» К'наана». Торонто Стар , 27 сентября 2012 г.
  24. ^ ab ДЖОНИ МИТЧЕЛЛ, ЭЛИСОН РАССЕЛ, К'НААН ВЫИГРАЛИ НА ПРЕМИИ ГРЭММИ 2024 ГОДА
  25. ^ «Сериал об опыте иммигрантов К'наана в Могадишо, штат Миннесота, вызывает неоднозначную реакцию сомалийцев» . Новости ЦБК . 1 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г.
  26. ^ Робин, Денселоу, «Храброму человеку не нужно оружие», The Guardian , 25 мая 2007 г.
  27. ^ "К'наан - Субакс". Genius.com . Проверено 20 марта 2020 г.
  28. ^ [Кэмпбелл, Марк. «Другие / ред.» Виды черноты: афродиаспорическая версия черной Канады. Южный журнал канадских исследований. 2012]
  29. ↑ Сеттерингтон, Джоан (17 марта 2007 г.). «К'НААН - Если рэп позавидует». Юг через юго-запад . Архивировано из оригинала 15 мая 2007 года . Проверено 26 июня 2007 г.
  30. ↑ Колле, Лиам (3 ноября 2005 г.). «ТЕПЕРЬ СЛУШАЙТЕ ЭТО!: К'наан». ПопМатерс . Проверено 26 июня 2007 г.
  31. ↑ Хенли, Тара (21 апреля 2005 г.). «К'наан представляет африканский хип-хоп». Джорджия Стрит . Проверено 26 июня 2007 г.
  32. ^ ab Desrosiers, Кендра (15 июня 2007 г.). «Интервью К'Наан». Источник . Проверено 26 июня 2007 г.
  33. ^ "RapReview Feature от 13 мая 2008 г. - Интервью К'наан" . Rapreviews.com. 13 мая 2008 года . Проверено 21 февраля 2011 г.
  34. ^ «Закон об авторских правах предназначен только для избранных?». YouTube . Проверено 21 февраля 2011 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  35. ↑ Гордон, Скотт (11 февраля 2009 г.). «К'Наан в пристройке | Музыка | Резюме | AV-клуб Мэдисон». Мэдисон.decider.com. Архивировано из оригинала 15 апреля 2009 года . Проверено 21 февраля 2011 г.
  36. ^ «Кнаан о смысле своей песни «Фатима»» . 8 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 3 января 2020 г.
  37. ^ "К'наан - Хубаале". YouTube. 16 октября 2008 года . Проверено 21 февраля 2011 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  38. ^ «К'Наан - Если рэп завидует (концерт в Ванкувере)» . YouTube. 11 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 21 февраля 2011 г.
  39. ^ «Хип-хоп-исполнитель Торонто К'наан говорит, что гимн чемпионата мира - это« огромная вещь »» . cp.org. 29 января 2010 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2010 года . Проверено 30 января 2010 г.
  40. ^ «К'Наан празднует свой гимн чемпионата мира» . Billboard.biz . Проверено 21 февраля 2011 г.
  41. ^ "К'наан бросает шоу СФУ" . Metronews.ca. 22 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2010 г. Проверено 21 февраля 2011 г.
  42. ^ «После флага Вейвина появляются виляющие пальцы в пользу Кнаана» . Торонто: Theglobeandmail.com. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 21 февраля 2011 г., заархивировано в Internet Wayback Machine.
  43. ^ «Пик - Вспышка настроения после отмены К'наана - Новости» . The-peak.ca. 7 февраля 2011 года . Проверено 21 февраля 2011 г.
  44. ^ "Yahoo! Live - репортаж о концерте Клинтона "Десятилетие различий"" . Yahoo.com. 15 октября 2011 года . Проверено 27 февраля 2012 г.
  45. ↑ Эрик Адельсон (18 октября 2011 г.). «Видео концерта Клинтона: посмотрите выступление К'наана» . Yahoo.com . Проверено 27 февраля 2012 г.
  46. ↑ Гилл, Александра (18 февраля 2010 г.). «Музыканты тайно встречаются в Ванкувере для выпуска благотворительного сингла на Гаити». Глобус и почта . Проверено 20 июня 2017 г.
  47. ^ "Нет совместимый браузер" . Фейсбук . Проверено 21 февраля 2011 г.
  48. ^ ФИЛЬМ: Прыгающие коты. Thecouchsessions.com (31 мая 2010 г.). Проверено 6 июня 2012 г.
  49. ^ "Краткий обзор - BouncingCats.com" . www.bouncingcats.com .
  50. ↑ Крепс, Дэниел (28 июня 2017 г.). «Лин-Мануэль Миранда выпускает видео «Иммигранты» из «Hamilton Mixtape»». Катящийся камень .
  51. ^ Уитмор, Томас; Варсаме, Кейнан; Жоглар, Рене ; Ахмед, Ризван ; Фелисиано, Клаудия (28 июня 2017 г.). Уитмор, Томас; Акино, Александр (ред.). Микстейп Гамильтона: Иммигранты (Мы выполнили свою работу). YouTube . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года.
  52. ^ «Боно и К'наан встречаются с сомалийцами из Миннесоты в Миннеаполисе, призывают принять меры по борьбе с растущим голодом на Африканском Роге» (пресс-релиз). ОДНА кампания . 23 июля 2011 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  53. ↑ Монтань, Рене (26 августа 2011 г.). «Кнаан, родившийся в Сомали, своими глазами видит последствия голода». ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 25 февраля 2020 г.
  54. ^ «К'наан поддерживает законопроект НДП о наркотиках для Африки перед голосованием C-393» . Глобальные новости . 9 марта 2011 года . Проверено 25 февраля 2020 г.
  55. ↑ Фитцпатрик, Меган (9 марта 2011 г.). «Депутаты голосуют за законопроект о наркотиках». Новости ЦБК . Проверено 25 февраля 2020 г.
  56. ↑ Эванс, Пэт (28 апреля 2011 г.). «Краткие факты: Билл C-393». Канадский центр политических альтернатив . Проверено 25 февраля 2020 г.
  57. ^ «25 лучших иммигрантов Канады в 2012 году» . Канадский иммигрант . Проверено 18 июня 2021 г.
  58. ^ "Номинанты АФРИММА" . Журнал африканской музыки. 18 мая 2014 года . Проверено 23 мая 2014 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с К'нааном .